Giving a high profile - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Giving a high profile - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
давая высокий профиль
Translate

- giving [verb]

adjective: дающий

noun: дарение, присвоение, награждение, уступчивость, податливость

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- high [adjective]

adjective: высокий, большой, с высоким содержанием, высший, верхний, сильный, высотой в, дорогой, верховный, под кайфом

noun: максимум, высшая точка, средняя школа

adverb: высоко, сильно, интенсивно, резко, роскошно, на высоких нотах

- profile [noun]

noun: профиль, очертание, контур, вертикальный разрез, поперечное сечение, краткий биографический очерк, габариты

verb: профилировать, рисовать в профиль, изображать в профиле, изображать в разрезе, повернуться в профиль, повернуться боком, обрабатывать по шаблону



To the naked eye, this profile has no obvious contour on the face of the record giving the appearance of a totally flat-faced record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для невооруженного глаза этот профиль не имеет очевидного контура на лицевой стороне пластинки, что создает впечатление абсолютно плоской пластинки.

Cretu became known as an artist who kept a low profile, giving few interviews and avoiding concert tours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, СИГАБА была также большой, тяжелой, дорогой, трудной в эксплуатации, сложной в механическом отношении и хрупкой.

This will grow their green energy profile by 40%, giving them an extra 1.6 gigawatt of clean energy, the company said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это увеличит их профиль зеленой энергии на 40%, что даст им дополнительные 1,6 гигаватта чистой энергии, говорится в сообщении компании.

Slopes are steepest near the middle part of the flanks and grow shallower toward the base, giving the flanks a concave upward profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Склоны наиболее крутые вблизи средней части флангов и становятся более мелкими к основанию, придавая флангам вогнутый профиль вверх.

If, however, you simply want a list of high-profile advocates, you should mention Voltaire as having spent time on both sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если вам просто нужен список известных защитников, вы должны упомянуть Вольтера, который провел время с обеих сторон.

Cockburn's declaration remained in force for several decades, and most of the high profile seizures under the Act relied on this interpretation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декларация Кокберна оставалась в силе в течение нескольких десятилетий, и большинство громких арестов в соответствии с законом опирались на это толкование.

Or on TV? Since you've testified in a lot of high-profile, sometimes televised trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или по телевизору, вы ведь давали показания на судах знаменитостей, и иногда попадали в эфир.

Studies have found a decrease in intraocular pressure to the mid-teens following the procedure, which has a favorable safety profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали снижение внутриглазного давления к середине подросткового периода после проведения процедуры, что имеет благоприятный профиль безопасности.

It’s a sophisticated game, one that Russia has played particularly well in recent years, despite the high-profile failures like the arrest of the illegals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы Россия играла в эту изощренную игру особенно хорошо, несмотря на такие громкие провалы, как арест тайных агентов.

It was surmounted by a portrait of Napoleon, in profile, executed by Squealer in white paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была увенчана портретом Наполеона в профиль, который белой краской исполнил Визгун.

She'd spit on Hans if he wasn't giving her presents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она плевалась на Ганса, если он не приносил ей подарки.

Now, we looked at satellite imagery and pulled up 14 targets fitting our profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем мы посмотрели на спутниковые снимки и обнаружили там 14 объектов, которые подходят под наши требования.

Besides, the expert can be removed from the chart at profile or template change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, советник может удаляться с графика при смене профиля или шаблона.

To download your Xbox Live profile to a different Xbox 360 console, see Download your Xbox Live profile to a different Xbox 360 console or redownload it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения о добавлении профиля Xbox Live на консоль Xbox 360, принадлежащую другому пользователю, см. в разделе Загрузка или повторная загрузка профиля Xbox Live на другую консоль Xbox 360.

For profile pictures and cover photos with your logo or text, you may get a better result by using a PNG file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы добиться более высокого качества отображения фото профиля и фото обложки с вашим логотипом или текстом, используйте файл PNG.

Profile groups contain one or more work time profiles that can be applied when a worker makes clock-in and clock-out registrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы профилей содержат один или несколько профилей рабочего времени, которые могут применяться при регистрации работником времени прихода и ухода.

High-profile systems have not been the only programs in development or production targeted by the Pentagon leadership and Capitol Hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В планы сокращения руководство Пентагона и Капитолийский холм включают не только хорошо известные системы, находящиеся в разработке или в производстве.

The first is a unique and up-to-date learning profile of every student’s strengths, weaknesses, motivations and goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый аспект — это уникальный и актуальный учебный профиль сильных и слабых мест, а также мотивов и целей каждого учащегося.

Note: If you have a child account, your parent’s Microsoft account information is required to download your Xbox profile on the Xbox 360.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Если это учетная запись ребенка, то необходимы данные учетной записи Microsoft одного из родителей для загрузки вашего профиля Xbox на консоли Xbox 360.

To report someone's account, go to their profile and click next to their username.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы пожаловаться на аккаунт какого-либо пользователя, перейдите в профиль этого человека и нажмите рядом с именем пользователя.

Set up profile groups for time and attendance registrations

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настройка групп профилей для регистрации времени и посещаемости

To manually select the photos that appear on your profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы выбрать фото для отображения в своем профиле вручную.

Windows 10 supports the Bluetooth Object Push Profile (OPP), which it uses when sending and receiving files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Windows 10 поддерживает профиль Bluetooth Object Push Profile (OPP), который используется при отправке и получении файлов.

It is possible to create entries directly in the profile calendar, or in the work planner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно создавать записи непосредственно в календаре профиля или в планировщике работы.

Matches profile described by locals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совпадает с описанием местных жителей.

I need Tipper's genetic profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен генокод Типпера.

I say we keep giving her ringers until we get the crane set up!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжим вводить раствор Рингера, пока не прибудет кран!

.. and thereto have given and pledged their troth either to other, and have declared the same by giving and receiving of a ring, and by joining of hands...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

дали обет верности друг другу, и засвидетельствовали это, обменявшись кольцами, и соединив руки,

Her fine profile was lit up by the bright light from the row of gas jets of a caf?.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это мгновение ее тонко очерченный профиль и белокурые волосы ярко осветила гирлянда газовых рожков, зазывавшая в кафешантан.

With that kind of profile, that level of success, you'd win a senate seat in a landslide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С таким резюме, с таким уровнем признания ты выиграешь место в Сенате с большим преимуществом.

So what I did was subtract Fantasmo's DNA,I reran the whole profile,and I got a hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я убрала ДНК Фантазмо и снова прогнала через базу. Есть совпадение.

Mandy, you know, I might have left a little information off my E-Kiss profile, but that was just for readability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэнди, возможно, я оставил недостаточно информации в своём профиле, но это только чтобы было удобней читать.

She was offered a high profile position with the Companions. It makes sense to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это понятно, ведь Сподвижники предложили ей высокий пост.

The profile says he's spent time in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно профайлу, он сидел в тюрьме.

Well, we're working off the profile, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы работали над профилем, так?

Who would I be giving money to?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На что я должна жертвовать деньги?

'I wondered why he handed me the cutlets without giving me a plate,' murmured Maxim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удивился, почему он предлагает мне котлеты, не подав тарелку для них, - пробормотал Максим.

Looks like enough to give us a DNA profile of his attacker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, этого будет достаточно, чтобы определить ДНК убийцы.

See how the stones catch the light, giving it an e_ra dimension?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь, как переливаются камни, придавая украшению дополнительный объём?

It's a high profile case; She's gonna use it to grandstand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это крупное дело, она хочет заработать на нём очки.

And winning a sensational case with a high media profile wouldn't hurt that cause...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И выигрыш сенсационного дела при повышенном внимании прессы не помешал бы...

There are distinct social possibilities... in Miss Cardew's profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть весьма хорошие перспективы в обществе С таким профилем как у мисс Кардью

In the United States, Bocelli made a number of high-profile TV appearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах Бочелли сделал ряд громких телевизионных выступлений.

In 1987, Michael Gribskov, Andrew McLachlan, and David Eisenberg introduced the method of profile comparison for identifying distant similarities between proteins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году Майкл Грибсков, Эндрю Маклахлан и Дэвид Айзенберг представили метод сравнения профилей для выявления отдаленных сходств между белками.

This profile is similar to the prevalence in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот профиль аналогичен распространенности в Европе.

This makes them easier to transport due to their smaller profile and lighter weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает их легче транспортировать из-за их меньшего профиля и более легкого веса.

I think I follow the high-profile principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что следую высокому принципу.

Take, for instance, the example of a simple, solid, square profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмем, к примеру, простой, цельный, квадратный профиль.

In 1918, after exiting several high-profile revues, West finally got her break in the Shubert Brothers revue Sometime, opposite Ed Wynn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1918 году, после выхода из нескольких громких ревю, Уэст наконец-то получила перерыв в ревю братьев Шуберт, напротив Эда Винна.

It does not rely on a user sign-in mechanism to generate this often temporary profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не зависит от механизма входа пользователя для создания этого часто временного профиля.

In a similar fashion, character profile videos were released for Scorpion, Sub-Zero, Mileena, Liu Kang and Raiden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом были выпущены видеоролики с профилями персонажей для Scorpion, Sub-Zero, Mileena, Liu Kang и Raiden.

Each channel is then analyzed and a virtual profile is created to deal with each channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем каждый канал анализируется и создается виртуальный профиль для работы с каждым каналом.

The HRCC cylinder head had different combustion chamber geometry and relocated spark plug and valves; the inlet system was revised, too, as was the camshaft profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Головка цилиндра HRCC имела другую геометрию камеры сгорания и перемещенные свечи зажигания и клапаны; система впуска также была пересмотрена, как и профиль распределительного вала.

The influence of these nucleosomal fragments on the binding profile of a protein is not known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние этих нуклеосомных фрагментов на профиль связывания белка неизвестно.

Under pressure from communist censorship, Teodoreanu was reconfiguring his literary profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под давлением коммунистической цензуры Теодориану перестраивал свой литературный профиль.

The cigar shaped distribution profile and low density of the plasma reduces the instantaneous shock to the pusher plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигарообразный профиль распределения и низкая плотность плазмы уменьшают мгновенный удар по толкающей пластине.

For that, a specialised Facebook App was created for people to automatically be able to add a yellow ribbon to their profile pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого было создано специализированное приложение Facebook, позволяющее людям автоматически добавлять желтую ленту к своим фотографиям в профиле.

Instead, microbes may find tumor oxygen tension or nutrient profile supportive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого микробы могут обнаружить, что напряжение кислорода опухоли или профиль питательных веществ поддерживают ее.

Slandering Chen became a tactic of high-profile CCP members to further their own political agendas in front of the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клевета на Чэня стала тактикой высокопоставленных членов КПК для продвижения своих собственных политических планов перед общественностью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «giving a high profile». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «giving a high profile» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: giving, a, high, profile , а также произношение и транскрипцию к «giving a high profile». Также, к фразе «giving a high profile» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information