Hand wheels - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hand wheels - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ручные колеса
Translate

- hand [noun]

noun: рука, стрелка, ладонь, сторона, почерк, кисть руки, партия, игрок, мастер, власть

adjective: ручной, управляемый вручную, подручный, сделанный ручным способом

verb: передавать, вручать, помочь, слишком легко уступить, предоставлять

- wheels [noun]

noun: колесо, колесико, велосипед, круг, штурвал, рулевое колесо, механизм, прялка, гончарный круг, колесо фортуны

verb: поворачивать, катить, поворачиваться, заезжать флангом, везти, описывать круги, ехать на велосипеде, заходить флангом

  • oil the wheels of - масло колеса

  • get under wheels - попадать под колесо

  • check the wheels down - проверять выпуск шасси

  • checking the wheels down - проверять выпуск шасси

  • dual-diameter wheels - колеса с различными диаметрами

  • system of wheels - колесная характеристика

  • wheels locked - шасси на замках

  • wheels out - шасси выпущено

  • wheels up landing - посадка с убранным шасси

  • wheels of life - колеса жизни

  • Синонимы к wheels: disk, ring, hoop, circle, steering wheel, bike, bicycle, cycle, roulette wheel, rack

    Антонимы к wheels: animal powered streetcar, animal powered tram, animal powered vehicle, caravan, carriage, driverless car, horse drawn railway, horse drawn streetcar, horse drawn tram, horse drawn vehicle

    Значение wheels: a circular object that revolves on an axle and is fixed below a vehicle or other object to enable it to move easily over the ground.



Perhaps some wheels and pinions more than this clock needs have stopped the clock makers of the period when dentures were still made by hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, некоторые колеса и шестерни больше, чем нужно этим часам, остановили часовых делателей того периода, когда зубные протезы все еще делались вручную.

The carnival sounds of the ticking wheels: A sleight of hand... of sixty magicians!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карнавальные звуки колеса обозрения... ловкость рук... шестидесяти фокусников!

On the other hand, if the gyroscopic effect of rotating bike wheels is cancelled by adding counter-rotating wheels, it is still easy to balance while riding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, если гироскопический эффект вращающихся колес велосипеда отменяется добавлением вращающихся против часовой стрелки колес, все еще легко балансировать во время езды.

The driver could not hear; he waved his hand, and the wheels of the locomotive began pulling the steel elbows of the cranks with still greater force. The locomotive raced away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машинист не расслышал, махнул рукой, колеса машины сильнее задергали стальные локти кривошипов, и паровоз умчался.

Used especially by disabled persons, it was mounted on three or four wheels and drawn or pushed by hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемый, в частности, инвалидами, он был установлен на трех или четырех колесах и тянулся или толкался вручную.

This section of the line was worked by hand and at least two wagons remain at the site together with a set of spare wheels at the gas works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот участок линии был обработан вручную, и по меньшей мере два вагона остаются на месте вместе с комплектом запасных колес на газовом заводе.

The mechanically controlled hand brake worked on the front wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механический ручной тормоз работал на передних колесах.

She held the right-hand grip in a certain way, and the front wheels topped its uncanny spinning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сжала правую ручку каким-то определенным образом, и необъяснимое вращение сразу же прекратилось.

There was a cable-operated hand brake for the rear wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На задних колесах имелся тросовый ручной тормоз.

Sold in the Japanese market between 1995 and 2002, the Granvia is a semi-bonneted van, with the front wheels positioned in front of the front seats for better safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проданный на японском рынке в период с 1995 по 2002 год, Granvia представляет собой фургон с полуприкрытым капотом, с передними колесами, расположенными перед передними сиденьями для лучшей безопасности.

Palchinsky, on the other hand, implored engineers to look at the economic, political and social consequences of their actions; in other words, be more public-focused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальчинский же заклинал инженеров посмотреть на экономические, политические и социальные последствиях их действий; иначе говоря, обратиться к проблемам общества.

Comfort caused by the passengers who regard the trip not as an opportunity to unbosom themselves to an accidental fellow traveler, but as a chance to have a sound sleep lulled by the rumble of wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комфорт, достигаемый благодаря тому, что пассажиры не стремятся выложить свою душу случайному попутчику, а с удовольствием используют возможность спокойно выспаться, убаюканные стуком колес.

The man looked up, pulled an employment blank and hand printer toward himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек поднял голову, взял бланк занятости и ручной принтер.

Weak tears ran down the goblin's cheeks and he lifted a hairy, calloused hand to wipe them away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По щеке гоблина поползли слезы, и он принялся утирать их волосатой мозолистой лапой.

The seaman shaded his eyes with his hand, and gazed earnestly through the haze and spray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шкипер из-под ладони внимательно стал вглядываться вдаль сквозь брызги и туман.

In her right hand the sekasha held a shotgun resting across the handlebars and trained at the cabin door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В правой руке секаша сжимала дробовик, лежавший стволом на руле и направленный на дверь хижины.

He ran a weary hand over his chin and noted with some surprise the well-developed stubble which met his touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он устало провел рукой по подбородку и с удивлением обнаружил отросшую щетину.

The fiberplastic sheet they had used to cover the priest's body lay crumpled and lifted in Silenus's hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В руке он сжимал угол фибропластовой простыни, которой они накануне накрыли тело священника.

One side of them was melted, as if some hot giant hand had crushed them into melted wax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расплавленные с одной стороны, словно смятый громадной рукой воск.

Time to take the training wheels off, Moran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пора сбросить оковы Моран.

If we slow the film down, you can see the front wheels are fully turned, but the car is ploughing straight on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы замедлим видео, то увидим, что передние колеса полностью повернуты, но машину несёт вперед.

Also, I'm on permanent heavy meds, and I have a useless right hand, the hand that I write and shoot with, so I can't fill out a report or hold a gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также я на сильных медикаментах, и у меня не рабочая правая рука, рука, которой я пишу и стреляю Поэтому я не могу написать отчет или держать пистолет.

The video showed fighters using various Russian-made weapons, including assault rifles, pistols, and hand grenades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по этому видео, боевики используют оружие российского производства — в том числе автоматы, пистолеты и ручные гранаты.

It's almost hard to believe all these beautiful things were made by hand such a long time ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти невозможно поверить, что все эти прекрасные вещи были созданы человеческими руками так давно.

Now, with a paintbrush in his hand and a live model in front of him, Tony began to create.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь же, когда в руке была кисть, а на постаменте стоял натурщик, Тони начал творить.

Mr. Stackpole paused, for Mr. Hand was holding up a fat, pink digit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стэкпол замолчал, ибо мистер Хэнд внушительно поднял толстый указательный палец.

He exploded, gears and wheels flying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взорвался, и в разные стороны полетели колесики и шестеренки.

How good of him-nay, it would be almost as if a winged messenger had suddenly stood beside her path and held out his hand towards her!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая доброта, какая снисходительность! Словно на ее пути встал крылатый вестник и простер к ней руку!

Sam, this is us spinning our wheels, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэм, мы и так топчемся на месте!

In any case, I've improved on Fry by sticking some wheels on a board, so Leela and Bender can easily make the next delivery without him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, я нашел ему замену, доской с колесами, теперь Лила и Бендер легко справятся со следующей доставкой без него.

She hurried from the room as impulsively as she had entered, and we heard the wheels of her carriage rattle off down the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вышла из комнаты так же поспешно, как и вошла, и мы услыхали стук колес удаляющегося экипажа.

And when that old station wagon caught fire and the kids didn't have new wheels to take 'em on their field trips, I said, Butch...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда их старый микроавтобус сгорел и дети лишились возможности путешествовать по округе, я сказал себе: Бутч,..

Through Gambon on all four wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через Гамбон на всех четырех колесах.

Here I am, Tom, here I am! though she knew he couldn't hear her over the grinding wheels of the train as the coach slid past him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здесь, Том! Я здесь!, - хотя знала, что Том не расслышит за шумом и лязгом колес.

It's time to change her dressing and it's scary for her but if you sing the alphabet or the Wheels on the Bus song

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас время перевязки, а она этого боится. Но если спеть ей песенку с алфавитом,

I mean, party bus is like spring break on wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой автобус - это как весенние каникулы на колёсах.

And medicine wheels do not bring bad luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И магические круги не приносят несчастье.

Like my new wheels?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нравится моя новая тачка?

He volunteers for meals on wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добровольно развозит еду нуждающимся.

The main application of this is in a vehicle differential, where the direction of drive from the drive shaft must be turned 90 degrees to drive the wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное применение этого метода заключается в дифференциале транспортного средства, где направление движения от ведущего вала должно быть повернуто на 90 градусов, чтобы привести колеса в движение.

The crankpin-and-rods weight on the wheels is in a plane outside the wheel plane location for the static balance weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вес Шатунов и шатунов на колесах находится в плоскости вне плоскости расположения колес для статического балансира.

Similar wheels also appeared in England in the 17th century, and subsequently elsewhere around the world, including India, Romania, and Siberia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные колеса также появились в Англии в XVII веке, а затем и во всем мире, включая Индию, Румынию и Сибирь.

Lateral stability on the ground was provided by outrigger wheels supported by a wire-braced framework at about half-span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковая устойчивость на грунте обеспечивалась выносными колесами, опирающимися на проволочный каркас примерно на полпролета.

Some automobiles have their headlamps connected to the steering mechanism so the lights will follow the movement of the front wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые автомобили имеют свои фары, подключенные к рулевому механизму, так что фары будут следовать за движением передних колес.

The three wheeled BRP Can-Am Spyder Roadster uses two front wheels which do not lean, and so it steers like a car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трехколесный родстер BRP Can-Am Spyder использует два передних колеса, которые не наклоняются, и поэтому он управляет как автомобиль.

A linkage between these hubs pivots the two wheels together, and by careful arrangement of the linkage dimensions the Ackermann geometry could be approximated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рычаг между этими ступицами поворачивает два колеса вместе, и при тщательном расположении размеров рычага геометрия Аккермана может быть приближена.

The front wheels were suspended by two laterally mounted leaf springs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передние колеса были подвешены на двух боковых рессорах.

While in this position the wheels are moved aside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом в этом положении колеса отодвигаются в сторону.

Drag marks left on the runway by the left rear landing wheels show the Concorde was veering to the left as it accelerated towards takeoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы торможения, оставленные на взлетной полосе левыми задними посадочными колесами, показывают, что Конкорд поворачивал влево, ускоряясь к взлету.

One car has its dual-flanged wheels on the left side, so it follows the leftmost rail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один вагон имеет свои двойные фланцевые колеса с левой стороны, поэтому он следует за крайним левым рельсом.

Instead of wheels or treads, BigDog uses four legs for movement, allowing it to move across surfaces that would defeat wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена просвещения интеллектуальная симпатия к астрологии отпала, оставив лишь популярное следование, поддерживаемое дешевыми альманахами.

About 20 of these devices were adjustable wheels/axles of some kind or another, which may be analogous to the modern VGA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 20 из этих устройств были регулируемыми колесами / осями того или иного вида, которые могут быть аналогичны современным VGA.

The brake is commonly located on the driveshaft or spur gear in some cases and applies stopping power only to the driven wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях тормоз обычно располагается на приводном валу или цилиндрической шестерне и применяет тормозную силу только к ведомым колесам.

The skate has a grind block in between two wheels and the various companies have designed the boots to take these extra strains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скейт имеет шлифовальный блок между двумя колесами, и различные компании разработали сапоги, чтобы выдерживать эти дополнительные нагрузки.

Early Formula One racing drivers used steering wheels taken directly from road cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Меттерних организовал для делегатов, в том числе и для себя самого, весьма противоречивые развлечения.

Fragmentation tools include plasma arc cutting torches, diamond circular cutting wheels, and diamond wire cutting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструменты фрагментации включают плазменные дуговые резаки, алмазные круговые режущие круги и алмазную резку проволоки.

For the same reason, it was primarily an urban vehicle so that, on the paved roads, the small wheels were not an insurmountable handicap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По той же причине это был прежде всего городской автомобиль, так что на мощеных дорогах маленькие колеса не были непреодолимой помехой.

In order to adapt water wheels for gristmilling purposes, cams were used for raising and releasing trip hammers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы приспособить водяные колеса для целей хрящевания, кулачки были использованы для подъема и отпускания ходовых молотков.

This setup for the wheels is not used in towing applications because the AGV would cause the trailer to jackknife when it turned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта установка для колес не используется в буксировочных приложениях, поскольку AGV может привести к тому, что прицеп будет вращаться с помощью домкрата.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hand wheels». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hand wheels» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hand, wheels , а также произношение и транскрипцию к «hand wheels». Также, к фразе «hand wheels» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information