Heavy plant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Heavy plant - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
завод по производству тяжелой
Translate

- heavy [adjective]

adjective: тяжелый, сильный, густой, мощный, тяжеловесный, толстый, высокий, крупный, обильный, серьезный

adverb: тяжело, сильно, тягостно

noun: тяжеловес, тяжелая машина, тяжелое орудие, тяжелые орудия, злодей, роль серьезного резонера, роль степенного человека, важная персона, влиятельная персона

  • heavy distillate - тяжелый дистиллят

  • heavy hitter - влиятельный человек

  • heavy cover - тяжелое одеяло

  • heavy artillery - тяжелая артиллерия

  • heavy duty gas turbine - для тяжелых условий эксплуатации газовой турбины

  • traffic is heavy - трафик является тяжелым

  • heavy manual - тяжелый ручной

  • heavy grease - тяжелая смазка

  • be a heavy burden - лечь тяжелым бременем

  • heavy duty stainless steel - тяжелая нержавеющая сталь

  • Синонимы к heavy: solid, weighing a ton, hulking, dense, burdensome, leaden, substantial, hefty, weighty, ponderous

    Антонимы к heavy: easy, straightforward, lightweight, simple, thin

    Значение heavy: of great weight; difficult to lift or move.

- plant [noun]

noun: завод, растение, установка, фабрика, оборудование, агрегат, саженец, урожай, поза, сыщик

verb: сажать, насаждать, садить, засаживать, внедрять, подбрасывать, внушать, наносить, подсадить, вкапывать

  • plant louse - растительная вошь

  • own production plant - собственный завод по производству

  • establish a new plant - создать новый завод

  • plant adaptation - адаптация растений

  • power plant requires - Силовая установка требует

  • rapid plant - быстрое растение

  • ground based solar plant - наземная солнечная электростанция

  • prefabrication plant - заводское завод

  • fittings plant - арматурный завод

  • operation of the plant - эксплуатация завода

  • Синонимы к plant: flower, weed, herb, vegetable, vegetation, herbage, verdure, greenery, flora, shrub

    Антонимы к plant: close (down), phase out, shut (up)

    Значение plant: a living organism of the kind exemplified by trees, shrubs, herbs, grasses, ferns, and mosses, typically growing in a permanent site, absorbing water and inorganic substances through its roots, and synthesizing nutrients in its leaves by photosynthesis using the green pigment chlorophyll.


heavy equipment, abundant plant, big plant, large plant, massive plant, powerful plant, big machine, complex machinery, deep works, fleshy tree, heavy duty equipment, heavy gear, heavy machinery, heavy military equipment, heavy mole, heavy vehicles, larger plant, largest plant, major equipment, massive factory, massive set, profound works, strong plant, telepathic plant, tropical plant


Transport Crawlers are auxiliary machines developed for the transport and relocation of heavy and big units of mining and processing plant equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гусеничные транспортеры необходимы для транспортировки больших и тяжелых конструктивных блоков и при локальном перемещении карьерного оборудования и больших установок.

RHBV infection is systemic to the plant, and subsequent leaves will emerge displaying either heavy stripes or complete chlorosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфекция RHBV является системной для растения, и последующие листья появляются, показывая либо тяжелые полосы, либо полный хлороз.

The tobacco plant readily absorbs and accumulates heavy metals such as cadmium from the surrounding soil into its leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Табачное растение легко поглощает и накапливает тяжелые металлы, такие как кадмий, из окружающей почвы в свои листья.

Low concentration of heavy metals also has high chances of inhibiting the plant's physiological metabolism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкая концентрация тяжелых металлов также имеет высокие шансы ингибировать физиологический метаболизм растения.

The edible parts of the plant have a lower heavy metal concentration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съедобные части растения имеют более низкую концентрацию тяжелых металлов.

Many floating plant species, for example, can absorb and filter heavy metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, многие плавающие виды растений способны поглощать и фильтровать тяжелые металлы.

The plant's ability to grow in heavy rainfall makes it a candidate for the people of the African tropics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность растения расти в условиях обильных осадков делает его кандидатом для жителей африканских тропиков.

The tobacco plant readily absorbs and accumulates heavy metals, such as copper from the surrounding soil into its leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Табачное растение легко поглощает и накапливает тяжелые металлы, такие как медь из окружающей почвы, в своих листьях.

They are now found on many large quarrying dump trucks and heavy plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас они встречаются на многих крупных карьерных самосвалах и тяжелых заводах.

Spin off industries developed alongside the steel plant making the area a centre of heavy industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду со сталелитейным заводом развивались и другие отрасли промышленности, что делало этот район центром тяжелой промышленности.

In 2006, Toyota's subsidiary Hino Motors opened a heavy duty truck plant, also in Woodstock, employing 45 people and producing 2000 trucks annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году дочерняя компания Toyota Hino Motors открыла завод тяжелых грузовиков, также в Вудстоке, на котором работают 45 человек и ежегодно производится 2000 грузовиков.

The stems and bottom of the edible portion of the plant are higher in concentration and should be removed to minimize the heavy metal intake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стебли и дно съедобной части растения имеют более высокую концентрацию и должны быть удалены, чтобы свести к минимуму потребление тяжелых металлов.

Or you could demand commodities: non-potable water, steel of defined grade, heavy water of power plant specs, other things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А не хотите золота - получите товары: бытовую воду, сталь нужных марок, тяжелую воду для реакторов - в общем, что душе угодно.

When flowering, the plant can become top heavy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При цветении растение может стать сверху тяжелым.

Not all plants are able to accumulate heavy metals or organics pollutants due to differences in the physiology of the plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все растения способны накапливать тяжелые металлы или органические загрязнители из-за различий в физиологии растения.

However, it is also heavy, and, if the system does not provide continuous water, the plant roots may dry out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако она также тяжелая, и, если система не обеспечивает непрерывную воду, корни растения могут пересохнуть.

When heavy rains make it impossible to plant their crops, the Ingalls and Edwards families head west to pan for gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда проливные дожди делают невозможным выращивание их урожая, семьи Инголлов и Эдвардсов отправляются на запад в Пан за золотом.

In July 2006 Iran opened the Arak heavy water production plant, which led to one of the Security Council resolutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2006 года Иран открыл завод по производству тяжелой воды в Араке, что привело к принятию одной из резолюций Совета Безопасности.

It's the heavy-water production plant, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это завод по производству тяжеловодных ядерных реакторов.

The heavy-water plant was actually a shuttered paper mill in the nearby town of Lincoln, and the bomb was a training dummy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль завода по производству тяжелой воды выполняла заброшенная бумажная фабрика в близлежащем городке Линкольне, а бомба была учебной пустышкой.

Heavy metals enter plant, animal and human tissues via air inhalation, diet, and manual handling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелые металлы попадают в ткани растений, животных и человека через вдыхание воздуха, диету и ручное обращение.

The valencia plant also produced other heavy engineering products such as cranes, metal parts for dams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завод в Валенсии также производил другие продукты тяжелого машиностроения, такие как краны, металлические детали для плотин.

The process of removing heavy metals ends when the plant is harvested and properly discarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс удаления тяжелых металлов заканчивается, когда растение собрано и должным образом выброшено.

I don't know how often out here women using heavy industrial equipment have accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю как часто с женщинами, которые хватаются за инструменты, происходит такое.

A short sword was thrust into the girdle of the loin-cloth, and one hand still gripped a heavy black bow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За поясом убитого был короткий меч, а правая рука все еще сжимала тяжелый черный лук.

At that point he says he felt that there was very heavy fire in the area and that there appeared to be some attempts to aim directly at or near to the ambulance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что в тот момент в районе был очень сильный пожар и были попытки нацелить удар на машину скорой помощи или рядом с ней.

Owing to the heavy workload of the Committee and time constraints, completion of a procedure for inclusion in the Convention was not feasible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с большой загруженностью Комитета и ограничениями по времени оказалось невозможным завершить разработку процедуры с целью ее включения в Конвенцию.

A heavy weight boxer punches you straight in the face - 58 Gs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боксер-тяжеловес, бьющий вас прямо в лицо - 58 G.

The Advisory Committee is of the opinion that while there has been considerable streamlining, the grade structure of the Department was still top-heavy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Консультативного комитета, несмотря на значительную рационализацию деятельности Департамента, в его структуре по-прежнему очень много должностей высших классов.

All you then had to do, was find a poisonous plant similar to any one of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам оставалось только найти ядовитое растение, похожее на одну из трав.

I have my own refrigeration plant in Samara, run on artel lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободная профессия. Собственная мясохладобойня на артельных началах в Самаре.

There's a switch for the toxic-spill alarm in the plant manager's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть аварийная кнопка на случай ЧП в кабинете менеджера завода.

A heavy warm somnolence lay over the house, as if it slept at ease like the girls, until night when it would burst into its full beauty with music and candle flames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом стоял погруженный в, тяжелую жаркую дремоту, словно и он отдыхал, прежде чем во всем блеске восстать вечером от сна в сиянии свечей - под звуки музыки.

You know, the one with the really heavy silverware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь, в которой очень красивое серебро?

So I'm going to increase the surface area of my lode cell By placing it between these two nice, heavy steel plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я собираюсь увеличить его поверхность, разместив его между двумя тяжеленными стальными пластинами.

These would be heavy misfortunes, indeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это большое несчастье.

Words doing the wrong jobs, piling on too heavy, or at odds over meaning...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова творят не то что нужно. Громоздятся сверх меры, расходятся со смыслом...

I'm gonna need some pretty heavy marinade for that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне для этого понадобятся разные маринады.

In here, we have the largest hip-hop clothing manufacturing plant in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь, у нас крупнейшая в США фабрика по пошиву хип-хоп одежды.

Sometimes a heavy crash and the lean-to shivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порой слышится глухой треск, тогда наш сарайчик трясется.

He's heavy with the War Department, all top secret, but then you went and killed his son, blowing up his loony bin in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важная шишка в военном департаменте, всё засекречено, но затем вы убили его сына, в процессе взорвав психушку.

It was sharp and hard-feeling and heavy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рывок был резкий и очень сильный.

There's no way it could survive a rain of fire that heavy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой огненный шквал лодка не выдержит.

I am doing alt the heavy lifting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а я занимаюсь тяжелой работой.

Let's say I kept it to... heavy panting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажем так, я ограничилась... - сильными вздохами.

They're very big, very heavy...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они очень большие, очень тяжелые.

A large and heavy burden fell from the shoulders of the assistant manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая и тяжелая гора свалилась с плеч заведующего хозяйством.

A seemingly harmless plant to whom nobody had paid any attention turns out to be the only witness to a murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безобидное зеленое растение, на которое никто не обращал внимания, было единственным свидетелем убийства.

We talked about, uh, a plant that I have on my desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорили о цветке, что у меня на рабочем столе.

The plant varies from green to green-yellow and is sometimes orange in appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растение колеблется от зеленого до зелено-желтого и иногда оранжевого цвета.

The chemistry of a soil determines its ability to supply available plant nutrients and affects its physical properties and the health of its living population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химия почвы определяет ее способность снабжать растения доступными питательными веществами и влияет на ее физические свойства и здоровье ее живого населения.

A typical example is the NADIN electronic waste processing plant in Novi Iskar, Bulgaria—the largest facility of its kind in Eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичным примером является завод по переработке электронных отходов NADIN в Нови—Искаре, Болгария-крупнейший в своем роде завод в Восточной Европе.

These sites support nearly 60% of the world's plant, bird, mammal, reptile, and amphibian species, with a very high share of those species as endemics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти места поддерживают почти 60% видов растений, птиц, млекопитающих, рептилий и амфибий в мире, причем очень высокая доля этих видов является эндемиками.

Renewable resources are projected to increase with partial help from the proposed addition of a 400 megawatt Tenaska combined cycle electric generating plant in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что возобновляемые ресурсы увеличатся с частичной помощью от предлагаемого добавления 400 мегаваттной Тэнасской электростанции комбинированного цикла в 2015 году.

Plant breeding is the science of changing the traits of plants in order to produce desired characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селекция растений-это наука об изменении признаков растений с целью получения желаемых характеристик.

Some groups could easily plant their crops in open fields along river valleys, but others had forests blocking their farming land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые группы могли легко выращивать свой урожай на открытых полях вдоль речных долин, но у других были леса, блокирующие их сельскохозяйственные угодья.

The plant and its extracts have been long used in tribal communities as a toxin antagonist for various snakebites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растение и его экстракты издавна использовались в племенных сообществах в качестве антагониста токсинов при различных укусах змей.

With the steel industry doing well and prices higher, the AA asked for a wage increase; the AA represented about 800 of the 3,800 workers at the plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку сталелитейная промышленность процветала, а цены росли, АА потребовала повышения заработной платы; АА представляла около 800 из 3800 рабочих на заводе.

They secured a steam-powered river launch and several rowboats to patrol the Monongahela River, which ran alongside the plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они захватили паровой речной катер и несколько гребных лодок для патрулирования реки Мононгахела, протекавшей вдоль завода.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «heavy plant». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «heavy plant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: heavy, plant , а также произношение и транскрипцию к «heavy plant». Также, к фразе «heavy plant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information