In my youth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in every respect - во всех отношениях
increase in size - увеличение размера
live in room - жить в номере
do in disgust - делать с отвращением
tier of anti-missile defences in outer space - эшелон противоракетной обороны в космосе
be high in demand - пользоваться высоким спросом
vigour in foreign policy - активность внешней политики
stalemate in negotiations - тупик на переговорах
in multiple languages - на нескольких языках
twinkle in the eyes - огонек в глазах
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
my boyfriend - мой парень
here is my phone number - вот мой номер телефона
have my eyes on - положить глаз
cut off my nose - наносить себе вред
at the back of my mind - подсознательно
be up to my ears in - быть по уши
much to my regret - к моему большому сожалению
I forgot my wallet - Я забыл кошелек
one of my friends - один из моих друзей
to my amazement - к моему изумлению
Синонимы к my: me, mine, belonging to me, associated with me, our, his, its, own, related to me, their
Антонимы к my: not my, not related to me, not belonging to me, not in the possession of me, not associated with me, your, her, his, its, i don't care
Значение my: belonging to or associated with the speaker.
callow youth - молодёжь
youth of the face - молодость лица
youth fare - молодежный тариф
youth of noble birthright - избранная молодежь
fountain of youth - источник молодости
minister of youth and sports - министр по делам молодежи и спорта
Winter Youth Olympics - зимние юношеские Олимпийские игры
youth justice - ювенальная юстиция
drug abuse among youth - наркомания среди молодежи
youth group - Молодежная группа
Синонимы к youth: early years, teens, childhood, adolescence, boyhood, minority, juvenescence, teenage years, girlhood, salad days
Антонимы к youth: age, old age
Значение youth: the period between childhood and adult age.
in my day, in my time, back in the day, in my own time, in my lifetime, in the past, in the old days, back in the old days, in the good old days, in the olden days
Our country is increasingly youth-oriented. |
Наша страна всё более ориентирована на молодежь. |
All Hitler Youth Storm units of South-Limburg are coming to Maastricht. |
Все подразделения гитлерюгенда из Южного Лимбурга едут в Маастрихт. |
So I wanted to enroll in this youth camp to get a better understanding of why people were joining. |
Тогда мне самой захотелось попасть в такой лагерь, чтобы лучше понять причины его популярности. |
When I returned to Kenya in 2014, there was 17 percent youth unemployment. |
Когда я вернулась в Кению в 2014 году, 17 процентов молодёжи было безработными. |
The farm states faced a threat of mass unemployment, a generation of youth no longer needed on the farm but not prepared for industry. |
Тогда фермерские штаты столкнулись с угрозой массовой безработицы: фермы больше не нуждались в молодом поколении, но и для промышленности оно не было готово. |
From ancient times old men had sought to use the scent given off by girls as an elixir of youth. |
С древних времен многие старики в ароматах молодых женщин пытались отыскать эликсир молодости. |
Programmes that successfully reached youth audiences at risk have built on youth leadership. |
Успешное осуществление программ в интересах молодежи, подверженной риску, стало возможным благодаря опоре на руководящую роль молодежи. |
Keep in mind that youth is not eternal. |
Помни, что молодость - не вечна. |
On April 4, my mother gave me 18 knocks on the head for joining the Young Pioneers (the communist youth organization) without her permission. |
4 апреля моя мать дала мне 18 подзатыльников за то, что я стал юным пионером (вступил в коммунистическую молодежную организацию) без ее разрешения. |
You acquire fast cars and young wives... to try and stay young yourself in the hope of confusing youth with relevance. |
Ты получаешь быстрые машины и молодых жён, чтобы и самому оставаться молодым в надежде испытать молодость со значимостью. |
He is a thoroughly bad character who would take advantage of your youth and innocence to make you conspicuous and publicly disgrace you and your family. |
Это глубоко безнравственный человек, он способен воспользоваться твоей невинностью, твоей молодостью, чтобы погубить тебя, опорочить в глазах общества и тебя, и твою семью. |
Я остановилась в том молодежном хостеле. |
|
I just do not want to be late for my dinner at the youth hostel, that is all. |
Но я не хочу опоздать на ужин в лагере. |
Given his youth and the anger, he's not trying to fill the father role - like we initially thought. |
С учетом его молодости и гнева... он не пытается поставить себя на место отца, как мы думали первоначально. |
This horror had in his youth set him pondering on dueling, and picturing himself in a position in which he would have to expose his life to danger. |
Этот ужас смолоду часто заставлял его думать о дуэли и примеривать себя к положению, в котором нужно было подвергать жизнь свою опасности. |
We're all browbeaten by youth-obsessed old bitches fresh from chemical peels. |
Нас всех нокаутировали молодящиеся стервы, очистившие химией свою кожу,.. |
In my youth, I averaged eight cubic centimeters of semen per ejaculation. |
В молодости я производил за раз 8 кубических сантиметров семени. |
When you first came to me... you were the most undisciplined youth I had ever laid eyes on. |
Когда ты впервые пришел ко мне, ты был самым непослушным юношей из всех, кого я видел. |
It is a physiognomy seen in all vocations, but perhaps it has never been more powerful over the youth of England than in a judge of horses. |
Подобные физиономии встречаются на всех поприщах, но особенно неотразимое воздействие на английских юношей они производят, когда принадлежат знатокам лошадей. |
It's orientation week for a new group of teens at the youth center. |
Это ознакомительная неделя для новых подростков в молодежном центре. |
Envying their youth, Paddy yielded, for he wasn't sure how strong his own legs were after three days of seasickness. |
Пэдди уступил, завидуя их мальчишеской прыти, сам он после трех дней морской болезни еще не очень уверенно держался на ногах. |
It could mean youth, it could mean inexperience. |
Может иметься в виду молодость, может - невинность. |
Nicole was just telling us about her thrust in sports development... for our Filipino youth. |
Николь рассказывала нам, о её желании развить спорт... для нашей филиппинской молодёжи. |
Humankind has been searching for the fountain of youth since before Ma'el ever set foot on your planet. |
Человечество искало источник вечной юности с давних пор, задолго до того, как на эту планету ступил Ма'эл. |
Ты когда-нибудь видел изнутри молодежный хостел? |
|
Это можно простить, ссылаясь на твою молодость. |
|
The two had lived for six years side by side through the beginning of youth and the end of childhood. |
Оба прожили шесть лет бок о бок начало отрочества и конец детства. |
The surest way to corrupt a youth is to hold in higher esteem those who think alike than those who think differently. |
Самый верный способ испортить молодёжь - заставлять их уважать тех, кто мыслит одинаково, а не тех, кто мыслит иначе. |
Я возглавляю детскую команду для проблемных детей. |
|
Это - произвол, который будет происходить с молодежью в течение многих столетий. |
|
But her mind still retained all of the heart-innocence, and unsophistication of her youth; a certain gentle wistfulness was the only outward change in her demeanor. |
Но она сохранила еще всю наивность и простодушие юности; внешне она была совсем прежней, только появилась в ней какая-то мягкая задумчивость. |
Shall we do the one with the revolutionary youth? |
Давай попробуем как с той революционеркой? |
But happiness of youth has gone Like light foot-prints in fields forlone. |
Исчезло счастье юных лет, Как на лугах ваш легкий след. |
Mercedes had never known misery; she had often, in her youth, spoken of poverty, but between want and necessity, those synonymous words, there is a wide difference. |
Мерседес никогда не знала подлинной нищеты; в молодости она часто называла себя бедной; но это не одно и то же; нужда и нищета - синонимы, между которыми целая пропасть. |
Now I make new things that will never reach my youth's excellence, just like I will never run as fast as I did when I was young. |
Теперь я делаю новые вещи, которые никогда не обогатят моего опыта юности, Поэтому я никогда не буду работать так же быстро, как в молодости. |
Wasted Youth is the fourth full-length album by the metalcore band For the Fallen Dreams. |
Wasted Youth-четвертый полноформатный альбом металкор-группы The Fallen Dreams. |
For Willie's birthday, Jase organizes a family trip to Lake D'Arbonne, a favorite hangout of the brothers in their youth. |
На день рождения Вилли Джейс организует семейную поездку на озеро Д'Арбонн, любимое место отдыха братьев в их юности. |
After Tony recalls this situation that had caused him such confusion and emotional trauma in his youth, Fran is never seen again for the remainder of the series. |
После того, как Тони вспоминает эту ситуацию, которая вызвала у него такое смятение и эмоциональную травму в юности, Фрэн больше никогда не видится до конца серии. |
Adultism is a predisposition towards adults, which is seen as biased against children, youth, and all young people who are not addressed or viewed as adults. |
Адюльтер - это предрасположенность к взрослым, которая рассматривается как предвзятое отношение к детям, молодежи и всем молодым людям, к которым не обращаются или не рассматривают их как взрослых. |
In his youth, Drake attended a Jewish day school, and formally celebrated becoming a Bar Mitzvah in a religious service. |
В юности Дрейк посещал еврейскую дневную школу и официально праздновал бар-мицву в религиозной службе. |
Students in North America can connect with Rotary Youth Exchange through the website studyabroadscholarships.org. |
Студенты в Северной Америке могут подключиться к Ротари молодежному обмену через веб-сайт studyabroadscholarships.org. |
One of the topical focuses was diabetes in the Middle East, especially amongst youth populations. |
Одной из актуальных тем был диабет на Ближнем Востоке, особенно среди молодежи. |
Not youth itself thy clemency can gain, vigorous and strong, by thee untimely slain. |
Не молодость саму может снискать Твое милосердие, бодрое и сильное, тобою безвременно убитое. |
A 1982 survey by the Korean Youth Association showed that conscripted laborers accounts for 13 percent of first-generation Zainichi Koreans. |
Опрос, проведенный в 1982 году корейской молодежной Ассоциацией, показал, что призванные на военную службу рабочие составляют 13 процентов корейцев первого поколения Зайничи. |
Director Paul Weitz reported he wrote the 2004 film, In Good Company, to reveal how ageism affects youth and adults. |
Режиссер Пол Вайц сообщил, что он написал фильм 2004 года в хорошей компании, чтобы показать, как эйджизм влияет на молодежь и взрослых. |
Vilem Sokol of the Seattle Youth Symphony hosted Suzuki in Seattle. |
Вилем Сокол из Молодежного симфонического оркестра Сиэтла принимал Suzuki в Сиэтле. |
The remains of the cabin on Stovall Plantation where he lived in his youth are now at the Delta Blues Museum in Clarksdale, Mississippi. |
Остатки хижины на плантации Стоволл, где он жил в юности, сейчас находятся в Музее дельта блюз в Кларксдейле, штат Миссисипи. |
Its principles restored the health of those who were ill beyond hope and gave back youth to fading old age. |
Его принципы восстанавливали здоровье тех, кто был безнадежно болен, и возвращали молодость увядающей старости. |
The movie features Retsu training his replacement Geki Jumonji as the youth confronts the revived Space Mafia Makuu. |
В фильме Рецу тренирует своего заместителя Геки Джумонджи, когда юноша противостоит возрожденной космической мафии Макуу. |
The modern digital rhythms were far from suited to Big Youth's style, and his forays into the studio became less frequent. |
Современные цифровые ритмы были далеки от того, чтобы соответствовать стилю большого юнца, и его набеги в студию стали менее частыми. |
Witnesses, including her long-lost daughter, testified how Puente had helped them in their youth and guided them to successful careers. |
Свидетели, включая ее давно потерянную дочь, рассказывали, как Пуэнте помогал им в юности и вел их к успешной карьере. |
After the eviction, some of the houses were taken over by the Youth Welfare Office for use as children's homes. |
После выселения некоторые дома были переданы Управлению по делам молодежи для использования в качестве детских домов. |
The series examined such topical issues as youth unemployment, suicide, drug addiction, HIV/AIDS and terminal illness. |
В серии были рассмотрены такие актуальные вопросы, как безработица среди молодежи, самоубийства, наркомания, ВИЧ/СПИД и неизлечимые болезни. |
Fridman was born in 1964 in Lviv, Ukraine, USSR, where he spent his youth. |
Фридман родился в 1964 году во Львове, Украина, СССР, где и провел свою юность. |
Stefan Ossowiecki was said to have manifested psychic talents in his youth, much to his family's confusion. |
Говорили, что Стефан Оссовецкий проявил экстрасенсорные таланты еще в юности, к большому смятению его семьи. |
His father had died of the same disease, and from his youth Bulgakov had guessed his future mortal diagnosis. |
Его отец умер от той же болезни, и с юности Булгаков угадал его будущий смертельный диагноз. |
The book demonstrates the idea that there should never be a “lost cause” when dealing with youth. |
Книга демонстрирует идею о том, что никогда не должно быть” проигранного дела, когда имеешь дело с молодежью. |
In the fourth film, Jack seeks out the Fountain of Youth and becomes reacquainted with his love interest Angelica. |
В четвертом фильме Джек ищет источник молодости и вновь знакомится со своей любовной увлеченностью Анжеликой. |
Like most mainstream acts, they appeared in popular youth magazines such as Neues Leben and Magazin. |
Как и большинство основных актов, они появились в популярных молодежных журналах, таких как Neues Leben и Magazin. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in my youth».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in my youth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, my, youth , а также произношение и транскрипцию к «in my youth». Также, к фразе «in my youth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
