High achievement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

High achievement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
высокие достижения
Translate

- high [adjective]

adjective: высокий, большой, с высоким содержанием, высший, верхний, сильный, высотой в, дорогой, верховный, под кайфом

noun: максимум, высшая точка, средняя школа

adverb: высоко, сильно, интенсивно, резко, роскошно, на высоких нотах

- achievement [noun]

noun: достижение, успех, выполнение, подвиг



I am so pleased to welcome you all to the West Beverly Hills High School Achievement Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень рад(а) приветствовать Вас всех в West Beverly Hills на присуждении премий за лучшие достижения.

Siam also had a high level of cultural achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиам также обладал высоким уровнем культурных достижений.

While the achievement of annual output targets was high, reported progress towards outcomes was significantly lower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя показатель реализации ежегодных целей в рамках мероприятий был высоким, сообщений о прогрессе в деле достижения соответствующих результатов было гораздо меньше.

Hall identifies high-context cultures as those in which harmony and the well-being of the group is preferred over individual achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холл определяет культуры высокого контекста как те, в которых гармония и благополучие группы предпочтительнее индивидуальных достижений.

In addition to high achievements in education, the Vietnamese population in France is also largely successful in economic terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо высоких достижений в области образования, вьетнамское население во Франции также в значительной степени преуспевает в экономическом плане.

Thus, women are automatically disenfranchised in terms of achieving high status related to personal achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, женщины автоматически лишаются избирательных прав в плане достижения высокого статуса, связанного с личными достижениями.

Willow Rosenberg, despite her unsavoury associations, represents the pinnacle of academic achievement at Sunnydale High.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уиллоу Розенберг, невзирая на её отвратительное окружение, представляет вершину академических достижений нашей школы.

By rewarding the desired cultural capital with high academic achievement, upper classes are able and prepared to reach higher levels of educational attainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Награждая желаемый культурный капитал высокими академическими достижениями, высшие классы способны и готовы достичь более высоких уровней образования.

This high level of achievement and involvement in high education is a recent development of the past decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот высокий уровень достижений и вовлеченности в высшее образование является недавним достижением последних десятилетий.

In high schools, measures of academic achievement such as grades and class rank also show an under-representation of African American and Hispanics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В средних школах показатели успеваемости, такие как оценки и классный чин, также показывают недостаточную представленность афроамериканцев и латиноамериканцев.

Blended learning methods can also result in high levels of student achievement more effective than face-to-face learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешанные методы обучения также могут привести к более высоким уровням успеваемости учащихся, чем очное обучение.

In her opening remarks, the High Commissioner expressed her appreciation and admiration for the courage and achievements of special procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей вступительной речи Верховный комиссар выразила признательность и восхищение самоотверженной работой и достижениями специальных процедур.

An uneducated nobody from some ridiculous-sounding city, gifted, miraculously, through no achievement of your own, and now you've developed a taste for high living...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необразованная никто из нелепо-звучащего города, одарённая таинственно, не благодаря собственным достижениям, и теперь ты развила вкус к шикарной жизни...

It included high-resolution support, cloud saves, achievements and a character booster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включал поддержку высокого разрешения, облачные сохранения, достижения и усилитель персонажа.

High performance profile and scale models do approach their wing section's critical Re in flight, which is a noteworthy achievement in terms of paper model design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокоэффективные профильные и масштабные модели действительно приближаются к критическому Re их крыла в полете, что является примечательным достижением с точки зрения дизайна бумажных моделей.

Suzuki believed that every child, if properly taught, was capable of a high level of musical achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судзуки считал, что каждый ребенок, если его правильно обучить, способен достичь высокого уровня музыкальных достижений.

Students who possess the valued cultural capital, according to Bourdieu, are rewarded with high academic achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты, обладающие ценным культурным капиталом, по мнению Бурдье, вознаграждаются высокими академическими достижениями.

It can be a period of good health and high achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть период хорошего здоровья и высокого достижения.

This high level of achievement and involvement in high education is a recent development of the past decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот высокий уровень достижений и вовлеченности в высшее образование является недавним достижением последних десятилетий.

Honor societies recognize individuals for high achievement in MBA programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общества чести признают людей за высокие достижения в программах МВА.

The high water mark of a distinguished career-a powerful achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий уровень воды в выдающейся карьере-мощное достижение.

She sponsored high-quality medals as rewards for political or military achievements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она спонсировала высококачественные медали в качестве награды за политические или военные достижения.

My drug was high achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моим лечением стало стремление к успеху.

And exam achievement is high; between the early 1990s and 2012, the proportion of young people achieving five or more A-C GCSE grades has more than doubled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С начала 1990-х по 2012 год количество молодежи, получающей на таких экзаменах отличные и хорошие оценки по пяти и более предметам, выросло в два с лишним раза.

Honor societies recognize individuals for high achievement in MBA programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общества чести признают людей за высокие достижения в программах МВА.

The place is important in demonstrating aesthetic characteristics and/or a high degree of creative or technical achievement in New South Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место имеет важное значение для демонстрации эстетических характеристик и / или высокой степени творческих или технических достижений в Новом Южном Уэльсе.

On saints' days, in the morning, the festa reaches its apex with a High Mass featuring a sermon on the life and achievements of the patron saint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В святые дни, утром, праздник достигает своего апогея высокой мессой с проповедью о жизни и достижениях святого покровителя.

The place is important in demonstrating aesthetic characteristics and/or a high degree of creative or technical achievement in New South Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место играет важную роль в демонстрации эстетических характеристик и / или высокой степени творческих или технических достижений в Новом Южном Уэльсе.

My delegation believes that it is high time we pledged our commitment to the common goal of eventually eliminating all anti-personnel land-mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя делегация считает, что настало время, когда мы должны заявить о своей приверженности общей цели окончательной ликвидации всех противопехотных мин.

The tables below display the Oscar nominees for Best Special Effects including the recipients of the Special Achievement Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нижеприведенных таблицах представлены номинанты на премию Оскар за лучшие спецэффекты, включая лауреатов премии особые достижения.

So trees effectively invent their own trunks at this time, and they get really big, bigger and bigger, and pepper the Earth, releasing oxygen, releasing oxygen, releasing oxygen, such that the oxygen levels are about twice as high as what they are today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так деревья по сути сами создали собственные стволы в то время и начали расти всё больше, больше и больше, заселяя Землю, выделяя всё больше и больше кислорода — дойдя до уровня кислорода примерно в два раза выше, чем он сегодня.

Over his armor, he wore the red robe of a high priest, which looked as if it were made from the flaming flowers of the scarlet tree-peonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверх доспехов он надел красную мантию священника, словно сотканную из огненных пеонов.

Most of the material submitted for the guidance of the High Justice was nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство материалов, предлагаемых на рассмотрение верховному судье, было сплошной чепухой.

I wanted to begin by congratulating you heartily on your Lifetime Achievement Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел тебя поздравить от всего сердца с твоей Наградой за Жизненные Достижения.

She loved football because her boys had been all-conference picks in high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она любила футбол, потому что ее мальчики в старших классах были лучшими нападающими лиги.

I've missed out on high school, graduation and a chance to get a girlfriend or a job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пропустил выпускной в школе, шанс встречаться с девушкой или получить работу.

Street children are considered to be at particularly high risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К группе повышенного риска принято относить беспризорных детей.

My skin means that you shall be raised up on high, nameless slave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней написано, что ты достигнешь высот, безымянный раб.

Almost every kid on here is the daughter of a high-profile government official.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически каждая девочка - дочь высокопоставленного правительственного лица.

In junior high, we went with your brother to her mall appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда были подростками, мы с твоим братом вместе ходили гулять.

It is high time that this Organization tackle this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настало время, чтобы эта Организация приступила к решению этой проблемы.

The Assistant Administrator responded that while more long-term experts would be desirable, their relatively high cost was a constraint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответном выступлении помощник Администратора согласился с тем, что было бы целесообразно привлечь к работе на долгосрочной основе большее число экспертов, но этому препятствует сравнительно высокая стоимость их услуг.

And there are so many examples of stuff - ice cube trays shaped like high heels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И есть столько много примеров... форма для льда в виде высоких каблуков.

In general, there is high demand for medium to advanced level human rights training in the region covered by the Centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом в регионе, охваченном деятельностью Центра, существует высокий спрос на обучение по вопросам прав человека на среднем и продвинутом уровнях.

The impressive achievements of ECOWAS and the African Union have helped bring to light the more positive aspects of partnership with African organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впечатляющие достижения ЭКОВАС и Африканского союза позволили выявить более позитивные аспекты партнерского сотрудничества с африканскими организациями.

Many delegations commented on the four challenges raised by the High Commissioner in his opening remarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие делегации высказались о четырех основных вызовах, обозначенных Верховным комиссаром в его вступительном заявлении.

So the temptation to borrow is high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что соблазн залезть в долги велик.

To cut sugar the money-hungry white man's way-that was the greatest achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубить сахарный тростник, как умеет только охочий до денег белый человек, - вот подвиг из подвигов, величайшее достижение.

Yet another glorious achievement in the whole firmament of starring moments for your brother Fabious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё одна славная глава в книге подвигов вашего брата, Фабиоса.

You build fine things. Your work, your creations, are your greatest achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это умение, как и сами творения - величайшее достижение вашей нации.

We make sure that when you reach a milestone like that in your career, that you are rewarded for that achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сделаем так, что когда ты добьёшься этого результата, тебя за это наградят.

We are the proud parents of a child whose self esteem is sufficient that he doesn't need us promoting his minor scholastic achievements on the back of our car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы гордые родители ребёнка чьё самоуважение достаточно для того что мы ему не нужны чтобы рекламировать его несущественные школьные достижения на бампере нашей машины.

I understand that in many homes that's considered a pat-on-the-back, frame-the-report-card achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что во многих домах это заслуживает благодарности, и табель успеваемости ставится в рамку.

I'm getting a lifetime achievement award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еду получать награду за заслуги.

It's a rare achievement, gentlemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это редкая удача, джентльмены.

You and I come from a world of achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оба с тобой из мира достижения успеха.

Is pinyin one of the great achievements of the revolution, do you think?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назвали бы вы пиньинь одним из великих достижений революции?

All penicillins are β-lactam antibiotics, which are some of the most powerful and successful achievements in modern science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все пенициллины - это β-лактамные антибиотики, которые являются одними из самых мощных и успешных достижений современной науки.

Y Learning operates under the main mission of bridging achievements gaps and providing essential resources to help underprivileged students thrive in school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Y Learning работает в соответствии с главной миссией преодоления пробелов в достижениях и предоставления необходимых ресурсов, чтобы помочь обездоленным учащимся процветать в школе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «high achievement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «high achievement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: high, achievement , а также произношение и транскрипцию к «high achievement». Также, к фразе «high achievement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information