Hate his guts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hate his guts - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ненавидит его
Translate

- hate [noun]

noun: ненависть, предмет ненависти, отвратительная вещь, ненавистный человек

verb: ненавидеть, не хотеть, испытывать неловкость

  • anti hate - против ненависти

  • love and hate - любить и ненавидеть

  • to hate - ненавидеть

  • hate us - нас ненавидят

  • much hate - много ненависти

  • deeply hate - глубоко ненавидеть

  • i hate to do this - я ненавижу делать это

  • are gonna hate me - собираются ненавидеть меня

  • i hate that girl - я ненавижу эту девушку

  • hate on you - ненавижу тебя

  • Синонимы к hate: antipathy, execration, contempt, dislike, distaste, animosity, revulsion, aversion, disgust, hatred

    Антонимы к hate: love, adore

    Значение hate: intense or passionate dislike.

- his

его

  • man is judged by his deeds, not by his words - судят по делам, а не по словам

  • his suspicions - его подозрения

  • his tentative - его предварительное

  • his actions - его действия

  • his jaw - его челюсть

  • his muse - его муза

  • his fees - его сборы

  • under his purview - под его компетенции

  • assaulting his wife - нападение на свою жену

  • make his day - сделать его день

  • Синонимы к his: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к his: my, adieu, cheers, co operative, common, farewell, female, general, good bye, good bye

    Значение his: used to refer to a thing or things belonging to or associated with a male person or animal previously mentioned.

- guts [noun]

noun: кишки, мужество, внутренности, кишечник, сила воли, характер, выдержка, существенная часть чего-л., ценная часть чего-л.

  • greedy guts - жадные кишки

  • remove the guts from - удалить кишки из

  • have the guts - иметь мужество

  • on guts - на предельном усилии воли

  • blood and guts - кровь и кишки

  • the guts - кишки

  • our guts - наши кишки

  • guts churn - кишок маслобойки

  • i have the guts to do - У меня есть мужество, чтобы сделать

  • have the guts to do - кишка тонка сделать

  • Синонимы к guts: abdomen, tummy, stomach, solar plexus, bowels, innards, intestines, tum, belly, insides

    Антонимы к guts: fear, cowardice, timidity

    Значение guts: the stomach or belly.



Disc sports such as disc freestyle, double disc court, disc guts, Ultimate and disc golf became this sport's first events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисковые виды спорта, такие как дисковый фристайл, двойной дисковый корт, дисковые кишки, Ultimate и диск-гольф, стали первыми событиями в этом виде спорта.

The pile of guts was a black blob of flies that buzzed like a saw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над черным комом кишок, как пила, жужжали мухи.

Computers hate clouds because they're simultaneously very large and very small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютеры ненавидят облака, потому что те одновременно очень большие и очень маленькие.

I don't have the guts to take that bet against human ingenuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня бы не хватило смелости поспорить против человеческой изобретательности.

The barbs on the arrowheads don't catch your guts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шипы на головках стрел не вопьются в твои кишки.

I'd hate to ruin such a pretty face and such a pretty body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне бы не хотелось портить такое красивое лицо и такое красивое тело.

Gusts of stale, dry air billowed onto his face from the dark cavity between the hide and guts of Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из темной пустоты между кожей и чревом парламента на него дохнуло затхлым воздухом.

I hate the thought of her grieving for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня бесит сама мысль, что она его оплакивает.

It's a good thing you have someone to pour your guts out to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, когда есть человек, на которого можно излить своё нутро.

I'm starting to hate the sound of his truck pulling up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начинаю ненавидеть звук его приближающегося грузовичка.

If you're dumping me, at least have the guts to tell me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты меня бросаешь, имей хотя бы храбрость сказать об этом.

Well, maybe, but when a man has guts he doesn't need to wander around scaring people with his gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну может быть... Однако когда мужчина и вправду мужчина, ему нет необходимости пугать других пистолетом.

I wouldn't want to have my guts ripped out by a lion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не хотела, чтобы меня живьём распотрошил лев.

For Asa Arko Qvartfordt, a 51-year-old social worker, Sunday’s demonstration was about making sure Stockholm doesn’t fall “hostage to fear or hate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для 51-летней Осы Аркё Кварфордт (Asa Arko Qvarfordt), социального работника, воскресная демонстрация была посвящена тому, чтобы Стокгольм не стал «заложником страха или ненависти».

He is nobody's enemy- -Don't add but his own, interposed Estella, for I hate that class of man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никому не желает зла... - Пожалуйста, не добавляйте: разве лишь себе самому, - таких я терпеть не могу.

Don't let anything happen to you, my darling. I'll hate you forever if you do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только бы с тобой ничего не случилось, милый, иначе я возненавижу тебя на всю жизнь...

I hate to remind you that with Harry's partnership and without Bert, Don's dismissal is a foregone conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен тебе напомнить, что с партнёрством Гарри и без Берта увольнение Дона - дело решённое.

I hate you, like I love you, in brackets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ненавижу тебя, как и люблю, в кавычках.

The spirits hate Klaus as much as we do?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призраки ненавидят Клауса так же сильно, как мы?

No, I didn't hate my father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но нет, у меня больше не было ненависти к отцу.

Even other pompous tool CEOs hate him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже остальные напыщенные индюки гендиректора его ненавидят.

You hate ribbons. You hate everything!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ненавидишь тесьму. ты ненавидишь все!

It discomforted her because it was a long, measuring glance that carried in its cold depths something stronger than hate, something more insulting than contempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей стало не по себе - такой в этом испытующем взгляде был бесконечный холод, более сильный, чем ненависть, и более оскорбительный, чем презрение.

At Halliford I had already come to hate the curate's trick of helpless exclamation, his stupid rigidity of mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже в Голлифорде меня возмещали беспомощность и напыщенная ограниченность священника.

And I hate how she smothers you!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я ненавижу, как она тебя подавляет!

A blacksmith, his guts hurt in a fight, fashioned new ones for himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кузнец, кишки в драке отбили, он смастерил себе новые.

I really hate continuity errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я ненавижу ошибки целостности.

I hate disappointing just one person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я терпеть не могу кого-то разочаровывать.

Maggie walked through that door with nothing but guts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэгги вошла в эту дверь, не имея за душой ничего, кроме своей храбрости.

Not a lot of people would have the guts to quit their job and follow their dreams like you have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не у многих хватит духу бросить работу и следовать за мечтой, как это сделала ты.

I hate to bust in on you like this...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне неудобно вот так к тебе врываться...

I hate everything about that smile on your face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ненавижу эту ухмылку на твоем лице.

You didn't even have the guts to face up to the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя не хватало мужества даже выслушать правду.

people who hate each other, take drugs, steal, kill each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди ненавидящие друг друга, наркотики, кражи, убийства.

My guts will spill out but I'll pretend it's pneumonia

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои кишки разлетятся, но я буду считать это пневмонией

Let's see ifyou have the guts to say yours is better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрим, хватит ли у вас смелости сказать, что ваше лучше.

I can't believe no one else had the guts to vote against holding the diamond ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу поверить, что ни у кого не хватило мужества проголосовать против этой бриллиантовой церемонии.

I hate it when rich people get killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ненавижу, когда убивают богатых.

I'd hate to miss the view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ненавижу упускать такой вид.

I hate that we have to tear it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ненавижу то что мы должны уничтожить его.

They hate to put you out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им неприятно утруждать людей.

Um, as somebody who has lived their life jealously attacking the happiness of others, even I can't hate this engagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже как человек, который посвятил свою жизнь ревностном нападкам на счастье окружающих, я не могу ненавидеть такую помолвку.

Pour my guts out to a stranger is the last thing I need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выворачивать своё нутро наизнанку перед другим человеком - это последнее, что мне нужно.

The short answer is, we hate American impunity as much as Shaw does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вкратце, то мы ненавидим американскую безнаказанность так же сильно, как и Шо.

Well, you were always the one who said if i had any guts,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да. Но ты всегда мне говорил, что будь у меня немного силы воли

Because now I hate you in a way I didn't know a human could hate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что теперь я ненавижу тебя так, как не может ненавидеть человеческое существо.

Well, I hate to admit it, but I think you might be on to something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне неловко это признавать, но похоже ты и впрямь кое-что нащупала.

I hate to clean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ненавижу убираться.

No, this is where I say that without the booze I wouldn't even have the guts to do that jump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я скажу, что трезвым я бы даже не решился на тот прыжок.

They made thread from the sinews of different animals and fish guts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они делали нити из сухожилий различных животных и кишок рыб.

There is no legislation addressing hate crimes in Jamaica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Ямайке нет законодательства, регулирующего преступления на почве ненависти.

Their debut album, Sumthin 2 Hate, was released in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их дебютный альбом, Sumthin 2 Hate, был выпущен в 2007 году.

These attacks are believed to be hate crimes that are religiously motivated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что эти нападения являются преступлениями на почве ненависти, совершаемыми по религиозным мотивам.

String diameter is determined by the thickness of the individual guts, and by the number used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диаметр струны определяется толщиной отдельных кишок и используемым числом.

When 2,000 tons of mutton guts had been found in the seaport, a food grade galantine was made of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в морском порту было найдено 2000 тонн бараньих кишок, из них был сделан пищевой галантин.

I would just hate for this article to not be up to date in thinking that Archae is still considered under the category of a prokaryote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы просто не хотел, чтобы эта статья не была актуальной, думая, что Archae все еще рассматривается в категории прокариот.

Much as I hate excessive plot synopses, it seems like that's what they're going for here, and it would be preferable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы я ни ненавидел чрезмерные сюжетные конспекты, похоже, что именно это они здесь и делают, и это было бы предпочтительнее.

The crimes committed for Hate crime reinforce the punishment in many articles of the criminal law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступления, совершенные на почве ненависти, усиливают наказание по многим статьям Уголовного закона.

Basically, if you loved the first movie, you're gonna love these movies, and if you hated it, you're probably gonna hate these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе, если вы любили первый фильм, вы будете любить эти фильмы, и если вы ненавидели его, вы, вероятно, будете ненавидеть их.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hate his guts». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hate his guts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hate, his, guts , а также произношение и транскрипцию к «hate his guts». Также, к фразе «hate his guts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information