Has wished - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться
Word has it that - Ходят слухи, что
has a proper - имеет собственное
has to be shared - должен быть общий
has been voided - была аннулирована
china has emerged as - Китай стал
balance has arisen - Баланс возник
has been purged from - был удален из
has almost never been - почти никогда не было
has suffered damages - был нанесен ущерб
has been advised of the possibility of such loss - была предупреждена о возможности такого ущерба
Синонимы к has: hold, keep, boast, possess, be in possession of, retain, be blessed with, enjoy, occupy, own
Антонимы к has: absent, hide, conceal
Значение has: possess, own, or hold.
wished to underline - хотел бы подчеркнуть
he wished to know how - он хотел бы знать, как
the commission wished to adopt - Комиссия желает принять
wished to emphasize the importance - хотел бы подчеркнуть важность
wished to know whether - хотел бы знать, является ли
wished to draw attention - хотел бы обратить внимание
it wished to know - она хотела бы знать,
i would have wished - я бы хотел
you wished to speak - Вы хотели поговорить
if they wished - если они пожелают
Синонимы к wished: fobbed off, foisted, palmed, palmed off, passed off
Антонимы к wished: begrudged, hated, disliked
Значение wished: simple past tense and past participle of wish.
Right now the case has garnered enough press coverage that if anyone wished to do so, they could write a well-sourced article! |
Прямо сейчас это дело получило достаточное освещение в прессе, и если бы кто-то захотел сделать это, он мог бы написать хорошую статью! |
I wished to see where the bear danced with the maiden not-so-fair. |
Хотел посмотреть на место поединка медведя с не слишком прекрасной девой. |
The Ruler was herself busy ordering the preparations for the morrow's festivities, so she wished her friend to act in her place. |
Сама Озма была занята приготовлениями к предстоящему празднику и хотела, чтобы подруга заменила ее. |
Cameroon was very careful with its modest resources and wished to avoid sacrificing its sovereignty. |
Камерун очень осторожно обращается со своими скромными ресурсами и не желает приносить в жертву свой суверенитет. |
The Committee also wished to know what steps the State party planned to take to increase those numbers. |
Комитет хотел бы также знать, какие меры планирует принять государство-участник для увеличения их числа. |
He informed the acting superintendent that he wished to see a doctor. |
Он сообщил дежурному надзирателю, что хотел бы обратиться к доктору. |
Она хотела, чтобы мы развеяли ее прах. |
|
Here he paused and pursed his lip, either because he was thinking while he spoke or because he wished to convey the impression of active thought. |
Тут он сделал паузу и поджал губы — либо потому что он думал, когда говорил, либо потому что хотел создать впечатление активной мысли. |
She wished he had said to Clifford: 'Yes, she is my lover and my mistress and I am proud of it!' |
Он должен был сказать Клиффорду: Да, она моя любовница, моя госпожа, и я горжусь этим. |
She even refused the ten- dollar gold piece which I, in my groomlike fervor, wished to present her after the wedding. |
Она даже отказалась от десятидолларового золотого, который я в пылу жениховских чувств хотел ей после свадьбы подарить. |
She wished her to remain for the day and to begin her duties at once, and Jennie agreed. |
Она пожелала, чтобы новая горничная сейчас же приступила к своим обязанностям, и Дженни согласилась. |
Emma wished she had been alone with Mrs. Weston. |
Эмме жаль было, что им с миссис Уэстон нельзя остаться вдвоем. |
Он спроектировал дом, отвечающий её пожеланиям. |
|
But don't notice it further: I wished to punish her sauciness, that's all. |
Но впредь забудь и думать об этом: я хотела наказать ее за дерзость, только и всего. |
He said the perseverance and integrity of his friendship was highly commendable, and he wished he could see more frequent instances of that virtue. |
Верность и преданность в дружбе, сказал он, достойны самых высоких похвал, и было бы желательно видеть почаще примеры этой добродетели. |
Yes, I wished...I wanted...yes, I wanted to talk to you, said Stepan Arkadyevitch, with surprise aware of an unaccustomed timidity. |
Да, мне хотелось... мне нужно по... да, нужно поговорить, - сказал Степан Аркадьич, с удивлением чувствуя непривычную робость. |
You know Dolly has long wished for it. |
Ты знаешь, Долли давно этого желала. |
Никогда не желал тебе смерти. |
|
He wished Roark would try to argue; then he could bring forth the unanswerable justifications which Dominique had taught him a few hours ago. |
Он хотел бы, чтобы Рорк попытался спорить; вот тогда он привёл бы те непререкаемые доводы, которые усвоил от Доминик пару часов назад. |
He never wished to rummage quickly In chronological thick dust |
Он рыться не имел охоты В хронологической пыли |
She moved her lips under his and at once wished she had not. |
Мэгги слегка шевельнула губами и тотчас об этом пожалела. |
I made a wish on a shooting star last night and I wished against your wish. |
Прошлой ночью я загадал желание на падающую звезду, и перебил твоё желание. |
They're the same stars I wished on when I was a |
Это те же самые звезды, под которыми родилась и я. |
Could I not, for example, and would it not be better, endeavour to bring this woman to the point of foreseeing a possibility of a reconciliation, always wished for while there is hope? |
Разве не смог бы я, например, и разве не было бы лучше попытаться вернуть эту женщину к мысли о возможности примирения, которое всегда желанно, пока есть надежда? |
Your Majesty, I've done as you wished. |
Ваше Величество, Все сделано как вы хотели. |
Beauchamp wished to go in alone, but Albert observed that as this was an unusual circumstance he might be allowed to deviate from the usual etiquette in affairs of honor. |
Бошан хотел войти один, но Альбер заметил ему, что, так как эта дуэль несколько необычна, то он может позволить себе нарушить этикет. |
The house was full to overflowing with citizens who either sincerely wished or felt it expedient to call. |
В доме было тесно от людей, приходивших проститься с покойным, - кто по искреннему желанию, а кто для приличия. |
Julia could almost have wished that it had failed like the others in order to take him down a peg or two. |
Джулия чуть было не пожелала, чтобы эта пьеса тоже провалилась, как и две предыдущие, - так ей хотелось хоть немного сбить с него спесь. |
The son who wished to marry the young woman in my Lady's service? |
Тот сын, что хотел жениться на девушке, которая прислуживает миледи? |
The tour was five minutes behind schedule. She wished the guide would move faster. |
Экскурсия минут через пять должна была завершиться. Она заметила, что гид пошел быстрее. |
And farmers wished they hadn't contracted their beans for a lousy two cents a pound above the going price six months ago. |
Фермеры локти себе кусали из-за того, что полгода назад польстились на два паршивых цента сверх рыночной цены. |
When Roger told me that he had at last persuaded her to marry him, I wished him joy. |
Когда Роджер сказал, что наконец-то уговорил её пожениться, я пожелал ему счастья. |
Happy landing! I wished her, while she pawed for foothold like a new chum. |
Счастливой посадки! - пожелал я ей, пока она искала, за что бы ухватиться - ну точно новичок! |
He waited and tried to guess her moods, to respond as he supposed she wished him to respond. |
Он ждал и пытался угадать её настроение, реагировать так, как, по его представлению, ей хотелось бы. |
He was in black with trousers, and a plain frock-coat, and his gait, his look, and his manner were all that could be wished. |
На нем были черные суконные панталоны и сюртук, его поступь, взгляд, движения - все было совершенно безукоризненно. |
Он вовсе не хотел добиться моего расположенья. |
|
Isabel wished to hold a discreet and private burial ceremony, but she eventually agreed to the French government's request for a state funeral. |
Изабель хотела провести скромную и частную церемонию похорон, но в конце концов согласилась на просьбу французского правительства О государственных похоронах. |
Он продолжал преподавать программу всем желающим. |
|
He wished to show that childbed fever was related to pathological anatomy. |
Он хотел показать, что родовая горячка связана с патологической анатомией. |
Upon arrest and after waiving his Miranda rights, Sandford claimed that he had wished to kill Trump to prevent him from becoming president. |
После ареста и отказа от своих прав на Миранду Сандфорд заявил, что он хотел убить Трампа, чтобы помешать ему стать президентом. |
Bangalter stated that the sessions were financed by Daft Punk themselves, which allowed them the luxury of abandoning the project if they had so wished. |
Бангалтер заявил, что сессии финансировались самим Daft Punk, что позволяло им роскошь отказаться от проекта, если бы они того пожелали. |
They also kept it in mind that they wished to keep the power aspirations of the Holy See and the Holy Roman Empire outside. |
Они также имели в виду, что они хотели бы сохранить властные устремления Святого Престола и Священной Римской Империи за пределами. |
For centuries, the Scala Santa has attracted Christian pilgrims who wished to honour the Passion of Jesus. |
На протяжении веков Скала Санта привлекала христианских паломников, которые хотели почтить страсти Иисуса. |
Trainees could vary the timing of the exercises and repeat them whenever they wished. |
Слушатели могли варьировать время выполнения упражнений и повторять их в любое время. |
After attempting to maintain the home as a museum of film history, as Lloyd had wished, the Lloyd family sold it to a developer in 1975. |
После попытки сохранить дом в качестве музея истории кино, как того хотел Ллойд, семья Ллойд продала его застройщику в 1975 году. |
Neither Americans nor Japanese succeeded in preventing their enemy from coming out when it wished. |
Ни американцы, ни японцы не смогли помешать своему врагу выйти, когда он того пожелал. |
Upon Skaði's arrival, the gods wished to atone for her loss and offered compensation. |
Сопротивление сдвигу грунта обеспечивается трением и сцеплением частиц. |
Chatral Rinpoche in particular stated that anyone who wished to be his student must be vegetarian. |
Чатрал Ринпоче, в частности, утверждал, что каждый, кто хочет стать его учеником, должен быть вегетарианцем. |
NASA Administrator Charles Bolden released a statement congratulating Bezos and his team for their find and wished them success. |
Администратор НАСА Чарльз Болден опубликовал заявление, в котором поздравил Безоса и его команду с находкой и пожелал им успеха. |
Thomas Gill had been Chairman of the South Devon board and wished to continue with the atmospheric system. |
Томас Гилл был председателем совета директоров компании Южный Девон и хотел бы продолжить работу над атмосферной системой. |
The Prime Minister of the United Kingdom, David Lloyd George, wished to knock the Ottoman Empire out of the war in 1918. |
Премьер-министр Соединенного Королевства Дэвид Ллойд Джордж хотел выбить Османскую империю из войны в 1918 году. |
They did not fear him as a foe, and would fight and exact penalties they wished. |
Они не боялись его, как врага, и готовы были драться и требовать наказания по своему желанию. |
The sculptor wished to capture the exact moment of his horse rearing at the edge of a dramatic cliff. |
Скульптор хотел точно запечатлеть момент, когда его лошадь встала на дыбы на краю драматического обрыва. |
When that did not work, Red Hulk, in possession of the Power Gem, punched Hood, and Hood wished Iron Man out of existence. |
Когда это не сработало, Красный Халк, обладая драгоценным камнем силы, ударил Худом, и Худ пожелал Железному Человеку исчезнуть. |
In his final moments, the Buddha asked if anyone had any questions they wished to pose to him, as a final chance to allay any doubts. |
В свои последние минуты Будда спросил, есть ли у кого-нибудь вопросы, которые они хотели бы задать ему, как последний шанс развеять любые сомнения. |
Josef Thorak was another official sculptor whose monumental style suited the image the Third Reich wished to communicate to the world. |
Йозеф Торак был еще одним официальным скульптором, чей монументальный стиль соответствовал образу, который Третий Рейх хотел донести до всего мира. |
The Bolshevik Party was not the most popular at the time, and much of the rest of the nation wished to hold onto their patriarchal values. |
Большевистская партия была не самой популярной в то время, и большая часть остальной нации хотела сохранить свои патриархальные ценности. |
In part, it is because for many years we have wished all our strength and will to stand beside you in your struggle. |
Отчасти это происходит потому, что в течение многих лет мы хотели, чтобы все наши силы и воля были рядом с вами в вашей борьбе. |
From the beginning of the European colonization of the Americas, Europeans often removed native peoples from lands they wished to occupy. |
С самого начала европейской колонизации Америки европейцы часто удаляли туземные народы с земель, которые они хотели занять. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «has wished».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «has wished» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: has, wished , а также произношение и транскрипцию к «has wished». Также, к фразе «has wished» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.