Greatest enemies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Greatest enemies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Наибольшие враги
Translate

- greatest [adjective]

adjective: величайший

- enemies [noun]

noun: враг, противник, неприятель, оппонент


worst enemies, archenemies, bitter enemies


Telling you this is my ultimate and greatest duty, because, comrades and enemies, politicians and poets, the revolution wants just one war, the war which is waged by the spirits who leave to the past

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорю вам, это мой главный и величайший долг, потому что, друзья и враги, политики и поэты, революции нужна всего одна война, война, ведомая идеями, которые оставят в прошлом

The greatest enemies of the press freedom are not evil and wicked politicians, but bad journalists depending on profit, blackmail and extortion he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главные враги свободы печати это не испорченные злодеи-политики, а плохие журналисты, поддерживающие наживу, шантаж и вымогательство, - сказал он.

The greatest benefit occurs when CBT is used along with exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибольшая польза возникает, когда ТОС используется вместе с физическими упражнениями.

Rosen and Shaoul cared nothing about the Soviet state Lenin built on the blood of his enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розену и Шаулу не было дела до советского государства, которое Ленин построил на крови своих врагов.

If I can be of any service, I beg, Madam, you will give me your orders, which will be executed with the greatest zeal and utmost punctuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я смогу быть вам полезным, прошу вас соизволить сообщить мне ваши распоряжения: я приложу все свои старания к тому, чтобы выполнить их точнейшим образом.

The median of a finite list of numbers can be found by arranging all the numbers from smallest to greatest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медиану конечного списка чисел можно найти, расположив все числа от наименьшего до наибольшего.

Above all things Denmark was to beware of making enemies of France and Sweden at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего Дания должна была остерегаться нажить себе врагов одновременно во Франции и Швеции.

At least there he'd known his enemies had cause for their enmity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там его враги хотя бы имели основания для своей враждебности.

Kahless defeated his enemies on the field of battle and built a mighty empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейлесс побеждал своих врагов на полях сражений и построил могущественную империю.

Because what I do know is that they don't hold a candle to the greatest town... in the greatest country on the greatest planet... in the whole universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь я знаю одно: этому не сравниться с лучшим городом в лучшей стране на лучшей планете ДРУЖИННИКИ во всей вселенной.

Please welcome, for the final report of the afternoon from all throughout history some of the greatest people who have ever lived in their 1988 world tour!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на заключительный доклад этого дня. величайших людей всех эпох в истории, когда-либо живших на земле, об их путешествии в 1988 год!

That pro-Western Russian liberals like Lilia Shevtsova have the greatest difficulty confronting or even recognizing this dilemma stems from the tragic nature of their situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что прозападные российские либералы, подобные Лилии Шевцовой, с трудом даже просто осознают эту дилемму, вытекает из трагической природы их ситуации.

For the modest sum of £145.50 a year, the British public buys into what is surely the greatest media enterprise in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За скромную сумму в ?145,50 в год британцы приобретают долю в, определенно, величайшем медийном предприятии в мире.

Oh, gentlemen, you are in the midst of the greatest collection of supernatural rarities and antiquities on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, господа, вы находитесь среди величайших коллекций сверхъестественных раритетов и древностей на планете.

One false step, and our enemies would be upon us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит сделать один неверный шаг - и враги одолеют нас!

I've restocked our school library with books of some of our greatest movies and TV shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пополнил нашу школьную библиотеку книгами о наших величайших фильмах и ТВ-шоу.

It is in such supreme moments that growth is greatest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В минуты высшего напряжения всего заметней растет человек.

and me in the greatest grand tourer ever made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс на своей карбоновой модной лодке, и я на величайшем Гранд Туризме, который когда либо делали.

While helped Earthside, greatest good was in Luna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эта история и помогла нам на Земле, но наибольший эффект она вызвала в Луне.

We do things we'd normally never do, like, uh, disregard our sworn duty, or align ourselves with people who used to be our enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы совершаем поступки, которые никогда не стали бы совершать, например, пренебрегаем нашей присягой, или поддерживаем того, кто всегда был нашим врагом.

The greatest wisdom that ever lived in the world could scarcely know Richard better than my love does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величайшая мудрость на свете никогда не будет знать его так, как знает мая любовь.

You don't become a rich man without making enemies so we back up his mind religiously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатым человеком не станешь, не нажив врагов поэтому мы постоянно обновляем его синхрозапись.

The u.S. And libya have mutual enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У США и Ливии общие враги.

In Borneo, this bond has been broken... in what was one of the Earth's greatest reservoirs of biodiversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Борнео эта связь была прервана там, где был один из величайших резервуаров биологического разнообразия Земли.

To strike out its enemies wherever they were to be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уничтожать всех ее врагов, где бы они не находились.

We're gonna rewire Charlie Loveable here into the greatest threat to seniors' lives since nursing homes themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы перепрошьем Любимчика Чарли так, что он будет самой большой угрозой жизни стариков, со времен самих домов престарелых.

Hector had ways of making enemies in the old country, hm?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гектор нажил себе врагов в старой стране, а?

I scorn to reply to calumny-whether it proceeds from false friends or lying enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не считаю нужным отвечать на клевету -исходит ли она от предателей-друзей или от лживых врагов.

You're - it's the greatest honor and privilege you can ever achieve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это... это величайшая честь и привилегия, которые только возможны.

The marriages of either were discussed; and their prospects in life canvassed with the greatest frankness and interest on both sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был дан подробный отчет об обеих свадьбах; жизненные планы обсуждались с величайшей откровенностью и взаимным интересом.

One of the greatest peacetime spy dramas in the nation's history reaches its climax, as Julius and Ethel Rosenberg are sentenced to death for revealing atomic secrets to Soviet Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величайшая шпионская драма мирного времени за всю историю нашей страны подходит к концу. Юлиус и Этель Розенберги приговорены к смертной казни за передачи ядерных секретов Советской России.

You are Rowan's greatest achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты – главное достижение Роуэна.

The greatest literary achievement of our generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величайшее литературное достижение нашего поколения.

'This would become the birthplace 'of one of science's greatest achievements, the periodic table.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это станет местом рождения одного из величайших научных открытий, Периодической таблицы.

For months Bonifácio's enemies had worked to win over the Emperor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких месяцев враги Бонифация пытались завоевать императора.

Country Music Television named it the third greatest album in country music in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кантри-музыка телевидение назвало его третьим величайшим альбомом в кантри-музыке в 2006 году.

Vedadikara Nirupanam is considered as one of his greatest works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведадикара Нирупанам считается одним из его величайших произведений.

Jimmy had rather more literary enemies, especially D. H. Lawrence, whom he slammed as vulgar and amoral, and urged others never to read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Джимми было гораздо больше литературных врагов, особенно Д. Г. Лоуренс, которого он называл вульгарным и аморальным и призывал других никогда не читать.

The game will have normal AI enemies and dead player characters' avatars, and will also be free-to-play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра будет иметь обычных врагов ИИ и аватары мертвых персонажей игрока, а также будет бесплатной для игры.

In 2009, 2011, 2013 and 2014, Kuwait surpassed Israel as the country with the greatest press freedom in the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009, 2011, 2013 и 2014 годах Кувейт превзошел Израиль как страну с наибольшей свободой прессы на Ближнем Востоке.

A shocking connection is discovered of two enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаруживается Шокирующая связь между двумя врагами.

In 2000, readers of Total Film voted it the seventh greatest comedy film of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году читатели Total Film признали его седьмым величайшим комедийным фильмом всех времен.

We have so much to be proud of, both on and off the pitch, and I hope to welcome many new fans to the greatest club of all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам есть чем гордиться, как на поле, так и вне его, и я надеюсь приветствовать много новых поклонников в величайшем клубе из всех.

India comes top for having the greatest number of urbanites living without sanitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия занимает первое место по количеству городских жителей, живущих без санитарных условий.

During the 1930s, categorisation of so-called enemies of the people shifted from the usual Marxist–Leninist, class-based terms, such as kulak, to ethnic-based ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930-е годы классификация так называемых врагов народа сместилась с привычных марксистско–ленинских, классовых терминов, таких как кулак, на этнические.

That is one of the greatest blessings from God that a person can receive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одно из величайших благословений от Бога, которое может получить человек.

Censuses record that Somali are the greatest percentage of the city, based on the number who claim Somali identity and speak the Somali language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переписи показывают, что сомалийцы составляют наибольший процент населения города, исходя из числа тех, кто заявляет о своей сомалийской идентичности и говорит на сомалийском языке.

According to Pappus, he found a least distance of 62, a mean of ​67 1⁄3, and consequently a greatest distance of ​72 2⁄3 Earth radii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Паппу, он нашел наименьшее расстояние 62, среднее 67 1⁄3 и, следовательно, наибольшее расстояние 72 2⁄3 радиуса Земли.

The role of sunlight in ozone depletion is the reason why the Antarctic ozone depletion is greatest during spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль солнечного света в разрушении озонового слоя является причиной того, что наиболее сильное разрушение озонового слоя в Антарктике происходит весной.

He can call upon sunlight to heal and strengthen himself as well as burn enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может призвать солнечный свет, чтобы исцелить и укрепить себя, а также сжечь врагов.

He was one of the greatest generals, and wholly ignorant of the art of war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из величайших полководцев и совершенно не разбирался в военном искусстве.

In the United States the greatest competitors were the Atari 8-bit 400, the Atari 800, and the Apple II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США самыми крупными конкурентами были Atari 8-bit 400, Atari 800 и Apple II.

Bennington has been credited by several publications as one of the greatest rock vocalists of his generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько публикаций приписывают Беннингтону звание одного из величайших рок-вокалистов своего поколения.

In his book, he describes it as one of the greatest rescue stories ever told.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей книге он описывает это как одну из величайших историй спасения, когда-либо рассказанных.

It was claimed that they had not sufficiently supported the war and had played a role in selling out Germany to its enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждалось, что они недостаточно поддерживали войну и сыграли свою роль в продаже Германии ее врагам.

In 2007, it was ranked number 85 on VH1's 100 Greatest Songs of the 90's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году он занял 85-е место в списке 100 величайших песен 90-х годов VH1.

Hungary and Vojvodina were enemies in that time, and that is only Hungarian point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгрия и Воеводина были в то время врагами, и это только венгерская точка зрения.

In the LotR games, Orcs, Goblins, and Uruk'Hai are all seperate and distinct enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Играх Лотр орки, гоблины и Урук'Хай-все это отдельные и отчетливые враги.

However, the player can also arrest enemies, which will make the populace more friendly towards them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако игрок может также арестовывать врагов, что сделает население более дружелюбным по отношению к ним.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «greatest enemies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «greatest enemies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: greatest, enemies , а также произношение и транскрипцию к «greatest enemies». Также, к фразе «greatest enemies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information