Great loss of life - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: большой, великий, отличный, огромный, прекрасный, великолепный, замечательный, значительный, сильный, выдающийся
adverb: замечательно
noun: вельможи, сильные мира сего, великие писатели, классики, богачи
great vessels - большой суд
great job for - большая работа для
great big - большущий
great stability - высокая стабильность
great land - большая земля
great resource - большой ресурс
great pains - большие усилия
great evidence - большие доказательства
great natural resources - большие природные ресурсы
great for sharing - отлично подходит для совместного использования
Синонимы к great: appreciable, extraordinary, special, considerable, substantial, serious, significant, exceptional, expansive, ample
Антонимы к great: bad, awful, cheap, poor, tiny, insufficient, spoilt, small, dreadful, evil
Значение great: of an extent, amount, or intensity considerably above the normal or average.
business loss - снижение деловой активности
property loss - материальный убыток
loss of animals - потеря животных
surviving loss - выживание потери
loss carry forward - потеря перенесенных
fetal loss - потери плода
traumatic loss - травматический потери
quick weight loss - быстрая потеря веса
loss of personnel - потеря персонала
backwash loss - потеря обратной промывки
Синонимы к loss: mislaying, forgetting, misplacement, disappearance, privation, reduction, deprivation, erosion, depletion, forfeiture
Антонимы к loss: profit, income, revenue, benefit, rate, interest, victory, percent, increase, win
Значение loss: the fact or process of losing something or someone.
from the point of view of engineering - с точки зрения техники
methods of work of the working group - методы работы рабочей группы
prime minister of the republic of belarus - Премьер-министр Республики Беларусь
permanent mission of the republic of croatia - Постоянное представительство Республики Хорватии
president of the republic of ecuador - президент Республики Эквадор
of the possibility of such damages - о возможности таких убытков
extension of the state of emergency - продление чрезвычайного положения
rules of procedure of the world - правила процедуры мира
the ministry of commerce of china - Министерство торговли Китая
instruments of the council of europe - инструменты Совета Европы
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание
adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь
organizing life - организующая жизнь
life membership - членство в жизни
academic life - академическая жизнь
experiencing life - переживает жизнь
celebrated life - прославленная жизнь
life functioning - функционирование жизни
life insurance agent - страхование жизни агент
abundant marine life - обильная морская жизнь
specific life situations - конкретные жизненные ситуации
everyday life problems - повседневные жизненные проблемы
Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man
Антонимы к life: death, demise, dead
Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.
He was a great resistance fighter. A loss for us. |
Это была большая потеря для нас. |
My predecessor's death was a... great loss to scholarship. |
Смерть моего предшественника стала большой потерей для науки. |
There was great loss of life in both instances as the flights were returning from a well known tourist attraction. |
В обоих случаях были большие человеческие жертвы, поскольку рейсы возвращались из хорошо известной туристической достопримечательности. |
The basilisk had come in here in its first travels to the region, and the myconids had suffered a great loss. |
Василиск побывал здесь в свои первые посещения этого района, и микониды понесли огромные потери. |
Confused by his great loss, the old man left that home, never to return again. |
Пораженный своей страшной потерей, старик покинул дом, в котором они жили вместе, чтобы больше никогда в него не возвращаться. |
These teeth frequently cause damage to the great white's digestive tract, often resulting in death from infection and blood loss. |
Эти зубы часто вызывают повреждение пищеварительного тракта большого белого, что часто приводит к смерти от инфекции и потери крови. |
He also stated that he and the members of Pantera were great friends who used to tour together, and that he mourns the loss of Dimebag Darrell. |
Он также заявил, что он и члены Пантеры были большими друзьями, которые вместе гастролировали, и что он скорбит о потере Димбага Даррелла. |
He had been a successful commander in France, in a period of decline for the English, and his death was a great loss to his country. |
Он был успешным военачальником во Франции, в период упадка для англичан, и его смерть была большой потерей для его страны. |
The enemy were repulsed with great loss, leaving 400 prisoners in our hands. |
Противник был отбит с большими потерями, оставив в наших руках 400 пленных. |
She had been pierced with a sharp object causing great blood loss. |
Её проткнули острым предметом, что стало причиной большой кровопотери. |
I don't think it's any great loss. |
Не думаю, что это большая потеря. |
Tonight, honoured friends, we are gathered to celebrate a great victory and to mourn a great loss. |
Сегодня ночью, друзья, мы собрались здесь, чтобы отметить великую победу и помянуть великую потерю. |
That must be a great loss for your family. |
Это должно быть большая потеря для вашей семьи. |
The forex loss is so great that Gazprom needs oil and gas prices to go back into the $80s before it can recover the last two year's losses in the exchange rate. |
Убытки от курсовых разниц настолько велики, что «Газпрому» необходимо, чтобы цены на нефть и газ снова вернулись на уровень 80 долларов, чтобы компания смогла оправиться от убытков последних двух лет. |
Landholders faced a great loss, but for ordinary men and women it was a windfall. |
Землевладельцы понесли большие потери, но для обычных мужчин и женщин это была неожиданная удача. |
Смерть Рэя Пенвенена стала огромной потерей для графства. |
|
Great loss to playwriting and to dancing. |
Ужасная утрата... для театра и балов. |
'All right now, Mr Palivec,' resumed Bretschneider, who was again beginning to despair of catching either of them out, 'but all the same you'll admit that it's a great loss for Austria.' |
Хорошо, уважаемый, - промолвил Бретшнейдер, опять начиная терять надежду, что кто-нибудь из двух попадется. - Но сознайтесь, что это большая потеря для Австрии. |
The harvest failed in Scandinavia at least nine times between 1740 and 1800, with great loss of life. |
В период с 1740 по 1800 год урожай в Скандинавии падал по меньшей мере девять раз, что привело к большим человеческим жертвам. |
Many of these boats were intercepted and some sank with great loss of life. |
Многие из этих лодок были перехвачены, а некоторые затонули с большими человеческими жертвами. |
When people suffer a great shock, like death, or the loss of a limb, I believe they don't feel it just at first. |
Когда мы испытываем большое потрясение -теряем близкого себе человека или, скажем, лишаемся руки, - мы, думается мне, сперва ничего не ощущаем. |
Demographer Nathan Grawe projected that lower birth rates following the Great Recession of 2008 would result in a 15 percent enrollment loss, beginning in 2026. |
Демограф Натан Грэу предсказал, что снижение рождаемости после Великой рецессии 2008 года приведет к 15-процентной потере зачисления, начиная с 2026 года. |
'However great the scale of injury or loss, 'our frailties and pains are made bearable by others, 'their thoughts, their deeds, their reaching out. |
Несмотря на большие падения или потери, наши немощи и боль переносятся легче благодаря другим. их мыслям, их поступкам, их достижениям. |
Due to habitat loss and hunting in some areas, the great hornbill is evaluated as vulnerable on the IUCN Red List of Threatened Species. |
В связи с потерей среды обитания и охотой в некоторых районах большая рогатая птица оценивается как уязвимая в Красном списке угрожаемых видов МСОП. |
The partners in this firm, finding they could not continue making iron except at a great loss, determined to close their works. |
Партнеры этой фирмы, обнаружив, что они не могут продолжать делать железо иначе, как с большими потерями, решили закрыть свои заводы. |
So great was the loss of shipping that Soviet land forces were ordered to cease all offensive operations to conserve supplies. |
Потери судоходства были столь велики,что советским сухопутным войскам было приказано прекратить все наступательные операции для сохранения запасов. |
We wish you and your family the strength to cope with this great loss. |
Мы желаем Вам и Вашей семье, чтобы Вы оправились после этой тяжелой потери. |
After turning back towards England, Pandora ran aground on the Great Barrier Reef, with the loss of 31 crew and four prisoners from Bounty. |
Повернув обратно в Англию, Пандора села на мель у Большого Барьерного рифа, потеряв 31 команду и четырех пленников из Баунти. |
Вы страдаете от большой потери. ...от федералов. |
|
The incident is considered to be a great loss of cultural heritage among film scholars. |
Этот инцидент считается большой потерей культурного наследия среди киноведов. |
All floods caused the township great suffering with loss of life, infrastructure and crops. |
Все наводнения причиняли поселку большие страдания с гибелью людей, инфраструктуры и урожая. |
Russian troops stopped retreating, and there were even some modest successes in the offensives that were staged that year, albeit at great loss of life. |
Русские войска прекратили отступление, и в наступлениях, которые были организованы в тот год, были даже некоторые скромные успехи, хотя и с большими человеческими жертвами. |
There was a notable loss of interest in Chinese-inspired décor after the death in 1830 of King George IV, a great proponent of the style. |
После смерти в 1830 году короля Георга IV, великого сторонника этого стиля, интерес к китайскому декору заметно ослаб. |
This is a great loss for us, Director. |
Это ужасная потеря для нас, директор. |
They are a form of industrial accident where great damage, injury or loss of life are caused. |
Они представляют собой разновидность промышленной аварии, в результате которой наносится большой ущерб, травмы или гибель людей. |
Now, if we want to be great, we need to be able to sing about hurt and loss. |
И чтобы стать великим, нужно уметь петь о боли и потерях. |
78 lives were lost making it the largest loss of life in Lake Superior and the greatest unexplained loss of life in the Great Lakes. |
Погибло 78 человек, что стало самой большой потерей людей в Верхнем озере и самой большой необъяснимой потерей людей в Великих озерах. |
I've received information that... you've recently suffered great loss financially back home. |
У меня есть информация, что недавно у себя на родине вы понесли существенные финансовые потери. |
This was a great loss for the protesters because it stranded them in the bitter winter cold without shelter and without their crowd-sourced food and medicine. |
Это была большая потеря для участников протестов, потому что они в условиях суровой зимы лишились убежища, а также собранных на основе краудсорсинга продовольствия и медикаментов. |
The rule is a precautionary trivial burden required to avert the great probable gravity of precious life loss and momentous damage. |
В колледже юридических исследований число диссертаций, представленных по теме Zersetzung, было двузначным. |
In these last days I have been thinking a great deal about loss. |
В последние дни ...я очень много размышлял об утратах. |
We keep it to the great, the visionaries whose loss would be a blow to all of us. |
Мы обслуживаем великих людей, визионеров. Чей уход станет потерей для всех нас. |
We've heard a great deal about loss of control during this trial. |
На этом процессе мы уже много слышали о том, как вы потеряли контроль над собой. |
There will be a great loss of blood... but the arrow must be withdrawn immediately. |
Он может потерять много крови. Надо вынуть стрелу. |
You, who are so great a politician, can be at no great loss. |
Такому великому политику, как вы, это нетрудно сделать. |
Wouldn't be a great loss. |
Не такая уж великая потеря |
The Philippines suffered great loss of life and tremendous physical destruction, especially during the Battle of Manila. |
Филиппины понесли огромные людские потери и огромные физические разрушения, особенно во время битвы за Манилу. |
Loss of judgment, megalomania, violent fits of irritation and anger - boastfulness - delusions of grandeur - of being a great financial genius. |
Неспособность оценить ситуацию, бурные вспышки раздражения и злости, хвастливость, мания величия - например, человек считает себя выдающимся финансовым гением. |
It's a great loss for us all. |
Это большая утрата для всех нас. |
Hardly a great loss if you're the best evolution can manage. |
Едва ли большая потеря если Вы лучше развились, чем можно представить. |
The old wizard still struggled to take one more step toward the heart of the Great Barrow. |
Старый колдун все еще пытался сделать хоть шаг к сердцу Великого кургана. |
Imagine a great big soap bubble with one of those tiny little bubbles on the outside. |
Представь гигантский мыльный пузырь с еще одним крошечным пузыриком внутри него. |
In the event of a great downpour, wells at the foot of the stacks are filled to brimming. |
В случае сильного ливня колодцы, расположенные у основания утесов, наполняются до самых краев. |
It sends you a list of football phrases that you can use in normal conversation, updated daily. It's great. |
Они присылают список футбольных фраз, которые можно использовать в разговоре, обновляется ежедневно. |
Давление пока в норме, но большая потеря крови. |
|
Then I am completely at a loss as to how to explain this. |
Тогда я абсолютно не понимаю как это объяснить. |
As little of Freud's theory was based on actual observations of infants, little effort was made to consider the effects of real experiences of loss. |
Поскольку теория Фрейда мало основывалась на реальных наблюдениях за младенцами, было сделано мало усилий для рассмотрения последствий реальных переживаний потери. |
In rats, prolonged, complete sleep deprivation increased both food intake and energy expenditure with a net effect of weight loss and ultimately death. |
У крыс длительное, полное лишение сна увеличивало как потребление пищи, так и расход энергии с чистым эффектом потери веса и, в конечном счете, смерти. |
However, Warren and Tyagi dismiss the idea of return to stay-at-home parents, and instead propose policies to offset the loss of this form of financial insurance. |
Однако Уоррен и тяги отвергают идею возвращения к родителям, оставшимся дома, и вместо этого предлагают полисы, компенсирующие потерю этой формы финансового страхования. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «great loss of life».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «great loss of life» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: great, loss, of, life , а также произношение и транскрипцию к «great loss of life». Также, к фразе «great loss of life» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
