Governor of state - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: губернатор, правитель, регулятор, начальник, комендант, заведующий, господин, хозяин, отец
candidate for governor of the region - кандидатура на пост губернатора края
ad hoc governor - специальный управляющий
female governor - женщина-губернатор
centrifugal governor - центробежный регулятор
prison governor - тюремный губернатор
to become a governor - чтобы стать губернатором
former governor - бывший губернатор
incumbent governor - действующий губернатор
governor of the central bank - Губернатор центрального банка
bank of england governor - Банка Англии
Синонимы к governor: superintendent, premier, controller, intendant, chairperson, commissioner, boss, chief, viceroy, administrator
Антонимы к governor: servant, beginner, employee, apprentice, learner, pupil, student, trainee, yes man, assistant
Значение governor: the elected executive head of a state of the US.
opening of a letter of credit - открытие аккредитива
age of 45 of the woman - возраст 45 женщины
one of the leading causes of maternal - одна из ведущих причин материнской
secretary of state of the holy see - государственный секретарь Святого Престола
citizenship of the republic of slovenia - гражданство Республики Словении
application of the rule of law - применение верховенства закона
members of the council of ministers - Члены совета министров
countries of the council of europe - Страны Совета Европы
allegations of acts of torture - заявления о применении пыток
bank of the republic of colombia - банк Республики Колумбия
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность
adjective: государственный, торжественный, парадный
verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять
constitutional state - правовое государство
state terrorism - государственный терроризм
glassy state - застеклованное состояние
abnormal state - анормальное состояние
state infrastructure - состояние инфраструктуры
state law - Закон штата
state involved - государство участвует
oppressive state - гнетущее состояние
bankrupt state - банкротом состояние
state of illness - состояние болезни
Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape
Антонимы к state: have, individual, non, personal, own
Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.
He lobbied the state's governor for funds for the 2011 Aspetuck Land Trust in Easton. |
Он лоббировал губернатора штата для получения средств для земельного фонда Aspetuck 2011 в Истоне. |
But on the other side of the state, that is not the impression many people have of their former governor. |
Но в другой части штата у многих людей сложилось иное представление о бывшем губернаторе. |
In a race with enough star power to fuel a dozen state's attorney battles, legal commentator Frank Prady faced attorney and wife of the governor, Alicia Florrick. |
В предвыборной гонке, запала которой хватило бы на десяток сражений за прокуратуру, юридический обозреватель Фрэнк Прэди противостоял юристу и жене губернатора Алисии Флоррик. |
Icelandic officials, including central bank governor Davíð Oddsson, stated that the state did not intend to take over any of the banks' foreign debts or assets. |
Исландские официальные лица, включая управляющего Центральным банком Давида Оддссона, заявили, что государство не намерено брать на себя какие-либо внешние долги или активы банков. |
Governor Jameson gave you full immunity and means to basically run roughshod over ever single law on the state's books. |
Губернатор Джемисон дала вам полный иммунитет и средства, в основном идущие в разрез с буквой закона. |
The mayor has decided to double down on the state treasurer for governor. |
Мэр решил пойти ва-банк с казначеем штата против губернатора. |
Thus the constitution went into effect, the state was readmitted to the Union in June 1868, and a new governor and legislature were elected. |
Таким образом, Конституция вступила в силу, штат был вновь принят в Союз в июне 1868 года, и были избраны новый губернатор и законодательный орган. |
In Albany, the governor has signed an order to deploy state police to patrol and close highways leading to Pennsylvania... |
В Олбани губернатор издал приказ, предписывающий полиции штата патрулировать и перекрыть автомагистрали, ведущие в Пенсильванию... |
Governor Sarah Palin of the great state of Alaska! |
губернатора Сару Пэйлин из великого штата Аляска. |
The governor Omar Prieto announced on 9 April that the electricity rationing in the Zulia state would last up to 12 hours per day. |
Губернатор Омар Прието объявил 9 апреля, что нормирование электроэнергии в штате Зулия будет продолжаться до 12 часов в день. |
But the price the governor's asking is more state control over the school board and changes in the teachers' union contracts that would allow them |
Но цена, которую просит губернатор - больший контроль штата за школьным советом и изменения в контрактах профсоюза учителей, которые позволят им |
Rust, the only person can arrest a sheriff in this state is the governor. |
Раст, единственный человек, который может арестовать шерифа в этом штате - это губернатор. |
Roscoe had mentioned the governor, the Treasury Department, the National Guard, the state police, the FBI, Atlanta fire investigators. |
Роско упомянула губернатора штата, казначейство, Национальную гвардию, полицию штата, ФБР, пожарных Атланты. |
Beginning with the state senate's refusal to seat a new lieutenant governor, fighting broke out in the chamber and spread throughout the statehouse. |
Начиная с отказа сената штата назначить нового вице-губернатора, борьба вспыхнула в палате и распространилась по всему штату. |
The governor of Yobe State, Ibrahim Gaidam, blamed Nigerian Army soldiers for having removed a military checkpoint from the town. |
Губернатор штата Йобе Ибрагим гайдам обвинил солдат нигерийской армии в том, что они вывели из города военный блокпост. |
Texas's most notable Unionist was the state Governor, Sam Houston. |
Самым известным профсоюзным деятелем Техаса был губернатор штата Сэм Хьюстон. |
Information on procedures required in a specific state may be obtained from that state's legislature or governor's office. |
Информацию о процедурах, требуемых в конкретном штате, можно получить в законодательном органе этого штата или в канцелярии губернатора. |
In May 2016, Indiana Governor Mike Pence said that transgender students' bathroom access may use should be handled on the state level. |
В мае 2016 года губернатор Индианы Майк Пенс заявил, что доступ трансгендерных студентов в ванную комнату может быть разрешен на уровне штата. |
Governor Jerry Brown appointed Donaldson as the first openly gay male municipal court judge in the State of California in 1983. |
Губернатор Джерри Браун назначил Дональдсона первым открыто гомосексуальным мужчиной-судьей муниципального суда в штате Калифорния в 1983 году. |
He was Governor of Bengal between 1917 and 1922 and Secretary of State for India between 1935 and 1940. |
Он был губернатором Бенгалии между 1917 и 1922 годами и Государственным секретарем Индии между 1935 и 1940 годами. |
When Republican President George W. Bush served as Texas's governor, the state had a Democratic lieutenant governor, Bob Bullock. |
Когда президент-республиканец Джордж Буш занимал пост губернатора Техаса, в штате был вице-губернатор-демократ Боб Буллок. |
After twelve years, in 2012, the PRI won the presidency again with the election of Enrique Peña Nieto, the governor of the State of Mexico from 2005 to 2011. |
Через двенадцать лет, в 2012 году, PRI снова победила на президентских выборах с избранием Энрике Пенья Ньето, губернатора штата Мексика с 2005 по 2011 год. |
In spite of an Anglican minority, Governor Cornbury was determined to secure the Church of England as the state religion in the colonies. |
Несмотря на англиканское меньшинство, губернатор Корнбери был полон решимости сделать Англиканскую церковь государственной религией в колониях. |
In 1957, Arkansas Governor Orval Faubus called out his state's National Guard to block black students' entry to Little Rock Central High School. |
В 1957 году губернатор штата Арканзас Орвал Фаубус призвал Национальную гвардию своего штата блокировать вход чернокожих студентов в Центральную среднюю школу Литл-Рока. |
Governor Jackson appointed Sterling Price, president of the convention on secession, as head of the new Missouri State Guard. |
Губернатор Джексон назначил Стерлинга Прайса, президента конвента по отделению, начальником новой гвардии штата Миссури. |
Senate leaders argued that Senate Rule 2 requires a senator-designate's credentials to be signed by the state's governor and secretary of state. |
Лидеры Сената утверждали, что Правило 2 Сената требует, чтобы полномочия назначенного сенатора были подписаны губернатором штата и государственным секретарем. |
In 1991, the governor of the State of Rio de Janeiro established the first Specialized Crime Unit against Racism. |
В 1991 году губернатор штата Рио-де-Жанейро создал первое специальное подразделение уголовной полиции по борьбе с расизмом. |
It does not come against president, governor, parliament, state legislature, private bodies, and individual persons. |
Он не идет против президента, губернатора, парламента, законодательного органа штата, частных органов и отдельных лиц. |
State prisons are normally operated by state correctional agencies, reporting to the state Governor or Attorney-General. |
Тюрьмы штатов, как правило, функционируют под управлением исправительных учреждений штатов и подотчетны губернатору или генеральному прокурору штата. |
Ladies and gentlemen, your next governor of the state of New York... |
Дамы и господа, приветствуйте нового губернатора штата Нью-Йорк |
All lethal injections in the state of Florida, all death penalty cases put on hold by the governor. |
В штате Флорида губернатор приостановил исполнение приговоров через смертельную инъекцию. |
We hold the governor of Mato Grosso personally responsible... for the present state of war in the Xingu region. |
Официально заявляю, что губернатор Мату Гроссу несет персональную ответственность... за войну в регионе Шингу. |
The Queen of Great Britain, Elizabeth II, is the official head of the state, but the Governor General acts as her representative. |
Королева Великобритании Елизавета II, является официальной главой государства, а генерал-губернатор выступает в качестве ее представителя. |
It is typically used only rarely, such as for the state opening of parliament or the swearing-in of a new governor-general. |
Обычно он используется лишь в редких случаях, например, для открытия парламента штата или приведения к присяге нового генерал-губернатора. |
Moreover, the State Governor may not appoint a temporary replacement, but must instead arrange for a special election to fill the vacancy. |
Кроме того, губернатор штата не может назначить временную замену, а должен вместо этого организовать специальные выборы для заполнения вакансии. |
His 1964 conviction in an obscenity trial was followed by a posthumous pardon, the first in the history of New York state, by then-Governor George Pataki in 2003. |
За его осуждением в 1964 году по делу о непристойном поведении последовало посмертное помилование, первое в истории штата Нью-Йорк, осуществленное тогдашним губернатором Джорджем Патаки в 2003 году. |
Governor Paul V. McNutt's administration struggled to build a state-funded welfare system to help overwhelmed private charities. |
Администрация губернатора пола В. Макнатта изо всех сил пыталась построить финансируемую государством систему социального обеспечения, чтобы помочь переполненным частным благотворительным организациям. |
Her last marriage was with the politician, and then governor of the state of Tlaxcala, Tulio Hernández Gómez. |
Ее последний брак был с политиком, а затем губернатором штата Тласкала, Тулио Эрнандесом Гомесом. |
In April 1930, Capone was arrested on vagrancy charges when visiting Miami Beach; the governor had ordered sheriffs to run him out of the state. |
В апреле 1930 года Капоне был арестован по обвинению в бродяжничестве во время посещения Майами-Бич; губернатор приказал шерифам выдворить его из штата. |
Wisconsin Governor Warren P. Knowles met with village officials; as a result, Winneconne reconciled with the state of Wisconsin on July 22, 1967. |
Губернатор Висконсина Уоррен П. Ноулз встретился с деревенскими чиновниками; в результате 22 июля 1967 года Уиннконн примирился со штатом Висконсин. |
Tyler served as a Virginia state legislator, governor, U.S. representative, and U.S. senator. |
Тайлер был законодателем штата Вирджиния, губернатором, представителем США и сенатором США. |
After being elected governor in 2002, he resigned from the Senate and appointed his daughter, State representative Lisa Murkowski as his successor. |
После избрания губернатором в 2002 году он ушел в отставку из Сената и назначил своей преемницей дочь, представителя штата Лизу Мурковски. |
He is the former governor of the state of Massachusetts, and his father George Romney was the governor of the state of Michigan. |
Он является бывшим губернатором штата Массачусетс, а его отец Джордж Ромни был губернатором штата Мичиган. |
The state had planned to build a new death row facility, but Governor Jerry Brown canceled those plans in 2011. |
Штат планировал построить новую камеру смертников, но губернатор Джерри Браун отменил эти планы в 2011 году. |
In February 1896, the Palace and adjacent buildings were sold to the State of Rio de Janeiro, to serve as the official residence of the state Governor. |
В феврале 1896 года дворец и прилегающие к нему здания были проданы штату Рио-де-Жанейро, чтобы служить официальной резиденцией губернатора штата. |
The State Governor, who shall represent the State and preside over the State Council of Ministers, chairs the State government. |
Губернатор штата, который представляет штат и председательствует в совете министров штата, является председателем правительства штата. |
Emily, the Governor of Michigan is basically declaring his state a sovereign nation, so we don't have time for values. |
Эмили, губернатор Мичигана практически объявил свой штат суверенным государством, у нас нет времени на харизму. |
Their powers and obligations should be clearly defined with regard to the State/regional governor, and rayon self-government. |
Следует ясно определить их полномочия и обязанности в отношении государства/регионального губернатора, а также районных органов самоуправления. |
On April 14, 2015, Arizona governor Doug Ducey signed a bill allowing the state to begin the process of making Arizona driver's licenses Real ID compliant. |
14 апреля 2015 года губернатор Аризоны Дуг Дьюси подписал законопроект, позволяющий штату начать процесс приведения водительских удостоверений Аризоны в соответствие с реальным ID. |
Gentlemen, I have the undersecretary of state, the governor of Maryland and half the United States congress in my living room, so let's make it quick. |
Джентльмены, в гостиной меня ждут зам. госсекретаря, губернатор Мэриленда... и половина конгресса США, так что давайте по-быстрому. |
The high priest must maintain a delicate balance between influencing the Governor and joining forces with him against our people! |
Первосвященник должен удерживать тонкий баланс между влиянием на правителя и объединением сил против нашего народа! |
They came out and seized an area of land on the coast of Texas, the province of Mexico adjacent to this State of Louisiana. |
Они захватили территорию на побережье Техаса, мексиканской провинции, граничащей со штатом Луизиана. |
Will pilot be entering another meditative state to conserve air supply? |
Пилот собирается войти в состояние медитации для экономии воздуха? |
Mr. C. Andreopoulos is said to be expecting an official decision from the Council of State before the expiry of the aforementioned time-limit. |
Как указывается, г-н Андреопулос ждет официального решения Государственного совета до истечения указанной отсрочки. |
My report is inconclusive until I have the governor's full and unconditional cooperation. |
Мой отчет неполный, пока у меня не будет полного и безусловного сотрудничества с губернатором. |
The people of Jersey would have adequate means to purchase food to maintain a satisfactory state of nutrition. |
Население Джерси имеет достаточно средств, чтобы приобретать продукты питания и питаться нормально. |
As State companies decline, previously salaried workers swell the ranks of artisanal miners. |
По мере упадка государственных компаний ранее получавшие заработную плату рабочие пополняют ряды горняков-кустарей. |
Locke, open the door, let the Governor in. |
Локи, открой дверь, впусти начальника. |
The new guy, he wants to show the public he's a zero tolerance type, so convicting me of Governor Jameson's murder is his first order of business. |
Новый человек,он хочет продемонстрировать публике, что он сторонник жестких мер, так что осудить меня за убийство губернатора Джемесон - для него первый вопрос на повестке дня. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «governor of state».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «governor of state» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: governor, of, state , а также произношение и транскрипцию к «governor of state». Также, к фразе «governor of state» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.