Germination of seeds - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
field germination - полевая всхожесть
germination capacity - всхожесть семян
germination compartment - растильный ящик
germination energy - энергия прорастания
germination maturity - готовность к прорастанию
pneumatic germination box - ящик для проращивания зерна в солодовнях пневматического типа
spore germination - прорастание спор
germination conditions - условия для проращивания
germination rate - всхожесть
poor germination - бедных прорастание
Синонимы к germination: sprouting, growth, maturation, fertilization, development, impregnation, evolution, propagation, vegetation, gravidity
Антонимы к germination: decay, atrophy, attenuation, cutback, degenerate, dwindling, fall, reduction, aborticide, abortion
Значение germination: The process whereby seeds or spores sprout and begin to grow.
even if advised of the possibility of such damage - даже если было известно о возможности нанесения такого ущерба
protection of the rights of indigenous peoples - защита прав коренных народов
one of the basic principles of democracy - один из основных принципов демократии
rules of procedures of the general assembly - правила процедуры общего собрания
summary of the survey of economic - Резюме обзора экономических
committees of the board of directors - Комитеты Совета директоров
members of the council of ministers - Члены совета министров
embassy of the state of kuwait - Посольство Государства Кувейт
tens of thousands of people - десятки тысяч людей
adoption of codes of conduct - принятие кодексов поведения
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: семя, семена, зерно, потомство, источник, потомок, начало, сперма
verb: сеять, засевать, семениться, идти в семя, ронять семена, очищать от зернышек, отбирать игроков
grape seeds - семена ягоды винограда
improved seeds - улучшенные семена
drought tolerant seeds - семена засухоустойчивых
weed seeds - сорные семена
oil rich seeds - богатые нефтью семена
seeds and planting materials act - семена и посадочный материал акт
traditional seeds - традиционные семена
better seeds - лучшие семена
nurture the seeds - взрастить семена
lay the seeds - закладывают семена
Синонимы к seeds: kernel, ovule, pip, stone, reason, genesis, motive, starting point, cause, beginnings
Антонимы к seeds: parents, effects, results, ancestors, endings, end
Значение seeds: a flowering plant’s unit of reproduction, capable of developing into another such plant.
The ants take the seeds to their nest, where they eat the elaiosomes, and put the seeds in their nest debris, where they are protected until they germinate. |
Муравьи берут семена в свое гнездо, где они едят элаиосомы, и помещают семена в мусор своего гнезда, где они защищены до тех пор, пока они не прорастут. |
Without fire, shade-loving species will crowd out young sequoia seedlings, and sequoia seeds will not germinate. |
Без огня тенелюбивые виды вытеснят молодые сеянцы секвойи,и семена секвойи не прорастут. |
Squirrels benefit this species by distributing and burying the seeds; if the seeds are not reclaimed by the squirrel, they will germinate and help disperse the species. |
Белки приносят пользу этому виду, распределяя и закапывая семена; если семена не будут возвращены белкой, они прорастут и помогут рассеять вид. |
For propagation, the seeds need to come from a mature fruit, and be dried or fermented before germination. |
Для размножения семена должны быть получены из зрелого плода и высушены или ферментированы до прорастания. |
Acorns deteriorate quickly after ripening, the germination rate being only 10% for six-month-old seeds. |
Желуди быстро портятся после созревания, а у шестимесячных семян всхожесть составляет всего 10%. |
Their seeds are very small and numerous, so they appear to rely on being infected by a suitable fungus soon after germinating. |
Их семена очень малы и многочисленны, поэтому они, по-видимому, полагаются на заражение подходящим грибком вскоре после прорастания. |
Surface seeds commonly never germinate at all or germinate prematurely, only to be killed by frost. |
Поверхностные семена обычно никогда не прорастают вообще или прорастают преждевременно, только чтобы быть убитыми Морозом. |
After six years of storage in these conditions, 90% of seeds were successfully germinated, a rate similar to that of fresh seed. |
После шести лет хранения в этих условиях 90% семян были успешно проращены, что соответствует скорости прорастания свежих семян. |
Soak fast-germinating seeds such as turnip, cabbage and bean for 2 hours. |
Замочите быстро прорастающие семена, такие как репа, капуста и фасоль, на 2 часа. |
This cycle allows seeds to use lipids as a source of energy to form the shoot during germination. |
Этот цикл позволяет семенам использовать липиды в качестве источника энергии для формирования побега во время прорастания. |
A seedling bed is used to increase the number of seeds that germinate. |
Грядка для рассады используется для увеличения количества прорастающих семян. |
Soaking the seeds for 8 hours before sowing enhances germination. |
Замачивание семян за 8 часов до посева усиливает всхожесть. |
The species is an early coloniser in rainforest gaps; seeds germinate in full sunlight after soil disturbance. |
Вид является ранним колонизатором в тропических лесах; семена прорастают при полном солнечном свете после нарушения почвы. |
Soak average-germinating seeds such as cucumber, melon, lotus and squash for 4 hours. |
Замочите среднеспелые семена, такие как огурец, дыня, лотос и тыква, на 4 часа. |
Germination produces zoospores and sporangia which can then release more zoospores that infect other seeds. |
Прорастание дает зооспоры и спорангии, которые затем могут высвобождать больше зооспор, которые заражают другие семена. |
This allows the plume of seeds to close up and reduce the chance to separate from the stem, waiting for optimal conditions that will maximize dispersal and germination. |
Это позволяет шлейфу семян сомкнуться и уменьшить шанс отделиться от стебля, ожидая оптимальных условий, которые позволят максимизировать рассеивание и всхожесть. |
The seeds swell, may stick to the sides of the jar, and begin germinating within a day or two. |
Семена набухают, могут прилипнуть к стенкам банки и начать прорастать в течение одного-двух дней. |
They eat fruit, dried and germinated seeds, and insect larvae. |
Они питаются фруктами, сушеными и проросшими семенами, личинками насекомых. |
The Orchidaceae are notorious as a family in which the absence of the correct mycorrhizae is fatal even to germinating seeds. |
Орхидеи печально известны как семейство, в котором отсутствие правильной микоризы смертельно даже для прорастающих семян. |
The Two Lamps are created by Aulë at Yavanna's request, and their light germinates the seeds that she had planted. |
Эти две лампы созданы ауле по просьбе Йаванны, и их свет прорастает в семена, которые она посеяла. |
Germination from fresh seed is slow, taking up to four months with around a third of seeds sending out roots and shoots. |
Прорастание из свежих семян происходит медленно, занимая до четырех месяцев, причем примерно треть семян выпускает корни и побеги. |
Before storage, the seeds need to be dried in order to avoid germination. |
Перед хранением семена необходимо высушить, чтобы избежать прорастания. |
They then eat some of the seeds inside while burying others for later use; some of these are able to germinate into new Brazil nut trees. |
Затем они съедают часть семян внутри, а другие закапывают для последующего использования; некоторые из них способны прорасти в новые бразильские ореховые деревья. |
From seeds to outdoors, you looking at 85 to 105 plus cure days from germination to harvest. |
От семян до травы получается от 85 до 105 дней, включая дни на прорастание! |
These seeds are likely to germinate and grow should the squirrel die or abandon the stash. |
Эти семена, скорее всего, прорастут и вырастут, если белка умрет или покинет тайник. |
Gymnosperm seeds from the Late Carboniferous have been found to contain embryos, suggesting a lengthy gap between fertilisation and germination. |
Было обнаружено, что семена голосеменных растений из позднего каменноугольного периода содержат эмбрионы, что свидетельствует о длительном промежутке между оплодотворением и прорастанием. |
It was believed that to store energy for germination before being planted, seeds needed a rest period after harvesting. |
Считалось, что для накопления энергии для прорастания перед посадкой семенам необходим период покоя после сбора урожая. |
The seeds could have been moistened a few days before the drop, to start germination. |
Семена могли быть увлажнены за несколько дней до падения, чтобы начать прорастание. |
The pretreatment of winged bean seeds is not required in tropical climate, but scarification of seeds has shown to enhance the germination rate of seedlings. |
Предварительная обработка семян крылатых бобов не требуется в тропическом климате,но скарификация семян показала, что она повышает всхожесть проростков. |
Some seeds however may remain in the soil bank and not germinate for as long as three years. |
Некоторые семена, однако, могут оставаться в почвенном банке и не прорастать в течение трех лет. |
Rodents will often carry and store the seeds underground, where some of them will germinate after a rainy season. |
Грызуны часто переносят и хранят семена под землей, где некоторые из них прорастают после сезона дождей. |
A week later, Borlaug discovered that his seeds were germinating at less than half the normal rate. |
Неделю спустя Борлауг обнаружил, что его семена прорастают менее чем в два раза быстрее обычного. |
The seeds of Acer palmatum and similar species require stratification in order to germinate. |
Семена Acer palmatum и подобных им видов требуют стратификации для того, чтобы прорасти. |
Phosphorus is concentrated at the most actively growing points of a plant and stored within seeds in anticipation of their germination. |
Фосфор концентрируется в наиболее активно растущих точках растения и хранится в семенах в ожидании их прорастания. |
Plants that are predominantly low to the ground or freshly planted are the most susceptible, and the phytotoxicity may prevent germination of some seeds. |
Растения, преимущественно низко расположенные к земле или только что посаженные, наиболее восприимчивы, и фитотоксичность может препятствовать прорастанию некоторых семян. |
This allows more and more weed seeds to germinate only to be killed off later. |
Это позволяет все большему количеству семян сорняков прорастать только для того, чтобы быть убитыми позже. |
Products containing oryzalin, benefin, or trifluralin will provide partial control of germinating seeds. |
Продукты, содержащие оризалин, бенефин или трифлуралин, обеспечат частичный контроль прорастания семян. |
Control of weeds by pre-plant irrigation that germinates weed seeds followed by shallow tillage may be effective on fields with minimal weed pressure. |
Борьба с сорняками путем предварительного орошения растений, которое проращивает семена сорняков с последующей мелкой обработкой почвы, может быть эффективной на полях с минимальным давлением сорняков. |
Easily carried by wind and water, the seeds germinate in moist soils after overwintering. |
Легко переносимые ветром и водой, семена прорастают во влажных почвах после зимовки. |
Propagation is by seed; seeds take three to five weeks to germinate, and have a germination rate of 80 to 90 percent. |
Размножение происходит семенами; семенам требуется от трех до пяти недель, чтобы прорасти, и они имеют скорость прорастания от 80 до 90 процентов. |
The Widespread Misconception that the Tambalacoque or Calvaria Tree Absolutely Required the Dodo Bird for its Seeds to Germinate. |
Широко распространенное заблуждение о том, что дерево Тамбалакок или Кальвария абсолютно необходимо птице Додо, чтобы ее семена проросли. |
Rates of germination are often quite poor, especially when seeds are stored for extended periods of time. |
Темпы прорастания часто довольно низкие, особенно когда семена хранятся в течение длительного периода времени. |
Once the seeds to be grown have been chosen, they will require a period of stratification before they will germinate. |
После того, как семена будут выбраны для выращивания, им потребуется период стратификации, прежде чем они прорастут. |
After fire, D. muscipula seeds germinate well in ash and sandy soil, with seedlings growing well in the open post-fire conditions. |
После пожара семена D. muscipula хорошо прорастают в золе и песчаной почве, при этом всходы хорошо растут в открытых послепожарных условиях. |
Although the seeds can germinate in moist needle humus in the spring, these seedlings will die as the duff dries in the summer. |
Хотя весной семена могут прорасти во влажном игольчатом гумусе, эти сеянцы погибнут, когда Дафф высохнет летом. |
A downside to consuming raw sprouts is that the process of germinating seeds can also be conducive to harmful bacterial growth. |
Недостатком потребления сырых ростков является то, что процесс прорастания семян также может способствовать вредному росту бактерий. |
Unlike most garden seeds, conifer seeds require shade and cool conditions to germinate. |
В отличие от большинства садовых семян, семена хвойных деревьев требуют тени и прохладных условий для прорастания. |
However, seeds need energy for growth which leads to a reduction of carbohydrates and fat in germinated seeds. |
Однако семена нуждаются в энергии для роста, что приводит к снижению содержания углеводов и жиров в проросших семенах. |
After draining and then rinsing seeds at regular intervals, the seeds then germinate, or sprout. |
После слива и последующего промывания семян через равные промежутки времени семена затем прорастают или прорастают. |
The seeds germinate immediately without a dormant period. |
Семена прорастают немедленно, без периода покоя. |
Из семечек подсолнуха, винограда и льна... |
|
We need to be planting the seeds now so they can grow while we paint. |
Мы должны засеять его сейчас чтобы они могли расти пока мы красим. |
Мы с тобой как семена одуванчика, парящие на ветерке. |
|
On a garden scale, seeds are usually sown in pots under cover and transplanted into well-drained sandy loam with a pH between 5.5 and 7, and medium levels of nitrogen. |
В садовом масштабе семена обычно высевают в горшочки под крышкой и пересаживают в хорошо дренированные супеси с рН от 5,5 до 7 и средним уровнем азота. |
While HHG seeds are available at wavelengths down to the extreme ultraviolet, seeding is not feasible at x-ray wavelengths due to the lack of conventional x-ray lasers. |
В то время как семена HHG доступны на длинах волн вплоть до экстремального ультрафиолета, посев невозможен на рентгеновских длинах волн из-за отсутствия обычных рентгеновских лазеров. |
Coriander is commonly found both as whole dried seeds and in ground form. |
Кориандр обычно встречается как в виде целых высушенных семян, так и в измельченном виде. |
Дерево цветет в апреле, а семена созревают в октябре. |
|
Leaves, pods, seeds and the residues of seed processing are used to feed all kinds of livestock. |
Листья, стручки, семена и остатки обработки семян используются для кормления всех видов скота. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «germination of seeds».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «germination of seeds» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: germination, of, seeds , а также произношение и транскрипцию к «germination of seeds». Также, к фразе «germination of seeds» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.