Herman - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Herman - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Герман
Translate

woodrow charles herman, woody herman, german, harman, harmon, hellman, heman, herm, hermann, hermine, hernan, herrmann, vernon, armand, deutscher, ermanno, herrman

Herman United States jazz musician and bandleader (1913-1987).



Judith Herman's book Trauma and Recovery has heavily influenced therapeutic approaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга Джудит Герман травма и восстановление оказала большое влияние на терапевтические подходы.

The footage was collected by Herman Axelbank, starting in 1920.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти кадры были собраны Германом Аксельбанком, начиная с 1920 года.

Just 200 convicts who hated Judge Herman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь двести осуждённых, ненавидящих судью Хёрман.

While there, Joseph Banks, Herman Spöring and Daniel Solander made their first major collections of Australian flora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там Джозеф Бэнкс, Герман Шперинг и Даниэль Соландер создали свои первые крупные коллекции австралийской флоры.

Herman Dacus just died from his neck wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герман Дакус только что скончался от ранения в шею.

Herman admits he is in love with a girl above his station whose name he does not even know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герман признается, что влюблен в девушку выше его по положению, имени которой он даже не знает.

He was succeeded as chief of staff of Herman Van Rompuy by Didier Seeuws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На посту начальника штаба Германа Ван Ромпея его сменил Дидье Сивс.

It stars Ethan Stiefel as Oberon, Alessandra Ferri as Titania, and Herman Cornejo in a defining performance as Puck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем снимаются Итан Стифель в роли Оберона, Алессандра Ферри в роли Титании и Герман Корнехо в определяющем спектакле в роли шайбы.

More recent critics such as Rachel Carnell and Ruth Herman have professionalised her biography and provided standardised scholarly editions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние критики, такие как Рэйчел Карнелл и Рут Герман, профессионализировали ее биографию и предоставили стандартизированные научные издания.

Herman, intent only on betting, starts with a huge bet of 40,000 rubles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герман, нацеленный только на ставки, начинает с огромной ставки в 40 000 рублей.

Herman became director of the fisheries division of the UN Food and Agriculture Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герман стал директором Продовольственной и Сельскохозяйственной Организации ООН.

Moby-Dick; or, The Whale is an 1851 novel by American writer Herman Melville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моби Дик, или кит - роман американского писателя Германа Мелвилла 1851 года.

In any case, thank you, Herman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё равно - спасибо, Герман.

The clerks from the gastronomical store danced with all the ardour of youth and with all the decorum recommended by Herman Hoppe, the self-instructor of good manners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приказчики из гастрономического магазина танцевали со всем усердием молодости и со всей чинностью, которую рекомендует самоучитель хороших нравов Германа Гоппе.

Herman Zimmerman was recruited as Production Designer/Illustrator, having worked on Trek projects throughout The Next Generation, Deep Space Nine and the feature films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герман Циммерман был нанят в качестве дизайнера-постановщика / иллюстратора, работая над проектами Trek на протяжении всего следующего поколения, Deep Space Nine и художественных фильмов.

The following year, mayor Walker commissioned Herman W. Merkel, a landscape designer to create a plan to improve Central Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году мэр Уокер поручил Герману В. Меркелю, ландшафтному дизайнеру, разработать план благоустройства Центрального парка.

Later, working with the tenor who was to perform the lead character, he created two versions of Herman's aria in the seventh scene, using different keys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, работая с тенором, который должен был исполнять главную роль, он создал две версии арии Германа в седьмой сцене, используя разные клавиши.

As late as 1968, Herman Bell was the first scholar to develop an account of tone in Nobiin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в 1968 году Герман Белл был первым ученым, который разработал отчет о Тоне в Нобиине.

Malpass and his wife, Adele, daughter of Herman Obermayer and granddaughter of Neville Levy, live in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малпасс и его жена Адель, дочь Германа Обермайера и внучка Невилла Леви, живут в Нью-Йорке.

I couldn't have killed Sidsel Skagestl or Herman Brandt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не мог убить Сидсель Скагестрель или Германа Брандта.

Herman Finer, a Fabian socialist, published a rebuttal in his The Road to Reaction in 1946.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герман Файнер, фабианский социалист, опубликовал опровержение в своей книге Дорога к реакции в 1946 году.

Camus also studied novelist-philosophers such as Stendhal, Herman Melville, Fyodor Dostoyevsky, and Franz Kafka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камю также изучал романистов-философов, таких как Стендаль, Герман Мелвилл, Федор Достоевский и Франц Кафка.

The group followed Monterey with a US tour supporting Herman's Hermits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа последовала за Монтереем с американским туром в поддержку Herman's Hermits.

You know, what's interesting is the storms in Herman Melville's work are more metaphorical, or even allegorical, rather than the naturalistic style of someone like Thoreau, if you know what I mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, что шторма на работах Германа Мелвилла более метафоричны и даже аллегоричны, чем природный стиль, например Генри Торо, если вы меня понимаете.

Adams booked road dates for Glenn Miller, Woody Herman, Charlie Spivak, Claude Thornhill, Nat King Cole, The Andrews Sisters, Joe Venuti, and Jimmy Dorsey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адамс назначил свидания Глену Миллеру, Вуди Герману, Чарли Спиваку, Клоду Торнхиллу, Нэту Кингу Коулу, сестрам Эндрюс, Джо Венути и Джимми Дорси.

Alyx and Herman adhered to a strenuous workout program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время полета Аликс и Герман придерживались строгой программы тренировок.

On the January 16, 2012, episode, Colbert satirically encouraged his viewers to vote for Herman Cain in the South Carolina primary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпизоде от 16 января 2012 года Колберт сатирически призвал своих зрителей голосовать за Германа Кейна на праймериз в Южной Каролине.

Herman Farr is a good man, period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герман Фарр хороший человек, точка.

He himself is confident that he can sing the part of Herman better than anyone else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам он уверен, что может спеть партию Германа лучше, чем кто-либо другой.

This furniture was also available to the public by Herman Miller in 1967 but was available for one year only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мебель была также доступна для публики Германом Миллером в 1967 году, но была доступна только в течение одного года.

My name is Herman Milwood, and my company makes...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня зовут Герман Милвуд, и моя компания делает...

Herman's rearranged the entire O.R. board with new fetal surgeries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герман полностью переделала расписание с внутриутробными операциями.

After leaving Herman's band in 1946, Hefti concentrated on arranging and composing, although he occasionally led his own bands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ухода из группы Германа в 1946 году, Хефти сосредоточился на аранжировке и сочинительстве, хотя иногда он возглавлял свои собственные группы.

You're not looking too good, Herman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не очень хорошо выглядишь, Герман.

European Commission President José Manuel Barroso and his counterpart at the European Council, Herman van Rompuy, are particularly keen on this argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Европейской комиссии Жозе Мануэль Баррозу и его коллега из Европейского совета Херман ван Ромпей особенно заинтересовались этим аргументом.

Plans to divert the Ubangi River into Lake Chad were proposed in 1929 by Herman Sörgel in his Atlantropa project and again in the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы по отводу реки Убанги в озеро Чад были предложены в 1929 году Германом Сергелем в его проекте Атлантропа и снова в 1960-х годах.

The peak was first ascended in 1889 by Herman Woolley and party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пик был впервые поднят в 1889 году Германом Вулли и партией.

Herman's eyes didn't get one bit less frightened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страх в глазах Германа не стал ни на капельку меньше.

Mocha Dick was an albino and partially inspired Herman Melville's 1851 novel Moby-Dick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мокко Дик был альбиносом и частично вдохновил Германа Мелвилла на роман Моби Дик 1851 года.

Dr. Herman, you scheduled another surgery for tomorrow?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Д-р Герман, вы запланировали на завтра ещё одну операцию?

The American form of this sensibility centered on the writers Edgar Allan Poe, Nathaniel Hawthorne, and Herman Melville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская форма этой чувствительности сосредоточилась на писателях Эдгаре Аллане По, Натаниэле Хоторне и Германе Мелвилле.

I'm Herman Wainess, your public defender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я Херман Вайнес, ваш общественный защитник.

Please send cheques to St Herman's Youth Conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заранее благодарю за вашу помощь. Пожалуйста, не забывайте: наша молодежь - наше будущее.

Although he is primarily a television actor, Herman has appeared in several films including Dude, Where's My Car?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он в основном телевизионный актер, Герман появился в нескольких фильмах, включая чувак, где моя машина?.

After Eric died, Lutgard married Herman II of Winzenburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Эрик умер, Lutgard женился Герман II в Winzenburg.

It was first clinically described in the 1930s by Jerusalem psychiatrist Heinz Herman, one of the founders of modern psychiatric research in Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые он был клинически описан в 1930-х годах Иерусалимским психиатром Хайнцем Германом, одним из основоположников современных психиатрических исследований в Израиле.

Siddhartha, by Herman Hesse Translator: Gunther Olesch, Anke Dreher, Amy Coulter, Stefan Langer and Semyon Chaichenets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герман Гессе Сиддхартха  Перевод: Б. Д. Прозоровская

The Herman band was different from any band that he had played with before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оркестр Германа отличался от всех оркестров, с которыми он играл раньше.

The collection is available at HSN, Henri Bendel, Scoop, Ron Herman and Matches London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллекция доступна на сайтах HSN, Henri Bendel, Scoop, Ron Herman и Matches London.

Herman Mulder stressed that the primary responsibility for human rights protection rests with States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герман Малдер подчеркнул, что главная ответственность за защиту прав человека лежит на государствах.

Among the most notable Scottish American writers of the nineteenth century were Washington Irving, James Fenimore Cooper, Edgar Allan Poe and Herman Melville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди наиболее известных американских писателей девятнадцатого века были Вашингтон Ирвинг, Джеймс Фенимор Купер, Эдгар Аллан По и Герман Мелвилл.

Herman was an ancient warrior, whose face was marked with scars inflicted by the sabre of the Moslemah, and had great rank and consideration among his brethren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г ерман, старый воин, лицо которого покрывали шрамы от мусульманских сабель, пользовался большим почетом и уважением среди своих собратий.

She asks the Faerie to convince the other children in the orphanage, Lorinc, Herman, Marie, Nils, and Rosza, that the Faerie exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она просит фею убедить других детей в приюте, Лоринка, Германа, Мари, Нильса и Роззу, что Фея существует.

Herman Melville, poet, customs officer, rubber stamps, and hawthorne daydreams craving Tahiti and simple sun and the light of the Berkshires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герман Малвиль, поэт, таможенный офицер. Резиновые штампы, и изливаются сны наяву в страстной мольбе о Таити и лишь солнце и свет Беркшира.

It was named in reference to the antagonist Moby Dick from Herman Melville's novel Moby-Dick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назван в честь антагониста Моби Дика из романа Германа Мелвилла Моби-Дик.

Scully and her father's nicknames for each other—Ahab and Starbuck—are taken from Herman Melville's 1851 nautical novel Moby-Dick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скалли и ее отец прозвища друг для друга—Ахаб и Старбак-взяты из морского романа Германа Мелвилла 1851 года Моби-Дик.

Dr. Herman, I wasn't kidding when I said that I...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Герман, я не шутила, когда сказала, что я...

According to Herman te Velde, the demonization of Set took place after Egypt's conquest by several foreign nations in the Third Intermediate and Late Periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Герману те Вельде, демонизация сета произошла после завоевания Египта несколькими иностранными народами в третий промежуточный и поздний периоды.



0You have only looked at
% of the information