High merit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

High merit - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
высокая заслуга
Translate

- high [adjective]

adjective: высокий, большой, с высоким содержанием, высший, верхний, сильный, высотой в, дорогой, верховный, под кайфом

noun: максимум, высшая точка, средняя школа

adverb: высоко, сильно, интенсивно, резко, роскошно, на высоких нотах

  • high rate - высокий показатель

  • high milling - тонкий помол

  • high loft - высокий чердак

  • high official - высший сановник

  • high allocation - высокое распределение

  • high quality video - высокое качество видео

  • high oxygen - высокий кислород

  • high weighting - высокий весовой

  • high level education - образование высокого уровня

  • reaches so high - достигает столь высокого

  • Синонимы к high: towering, high-rise, big, lofty, elevated, soaring, tall, multistory, giant, preeminent

    Антонимы к high: low, lower, low level, short, young, brief

    Значение high: of great vertical extent.

- merit [noun]

noun: заслуга, достоинство, качества

verb: заслужить, быть достойным

  • merit system - система оценки работника по профессиональным качествам или заслугам

  • first merit - первая заслуга

  • seem to merit - кажется, заслуга

  • no merit - не заслуга

  • has merit - заслуживает внимания

  • by merit - по заслугам

  • merit scholar - заслуга ученого

  • there may be merit - может быть заслуга

  • are based on merit - основаны на заслуге

  • medal of merit - медаль за заслуги

  • Синонимы к merit: distinction, value, credit, worthiness, excellence, caliber, quality, worth, eminence, strong point

    Антонимы к merit: disadvantage, demerit, fault, weakness

    Значение merit: the quality of being particularly good or worthy, especially so as to deserve praise or reward.



To deprive the Boyars of their high positions, Peter directed that precedence should be determined by merit and service to the Emperor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы лишить бояр их высоких должностей, Петр распорядился, чтобы старшинство определялось заслугами и службой императору.

Holly, who is multi-lingual, was a National Merit Scholar in high school, and graduated summa cum laude from Dickinson College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холли, которая владеет несколькими языками, была национальным стипендиатом в средней школе и с отличием окончила колледж Дикинсона.

There is merit to your words so stand forward with your heads held high and say them!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши слова заслуживают одобрения так что встаньте во весь рост и скажите их!

Early on, he was a high achiever, becoming a Merit Scholar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом начале своей карьеры он достиг больших успехов, став выдающимся ученым.

It's the deadliest single act of terrorism in Northern Ireland history, but does it merit being rating 'High' in importance for his Project?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый смертоносный террористический акт в истории Северной Ирландии, но заслуживает ли он того, чтобы быть оцененным высоко по важности для его проекта?

He was high school valedictorian, a National Merit Scholar, and a Silver Knight Award winner in 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпускником средней школы, Национальным стипендиатом и лауреатом премии Серебряный рыцарь в 1982 году.

This action is prohibited by the International Court of Justice and cannot be reconciled with the decision of the Israeli High Court itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это запрещено Международным Судом и идет вразрез с собственным решением Высокого суда Израиля.

The willing is more essential than the merit of the goal itself, according to Nietzsche.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Ницше, желание более существенно, чем заслуга самой цели.

In high school, my GPA was 0,65.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В старшей школе мой средний балл был 0,65.

Star dunes like these can be 300 metres high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дюны, подобные этим, могут достигать высоты 300 метров.

No living family and no education past high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без семьи и без образования, не считая школы.

And thus the battle of Arcachon, that had begun with such high hopes for its defenders, ended in a rain-cold night of bleak defeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так битва при Аркашоне, начинавшаяся с такими надеждами на успех, закончилась полным поражением.

Anton Cross's car has parking violations outside Merit Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него два штрафа за неправильную парковку неподалёку от банка Мерит.

Then they lifted him up and flew away with him to the Witch's castle, where he was placed in a small yard with a high iron fence around it, so that he could not escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они доставили его в замок Волшебницы, где его поместили в железную клетку с крепкими прутьями.

So I felt to keep it High Fashion, maybe just go with a really high ponytail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне хотелось придерживаться высокой моды, может быть очень высокий хвост.

In junior high, we went with your brother to her mall appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда были подростками, мы с твоим братом вместе ходили гулять.

Because it uses your existing high-speed Internet connection, it offers great savings on long distance and international calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку при этом используется ваше существующее высокоскоростное Интернет-соединение, он предлагает большую экономию на дальних и международных звонках.

The Director of the Department of International Protection and the Inspector-General also report directly to the High Commissioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховному комиссару также непосредственно подотчетны Директор Отдела международной защиты и Генеральный инспектор.

Don't go getting on your high horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только не начинайте петушиться.

Access to displaced populations remained extremely challenging because of insecurity, the remoteness of many areas and high transportation costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к перемещенному населению по-прежнему оставался чрезвычайно затрудненным из-за отсутствия безопасности, отдаленности многих районов и высоких транспортных расходов.

The mission will observe continental surfaces, the oceans and high latitudes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со спутника будут вестись наблюдения поверхностей континентов, океанов и высоких широт.

We specialize in high-quality facial animation for video games and films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы специализируемся в высококачественной анимации лиц для видеоигр и фильмов.

High-growth innovative firms develop and respond to market opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамично растущие инновационные компании открывают новые рыночные возможности и реагируют на них.

Given the materiality of the peacekeeping budget, the Committee saw merit in the planned activity proposed by the Inspection and Evaluation Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом объемов бюджетов операций по поддержанию мира Комитет положительно оценил запланированные мероприятия, предложенные Отделом инспекции и оценки.

Preorders traditionally happen for high-end trim levels of a model, and the MKS is no different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Preorders традиционно происходит на высоком конце обрезки уровней модели, и МКС не отличается.

This draft law makes provision for mitigating circumstances, stipulates trial by jury and assigns competence for the trial of such offences to the high court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом законопроекте имеется положение о смягчающих обстоятельствах, предусмотрено рассмотрение дел с участием присяжных, а полномочия на проведение разбирательства по таким делам предоставлены высокому суду.

It will carry technologies that have been qualified on the ground such as plasma propulsion, lithium-ion batteries and high-voltage travelling wave tubes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На его борту будет установлена испытанная на Земле аппаратура, включающая плазменные двигательные установки, литиево - ионные батареи и высоковольтные трубки с бегущей волной.

Before I tie you up with hemp rope, set you on fire, and get high off the fumes from your burning flesh. Dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тем как я удушу тебя канапляной веревкой, сожгу и меня торкнет от дымка, исходящео от твоего горящего тела.

Laminate floors are high-quality floor coverings which can be used for the decorative design of interior rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для системы «Express Clic» от компании «Кронотекс» появилась новая презентационная карта.

You're asking me to trust a person who doesn't put a high premium on trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы просите меня доверять человеку, кто сам невысокого мнения о доверии.

I thought I had gotten this internship on my own merit, but it was just the helping hand of someone from my past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, что попала на стажировку заслуженно, а оказалось, что это помощь со стороны человека из моего прошлого.

Now, supposing I am deceived, supposing this man has not been unhappy enough to merit happiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если я ошибся, и этот человек не настолько несчастлив, чтобы заслужить счастье?

He won a prize for having the most merit badges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выиграл приз за обладание самыми заслуженными значками.

In 2013, Mea Maxima Culpa was nominated for 6 Primetime Emmy Awards, and won in 3 categories, including Exceptional Merit In Documentary Filmmaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Mea Maxima Culpa была номинирована на 6 премий Prime Time Emmy Awards и победила в 3 категориях, включая исключительные заслуги в документальном кино.

During the chaos, Merit and her son Thot are killed – the latter would turn out to be Sinuhe's offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время хаоса мерит и ее сын тот были убиты – последний оказался потомком Синухе.

Many devotees visited Ramana Maharshi for darshan, the sight of a holy person or God incarnate, which is advantageous and transmits merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие преданные посещали Раману Махарши ради даршана, зрелища святого человека или воплощенного Бога, которое приносит пользу и передает заслуги.

James, therefore, did not believe that by good works we merit the remission of sins and grace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Иаков не верил, что добрыми делами мы заслужили прощение грехов и благодать.

Its greatest merit is the reduction in space, product handling and energy, and far higher visual quality than can be achieved by the two-step system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его наибольшей заслугой является сокращение пространства, обработка продукта и энергии, а также гораздо более высокое визуальное качество, чем может быть достигнуто с помощью двухступенчатой системы.

In the case of these services, it is arguable that even though the exclusion may be possible, these ought to be treated as merit goods or near-public goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается этих услуг, то можно утверждать, что, хотя исключение и возможно, они должны рассматриваться как достойные блага или почти общественные блага.

The average all-India recovery rate for these non-merit goods/services is just 10.3%, implying a subsidy rate of almost 90%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя по всей Индии ставка возмещения расходов на эти товары/услуги, не имеющие ценности, составляет всего 10,3%, что означает субсидирование почти 90%.

By the 1920s, critics were analyzing film for its merit and value as more than just entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1920-м годам критики анализировали фильм на предмет его достоинств и ценности как нечто большее, чем просто развлечение.

The painting was famously sold at a 2004 auction for $104 million, a price many art critics consider incongruous with the painting's actual artistic merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картина была отлично продана на аукционе 2004 года за 104 миллиона долларов, цена, которую многие искусствоведы считают несовместимой с фактическими художественными достоинствами картины.

Markku Envall argues that the accuracy or lack thereof is irrelevant to a fictional work's literary merit, citing the errors of Shakespeare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркку Энвалл утверждает, что точность или ее отсутствие не имеют отношения к литературным достоинствам вымышленного произведения, ссылаясь на ошибки Шекспира.

The merit for too old is completely off base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заслуга для слишком старых совершенно неуместна.

They are just article killers who have done nothing of merit and they enjoy removing the work of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они просто убийцы статей, которые не сделали ничего достойного, и они наслаждаются удалением работы других.

In 1987, Merit moved again to the basement of the Dearborn Station in Chicago's Printer's Row neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году мерит снова переехала в подвал станции Дирборн в районе Чикагского Принтерс-Роу.

The point is that either way this is an inconsequential issue which does not merit a geeky nitpciking in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сун был учителем с несколькими учениками, основал школу чистоты и спокойствия и написал много стихов.

If VegardNorman breaks the 3RR he'll be blocked like everybody else, but the move proposal has its merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Вегарднорман нарушит 3RR, он будет заблокирован, как и все остальные, но предложение о перемещении имеет свои достоинства.

For this project, Secretary of War Robert Patterson awarded Shockley the Medal for Merit on October 17, 1946.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этот проект военный министр Роберт Паттерсон 17 октября 1946 года наградил Шокли медалью За заслуги.

Wealth, lifespan, and position are all contingent on merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатство, продолжительность жизни и положение-все зависит от заслуг.

Good thoughts must also be maintained after the good deed is done, as regretting the gift will also decrease the merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрые мысли также должны сохраняться и после совершения доброго дела, так как сожаление о подарке также уменьшит заслугу.

A special form of merit-making less frequently engaged in is going on pilgrimage, which is mostly common in Tibet and Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особой формой добродетельного делания, менее часто совершаемой, является паломничество, которое в основном распространено в Тибете и Японии.

Transferring merit to another person, usually deceased relatives, is simply done by a mental wish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передача заслуг другому человеку, обычно умершему родственнику, происходит просто по мысленному желанию.

In South and South-East Asia, merit-making was not only a practice for the mass, but was also practiced by the higher echelons of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной и Юго-Восточной Азии создание заслуг было не только практикой для масс, но и практиковалось высшими слоями общества.

Smithfield said the complaints were without merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смитфилд сказал, что жалобы были безосновательны.

Moreover there is no indication that this book or theory was notable enought to merit so much content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, нет никаких указаний на то, что эта книга или теория были достаточно заметны, чтобы заслужить такое большое содержание.

Is this topic of sufficient import to merit it's own section?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Является ли эта тема достаточно важной, чтобы заслужить ее собственный раздел?

The merit that Fascism has thereby won for itself will live on eternally in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заслуга, которую фашизм тем самым завоевал для себя, будет вечно жить в истории.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «high merit». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «high merit» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: high, merit , а также произношение и транскрипцию к «high merit». Также, к фразе «high merit» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information