Great ship - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: большой, великий, отличный, огромный, прекрасный, великолепный, замечательный, значительный, сильный, выдающийся
adverb: замечательно
noun: вельможи, сильные мира сего, великие писатели, классики, богачи
great disappointment - очень большое разочарование
to my great surprise - к моему большому удивлению
come as a great surprise - стать большим сюрпризом
dossin great lakes museum - морской музей Dossin Great Lakes Museum
great magnitude - большая величина
great schism 1054 - великий раскол 1054
give great strength - дают большую силу
had a great holiday - был большой праздник
great imaging - большие изображения
great wine - великое вино
Синонимы к great: appreciable, extraordinary, special, considerable, substantial, serious, significant, exceptional, expansive, ample
Антонимы к great: bad, awful, cheap, poor, tiny, insufficient, spoilt, small, dreadful, evil
Значение great: of an extent, amount, or intensity considerably above the normal or average.
noun: корабль, судно, космический корабль, самолет, парусное судно, экипаж корабля, гоночная лодка
verb: перевозить груз, грузить товары, производить посадку, садиться на корабль, нанимать, поступать матросом, ставить, вставлять в уключины, зачерпнуть воду
old ship - старый корабль
refueling ship - судно-заправщик
anti ship missile - противокорабельная ракета
ship scrapping - корабль слом
manned ship - пилотируемый корабль
alien ship - инопланетный корабль
dock ship - док корабль
ship carpenter - судно плотник
ship name - Название корабля
ship in the middle - корабль в середине
Синонимы к ship: vessel, boat, craft, forward, mail, courier, dispatch, express, post, send
Антонимы к ship: unload, offload
Значение ship: a vessel larger than a boat for transporting people or goods by sea.
Although the ship had made around £14,000 on its first Atlantic voyage, the Great Ship Company's finances were in a poor state, with their shares dropping in price. |
Хотя корабль заработал около 14 000 фунтов стерлингов в своем первом Атлантическом плавании, финансы Великой корабельной компании были в плохом состоянии, а их акции падали в цене. |
The SS Lenin was a Soviet passenger ship, owned by Black Sea State Shipping Co, which sank in the Black Sea on 27 July 1941 with great loss of life. |
Советское пассажирское судно Ленин, принадлежащее Черноморской государственной судоходной компании, затонуло в Черном море 27 июля 1941 года с большими человеческими жертвами. |
Completed in 1920 as the lead ship of her class, she carried supplies for the survivors of the Great Kantō earthquake in 1923. |
Завершенный в 1920 году как головной корабль своего класса, он перевозил припасы для выживших после Великого землетрясения Канто в 1923 году. |
After the ship crashed - we still don't know why it happened - he was revived by the computer, but the power requirement of his restoration caused too great a drain in the rest of the compartment. |
После того, как судно потерпело крушение, компьютер пробудил одного человека. Но нужная мощность для его восстановления вызвала слишком большую утечку в остальных капсулах. |
Zaphod the Fourth berates his great-grandchild for being generally self-absorbed and learns of the ship's imminent destruction. |
Зафод четвертый ругает своего правнука за то, что тот в основном поглощен собой, и узнает о неминуемой гибели корабля. |
Is the added mass of two individuals too great for the ship to handle? |
Вы хотите сказать, что дополнительная масса двух человек выведет из строя систему управления кораблем? |
Back on the ship, Lancelot tells the tale of the great love between a young girl and prince Valentine of Greece. |
Вернувшись на корабль, Ланселот рассказывает историю о великой любви между молодой девушкой и принцем Греции Валентином. |
Garokk was originally a sailor from Great Britain, whose ship the H.M.S. Drake crashed on the shores of Antarctica during the 15th century. |
Гарокк был первоначально моряком из Великобритании, чей корабль Дрейк потерпел крушение у берегов Антарктиды в 15 веке. |
In one of the most ambitious Great Lakes ship restorations to date, Col. |
В дополнение к своим рассказам о призраках и войне он также опубликовал несколько томов стихов. |
The sides of the great mesa ship towered over them, three hundred feet to the gunwale. |
Над ними возносил свои борта почти на сотню метров корабль месы. |
My ship will bring you to the king, who has offered a great reward for this stone. |
Мой корабль доставит тебя к королю, который предложит большую награду за этот камень. |
Moving their ship over to the planet-sized weapon, the group then travels to the edge of the Milky Way galaxy to confront the Great Evil. |
Переместив свой корабль к оружию размером с планету, группа затем отправляется на край галактики Млечный Путь, чтобы противостоять великому злу. |
Judging by the size of the ship, they can't be in any great force. |
Судя по размерам корабля, они не могут быть сильно вооружены. |
Кто теперь учится в этом корабле? |
|
The novel opens with the family in the hold of a sailing ship, weathering a great storm. |
Роман начинается с того, что семья находится в трюме парусного судна, переживающего сильный шторм. |
Brunel showed his idea to John Scott Russell, an experienced naval architect and ship builder whom he had first met at the Great Exhibition. |
Брюнель показал свою идею Джону Скотту Расселу, опытному военно-морскому архитектору и кораблестроителю, с которым он впервые встретился на Большой выставке. |
Among the passengers were the two journalists and engineers Zerah Colburn and Alexander Lyman Holley as well as three directors of the Great Ship Company. |
Среди пассажиров были два журналиста и инженеры Зера Колберн и Александр Лайман Холли, а также три директора Большой корабельной компании. |
The first ship to sink in Lake Michigan was Le Griffon, also the first ship to sail the Great Lakes. |
Первым кораблем, затонувшим в озере Мичиган, был Ле Гриффон, также первый корабль, совершивший плавание по Великим Озерам. |
With all these qualities combined in one ship, the longship was unrivalled for centuries, until the arrival of the great cog. |
Со всеми этими качествами, объединенными в одном корабле, длинному кораблю не было равных на протяжении веков, вплоть до прибытия великого винтика. |
You'll recall that in this summer's great winds, a ship got into distress and was driven ashore on Hendrawna Beach, just below the house of the accused. |
Как вы помните, этим летом при сильном шторме судно потерпело крушение, и его выбросило на пляж Хендрона, прямо у дома обвиняемого. |
Just before 11 pm on 11 June 1770, the ship struck a reef, today called Endeavour Reef, within the Great Barrier Reef system. |
Незадолго до 11 часов вечера 11 июня 1770 года судно натолкнулось на риф, который сегодня называется Индевор риф, в системе Большого Барьерного рифа. |
It was done and soon we had a great patchwork ship ... for use in the Seven Days campaign. |
Это было сделано, и вскоре у нас был большой лоскутный корабль ... для использования в семидневной кампании. |
Calais is a significant trade hub, with millions of tons of goods passing through to and from Great Britain each day by truck, train, and ship. |
Кале-крупный торговый центр, через который ежедневно на грузовиках, поездах и кораблях проходят миллионы тонн товаров из Великобритании и обратно. |
The epidemic reached Great Britain in December 1831, appearing in Sunderland, where it was carried by passengers on a ship from the Baltic. |
Эпидемия достигла Великобритании в декабре 1831 года, появившись в Сандерленде, куда ее доставили пассажиры на корабле с Балтики. |
Does anyone know the name of the first ship to have sunk in the Great Lakes of Michigan? |
Кто-нибудь знает название первого корабля, затонувшего в Великих озерах Мичигана? |
Первый корабль был назван в честь Владимира Великого. |
|
From February onwards, the pace of work increased; more than 1,000 breadfruit plants were potted and carried into the ship, where they filled the great cabin. |
Начиная с февраля, темпы работ увеличились; более 1000 растений хлебного дерева были посажены в горшки и перенесены на корабль, где они заполнили большую каюту. |
SS Great Britain is a museum ship and former passenger steamship, which was advanced for her time. |
SS Great Britain-это музейное судно и бывший пассажирский пароход, который был усовершенствован для своего времени. |
Humanity has just joined the great Alliance of superior races, when a human scout ship locates a portal into another galaxy. |
Человечество только что присоединилось к великому союзу высших рас, когда человеческий корабль-разведчик обнаружил портал в другую галактику. |
Ты отследил корабль до Луны, чем оказал мне большую услугу. |
|
A small leak can sink a great ship. |
Маленькая утечка может потопить большой корабль |
Men like Lucius Postumius and Marcus Favonius seem to me like the superfluous deckload of a great ship. |
Такие люди, как Луций Постумий и Марк Фавоний, кажутся мне лишней палубой большого корабля. |
It's great to be here with all of you, as I am about to set sail in my ship of life with my first mate, the beautiful young blonde lass there. |
Мне очень приятно быть здесь с вами, когда я готовлюсь отправиться в плавание на своем корабле жизни со своим первым помощником, вон с той прекрасной молодой блондинкой. |
The new cable was laid by the ship Great Eastern captained by Sir James Anderson. |
Новый кабель был проложен кораблем Грейт Истерн, капитаном которого был сэр Джеймс Андерсон. |
You see, it makes a great deal of financial sense for me to buy a car of that price and then to ship it home. |
Видите ли, с финансовой точки зрения это очень хорошая сделка - купить здесь автомобиль по такой цене и транспортировать его морем домой. |
Weight is always a great concern in ship design as it affects speed, stability, and buoyancy. |
Вес всегда является большой проблемой в конструкции судна, поскольку он влияет на скорость, устойчивость и плавучесть. |
The robbers were coming back, bringing many others with them, in a great ship, and there would be no refuge in the land for any one. |
Грабители возвращаются на большом корабле, с ними много людей, и никому во всей стране не удастся спастись. |
The manufacture of such a large quantity of pykrete was a formidable difficulty and the problem of steering the great ship had never really been resolved. |
Производство такого большого количества пикрита представляло собой огромную трудность,и проблема управления огромным кораблем так и не была решена. |
The dead men's ship has slipped its moorings, and the Great Ash itself trembles to its roots! |
Корабль мертвецов закрепил свои швартовы, и сам Великий Ясень дрожит до корней! |
If we start buzzing about down there, we're liable to find their mental power is so great, they could reach out and swat this ship as though it were a fly. |
Если начнем там что-то жужжать, может оказаться, что сила их разума столь велика, что они могут прихлопнуть этот корабль как муху. |
The idea was that into the first ship would go all the brilliant leaders, scientists, the great artists, you know, all the achievers. |
По плану, в первом корабле полетят все выдающиеся политические деятели, ученые, артисты, художники, писатели — ну, понимаете, все успешные люди. |
Clayton was not convict ancestry; his people had been volunteers marched aboard ship at gunpoint during time Great China consolidated Earthside empire. |
Предки Клейтона не были ссыльными. Они добровольно, как и многие другие, поднялись по трапам кораблей под дулами автоматов, когда Великий Китай стал создавать свою Империю. |
That's what they said of your great-grandfather, John... ... whenhevolunteeredtopilotthefirst colony ship to Mars. |
Тоже самое говорили о вашем прадедушке, Джоне когда он вызвался пилотировать первый корабль к Марсу, с колонистами на борту. |
It had gone first north to Gujarat, where it captured a great merchant ship off Chaul. |
Сначала он отправился на север, в Гуджарат, где захватил большое торговое судно у Чаула. |
Great China has just announced that she is building in the Himalayas an enormous catapult, to make shipping to Luna as easy and cheap as it has been to ship from Luna to Terra. |
Только что Великий Китай сообщил, что в Г ималаях строится колоссальная катапульта, чтобы сделать доставку грузов в Луну такой же дешевой, как с Луны на Терру! |
Harlinghausen refined and developed ship-attack tactics that the Luftwaffe used over Great Britain in 1940. |
Харлингхаузен усовершенствовал и развил тактику корабельной атаки, которую Люфтваффе использовали над Великобританией в 1940 году. |
In 1882 Great Britain was converted into a sailing ship to transport bulk coal. |
В 1882 году Великобритания была преобразована в парусное судно для перевозки сыпучих углей. |
Sun warmed the upturned heads and the shoulder blades of those leaning down; a great multicolored swath of vibrating ribbons joined ship and shore. |
Солнце жгло запрокинутые лица провожающих, спины тех, кто склонился над поручнями; берег и пароход соединяло несчетное множество пестрых трепещущих лент. |
The lander presently rests on a landing platform on the great ship's conning tower. |
Сейчас посадочная шлюпка находится на платформе боевой рубки большого корабля. |
No one could believe that the great ship was sunk by a little sliver. |
Никто не мог поверить, что огромный корабль был потоплен маленькой щепкой. |
Once, Antoine de Saint-Exupéry wrote, If you want to build a ship, don't drum up people to collect wood and don't assign them tasks and work, but rather teach them to long for the endless immensity of the sea ... |
Антуан де Сент-Экзюпери сказал: Если ты хочешь построить корабль, не надо созывать людей, планировать, делить работу, доставать инструменты. |
Then they were climbing down into the ship's dark interior, following the narrow passageway to the cramped galley. |
А потом они уже спускались в полутемный коридор корабля, который вел на тесный камбуз. |
Imagine a great big soap bubble with one of those tiny little bubbles on the outside. |
Представь гигантский мыльный пузырь с еще одним крошечным пузыриком внутри него. |
It sends you a list of football phrases that you can use in normal conversation, updated daily. It's great. |
Они присылают список футбольных фраз, которые можно использовать в разговоре, обновляется ежедневно. |
It'll be a few more days before we ship out. |
У нас есть еще несколько дней перед отправкой. |
Там находится терминал для круизных лайнеров. |
|
И все это сделает один корабль за десять минут. |
|
Corky still has the meteorite sample, and if Xavia wants to run some geologic tests on it, the ship has a fairly well-equipped lab. |
У Корки есть образец. И если Ксавии потребуются какие-то минералогические тесты, она вполне может их сделать, поскольку на корабле есть отлично оснащенная лаборатория. |
Trying to convince me to jump ship with him. |
Уговаривает меня покинуть корабль вместе с ним. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «great ship».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «great ship» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: great, ship , а также произношение и транскрипцию к «great ship». Также, к фразе «great ship» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
