Hill street blues - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hill street blues - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
"Блюз Хилл-стрит"
Translate

- hill [noun]

noun: холм, возвышенность, гора, горка, склон, возвышение, куча

verb: окучивать, насыпать кучу

- street [noun]

noun: улица, деловой или финансовый центр

adjective: уличный

  • man in the street - человек на улице

  • street lamp - уличный фонарь

  • street accident - уличная катастрофа

  • down the street - вниз по улице

  • fleet street - Флит-cтрит

  • street bookstall - книжный киоск

  • johnston street bridge - мост Johnson Street Bridge

  • street sprinkling - поливка улиц

  • bay street - Бей-стрит

  • street fighting - уличный бой

  • Синонимы к street: avenue, lane, crescent, drive, road, side street/road, boulevard, highway, thoroughfare

    Антонимы к street: alley, backroad, backstreet, concealed path, bulge, hearth, hidden path, indian, park

    Значение street: a public road in a city or town, typically with houses and buildings on one or both sides.

- blues [noun]

noun: блюз, хандра, меланхолия

  • the blues - блюз

  • Cardiff Blues - Кардифф Блюз

  • blues band - блюз группа

  • blues bar - блюз-бар

  • blues player - блюз-исполнитель

  • blues rock - блюз-рок

  • have the blues - хандрить

  • having the blues - хандра

  • blues music - блюз

  • blues guitarist - блюзовый гитарист

  • Синонимы к blues: blue sky, blueness, bluing, blueing, blue devil

    Антонимы к blues: happiness, gaiety, gladness, euphoria

    Значение blues: melancholic music of black American folk origin, typically in a twelve-bar sequence. It developed in the rural southern US toward the end of the 19th century, finding a wider audience in the 1940s as blacks migrated to the cities. This urban blues gave rise to rhythm and blues and rock and roll.



House of Blues across the street from Fenway Park in Boston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом блюза через дорогу от Фенуэй-парка в Бостоне.

All night the saxophones wailed the hopeless comment of the Beale Street Blues while a hundred pairs of golden and silver slippers shuffled the shining dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под стон саксофонов, ночи напролет выпевавших унылые жалобы Бийл-стрит блюза, сотни золотых и серебряных туфелек толкли на паркете сверкающую пыль.

Shortly afterwards it migrated to Mr. Blues and Bleeker Street, in Vila Madalena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого он перекочевал на М-Р блюз и Бликер-стрит, в Вила-Мадалена.

An early incubator for Chicago blues was the open-air market on Maxwell Street, one of the largest open-air markets in the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лестничная площадка первого этажа ведет в коридор между залом для гостей и гостиной для гостей, а также к башне гардероба, видимой с балкона.

One of these early sites of blues evolution was along Beale Street in Memphis, Tennessee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариацией на эту тему является водяная баня, в которой песок заменяется водой.

Even when I was on Hill Street Blues, I was collecting information on Miami, I thought of it as a sort of a modern-day American Casablanca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже когда я был на Хилл-стрит Блюз, я собирал информацию о Майами, я думал о нем как о современной американской Касабланке.

In September 1966, the band was stranded in Chicago after finishing a gig there at a venue called Mother Blues located on Wells Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1966 года группа застряла в Чикаго после окончания концерта там в заведении под названием Mother Blues, расположенном на Уэллс-стрит.

Bogan's track appeared on a various artists compilation album, Street Walkin' Blues, issued in 1990 by Stash Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трек Богана появился на сборнике различных исполнителей Street Walkin' Blues, выпущенном в 1990 году лейблом Stash Records.

He frequented the blues clubs and bars on Hastings Street, the heart of the black entertainment district, on Detroit's east side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто посещал блюзовые клубы и бары на Гастингс-стрит, самом сердце Черного развлекательного района в восточной части Детройта.

That same year he founded his own record label, Blues Boys Kingdom, with headquarters at Beale Street in Memphis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он основал свой собственный звукозаписывающий лейбл Blues Boys Kingdom со штаб-квартирой на Бил-стрит в Мемфисе.

Kinnaman has also made guest appearances on television in programs such as Hill Street Blues, The People Next Door and Cheers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киннаман также выступал на телевидении в таких программах, как Hill Street Blues, The People Next Door и Cheers.

In the late 1940s and early 1950s, King was a part of the blues scene on Beale Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1940-х и начале 1950-х годов Кинг был частью блюзовой сцены на Бил-стрит.

Pleading the Blues is an album by Chicago Blues harp player Junior Wells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылаясь на то, что блюз-альбом чикагского блюза Арфа-младший Уэллс.

A blues bar in Atlanta is named after McTell and regularly features blues musicians and bands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В честь Мактелла назван блюз-бар в Атланте, где регулярно выступают блюзовые музыканты и группы.

The tens of thousands of people who joined Occupy Wall Street or marched with Black Lives Matter to protest police brutality against African Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятки тысяч участников движения «Захвати Уолл-стрит», как и движения «Чёрные жизни важны» против полицейского произвола в отношении афроамериканцев.

Guy on my street fell off painting his house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой сосед упал с лестницы, когда красил дом.

A fresh-faced young Losimon groom stood in the street nearby, holding the reins of two horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На улице поблизости молоденький лозимонский конюх со свежим румяным лицом держал поводья двух лошадей.

The phone booth on the corner was empty, and I couldn't spot the Sikh in the doorway across the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефонная кабина на углу была пустой, и сикха у двери магазина не было.

It's the same guy that's loading his truck across the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот же парень, который загружает машину через дорогу.

Margo watched closely through the dark alleyway known as Church Passage, which ran beneath an overhanging building, turning the little lane into a tunnel between Mitre Square and the street beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нависавшее над ним здание превращало его в подобие туннеля, соединявшего площадь с оживленной улицей.

All right, I was heavy into the street art scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, действительно я был активным участником движения уличных художников.

Tensions subsided in January but neither side has been willing to compromise and Ledra Street remains closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе напряженность спала, но ни одна из сторон не желает идти на уступки, и улица Ледра остается закрытой.

There's a stand two blocks over on M Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь недалеко находится, в паре кварталов... вверх по М-стрит.

It's the phone box on Newhall Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это автомат на Ньюхолл стрит.

If you feel sad, do you just have a case of the blues, or are you suffering from a neurochemical imbalance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы чувствуете тоску, у вас просто такое настроение или же вы страдаете от нейрохимического дисбаланса?

In crossing the street, you must watch out for cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переходя улицу, нужно осмотреться, нет ли автомобилей.

She walked slowly along and turned down Air Street and so got through into Regent Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она шла медленным шагом, свернула на Эр-стрит и вышла на Риджент-стрит.

Regaining the outer rows of houses still left standing, I looked about me, intending to return by the street which was known to me already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись к веренице домов, еще сохранившихся, я осмотрелся вокруг, намереваясь вернуться по той самой улице, по которой пришел.

Might walk up behind me in a street full of people and press his gun to my back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может идти за мной по многолюдной улице и приставить пистолет к моей спине.

There's a charter school right down the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа на этой же улице.

I mean, every other douchebag you see on the street now has a tattoo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею ввиду, выйди и посмотри на улицу почти все придурки имеют тату.

Because you knocked out Half the circuits on main street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что из-за вас% замкнуло половину цепей на Мейн Стрит.

I was just telling Marshall here, since he's into theatrics, that he could get a walk-on part at the Mosely Street melodrama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут говорил Маршаллу, раз он увлекается театром, что он мог бы устроиться статистом в театр мелодрамы на Моузли-стрит.

I've got... three meetings and a panel discussion at the 92nd Street Y, and I have got to get myself together because Lena Dunham's the moderator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня по плану... три встречи и панельная дискуссия на Уай-стрит, 92, и мне нужно собраться, потому что модератором там будет Лена Данэм.

The neighboring street lantern illuminated her profile and her attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонарь освещал ее профиль и позу.

I crossed the track and came out between some buildings and down onto the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пересек полотно, и прошел между какими-то строениями, и спустился на улицу.

I'm on the side of a street in Sheffield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я на обочине в Шеффилде.

Caroline, you're not really gonna sing the blues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэролайн, ты же не собираешься петь блюз.

Those closer to the music's blues roots or placing greater emphasis on melody are now commonly ascribed the latter label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто ближе к блюзовым корням музыки или делает больший акцент на мелодии, теперь обычно приписывают последний ярлык.

Its intellectual, fantastic and apolitical lyrics, and shunning of rock's blues roots, were abandonments of the very things that many critics valued in rock music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его интеллектуальная, фантастическая и аполитичная лирика, а также отказ от блюзовых корней рока были отказом от тех самых вещей, которые многие критики ценили в рок-музыке.

Also in 1980, Khan had a cameo appearance as a church choir soloist in The Blues Brothers starring John Belushi and Dan Aykroyd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в 1980 году Хан появился в эпизодической роли солиста церковного хора в фильме Братья Блюз с участием Джона Белуши и Дэна Эйкройда.

His genre-spanning songs and sound embraced country, rock and roll, rockabilly, blues, folk, and gospel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жанровые песни и саунд охватывали кантри, рок-н-ролл, рокабилли, блюз, фолк и госпел.

Wasn't the negative portryal of the Chicago police in a TV show that showed one taking a bribe, not from the the Blues Brothers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве негативный портрет чикагской полиции не был представлен в телешоу, где показывали, как человек берет взятку, а не у Братьев Блюз?

Jamides cleodus, the white cerulean, is a small butterfly found in India that belongs to the lycaenids or blues family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jamides cleodus, белая лазурь, - это маленькая бабочка, найденная в Индии, которая принадлежит к семейству ликаенид или синих.

They share the colourful appearance of those groups with blues and browns predominating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они разделяют красочный внешний вид этих групп с преобладанием голубых и коричневых тонов.

The birds include Red, Chuck, Bomb, Matilda, The Blues, Hal, Stella, Terence, Bubbles, and Mighty Eagle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди птиц-Красный, Чак, бомба, Матильда, синий, Хэл, Стелла, Теренс, пузыри и могучий орел.

The Pleazers were an Australian-formed rhythm and blues musical group which were popular in New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pleazers были австралийской ритм-энд-блюзовой музыкальной группой, которая была популярна в Новой Зеландии.

Among other awards, he is the recipient of several Maple Blues Awards, honouring his contributions to blues music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других наград он является лауреатом нескольких премий Maple Blues Awards, в честь его вклада в блюзовую музыку.

Soon after The King Blues' breakup, Itch flew to Los Angeles to begin working on solo material with collaborator John Feldmann of Goldfinger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после распада King Blues зуд прилетел в Лос-Анджелес, чтобы начать работать над сольным материалом с соавтором Джоном Фельдманом из Goldfinger.

In 1980, The Blues Brothers, directed by John Landis, was released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980 году вышел фильм Братья Блюз режиссера Джона Лэндиса.

The Moody Blues toured the US and Europe during much of 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Moody Blues гастролировали по США и Европе в течение большей части 1979 года.

Riot City Blues is the eighth studio album by Scottish rock band Primal Scream, released on 5 June 2006 by Columbia Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Riot City Blues - восьмой студийный альбом шотландской рок-группы Primal Scream, выпущенный 5 июня 2006 года лейблом Columbia Records.

Early in the decade of the 2000s, Pappo published a solo album with a classic sound of blues and hard rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2000-х годов Паппо выпустил сольный альбом с классическим звучанием блюза и хард-рока.

Blackwell was ready to resume his blues career when he was shot and killed in a mugging in an Indianapolis alley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блэкуэлл был готов возобновить свою блюзовую карьеру, когда его застрелили во время ограбления в переулке Индианаполиса.

When Aykroyd and Belushi decided they could make a Blues Brothers film, the bidding war was intense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Эйкройд и Белуши решили, что они могут сделать фильм Братьев Блюз, война торгов была интенсивной.

There were over 1200 sessions at Klook’s Kleek, around 300 of them featuring jazz and the remainder rhythm ‘n’ blues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Klook'S Kleek было проведено более 1200 сеансов, около 300 из которых были посвящены джазу, а остальные-ритм-н-блюзу.

Stepping away from his rhythm and blues style, Jordan started a big band in the early 1950s that was unsuccessful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отойдя от своего стиля ритм-энд-блюза, Джордан в начале 1950-х годов основал биг-бэнд, который оказался неудачным.

The album is entirely blues-based, consisting of covers of artists such as Howlin' Wolf and Little Walter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом полностью основан на блюзе и состоит из каверов таких исполнителей, как Howlin' Wolf и Little Walter.

His more recent live sets have featured a mix of blues and jazz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его более поздние живые сеты представляли собой смесь блюза и джаза.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hill street blues». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hill street blues» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hill, street, blues , а также произношение и транскрипцию к «hill street blues». Также, к фразе «hill street blues» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information