Herman van rompuy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
herman goring - Герман Геринг
european council president herman van rompuy - Европейский президент совета Херман Ван Ромпей
herman munster - Herman Munster
herman van rompuy - Херман Ван Ромпей
herman the german - Herman немец
Синонимы к herman: woodrow charles herman, woody herman, german, harman, harmon, hellman, heman, herm, hermann, hermine
Значение herman: United States jazz musician and bandleader (1913-1987).
bread van - автофургон для перевозки хлеба
truck and van - грузовик и фургон
van 238-01-01 - ван 238-01-01
lake van - озеро ван
man with a van - люди с фургоном
my van - мой фургон
van camp - ван лагерь
van zandt - ван Зандт
se van - се ван
van der merwe - ван дер Мерве
Синонимы к van: vanguard, caravan, avant-garde, new wave
Антонимы к van: aback, back end, background, backstop, barrier, defence, defence from the back, defence from the rear, defender, end
Значение van: a covered boxlike motor vehicle, typically having a rear door and sliding doors on the side panels, used for transporting goods or people.
european council president herman van rompuy - Европейский президент совета Херман Ван Ромпей
herman van rompuy - Херман Ван Ромпей
On 12 July 2007, Van Rompuy was elected as the President of the Belgian Chamber of Representatives, succeeding Herman De Croo. |
12 июля 2007 года Ван Ромпей был избран председателем бельгийской Палаты представителей, сменив на этом посту Хермана де Круа. |
European Commission President José Manuel Barroso and his counterpart at the European Council, Herman van Rompuy, are particularly keen on this argument. |
Президент Европейской комиссии Жозе Мануэль Баррозу и его коллега из Европейского совета Херман ван Ромпей особенно заинтересовались этим аргументом. |
Such an initiative could co-exist with European Council President Herman Van Rompuy's proposal to create a risk-sharing mechanism only for eurozone countries. |
Подобная инициатива может сосуществовать с предложением председателя Европейского совета Хермана Ван Ромпея создать механизм распределения риска только для стран еврозоны. |
From December 2009 to 2014 Van Middelaar was member of the cabinet of Herman Van Rompuy, the first President of the European Council. |
С декабря 2009 по 2014 год Ван Мидделаар был членом кабинета Хермана ван Ромпея, Первого Президента Европейского Совета. |
Tusk succeeded Herman Van Rompuy as President of the European Council on 1 December 2014. |
Туск сменил Хермана ван Ромпея на посту председателя Европейского совета 1 декабря 2014 года. |
European Council President Herman Van Rompuy has suggested the inclusion of this issue in the U.S.-EU Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP) negotiations. |
Председатель Европейского совета Херман Ван Ромпей предложил включить этот вопрос в повестку переговоров между США и ЕС о Трансатлантическом торговом и инвестиционном партнерстве. |
He was succeeded as chief of staff of Herman Van Rompuy by Didier Seeuws. |
На посту начальника штаба Германа Ван Ромпея его сменил Дидье Сивс. |
Гетмана обязаны защищать, господин полковник. |
|
Herman Mulder stressed that the primary responsibility for human rights protection rests with States. |
Герман Малдер подчеркнул, что главная ответственность за защиту прав человека лежит на государствах. |
Herman Melville, poet, customs officer, rubber stamps, and hawthorne daydreams craving Tahiti and simple sun and the light of the Berkshires. |
Герман Малвиль, поэт, таможенный офицер. Резиновые штампы, и изливаются сны наяву в страстной мольбе о Таити и лишь солнце и свет Беркшира. |
Во время полета Аликс и Герман придерживались строгой программы тренировок. |
|
Please send cheques to St Herman's Youth Conference. |
Заранее благодарю за вашу помощь. Пожалуйста, не забывайте: наша молодежь - наше будущее. |
Now Herman can go into a vase too, he can... |
Теперь Германа тоже поместят в урну. |
Это Герман Ватцингер, мой заместитель в команде. |
|
Herman Farr is a good man, period. |
Герман Фарр хороший человек, точка. |
Меня зовут Герман Милвуд, и моя компания делает... |
|
Herman's rearranged the entire O.R. board with new fetal surgeries. |
Герман полностью переделала расписание с внутриутробными операциями. |
You're not looking too good, Herman. |
Ты не очень хорошо выглядишь, Герман. |
Я Херман Вайнес, ваш общественный защитник. |
|
So, we'll head over to Judge Herman's office, talk to her Legalman. |
Мы съездим в офис судьи Хёрман, поговорим с её помощником. |
So far the latter two have shown little inclination to yield authority to Van Rompuy, Lisbon Treaty or no Lisbon Treaty. |
Пока что последние двое не собираются уступать свои полномочия ван Ромпёю — и плевать на Лиссабонский договор. |
Herman Bang's book reflected a time when it was the fashion to have pulpits, baptismal fonts, and censers in the parlor as antiques. |
Книга Германа Банга отражает то время, когда в моде были амвоны, купели и кадильницы в гостиных в качестве антиквариата. |
You know, what's interesting is the storms in Herman Melville's work are more metaphorical, or even allegorical, rather than the naturalistic style of someone like Thoreau, if you know what I mean. |
Интересно, что шторма на работах Германа Мелвилла более метафоричны и даже аллегоричны, чем природный стиль, например Генри Торо, если вы меня понимаете. |
This will be a very great book, Herman. |
Это будет великая книга. |
None of them is talking with the exception of Lance Corporal Herman Valenzuela who's dead. |
Никто из них ничего не сказал, кроме кроме ефрейтора Эрмана Валенсуэлы, который умер. |
Д-р Герман, вы запланировали на завтра ещё одну операцию? |
|
Siddhartha, by Herman Hesse Translator: Gunther Olesch, Anke Dreher, Amy Coulter, Stefan Langer and Semyon Chaichenets. |
Герман Гессе Сиддхартха Перевод: Б. Д. Прозоровская |
Adams booked road dates for Glenn Miller, Woody Herman, Charlie Spivak, Claude Thornhill, Nat King Cole, The Andrews Sisters, Joe Venuti, and Jimmy Dorsey. |
Адамс назначил свидания Глену Миллеру, Вуди Герману, Чарли Спиваку, Клоду Торнхиллу, Нэту Кингу Коулу, сестрам Эндрюс, Джо Венути и Джимми Дорси. |
After Eric died, Lutgard married Herman II of Winzenburg. |
После того, как Эрик умер, Lutgard женился Герман II в Winzenburg. |
While there, Joseph Banks, Herman Spöring and Daniel Solander made their first major collections of Australian flora. |
Там Джозеф Бэнкс, Герман Шперинг и Даниэль Соландер создали свои первые крупные коллекции австралийской флоры. |
On August 24, San Francisco honored and celebrated Bonds's career accomplishments and breaking the home run record with a large rally in Justin Herman Plaza. |
24 августа Сан-Франциско почтил и отпраздновал карьерные достижения Бондса и побил рекорд хоум-ран большим ралли на площади Джастина Германа. |
Mocha Dick was an albino and partially inspired Herman Melville's 1851 novel Moby-Dick. |
Мокко Дик был альбиносом и частично вдохновил Германа Мелвилла на роман Моби Дик 1851 года. |
Credit unions originated in mid-19th-century Germany through the efforts of pioneers Franz Herman Schulze'Delitzsch and Friedrich Wilhelm Raiffeisen. |
Кредитные союзы возникли в середине XIX века в Германии благодаря усилиям пионеров Франца Германа Шульце-Делица и Фридриха Вильгельма Райффайзена. |
The peak was first ascended in 1889 by Herman Woolley and party. |
Пик был впервые поднят в 1889 году Германом Вулли и партией. |
He himself is confident that he can sing the part of Herman better than anyone else. |
Сам он уверен, что может спеть партию Германа лучше, чем кто-либо другой. |
It was first clinically described in the 1930s by Jerusalem psychiatrist Heinz Herman, one of the founders of modern psychiatric research in Israel. |
Впервые он был клинически описан в 1930-х годах Иерусалимским психиатром Хайнцем Германом, одним из основоположников современных психиатрических исследований в Израиле. |
When the Countess is heard knocking, Liza hides Herman and opens the door to the old woman, who tells her to shut the windows and go to bed. |
Когда слышится стук графини, Лиза прячет Германа и открывает дверь старухе, которая велит ей закрыть окна и лечь спать. |
Among the most notable Scottish American writers of the nineteenth century were Washington Irving, James Fenimore Cooper, Edgar Allan Poe and Herman Melville. |
Среди наиболее известных американских писателей девятнадцатого века были Вашингтон Ирвинг, Джеймс Фенимор Купер, Эдгар Аллан По и Герман Мелвилл. |
She asks the Faerie to convince the other children in the orphanage, Lorinc, Herman, Marie, Nils, and Rosza, that the Faerie exists. |
Она просит фею убедить других детей в приюте, Лоринка, Германа, Мари, Нильса и Роззу, что Фея существует. |
Hefti then joined Herman's progressive First Herd band as a trumpeter. |
Затем Хефти присоединился к прогрессивной первой стадной группе Германа в качестве трубача. |
The Herman band was different from any band that he had played with before. |
Оркестр Германа отличался от всех оркестров, с которыми он играл раньше. |
Herman Tucker lived in Hope, Mississippi, a few miles from the Neshoba County Fair grounds. |
Герман Такер жил в Хоупе, штат Миссисипи, в нескольких милях от Ярмарочной площади округа Нешоба. |
The group followed Monterey with a US tour supporting Herman's Hermits. |
Группа последовала за Монтереем с американским туром в поддержку Herman's Hermits. |
On the January 16, 2012, episode, Colbert satirically encouraged his viewers to vote for Herman Cain in the South Carolina primary. |
В эпизоде от 16 января 2012 года Колберт сатирически призвал своих зрителей голосовать за Германа Кейна на праймериз в Южной Каролине. |
Although he is primarily a television actor, Herman has appeared in several films including Dude, Where's My Car? |
Хотя он в основном телевизионный актер, Герман появился в нескольких фильмах, включая чувак, где моя машина?. |
Herman's other voice work includes parts on Family Guy, American Dad! |
Другая голосовая работа Германа включает в себя части о Гриффине, американском папе! |
Van Rompuy was Deputy Prime Minister and Minister of Budget from September 1993 to July 1999 in the two governments led by Jean-Luc Dehaene. |
Ван Ромпей был заместителем премьер-министра и министром бюджета с сентября 1993 года по июль 1999 года в двух правительствах, возглавляемых Жан-Люком Деэном. |
These comments were a manifestation of the frustration of lack of democratic process in the appointment of Van Rompuy to presidency. |
Эти комментарии были проявлением разочарования отсутствием демократического процесса при назначении Ван Ромпея на пост президента. |
President Van Rompuy's second term has lasted for two and a half years, from 1 June 2012 to 30 November 2014. |
Второй срок полномочий президента Ван Ромпея длится уже два с половиной года, с 1 июня 2012 года по 30 ноября 2014 года. |
Old friend John Huston cast him as Father Mapple in his 1956 film adaptation of Herman Melville's Moby-Dick, starring Gregory Peck. |
Старый друг Джон Хьюстон сыграл его в роли отца Мэппла в своей экранизации Моби Дика Германа Мелвилла 1956 года с Грегори Пеком в главной роли. |
Malpass and his wife, Adele, daughter of Herman Obermayer and granddaughter of Neville Levy, live in New York City. |
Малпасс и его жена Адель, дочь Германа Обермайера и внучка Невилла Леви, живут в Нью-Йорке. |
Herman Melville is noted for creating proverbs in Moby Dick and in his poetry. |
Герман Мелвилл известен тем, что создает пословицы в Моби Дике и в его поэзии. |
The footage was collected by Herman Axelbank, starting in 1920. |
Эти кадры были собраны Германом Аксельбанком, начиная с 1920 года. |
It was named in reference to the antagonist Moby Dick from Herman Melville's novel Moby-Dick. |
Он был назван в честь антагониста Моби Дика из романа Германа Мелвилла Моби-Дик. |
Pierre-Herman Dosquet of Quebec returned at the same time, bringing with him three Sulpicians. |
Пьер-Герман доске из Квебека вернулся в то же самое время, приведя с собой трех Сульпициан. |
It stars Ethan Stiefel as Oberon, Alessandra Ferri as Titania, and Herman Cornejo in a defining performance as Puck. |
В нем снимаются Итан Стифель в роли Оберона, Алессандра Ферри в роли Титании и Герман Корнехо в определяющем спектакле в роли шайбы. |
Other names for the FA included Hermann Göring's Research Bureau and Herman Göring cipher bureau. |
Другие названия для фа включали исследовательское бюро Германа Геринга и шифровальное бюро Германа Геринга. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «herman van rompuy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «herman van rompuy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: herman, van, rompuy , а также произношение и транскрипцию к «herman van rompuy». Также, к фразе «herman van rompuy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.