Gradual rollout - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Gradual rollout - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
постепенное развертывание
Translate

- gradual [adjective]

adjective: постепенный, последовательный

noun: церковный гимн, сборник гимнов и псалмов

  • gradual return to normality - постепенная нормализация обстановки

  • gradual scale - постепенное масштаб

  • gradual transition - постепенный переход

  • of gradual - постепенного

  • gradual pollution - постепенное загрязнение окружающей среды

  • gradual restoration - постепенное восстановление

  • gradual destruction - постепенное разрушение

  • gradual titration - постепенное титрование

  • a gradual shift towards - постепенный сдвиг в сторону

  • a gradual ascent - постепенный подъем

  • Синонимы к gradual: steady, progressive, unhurried, slow, piecemeal, cautious, measured, systematic, step-by-step, continuous

    Антонимы к gradual: sudden, infrequent, uneven, abrupt, steep, intermittent

    Значение gradual: taking place or progressing slowly or by degrees.

- rollout

посадочная дистанция



The gradual rollout of promotion was inspired by advertising of the past, reflecting the theme of the album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенное развертывание промоушена было вдохновлено рекламой прошлого, отражающей тему альбома.

The gradual accumulation of decayed plant material in a bog functions as a carbon sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенное накопление разлагающегося растительного материала в болоте выполняет функцию поглотителя углерода.

The Governor was happy with the market pushing back its expectation for rate hikes, and the market now expects a more gradual pace of rate increases compared to August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляющий доволен, что рынок переносит свои ожидания по поводу повышения ставок, и рынок сейчас предполагает более постепенный темп повышения ставок по сравнению с августом.

A sufficient outside threat may slow the process, but the gradual destruction is inevitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточная внешняя угроза может замедлить процесс, но постепенное разрушение неизбежно.

A plastic bag takes more than a thousand years to decay by a process of gradual flaking. Innocent birds and animals mistake these flakes for food, and swallow them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакет из полиэтилена разлагается в природе более тысячи лет, постепенно разделяясь на более мелкие лоскутки.

The divorce rate has shown a gradual increase, but has basically stabilized below 2 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество разводов демонстрирует постепенный рост, но в основном не превышает уровня 2 процентов.

This would facilitate gradual change in the industry, as well as allow for benefits to be taken in developing the economies of scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило бы хозяйствам вносить необходимые изменения постепенно, а также использовать возможности экономии при крупномасштабном внедрении.

A gradual phase-out of leaded petrol could be accompanied by measures to stimulate the demand for unleaded petrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенное свертывание производства и использования этилированного бензина может сопровождаться мерами по стимулированию спроса на неэтилированный бензин.

The turmoil has led to a gradual rebalancing, with the US current-account deficit beginning to narrow and emerging markets taking steps to boost domestic demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих проблем, вроде нарастания глобальных несоответствий, обсуждаются уже много лет.

Nothing in the world more subtle than the process of their gradual change!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет в мире ничего более тонкого, чем процесс этих постепенных изменений.

Sometimes, down the other side is very, very gradual slide, and other times down the other side is fairly stiff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда спуск с другой стороны очень и очень плавный, а иногда крутой обрыв.

So, honestly, Don, don't you think the best way to affect change in the community is through gradual growth?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, честно, Дон, ты не думаешь, что лучший путь вызвать перемены в обществе через последовательный рост?

Isn't gradual change a good thing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве перемены - это плохо?

After the urn was first displayed at Lord's it produced a gradual change in the public perception of 'The Ashes'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как урна была впервые выставлена на всеобщее обозрение, она постепенно изменила общественное восприятие пепла.

McDaniel refers to William James, who made a distinction between gradual and abrupt change, while Karl Potter makes a distinction between progress and leap philosophies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макдэниел ссылается на Уильяма Джеймса, который проводил различие между постепенными и резкими изменениями, в то время как Карл Поттер проводит различие между философией прогресса и философией скачка.

It was then found that the bow shocks at comets are wider and more gradual than the sharp planetary bow shocks seen at for example Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем было обнаружено, что носовые толчки у комет шире и более постепенны, чем резкие планетарные носовые толчки, наблюдаемые, например, на Земле.

John Jay founded the society and freed his domestic slaves in 1798; the same year, as governor, he signed the Act for the Gradual Abolition of Slavery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Джей основал общество и освободил своих домашних рабов в 1798 году; в том же году, будучи губернатором, он подписал закон о постепенной отмене рабства.

A gradual increase in the size of buildings led to standard units of measurement as well as refinements in layout and garden design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенное увеличение размеров зданий привело к появлению стандартных единиц измерения, а также усовершенствованию планировки и дизайна сада.

Human skeletal remains in Southeast Asia show the gradual replacement of the indigenous Australo-Melanesians by Southern Mongoloids from Southern China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Останки человеческих скелетов в Юго-Восточной Азии свидетельствуют о постепенном вытеснении коренных австрало-меланезийцев южными монголоидами из Южного Китая.

However, this shift was gradual and would not become immediately apparent until the Enlightenment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот сдвиг был постепенным и не стал бы сразу очевидным до просветления.

Originally announced in 1921, the construction of the base was gradual until the Japanese invasion of Manchuria in 1931.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально объявленное в 1921 году строительство базы было постепенным вплоть до японского вторжения в Маньчжурию в 1931 году.

Gradual urbanization and its consequences affect the traditional, social and family structures in a growing small town in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенная урбанизация и ее последствия влияют на традиционные, социальные и семейные структуры растущего небольшого города в Индии.

The arguments over gradual underflow lasted until 1981 when an expert hired by DEC to assess it sided against the dissenters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Споры о постепенном снижении потока продолжались до 1981 года, когда эксперт, нанятый DEC для его оценки, встал на сторону несогласных.

However, this decision to implement the act in a gradual way resulted in postponement from the federal end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это решение о постепенном осуществлении закона привело к отсрочке с федеральной стороны.

Around 1000 UTC, both radar and satellite recorded the system's entry into the Adriatic Sea and its gradual northwestward curve back toward the Italian coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 1000 UTC радар и спутник зафиксировали вход системы в Адриатическое море и ее постепенную северо-западную кривую обратно к итальянскому побережью.

Shift toward the highest practical gears as quickly as practical, and then 'gradual' acceleration will win... once you're in 4th or 5th gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переключитесь на самые высокие практические передачи так же быстро, как и практические, и тогда постепенное ускорение победит... как только вы на 4-й или 5-й передаче.

Parallel to the same process, Slovenia initiated a policy of gradual liberalization in 1984, somewhat similar to the Soviet Perestroika.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельно с этим процессом Словения в 1984 году начала проводить политику постепенной либерализации, чем-то похожую на советскую перестройку.

Now it would be good to have a discussion of the gradual drift of the pentagram traced on the zodiac by the venus-sun conjunctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь было бы неплохо обсудить постепенное смещение пентаграммы, начертанной на Зодиаке соединениями Венеры и солнца.

The transitions between each of these periods was marked by sharp discontinuities in the fossil record, with more gradual changes within the periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переходы между каждым из этих периодов были отмечены резкими разрывами в ископаемой летописи, с более постепенными изменениями в пределах периодов.

Alcoholic polyneuropathy usually has a gradual onset over months or even years although axonal degeneration often begins before an individual experiences any symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алкогольная полиневропатия обычно имеет постепенное начало в течение месяцев или даже лет, хотя аксональная дегенерация часто начинается до того, как человек испытывает какие-либо симптомы.

Flush the Fashion, Special Forces, Zipper Catches Skin and DaDa saw a gradual commercial decline, with the last two not denting the Billboard Top 200.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flush The Fashion, Special Forces, Zipper Catches Skin и DaDa увидели постепенный коммерческий спад, причем последние два не помяли Billboard Top 200.

This process may not be wholly gradual, but new evidence shows that the passage into new stages is more gradual than once thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс может быть не совсем постепенным, но новые свидетельства показывают, что переход на новые стадии происходит более постепенно, чем когда-то считалось.

Also, according to historian Richard B. McCaslin, Lee was a gradual emancipationist, denouncing extremist proposals for immediate abolition of slavery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также, по мнению историка Ричарда Б. Маккаслина, ли был последовательным эмансипатором, осуждавшим экстремистские предложения о немедленной отмене рабства.

During the gradual further development through subsequent molts, the immature eagles develop a thicker subterminal band and a paler ground colour below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время постепенного дальнейшего развития через последующие линьки, незрелые орлы развивают более толстую субтерминальную полосу и более бледную наземную окраску ниже.

As the celestial poles shift, there is a corresponding gradual shift in the apparent orientation of the whole star field, as viewed from a particular position on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере смещения небесных полюсов происходит соответствующее постепенное изменение видимой ориентации всего звездного поля, рассматриваемого с определенной позиции на Земле.

Only the District of Columbia accepted Lincoln's gradual plan, and Lincoln issued his final Emancipation Proclamation on January 1, 1863.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только округ Колумбия принял постепенный план Линкольна, и Линкольн издал свою последнюю декларацию об освобождении 1 января 1863 года.

It later attracted much criticism by neo-liberal economists, who demanded a less gradual approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее она вызвала много критики со стороны неолиберальных экономистов, которые требовали менее постепенного подхода.

Rias are created by rivers and are characterised by more gradual slopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РИАС создаются реками и характеризуются более плавными склонами.

Each individual as a microcosm reflects the gradual ordering of the universe referred to as the macrocosm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый индивид как микрокосм отражает постепенное упорядочение вселенной, называемое макрокосмом.

Billboard expelling the album's gradual success build in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Billboard вытесняет постепенное наращивание успеха альбома в Соединенных Штатах.

But his views underwent gradual intensification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но его взгляды постепенно усиливались.

Prolactin, released in a gradual wave that peaks after the beginning of a feeding, is responsible for continued milk production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пролактин, высвобождаемый в виде постепенной волны, которая достигает максимума после начала кормления, отвечает за непрерывное производство молока.

Each is not a polar opposite, but a gradual continuum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая из них-не полярная противоположность, а постепенный континуум.

Islam came in a time that Slavery was a way of life, but made it to be a gradual dismantling of the slavery system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ислам пришел в то время, когда рабство было образом жизни, но превратил его в постепенный демонтаж рабовладельческой системы.

Phylogenetic acquisition of imagination was a gradual process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филогенетическое приобретение воображения было постепенным процессом.

While bone osteotomies work through acute/immediate correction of the limb deformity, guided growth works through gradual correction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как остеотомия костей работает через острую/немедленную коррекцию деформации конечности, направленный рост работает через постепенную коррекцию.

This often involves managing low blood sugar and body temperature, addressing dehydration, and gradual feeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто включает в себя управление низким уровнем сахара в крови и температурой тела, решение проблемы обезвоживания и постепенное питание.

The circuit is generally flat, but has a gradual gradient from the second Lesmos to the Variante Ascari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схема в целом плоская, но имеет постепенный градиент от второго Лесмоса до Variante Ascari.

The onset of ORS may be sudden, where it usually follows after a precipitating event, or gradual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало ОРС может быть внезапным, там, где оно обычно следует за осаждающим событием, или постепенным.

The division into Old, Middle and Modern Dutch is mostly conventional, since the transition between them was very gradual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделение на старые, средние и современные голландские языки в основном условно, так как переход между ними был очень постепенным.

In addition, gradual protrusion of the eyes may occur, called Graves' ophthalmopathy, as may swelling of the front of the shins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, может наблюдаться постепенное выпячивание глаз, называемое офтальмопатией Грейвса, а также отек передней части голеней.

Nevertheless, aided by gradual reinforcements from the 1st Independent Battalion, the Greek line held against repeated Ottoman attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, благодаря постепенному подкреплению из 1-го независимого батальона, греческая линия удерживалась от повторных османских атак.

This was a gradual process of pacification, rather than the result of a policy of conquest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был постепенный процесс умиротворения, а не результат завоевательной политики.

If change is gradual, there may be enough time for biota adjustment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если изменения происходят постепенно, то может быть достаточно времени для адаптации биоты.

Congress, however, passed the Judicial Circuits Act of 1866, which provided for a gradual elimination of seats until only seven were left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс, однако, принял закон О судебных округах 1866 года, который предусматривал постепенную ликвидацию мест, пока не осталось только семь.

Onset of symptoms may be rapid or more gradual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало симптомов может быть быстрым или более постепенным.

Celestial objects below this limit are white dwarf stars, formed by the gradual shrinking of the cores of stars that run out of fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небесные объекты ниже этого предела - это белые карлики, образованные постепенным сжатием ядер звезд, у которых заканчивается топливо.

First, gradual changes in pronunciation, such as the Great Vowel Shift, account for a tremendous number of irregularities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, постепенные изменения в произношении, такие как большой сдвиг гласных, объясняют огромное количество нарушений.

It was then found that the bow shocks at comets are wider and more gradual than the sharp planetary bow shocks seen at, for example, Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем было обнаружено, что носовые толчки у комет шире и более постепенны, чем резкие планетарные носовые толчки, наблюдаемые, например, на Земле.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gradual rollout». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gradual rollout» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gradual, rollout , а также произношение и транскрипцию к «gradual rollout». Также, к фразе «gradual rollout» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information