Great artistic merit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Great artistic merit - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
большие художественные достоинства
Translate

- great [adjective]

adjective: большой, великий, отличный, огромный, прекрасный, великолепный, замечательный, значительный, сильный, выдающийся

adverb: замечательно

noun: вельможи, сильные мира сего, великие писатели, классики, богачи

  • great deeds - великие свершения

  • great voice - прекрасный голос

  • great degree of autonomy - большая степень автономии

  • in particular great - в частности Великого

  • great hurry - торопились

  • a great platform - отличная платформа

  • i'm doing great - у меня большие успехи

  • it's a great help - это большая помощь

  • make a great team - отличная команда

  • stand a great chance - стоять большой шанс

  • Синонимы к great: appreciable, extraordinary, special, considerable, substantial, serious, significant, exceptional, expansive, ample

    Антонимы к great: bad, awful, cheap, poor, tiny, insufficient, spoilt, small, dreadful, evil

    Значение great: of an extent, amount, or intensity considerably above the normal or average.

- artistic [adjective]

adjective: художественный, артистический

  • artistic elaboration - художественная разработка

  • artistic statement - художественное высказывание

  • artistic property - художественная собственность

  • artistic qualities - художественное качество

  • artistic commission - художественная комиссия

  • artistic standards - художественные стандарты

  • artistic endeavours - художественные усилия

  • artistic styles - художественные стили

  • artistic items - художественные изделия

  • the right to freedom of artistic - право на свободу художественного

  • Синонимы к artistic: perceptive, imaginative, artsy, discerning, inventive, expressive, sensitive, creative, tasteful, exquisite

    Антонимы к artistic: nonartistic, noncultural

    Значение artistic: having or revealing natural creative skill.

- merit [noun]

noun: заслуга, достоинство, качества

verb: заслужить, быть достойным

  • a merit based - заслуга основе

  • merit serious - заслуживают серьезного

  • have merit - заслуживать

  • merit a response - заслуживают ответа

  • merit inclusion - включение заслуги

  • has merit - заслуживает внимания

  • merit scholarship - заслуга стипендия

  • cross of the order of merit - крест ордена заслуг

  • as to the merit - чтобы заслуга

  • on a merit basis - на основе заслуг

  • Синонимы к merit: distinction, value, credit, worthiness, excellence, caliber, quality, worth, eminence, strong point

    Антонимы к merit: disadvantage, demerit, fault, weakness

    Значение merit: the quality of being particularly good or worthy, especially so as to deserve praise or reward.



Other examples include the pieces found in Tutankhamun's tomb, which are of great artistic value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие примеры включают в себя предметы, найденные в гробнице Тутанхамона, которые представляют большую художественную ценность.

You have a great faith in his artistic genius?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас огромная вера в его художественный гений?

Europe in the late 17th century, 1648 to 1700, was an age of great intellectual, scientific, artistic and cultural achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европа конца XVII века, с 1648 по 1700 год, была эпохой великих интеллектуальных, научных, художественных и культурных достижений.

” A heavy work both thematically and musically, it shows one of the great songwriters of the last three-plus decades at yet another artistic peak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелая работа как тематически, так и музыкально, она показывает одного из великих композиторов последних трех с лишним десятилетий на очередном художественном пике.

A great number of his pictures, drawings and etchings preserved to this day testify to his unique artistic talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромное количество его картин, рисунков и офортов, сохранившихся до наших дней, свидетельствуют о его уникальном художественном таланте.

The great popularity acquired, notwithstanding, by poetry so metaphysical and egotistic is a testimony to the artistic instinct of the Portuguese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако огромная популярность, приобретенная поэзией столь метафизической и эгоистичной, свидетельствует о художественном чутье португальцев.

Prince has been compared with jazz great Miles Davis in regard to the artistic changes throughout his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принца сравнивали с джазовым великим Майлзом Дэвисом в отношении художественных изменений на протяжении всей его карьеры.

Many posters have had great artistic merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие плакаты имели большие художественные достоинства.

His artistic directorship of the Paris Opera Ballet was a great success, lifting the company out of a dark period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его художественное руководство балетом Парижской оперы имело большой успех, подняв труппу из темного периода.

Every great society has always supported artistic expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое великое общество всегда поддерживало самовыражение творцов.

Akhenaten's Amarna Period hosted great changes in artistic style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Амарнский период Эхнатона произошли большие изменения в художественном стиле.

Jewish artists contributed a great part to this artistic activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейские художники внесли большой вклад в эту художественную деятельность.

In all these kinds and genres he left a string of anthology-piece compositions of great artistic value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех этих видах и жанрах он оставил вереницу антологий-пьес, представляющих большую художественную ценность.

The implication of this technique, with the great deal of artistic mastery, is why these murals look fresh today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импликация этой техники, с большим художественным мастерством, является причиной того, что эти фрески выглядят свежими сегодня.

Bookbinding is an artistic craft of great antiquity, and at the same time, a highly mechanized industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переплетное дело - это художественное ремесло глубокой древности и в то же время высоко механизированная промышленность.

But Mrs Gallaccio knew a great deal about artistic things, poor soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но миссис Галаччио знала толк в живописи.

Thus, great artistic endeavours remain untapped and unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, мощный творческий и художественный потенциал остается нераскрытым и невостребованным.

In every direction there has been a tendency to increase prices for really great artistic pieces, even to a sensational extent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех направлениях наметилась тенденция к повышению цен на действительно великие произведения искусства, даже до сенсационной степени.

The lime-tree iconostasis is richly decorated with gilded wood-carvings and is of great artistic value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Липовый иконостас богато украшен позолоченной резьбой по дереву и представляет большую художественную ценность.

There was in him, in some nebulous, unrecognizable form, a great artistic reality which was finer than anything she could plan for herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем таились - пусть в неясной, едва различимой форме - великие задатки, сулившие больше того, о чем помышляла Эйлин.

Several cities had distinct styles and specialities by subject, but Amsterdam was the largest artistic centre, because of its great wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько городов имели различные стили и специальности по тематике, но Амстердам был крупнейшим художественным центром из-за своего огромного богатства.

Peter showed great artistic promise and was thought by many to be likely to be every bit as good, if not better, than his father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер показал большие художественные перспективы и, по мнению многих, вероятно, будет так же хорош, если не лучше, чем его отец.

Yet its growth has been steady, and there can be no doubt, it seems to me, that it will someday be a great power for artistic good in our community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее его рост был устойчивым, и, как мне кажется, не может быть никаких сомнений в том, что когда-нибудь он станет великой силой для художественного блага в нашем обществе.

But in Germany he was inspired by the great art collections, and in 1854 he convinced his father to agree to an artistic career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в Германии его вдохновляли большие художественные коллекции, и в 1854 году он убедил своего отца согласиться на художественную карьеру.

Some of the images are artistic masterworks of great antiquity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих изображений являются художественными шедеврами Великой древности.

There it will develop great artistic activity as singer, but also composer and poet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там оно начнет большую художническую деятельность как певица, но также composer и поет.

Many of the concerts were great personal and artistic successes for the Norwegian composer, and especially so the 1947 concert in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие концерты были большими личными и художественными успехами для норвежского композитора, и особенно концерт 1947 года в Париже.

Great eyes, and a severity to her look that is surprisingly sexy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С красивыми глазами и строгостью, придающей ей привлекательность.

The Holy Virgin, robed in Sun, had inspired him to perform this great act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресвятая Дева, облаченная в солнце, вдохновила его на сие великое деяние.

The bogeyman snarled and broke through the stout wooden wall with three blows of a great ironbound club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бука зарычал и пробил крепкую деревянную стену тремя ударами огромной окованной железом дубины.

Does Claudia realize that this might be a great part?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Клаудия понимает, что это может оказаться превосходной ролью?

The lower slopes had consisted of porous, volcanic stone, piled here and there in great mounds of slag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижние склоны горы представляли собой пористый вулканический камень, повсюду громоздились шлаковые осыпи.

Of course, one must admit he has great courage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, нужно признать, он очень смелый человек!

The Government attached great importance to the need to separate persons under the age of 18 from adults in places of detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство придает огромное значение необходимости помещения лиц в возрасте моложе 18 лет отдельно от взрослых в местах содержания под стражей.

The Committee welcomes the initiatives taken at community level to improve children's access to rest, leisure and cultural and artistic activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет приветствует предпринятые на уровне общин инициативы по расширению доступа детей к отдыху, досугу, а также культурной и творческой деятельности.

Thanks to me, she'll have lived a great love story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря мне она нашла большую любовь.

Picking an artistic director is always a bloodbath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, в этой стране выбор художественного директора - всегда кровавая баня.

It was noted that the results provided a great deal of information on how the Earth's ionosphere responded to solar-induced changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стэнфордский университет разместил приборы ионосферного мониторинга в районах, оказавшихся в зоне полного затмения или прилегающих к ней, и координировал работу по сбору данных во время затмения с помощью этих приборов и приемных устройств AWESOME.

She is not nice, her rhetoric tends to be flat and uninspiring, and her English is not great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не милая, у нее есть риторические наклонности быть скучной и невоодушевленной, и ее английский не так уж хорош.

Sometimes, however, a tragedy that possesses artistic elements of beauty crosses our lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но случается, что мы в жизни наталкиваемся на драму, в которой есть элементы художественной красоты.

They're trying to use my artistic words against me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пытаются использовать мои творческие выражения против меня.

Our play is called The Artistic Haunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша пьеса называется Призрак художника.

Thus, for the first time, these two artistic spies had come on a text that they could not decipher, while suspecting a dark plot to the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастера сыска впервые, таким образом, натолкнулись на текст, не поддающийся истолкованию и, однако ж, таивший какой-то темный смысл.

Issue of artistic freedom of expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о свободе художественного самовыражения.

Both sides amicably agreed that the new lyrics were less likely to achieve commercial success, amidst a discussion about scientific accuracy versus artistic licence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе стороны дружно согласились, что новая лирика вряд ли добьется коммерческого успеха, несмотря на дискуссию о научной точности и художественной лицензии.

With its 160,000 exhibits, the Arts and Crafts Museum is a national-level museum for artistic production and the history of material culture in Croatia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей Искусств и ремесел, насчитывающий 160 000 экспонатов, является национальным музеем художественного производства и истории материальной культуры Хорватии.

Thaulow received a number of honors for his artistic activity, including his appointment as commander of the 2nd Royal Norwegian Order of St. Olav in 1905.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Талов получил ряд наград за свою художественную деятельность, в том числе назначение в 1905 году командором 2-го Королевского норвежского ордена Святого Олава.

Buckingham granted McVie more artistic liberty on the choruses, which he opened up with a more melodic bass line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бекингем предоставил Макви больше артистической свободы в хорах, которые он открыл более мелодичной басовой линией.

In October 1928, with Ludwig Dettmann, he was invited on the first transatlantic flight of the airship Graf Zeppelin, where he made an artistic record of the voyage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1928 года вместе с Людвигом Деттманом он был приглашен на первый трансатлантический полет дирижабля Graf Zeppelin, где сделал художественную запись этого путешествия.

Artistic swimming is governed internationally by FINA, and has been part of the Summer Olympics programme since 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художественное плавание регулируется на международном уровне FINA и является частью программы летних Олимпийских игр с 1984 года.

His early work shows the innovative ways in which his artistic abilities led to what is considered the first evolution of hip hop culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ранние работы показывают новаторские пути, которыми его художественные способности привели к тому, что считается первой эволюцией хип-хоп культуры.

Maintaining the preeminence of the Kanō School was not merely an artistic feat, but an organizational and political one also.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранение превосходства школы Кэно было не только художественным подвигом, но и организационным и политическим.

The collection presents the urban, cultural, artistic and economic heritage of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В коллекции представлено городское, культурное, художественное и экономическое наследие города.

To bring the label back on its feet, Rouët promoted the 21-year-old Yves Saint-Laurent to Artistic Director the same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы вернуть лейбл на ноги, Руэ в том же году повысил 21-летнего Ива Сен-Лорана до художественного руководителя.

The tattooing, which was done in India ink, appeared artistic, and the devices were carried and attractive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Татуировка, сделанная индийскими чернилами, казалась артистичной, а сами устройства были несомыми и привлекательными.

Mesoamerican artistic expression was conditioned by ideology and generally focused on themes of religion and/or sociopolitical power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мезоамериканское художественное выражение было обусловлено идеологией и в целом сосредоточено на темах религии и/или социально-политической власти.

His artistic training was at the Academy of Fine Art in Venice, where he studied under Ettore Tito.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его художественное образование было в Академии Изящных Искусств в Венеции, где он учился у Этторе Тито.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «great artistic merit». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «great artistic merit» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: great, artistic, merit , а также произношение и транскрипцию к «great artistic merit». Также, к фразе «great artistic merit» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information