German youth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
german research facilities - Немецкое исследовательское оборудование
german equivalent - немецкий эквивалент
german chemical society - немецкое химическое общество
german wehrmacht - немецкий вермахт
german hygiene museum - Немецкий музей гигиены
instruction in german - инструкция на немецком языке
german speaking area - немецкоязычная область
german cause - немецкая причина
german cultural heritage - немецкое культурное наследие
influenced by german - под влиянием немецкого
Синонимы к german: germanic, Modern German, prussian, saxon, teuton, teutonic, rhenish, berliner, east-berliner, West Berliner
Значение german: germane.
in my youth - в юности
youth agenda - повестка дня молодежи
youth market - молодежный рынок
youth mass - молодежь масса
for children and youth affairs - для детей и молодежи
the ministry of youth development - Министерство развития молодежи
the situation of youth - положение молодежи
the ministry for youth - Министерство по делам молодежи
levels of youth unemployment - уровень безработицы среди молодежи
national youth council - национальный молодежный совет
Синонимы к youth: early years, teens, childhood, adolescence, boyhood, minority, juvenescence, teenage years, girlhood, salad days
Антонимы к youth: age, old age
Значение youth: the period between childhood and adult age.
By her teenage years, she had become active in the Hitler Youth and the League of German Girls. |
В подростковом возрасте она активно участвовала в Гитлерюгенде и Лиге немецких девушек. |
In addition he was also one of the authors who contributed to the series Wartime Library for German Youth. |
Кроме того, он также был одним из авторов, которые внесли свой вклад в серию Библиотека военного времени для немецкой молодежи. |
Mennonite youth were trained and armed under the supervision of German officers. |
Меннонитская молодежь обучалась и вооружалась под наблюдением немецких офицеров. |
In this book there was a story about a German youth who was discovered in a town in the 1800s. |
В этой книге была история о немецком юноше, который был обнаружен в городе в 1800-х годах. |
But Nietzsche doubtless thought of himself as a German for part of his life, during his youth. |
Но Ницше, несомненно, считал себя немцем на протяжении части своей жизни, во время своей юности. |
He went on to found the German Youth Hostel Association in 1919. |
- В 1919 году он основал немецкую Ассоциацию молодежных общежитий. |
Но удержит ли этот клочок бумаги немецкую молодёжь? |
|
Hitler Youth and German Youth encampment outside the city of Nuremberg |
Гитлерюгенд и ассоциация Молодежи Германии разбили лагерь за пределами Нюрнберга |
He founded the German Youth Hostel Association in 1919. |
В 1919 году он основал немецкую Ассоциацию молодежных общежитий. |
In 1926 it was taken over by the German Gymnastics Club and, in 1936, the site was acquired by the German Youth Hostel Association. |
В 1926 году он был передан немецкому гимнастическому клубу, а в 1936 году этот участок был приобретен немецкой ассоциацией молодежных общежитий. |
A National Bolshevik tendency also existed with the German Youth Movement, led by Karl Otto Paetel. |
Национал-большевистская тенденция существовала и в немецком молодежном движении, возглавляемом Карлом Отто Паэтелем. |
Scheer was member of the German Modern pentathlon national team in his youth. |
В молодости Шеер был членом сборной Германии по современному пятиборью. |
For all his youth, Braun had the stolid aspect of a turn-of-the-century German. |
При всей своей молодости он обладал невозмутимым видом немца времен смены веков. |
Habermas himself was a Jungvolkführer, a leader of the German Jungvolk, which was a section of the Hitler Youth. |
Сам Хабермас был Юнгволькфюрером, лидером немецкого Юнгволька, который был частью Гитлерюгенда. |
In Nazi Germany, the education system was thoroughly co-opted to indoctrinate the German youth with anti-Semitic ideology. |
В нацистской Германии система образования была полностью кооптирована, чтобы внушить немецкой молодежи антисемитскую идеологию. |
Отведите его в наш клуб германской молодежи. |
|
Besides alluding to the German occupation, lines such as these also recall Ionesco's youth in Romania in the 1930s. |
Помимо упоминания о немецкой оккупации, подобные строки также напоминают о юности Ионеско в Румынии в 1930-х годах. |
As a youth, Strauss belonged to the German Zionist youth group, along with his friends Gershom Scholem and Walter Benjamin. |
В юности Штраус принадлежал к немецкой сионистской молодежной группе вместе со своими друзьями Гершомом Шолемом и Вальтером Беньямином. |
He gave it the mission of mentally and physically strengthening all German youth. |
Он возложил на нее миссию умственного и физического укрепления всей немецкой молодежи. |
The song was used as a soundtrack for the German youth film Das Jahr der ersten Küsse. |
Эта песня была использована в качестве саундтрека к немецкому молодежному фильму Das Jahr der ersten Küsse. |
The Story of the Youth Who Went Forth to Learn What Fear Was is a German fairy tale dealing with the topic of not knowing fear. |
История юноши, который отправился узнать, что такое страх, - это немецкая сказка, посвященная теме незнания страха. |
The East German regime relied heavily on its tight control of youth organizations to rally them, with scant success, against American popular culture. |
Восточногерманский режим сильно полагался на свой жесткий контроль над молодежными организациями, чтобы сплотить их, с небольшим успехом, против американской популярной культуры. |
Schools and texts mirrored what the Nazi’s aimed of instilling in German youth through the utilization and promotion of racial theory. |
Школы и тексты отражали то, что нацисты стремились привить немецкой молодежи через использование и пропаганду расовой теории. |
The educational institutions are and remain the family, the schools, the German youth, the Hitler youth, and the Union of German girls. |
Образовательными учреждениями являются и остаются семья, школа, немецкая молодежь, Гитлерюгенд и Союз Немецких девушек. |
From the 1920’s on, the Nazi Party targeted German youth as one of their special audience for its propaganda messages. |
С 1920-х годов нацистская партия нацелилась на немецкую молодежь как на одну из своих особых аудиторий для своих пропагандистских сообщений. |
There are luxury hotels, which seem to be expensive, b & b hotels, where you will get only breakfasts and a place to sleep, youth hostels, where you meant to serve everything yourself and many other places to stay in. |
Есть роскошные отели, которые кажутся дорогими, гостиницы типа ночлег и завтрак, где вы получите только завтраки и место для сна, молодежные общежития, где вы все делаете сами и много других мест, чтобы остановиться. |
It's not every day a leading German industrialist is the target of an assassination attempt. |
Не каждый день ведущий немецкий промышленник становится целью попытки покушения. |
“Zombies are the flip side of the culture’s obsession with youth, beauty and sex,” Ulrich answers. |
«Зомби – это изнанка культуры, одержимой молодостью, красотой и сексом», - отвечает Ульрих. |
In 2006, Germany and Poland became engaged in a full-on potato war, when a German newspaper used the starchy food as an epithet towards the late Polish President Lech Kaczynski. |
В 2006 году Германия и Польша развязали полномасштабную «картофельную войну», когда одна немецкая газета использовала этот клубень в качестве эпитета, наградив им покойного польского президента Леха Качиньского. |
The story about that German pilot who jumped with his parachute... |
История о немецком летчике, прыгнувшего с парашютом... |
I presume you're referring to this new product you're acquiring by the German contract? |
Мне кажется, вы возлагаете надежды на эту новую продукцию, оговоренную в германском контракте? |
Consequently, a German soldier conducts a search of a house suspected of hiding Jews. |
И вот немецкий солдат проводит обыск в доме хозяина которого подозревают в укрывании евреев. |
Like French and German, added another student, officiously showing off his learning. |
Как и французский, и как немецкий, -заторопился другой студент выказать свои познания. |
Nietzsche wrote in a letter in 1867 that he was trying to improve his German style of writing with the help of Lessing, Lichtenberg and Schopenhauer. |
Ницше писал в письме в 1867 году, что он пытается улучшить свой немецкий стиль письма с помощью Лессинга, Лихтенберга и Шопенгауэра. |
Other radical groups worldwide applauded the bombing, illustrated by German youths protesting against American military systems in Frankfurt. |
Другие радикальные группировки по всему миру аплодировали бомбардировке, о чем свидетельствует протест немецкой молодежи против американских военных систем во Франкфурте. |
Rubella, also known as German measles or three-day measles, is an infection caused by the rubella virus. |
Краснуха, также известная как немецкая корь или трехдневная корь, является инфекцией, вызванной вирусом краснухи. |
It has been a part of the Winter Dew Tour, the World Skiing Invitational, and the inaugural 2012 Winter Youth Olympics. |
Он был частью тура Зимняя роса, Всемирной лыжной Олимпиады и первых зимних юношеских Олимпийских игр 2012 года. |
Some of the German relations of King George V were made marquesses in the Peerage of the United Kingdom after renouncing their German princely titles in 1917. |
Некоторые из немецких родственников короля Георга V были сделаны маркизами в Пэрах Соединенного Королевства после отказа от своих немецких княжеских титулов в 1917 году. |
German philosopher Max Scheler distinguishes two ways in which the strong can help the weak. |
Немецкий философ Макс Шелер различает два способа, которыми сильный может помочь слабому. |
German bakeries offering a variety of breads and pastries are widespread. |
Немецкие пекарни предлагают широкий выбор хлеба и выпечки. |
Colorful enamel paints, used in German tin-glazed pottery, gave rise to new techniques such as famille rose coloring in Chinese porcelain. |
Красочные эмалевые краски, используемые в немецкой керамике с оловянной глазурью, дали начало новым техникам, таким как окрашивание роз famille в китайском фарфоре. |
They left for London in 1672, leaving the master of heavy seas, the German-born Ludolf Bakhuizen, as the leading artist. |
Они уехали в Лондон в 1672 году, оставив мастера тяжелых морей, уроженца Германии Людольфа Бахуйзена, в качестве ведущего художника. |
All pupils learn French from the start of Year 7, when they also choose between German and Spanish. |
Все ученики изучают французский язык с начала 7-го класса, когда они также выбирают между немецким и испанским языками. |
Norwegian merchant marine ships, often with Norwegian sailors still on board, were then sailing under the British flag and at risk of being sunk by German submarines. |
Норвежские торговые суда, часто с норвежскими моряками на борту, тогда плавали под британским флагом и рисковали быть потопленными немецкими подводными лодками. |
Hannah Kentish was appointed as UK Youth Commissioner. |
Ханна Кентиш была назначена комиссаром по делам молодежи Великобритании. |
In 1902, its results were approved by the governments of the German Empire, Austria and Switzerland. |
В 1902 году его результаты были одобрены правительствами Германской империи, Австрии и Швейцарии. |
A similar inquiry into an alleged Italian cartel was closed without proceedings while the British and German beer markets were specifically excluded. |
Аналогичное расследование в отношении предполагаемого итальянского картеля было закрыто без судебного разбирательства, в то время как британские и немецкие рынки пива были специально исключены. |
A United States chapter was created in 1965 and offered courses to students and the youth of society. |
В 1965 году было создано отделение в Соединенных Штатах, которое предлагало курсы для студентов и молодежи общества. |
The party also adopted the flag of the Vanguard Youth, a youth organization that participated to August Revolution in 1945 against French colonial rule. |
Партия также приняла флаг Авангардной молодежи, молодежной организации, которая участвовала в августовской революции 1945 года против французского колониального господства. |
Her research in particular has focused on geographies of childhood, on alcohol-consumption and youth culture and on women's geographies. |
Ее исследования, в частности, были посвящены географии детства, потреблению алкоголя и молодежной культуре, а также географии женщин. |
Vilem Sokol of the Seattle Youth Symphony hosted Suzuki in Seattle. |
Вилем Сокол из Молодежного симфонического оркестра Сиэтла принимал Suzuki в Сиэтле. |
When the incarcerated or criminal is a youth, there is a significant impact on the individual and rippling effects on entire communities. |
Когда заключенный или преступник-это юноша, это оказывает значительное воздействие на личность и оказывает волнообразное воздействие на целые сообщества. |
While these formalized forms of literacy prepared Native youth to exist in the changing society, they destroyed all traces of their cultural literacy. |
Хотя эти формализованные формы грамотности подготовили туземную молодежь к существованию в изменяющемся обществе, они уничтожили все следы ее культурной грамотности. |
During Plievier's youth, he worked as a sailor and travelled extensively throughout Europe and overseas. |
В молодости Плиевье работал моряком и много путешествовал по Европе и за океаном. |
She then moved to the United States and coached youth soccer in the New York metropolitan area. |
Затем она переехала в Соединенные Штаты и тренировала молодежный футбол в нью-йоркском метрополитене. |
My youth 'gainst time and age hath ever spurnd, But spurnd in vain. |
Время моей юности и старость всегда отвергали меня, но отвергали напрасно. |
Before the release of Alien Youth, Haaland left the band, and Ben Kasica took over on guitar. |
Перед выпуском Alien Youth Хааланд покинул группу, а Бен Касика взял на себя гитару. |
This organization organized youth against the Vietnam War, Ferdinand Marcos, imperialism, bureaucrat capitalism and feudalism. |
Эта организация организовывала Молодежь против Вьетнамской войны, Фердинанда Маркоса, империализма, бюрократического капитализма и феодализма. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «german youth».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «german youth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: german, youth , а также произношение и транскрипцию к «german youth». Также, к фразе «german youth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.