Gods were worshipped - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
food of the gods - пища богов
Men like Gods - Люди как боги
plurality of gods - многобожие
nectar of the gods - Нектар богов
thou shalt have no other gods - ты не будешь иметь других богов
by all the gods - все боги
believed in the gods - верил в богов
touched by the gods - тронутый богов
gods of the mountain - боги горы
gods and goddesses - боги и богини
Синонимы к gods: deities, divinities, idols, demigods, creators, gallery, lords, makers, balcony, tutelaries
Антонимы к gods: devil, human beings, banshees, believers, demon, devils, disciples, evil, human, i don't care
Значение gods: The highest platform, or upper circle, in an auditorium.
were made ready - были приготовлены
were prepared for - были подготовлены к
records were made - Записи были сделаны
were resumed - были возобновлены
which were observed - которые наблюдались
were modeled - моделировались
efforts were made - были предприняты усилия,
while you were away - в то время как вы были далеко
test were done - Испытание было сделано
were whirling - кружились
Синонимы к were: consisted, endured, inhered, subsisted, perdured, was, breathe, coexisted, do, existed
Антонимы к were: depart, die, expire, pass away, perish, succumb
Значение were: Second-person singular simple past tense indicative of be.
gods were worshipped - богам поклонялись
are worshipped - почитаются
worshipped in - поклонялись
to be worshipped - поклоняться
Синонимы к worshipped: esteem, treasure, exalt, honor, overpraise, reverence, adore, pray to, hero-worship, extol
Антонимы к worshipped: hated, dishonored
Значение worshipped: show reverence and adoration for (a deity); honor with religious rites.
He was worshipped as the god of war, agriculture, and one of the Sumerian wind gods. |
Ему поклонялись как богу войны, земледелия и одному из шумерских богов ветра. |
It's true that I begged the people here to desist from worshipping false gods and serving the devil. |
Правда в том, что я просил людей, отказаться от поклонения ложным богам, и служению дьявола. |
'Once a Native American paradise, 'where people worshipped the gods of the Native Americans. |
Когда-то тут был индейский рай, где люди молились индейским богам. |
At that time, the temple where the people worshipped was in ruin, and so the people worshipped idols, false gods, and so the kingdom was in disarray. |
В те времена,... храм, где люди поклонялись, был в руинах... и потому люди поклонялись идолам, ложным богам, и в королевстве был беспорядок. |
It's true that I begged the people here to desist from worshipping false gods and serving the devil. |
Правда в том, что я просил людей, отказаться от поклонения ложным богам, и служению дьявола. |
Men knew them by many other names, and sometimes worshipped them as gods. |
Люди знали их под многими другими именами и иногда поклонялись им как богам. |
He may have attempted to reform Slavic paganism in an attempt to identify himself with the various gods worshipped by his subjects. |
Возможно, он пытался реформировать Славянское язычество, пытаясь отождествить себя с различными богами, которым поклонялись его подданные. |
In Ancient China, what were the gods that were worshipped, the beliefs and ways of life they followed? |
Куски были сделаны из смолы в его квартире, что расстроило домовладельца из-за запаха. |
According to Richard H. Lowery, Yahweh and Asherah headed a pantheon of other Judean gods that were worshipped at the temple. |
Согласно Ричарду Лоури, Яхве и Ашера возглавляли пантеон других иудейских богов, которым поклонялись в храме. |
Still worshipping the old Gods, I see. |
Все поклоняешься старым Богам, как я вижу. |
The funerary rituals and architecture of this time greatly influenced the more elaborate temples and rituals used in worshipping the gods in later periods. |
Погребальные ритуалы и архитектура этого времени оказали большое влияние на более сложные храмы и ритуалы, использовавшиеся в поклонении богам в более поздние периоды. |
As it seemed to me at the time, such a grand embodiment of adoration of the gods was never beheld, even in Persia, the home of the fire worshippers. |
И мне подумалось, что никогда еще не видел мир столь грандиозной картины поклонения богам, даже в Персии, этой родине огнепоклонников. |
It is as if the Mayan architects had remembered the mountain peaks where the gods had been worshipped in the hazy past. |
Это похоже на то, как если бы архитекторы Майя помнили горные вершины, где поклонялись богам в туманном прошлом. |
Well, so are men and mean, so obviously any statisticians must also be closet worshippers of Egyptian Gods. |
Ну, так же как мужчины и женщины, так что очевидно, что любой статистик также должен быть тайным поклонником египетских богов. |
They descend on planets and set themselves up as Gods to be worshipped. |
Они высаживаются на планеты и ведут себя как боги, которым надо поклоняться. |
In their shamanic ceremonies, Manchus worshipped a number of gods, including non-Tungusic deities. |
В своих шаманских церемониях маньчжуры поклонялись целому ряду богов, в том числе и нетунгусским божествам. |
Вы, людижжжки, поклоняетесь своим языческим небесным божжжествам... |
|
The people of Carthage worshipped a pantheon of Middle Eastern gods including Baal and Tanit. |
Жители Карфагена поклонялись пантеону ближневосточных богов, включая Ваала и Танит. |
In Hinduism, snakes are worshipped as gods, with many women pouring milk on snake pits. |
В индуизме змеям поклоняются как богам, и многие женщины льют молоко на змеиные ямы. |
And I have worshipped sea gods, and river gods, and fish gods. |
Я поклонялся морским богам и речным богам. |
Well, the roots of Halloween trace back to a pagan festival called Samhain, where the worshippers celebrated by building bonfires, making offerings to their gods. |
Ну, корни Хеллоуина уходят к языческому празднику Самайн, когда верующие отмечали разжигая костры и делая подношения богам. |
The stars and planets, believed to represent gods, were often worshipped. |
Звездам и планетам, считавшимся олицетворением богов, часто поклонялись. |
Before the Amarna period, popular religion had trended toward more personal relationships between worshippers and their gods. |
До Амарнского периода народная религия тяготела к более личным отношениям между верующими и их богами. |
Jinn had been worshipped by many Arabs during the Pre-Islamic period, but, unlike gods, jinn were not regarded as immortal. |
Джиннам поклонялись многие арабы в доисламский период, но, в отличие от богов, джинны не считались бессмертными. |
In 18th-century Jamaica, only Akan gods were worshipped by Akan as well as by other enslaved Africans. |
В 18 веке на Ямайке, были только Акан богов, которым поклонялись Акан, а также другими порабощенными африканцами. |
Lugal-irra and Meslamta-ea are a set of twin gods who were worshipped in the village of Kisiga, located in northern Babylonia. |
Лугаль-Ирра и Месламта-ЭА - это совокупность богов-близнецов, которым поклонялись в деревне Кисига, расположенной в Северной Вавилонии. |
A man who survives being hanged may have been selected by the gods for a different destiny, as yet unfulfilled? |
Человек, переживший повешение, мог быть избран богами для иной судьбы, которая еще не свершилась? |
I'm just saying you hero-worshipped him. |
Суть в том, что ты делаешь из него героя. |
Did she own to herself how different the real man was from that superb young hero whom she had worshipped? |
Сознавала ли она, насколько отличался Джордж, каким он был в действительности, от великолепного юного героя, которого она боготворила? |
Linux Gods, and the hardware hackers really got it together with the suits. |
Боги Linux и закаленные хакеры действительно удачно собрались вместе. |
He who possessed the absolute power of speech, he who, though of the same origin as the gods, separated himself from them |
Он, обладающий абсолютной силой слова, он, равный по родству богам, отошел от них. |
Я посоветовался с богами. |
|
Я никогда не верила в этих идолов. В этих фальшивых богов. |
|
Her actions are angering the gods and putting all of our lives in peril. |
Её поступки гневают богов и подвергают опасности наши жизни. |
The world would have worshipped you, and you would have borne my name. |
Весь мир преклонился бы перед вами, и вы носили бы мое имя. |
In the crypt where the Huguenots lived and found shelter, worshipped and wove their clothes, she stayed to meditate, guide-book in hand. |
В склепе под маленькой часовней, где когда-то скрывались гугеноты, где они совершали богослужения и сами пряли себе одежду, Беренис долго стояла задумавшись, с путеводителем в руке. |
In fact, it's not for the gods to bake bricks . . . |
Не богам же, в самом деле, горшки обжигать!.. |
The details of religious belief changed over time as the importance of particular gods rose and declined, and their intricate relationships shifted. |
Детали религиозных верований менялись с течением времени по мере того, как значение отдельных богов возрастало и уменьшалось, а их сложные взаимоотношения менялись. |
He fought the rogue Elder God Shinnok, who wished to overthrow his fellow gods, in a war that threatened to destroy Earthrealm itself. |
Он сражался с нечестивым старшим Богом Шинноком, который хотел свергнуть своих собратьев-богов, в войне, которая угрожала уничтожить сам земной мир. |
The greatest worship is worshipping the Guru's feet that are within oneself. |
Величайшее поклонение-это поклонение стопам гуру, которые находятся внутри вас. |
Diodorus Siculus stated that Menes had introduced the worship of the gods and the practice of sacrifice as well as a more elegant and luxurious style of living. |
Диодор Сицилийский утверждал, что Менес ввел поклонение богам и практику жертвоприношений, а также более элегантный и роскошный стиль жизни. |
His miraculous rebirth follows a yajna being done by gods Varuna and Mitra, where the celestial apsara Urvashi appears. |
Его чудесное перерождение следует за ягьей, совершаемой богами Варуной и Митрой, где появляется небесная Апсара Урваши. |
A male version of Aphrodite known as Aphroditus was worshipped in the city of Amathus on Cyprus. |
В городе Аматус на Кипре поклонялись мужской версии Афродиты, известной как Афродита. |
The main deity of the temple is Dewa Baruna or Bhatara Segara, who is the sea god or sea power and these days, Nirartha is also worshipped here. |
Главным божеством храма является Дева Баруна или Бхатара Сегара, который является морским богом или морской силой, и в наши дни здесь также поклоняются Нирартхе. |
Vishnu, one of the three major gods in the Hindu system, is often depicted standing straight on a lotus flower. |
Вишну, один из трех главных богов В индуистской системе, часто изображается стоящим прямо на цветке лотоса. |
That bit is not presented as an explanation as to why people worshipped Rawat. |
Этот кусочек не представлен в качестве объяснения того, почему люди поклонялись Равату. |
The construction of gods and spirits like persons is one of the best known traits of religion. |
Создание богов и духов, подобных людям, является одной из наиболее известных черт религии. |
They were allowed to enter a church only by a special door and, during the service, a rail separated them from the other worshippers. |
Им разрешалось входить в церковь только через специальную дверь, а во время службы их отделяли от других молящихся перила. |
They include a subgroup known as the Lesser Outer Gods, or Other Gods. |
Они включают в себя подгруппу, известную как малые внешние боги, или другие боги. |
Rome worshipped her virtues, and when she died at an advanced age, the city voted for a statue in her honor. |
Фрима Агиеман, которая играет подругу Номи Аманиту, поделилась, что ее персонаж был в значительной степени основан на жене Ланы, Карин Уинслоу. |
The motif symbolizes the sacrifice of Rishi Dadhichi, who gave his bones to the gods to make the vajra to kill the demon Vritra. |
Этот мотив символизирует жертвоприношение Риши Дадхичи, который отдал свои кости богам, чтобы сделать ваджру, чтобы убить демона Вритру. |
He is considered the father of all gods; thus he does not have a mother or father but is husband to Mut, the Great Mother. |
Он считается отцом всех богов; таким образом, у него нет матери или отца, но он является мужем Мут, Великой Матери. |
In Hindu tradition gods are depicted with several arms which carry specific symbols of their powers. |
В индуистской традиции боги изображаются с несколькими руками, которые несут определенные символы их силы. |
However, Empress Dowager Cixi believed his disease could be cured by worshipping a smallpox idol. |
Однако Вдовствующая Императрица Цыси верила, что его болезнь можно вылечить, поклоняясь идолу оспы. |
They were seen as worshippers of the sun, but uncivilised and connected to either the Cain or Ham line of outcasts. |
Они считались поклонниками солнца, но нецивилизованными и связанными либо с Каином, либо с ветвью отверженных. |
Then I moved to bars of 99% straight cocoa butter-Theobroma-food of the gods. |
Затем я перешел к батончикам с 99% - ным натуральным какао-маслом-Теобромой-пищей богов. |
John venerated James Joyce to the same extent that he worshipped Johann Sebastian Bach and read Joyce's Ulysses regularly. |
Джон почитал Джеймса Джойса в той же степени, что и Иоганна Себастьяна Баха, и регулярно читал Улисса Джойса. |
Hebe also appears to be worshipped jointly with other figures as well. |
Гебе также, по-видимому, поклоняются вместе с другими фигурами. |
I am perfectly open to discussing all possible conceptions of God, gods, demiurges and deites. |
Форум знаменит своей пропагандой маоистской философии и своими случайными столкновениями с Коммунистической партией Китая. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gods were worshipped».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gods were worshipped» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gods, were, worshipped , а также произношение и транскрипцию к «gods were worshipped». Также, к фразе «gods were worshipped» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
