Hazy weather - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: туманный, мглистый, смутный, неясный, подернутый дымкой, неопределенный, слегка подвыпивший
make hazy - сделать туманным
hazy atmosphere - замутненная атмосфера
hazy vinegar - мутный уксус
hazy memory - туманное воспоминание
hazy idea - смутное представление
Синонимы к hazy: smoggy, cloudy, misty, foggy, murky, overcast, shadowy, fuzzy, indistinct, confused
Антонимы к hazy: bright, distinct, clear, cloudless, sunny, unhazy, definite, certain, unconfused, sure
Значение hazy: covered by a haze.
noun: погода, непогода, шторм
adjective: погодный, наветренный, относящийся к погоде
verb: выдерживать, обходить с наветренной стороны, подвергать атмосферным влияниям, выветривать, выветриваться
bad weather - плохая погода
bad weather landing - посадка в плохую погоду
severe weather - суровая погода
severe weather condition - неблагоприятные погодные условия
dry-weather sanitary flow - расход бытовых сточных вод в сухую погоду
unsettled weather - неустойчивая погода
weather forecast - прогноз погоды
above maxima weather - метеоусловия выше максимума
foggy weather - туманная погода
extreme weather conditions - экстремальные погодные условия
Синонимы к weather: forecast, elements, climate, meteorological conditions, atmospheric pressure, temperature, outlook, conditions, weather condition, upwind
Антонимы к weather: be overcome, refuse, fail, reject, fall victim to
Значение weather: the state of the atmosphere at a place and time as regards heat, dryness, sunshine, wind, rain, etc..
In contrast to the hazy, relatively featureless atmosphere of Uranus, Neptune's atmosphere has active and visible weather patterns. |
В отличие от туманной, относительно невыразительной атмосферы Урана, атмосфера Нептуна имеет активные и видимые погодные условия. |
The weather on the following day was hazy, making navigation difficult, so Du Pont postponed the attack for another day. |
Погода на следующий день была туманной, что затрудняло навигацию, поэтому Дюпон отложил атаку еще на один день. |
The weather was most favourable for her; though Christmas Day, she could not go to church. |
С погодой ей посчастливилось: нельзя было идти в церковь, хотя стоял первый день Рождества. |
AND THE WEATHER FOR THIS FINE NOVEMBER DAY SHOULD BE SUNNY WITH LOW CLOUDS ALONG THE COAST. |
И погода в этот прекрасный ноябрьский день обещает быть солнечной с низкой облачностью по побережью. |
Юные девушки могут подхватить простуду даже в солнечную погоду. |
|
Bad weather and ferocious behavior by the Guard and secret police had calmed the riots. |
Плохая погода и жесткие действия Гвардии и тайной полиции заставили мятеж утихнуть. |
Тебе придётся целый час вести машину в такую погоду. |
|
The team was to have taken off by helicopter from Rashid airfield but the mission was cancelled because of bad weather. |
Группа должна была вылететь вертолетом с аэродрома им. Рашида, но вылет был отменен из-за плохой погоды. |
So, the flannel shirt deal... is that a nod to the crispy Seattle weather... or you trying to stay warm in front of the refrigerator? |
Эта фланелевая рубашка - дань уважения стильной погоде Сиэттла, или ты просто хочешь согреться, стоя у холодильника? |
I have here a chart from the National Weather Service. |
У меня есть график от Национальной метеорологической службы. |
This is not the weather of the world. |
Это не погодное явление. |
With this weather every day is a risk. |
В такую погоду она все время в опасности. |
So you now want weather forecasts to include cornering speeds? |
По вашему, чтобы знать, как поворачивать, нужно посмотреть прогноз погоды? |
In bad weather we used to assemble at Yaz's home, in the burial-ground, where his father's lodge was. |
В ненастные дни мы собирались у Язя, на кладбище, в сторожке его отца. |
Hence, you see, my double deduction that you had been out in vile weather, and that you had a particularly malignant boot-slitting specimen of the London slavey. |
Отсюда я, как видите, делаю двойной вывод, что вы выходили в дурную погоду и что у вас очень скверный образчик лондонской прислуги. |
The forest trees were all one dark, full, dusky green; the fern below them caught all the slanting sunbeams; the weather was sultry and broodingly still. |
Деревья в лесу оделись в темную, густую зелень, а папоротник под ними купался в косых солнечных лучах. Дни стояли знойные и душные. |
We have vast oceans and incredible weather, giant mountains and breathtaking landscapes. |
на ней есть необъятные океаны, непредсказуемая атмосфера, гигантские горы и захватывающе прекрасные пейзажи. |
The weather is becoming not real, it's becoming fictitious because I'm writing about it. |
Погода перестает быть реальной, становится вымышленной, когда я пишу о ней. |
You have of late stood out against your brother, and he hath ta'en you newly into his grace, where it is impossible you should take root by the fair weather that you make yourself. |
Вы так недавно восставали против вашего брата; сейчас он вернул вам свою милость, но, чтобы вам утвердиться в ней, уж вы сами должны позаботиться о хорошей погоде. |
Not only we mortals, but even God alters His deeds. Now He sends rain, now He sends fair weather. |
Не только мы, грешные, а и бог свои действия переменяет: сегодня пошлет дождичка, а завтра ведрышка даст! |
Johnny Frost with up-to-the-minute weather. |
Джонни Фрост с прогнозом погоды. |
Моя жена говорила, что она неважно себя чувствовала, но... |
|
I'm terribly sorry, but Victoria's feeling under the weather. |
Мне ужасно жаль, но чувство Виктории в соответствии с погодой. |
The weather conditions are far from ideal and latest reports indicate there is no relief in sight. |
Погодные условия далеки от идеальных, и по последним данным, улучшения не предвидится. |
The prospect of twelve fine-weather days... with clear skies... and sharp shadows is an excellent proposition... but not to be guaranteed. So I am naturally anxious... that time should not be wasted. |
Мадам, двенадцать погожих дней с чистым небом и контрастными тенями - отличная перспектива но отнюдь не гарантированная контрактом, поэтому я не хочу тратить время понапрасну. |
Здесь так жарко, что Дженни готова не вылезать из воды. |
|
Based on the weather yesterday, I'm guessing she would've done the test flight around here... |
На основании вчерашнней погодной ситуации, я думаю, что они совершали пробный полет где-то в этом районе. |
i believe it was this weather vane. |
По моему это похоже на флюгер. |
It seemed to make one feel even colder to see them walk about in silence, passing each other in this terrible January weather. |
Стоило поглядеть, как они топтались, как они сходились и расходились на этом ужасном январском холоду - и становилось еще холоднее. |
Nice weather we're having, huh? |
Хорошая погода у нас,а? |
Erm... Nice weather for the ducks? |
Э... отличная погода для уток? |
Прохладная погода - это не оправдание для лежебок. |
|
Погода благоприятствовала Ладоге. |
|
Графики прогноза погоды будут у нас в пятницу. |
|
Tutankhamen McPherson, you come not a whit too soon, for is this not the weather fair, or this the Ides of June? |
Тутанхамон Макферсон, подожди, недолго свершение. Погода не подходит, ведь июнь. |
Her eyes were heavy-lidded and hazy. Drinking it, she answered huskily, putting it to her mouth. What do you think? |
Чтобы выпить, - ответила она, поднося бутылку к губам. - А ты думал для чего? |
Погода отличная, люди приятные. |
|
Hey, you're the WTXS weather girl. |
Вы же та ведущая прогноза погоды. |
He also wanted the film to emulate the widescreen, CinemaScope look of 1950s musicals such as It's Always Fair Weather. |
Он также хотел, чтобы фильм имитировал широкоэкранный, Синемаскопный вид мюзиклов 1950-х годов, таких как всегда хорошая погода. |
Not being accustomed to ships with such low freeboard, he was disturbed to note that at this speed with the strengthening sea, waves washed over the weather deck. |
Не привыкший к кораблям с таким низким надводным бортом, он с беспокойством отметил, что на такой скорости с усиливающимся морем волны захлестывали палубу. |
The first winter-like weather is usually experienced in November. |
Первая зимняя погода обычно наступает в ноябре. |
Farmers again asked for support, citing the hot weather and drought that brought emus invading farms in the thousands. |
Фермеры снова обратились за поддержкой, ссылаясь на жаркую погоду и засуху, которые привели к вторжению эму на фермы тысячами. |
In the 2010 season, college officials and, in many states, high school officials, were given the option of wearing the black cold-weather pants. |
В сезоне 2010 года чиновникам колледжей и, во многих штатах, чиновникам средних школ была предоставлена возможность носить черные брюки холодной погоды. |
Typical applications include the contour lines on topographic maps or the generation of isobars for weather maps. |
Типичные применения включают контурные линии на топографических картах или генерацию изобар для карт погоды. |
The climbing season at K2 lasts from June to August, but in 2008 adverse weather prevented any groups from summitting during June and July. |
Сезон восхождений на К2 длится с июня по август, но в 2008 году неблагоприятные погодные условия не позволили каким-либо группам совершить восхождение в июне и июле. |
Setting and maintaining the structured and voluminous shape of the ruff could be extremely difficult due to changes in body heat or weather. |
Установка и поддержание структурированной и объемной формы ерша может быть чрезвычайно затруднено из-за изменения температуры тела или погоды. |
Phil has Luke pretend that he is similarly feeling under the weather like the girls, but this backfires as Claire insists Luke stay home, prompting Manny to go home. |
Фил заставляет Люка притвориться, что он точно так же чувствует себя под погодой, как и девочки, но это приводит к обратному результату, поскольку Клэр настаивает, чтобы Люк остался дома, побуждая Мэнни пойти домой. |
Enrollees worked 40 hours per week over five days, sometimes including Saturdays if poor weather dictated. |
Абитуриенты работали по 40 часов в неделю в течение пяти дней, иногда включая субботы, если того требовала плохая погода. |
The Ju 87s operated to maximum effectiveness when the weather allowed. |
Ju 87 работали с максимальной эффективностью, когда позволяла погода. |
The flight to Tribhuvan International Airport in Kathmandu encounters rough weather after the meal, and Zhang gets his sickness bag ready. |
После обеда рейс в Международный аэропорт Трибхуван в Катманду сталкивается с плохой погодой,и Чжан получает свою сумку для болезни. |
The weather impeded his attempts to shoot up airfields at Orléans and Bourges, so he proceeded to the aerodrome at Châteaudun. |
Погода препятствовала его попыткам обстрелять аэродромы в Орлеане и Бурже, поэтому он отправился на аэродром в Шатодене. |
All-weather intercept capability was achieved thanks to the AN/APQ-50 radar. |
Всепогодная способность перехвата была достигнута благодаря радару AN / APQ-50. |
Applications of tagometry data could include sensing of road conditions by implanted beacons, weather reports, and noise level monitoring. |
Применение данных тагометрии может включать в себя зондирование дорожных условий с помощью имплантированных маяков, метеорологические сводки и мониторинг уровня шума. |
Weather patterns, elevation, and climate all contribute to uneven distribution of fresh drinking water. |
Погодные условия, рельеф местности и климат-все это способствует неравномерному распределению пресной питьевой воды. |
The process by which plants become acclimated to cold weather is called hardening. |
Процесс, при помощи которого растения акклиматизируются к холодной погоде, называется закалкой. |
In the following spring and summer, there was hot and dry weather and the leather valve dried out, with pretty much the same outcome. |
В последующие весну и лето стояла жаркая и сухая погода, и кожаный клапан высох, с почти таким же результатом. |
In the springtime, streets and roads become dirty as a result of mud and melting snow, while the weather is still cold. |
Весной улицы и дороги становятся грязными из-за грязи и тающего снега, а погода все еще холодная. |
is an American media company that provides commercial weather forecasting services worldwide. |
это американская медиа-компания, которая предоставляет коммерческие услуги по прогнозированию погоды по всему миру. |
The Watson computer system will be used to generate the Deep Thunder weather forecasts. |
Компьютерная система Watson будет использоваться для формирования прогнозов погоды Deep Thunder. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hazy weather».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hazy weather» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hazy, weather , а также произношение и транскрипцию к «hazy weather». Также, к фразе «hazy weather» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.