His native dialect - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
his castle - его замок
from his - от его
his subjects - подданные
his proxy - его доверенное лицо
his answer - его ответ
his argument - его аргумент
his ancestry - его происхождение
upon his transfer - после его передачи
present his vision - представить свое видение
stamps his foot - топает ногой
Синонимы к his: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к his: my, adieu, cheers, co operative, common, farewell, female, general, good bye, good bye
Значение his: used to refer to a thing or things belonging to or associated with a male person or animal previously mentioned.
adjective: родной, нативный, природный, местный, отечественный, естественный, самородный, туземный, натуральный, врожденный
noun: уроженец, уроженка, туземец, туземка, дикарь, местное растение или животное
native British - коренной британец
native speaker of French - носитель французского языка
native american nations - Индейские народы
native law - родной закон
native speaking teacher - родной учитель говорит
native application - родное приложение
native workers - местные рабочие
native integration - родная интеграция
native protocol - собственный протокол
their native country - их родная страна
Синонимы к native: original, indigenous, first, aboriginal, autochthonous, earliest, homegrown, local, domestic, homemade
Антонимы к native: alien, nonnative, foreign
Значение native: associated with the country, region, or circumstances of a person’s birth.
speak dialect - говорить на диалекте
dialect group - диалектная группа
use dialect - использование диалекта
who speak a dialect - которые говорят на диалекте
class dialect - класс диалект
use a dialect - используют диалект
northern dialect - северный диалект
non-rhotic dialect - без rhotic диалект
dialect of - диалект
dialect coach - говор тренер
Синонимы к dialect: patois, local language, regional language, vernacular, idiom, localisms, regionalisms, local speech, lingo, accent
Антонимы к dialect: standard, absolute silence, complete silence, obscene language, official language, plain english, written statement, abusive language, be quiet, calm
Значение dialect: a particular form of a language that is peculiar to a specific region or social group.
It's also native speech of Chakavian dialect in Istra. |
Это также родная речь Чакавского диалекта в Истре. |
This sense of competition with the vernacular was not directed towards the native Paduan dialect but rather to French. |
Это чувство соперничества с местным языком было направлено не на родной Падуанский диалект, а скорее на французский. |
Эти последние два слова она выкрикнула на туземном наречии. |
|
The native dialect remained distinct, although it acquired many Polish and Russian loanwords. |
Местный диалект оставался отчетливым, хотя и приобрел много польских и русских заимствований. |
I'm a native speaker of the Northern dialect and I've lived around Southerners and those from Central Vietnam all my life. |
Я носитель Северного диалекта и всю свою жизнь прожил среди южан и выходцев из Центрального Вьетнама. |
The native Macedonian dialect had become unsuitable for written documents. |
Родной Македонский диалект стал непригоден для письменных документов. |
Code-switching between their native dialect to English or another foreign language is thus an index of their socioeconomic status and educational background. |
Переключение кода с родного диалекта на английский или другой иностранный язык является, таким образом, показателем их социально-экономического статуса и образования. |
Mircovich spoke little English and was barely literate in his native Serbian dialect. |
Миркович плохо говорил по-английски и был едва ли грамотен на своем родном сербском диалекте. |
Another recent discovery by the name of Safina-yi Tabriz has given sentences from native of Tabriz in their peculiar Iranian dialect. |
Еще одно недавнее открытие по имени Сафина-и Тебриз дало предложения от уроженцев Тебриза на их своеобразном иранском диалекте. |
I am a native Teochew speaker and it seems to me like the dialect here is either Teochew or a Min dialect instead of Mandarin or Cantonese. |
Я-носитель языка Теочью, и мне кажется, что диалект здесь - либо Теочью, либо Минский диалект вместо мандаринского или кантонского. |
Baltimore native John Waters parodies the city and its dialect extensively in his films. |
Уроженец Балтимора Джон Уотерс широко пародирует город и его диалект в своих фильмах. |
Bombshell, I have a feeling that either you are a speaker of a dialect variant of Dutch or you are not a native Dutch speaker at all. |
Бомба, у меня такое чувство, что либо вы говорите на диалектном варианте голландского языка, либо вы вообще не носитель голландского языка. |
Admitedly in the last conversation I had on the subject, a female native dialect speaker expressed the opinion that such usage was derogotary. |
По общему признанию, в последнем разговоре, который я имел на эту тему, женщина, говорящая на родном диалекте, высказала мнение, что такое употребление является уничижительным. |
The Aimaqs, a semi-nomadic people native to Afghanistan, speak a variety of Persian by the name of Aimaqi, which also belongs to the Dari dialect continuum. |
Аймаки, полукочевой народ, родом из Афганистана, говорят на различных персидских языках по имени аймаки, который также принадлежит к диалектному континууму Дари. |
Ekavian is a speech native to Zagreb, as well as to major part of Kajkavian dialect speakers. |
Экавиан-это речь, родная для Загреба, а также для большей части носителей Кайкавского диалекта. |
Today, a community of about four thousand Salars speaking a distinct dialect of Salar still live in Ili. |
Сегодня в или по-прежнему живет община из примерно четырех тысяч саларов, говорящих на отличном диалекте Салар. |
Moreover, each given dialect may have several implementations—for instance, there are more than a dozen implementations of Common Lisp. |
Кроме того, каждый данный диалект может иметь несколько реализаций—например, существует более дюжины реализаций Common Lisp. |
The United States of America has its own unique social and cultural characteristics, such as dialect, music, arts, social habits, cuisine and folklore. |
Соединенные Штаты Америки имеют свои собственные уникальные социальные и культурные особенности, такие как диалект, музыка, искусство, социальные привычки, кухня и фольклор. |
Oh, I was just identifying the French dialect used in this volume. |
О, я как раз выявляла французский диалект, используемый в этом томе. |
Это нечто среднее между украинским и болгарским диалектами |
|
If I had to guess based on his inflection, it's an Indonesian dialect. |
Судя по его инфекции, я думаю, это индонезийский диалект. |
The girl who looked at me said something in a dialect I could not understand a word of. |
Та, которая смотрела на меня, сказала что-то на диалекте, но я ни слова не понял. |
Around 180-190 cm, Eastern dialect... |
Около 180-190 см, восточный диалект... |
The city lies in the Central German dialect area, the Berlin dialect being a variant of the Lusatian-New Marchian dialects. |
Город расположен в Центральной немецкой диалектной зоне, Берлинский диалект является вариантом Лужицко-Новомаркийского диалекта. |
4. How can Torlak be SC since it is more close to Bulgarian and Macedonian than to any Štokavian dialect? |
4. Как может Торлак быть СК, если он ближе к болгарскому и македонскому, чем к любому Штокавскому диалекту? |
A new composite population was formed as a result of intermarrying between the native Mesoamerican population of Cuzcatlan with the European settlers. |
Новое составное население образовалось в результате смешения коренного Мезоамериканского населения Кускатлана с европейскими поселенцами. |
These features may be varied in order to produce dialect and in order to differentiate between two accents when they are present. |
Эти особенности могут варьироваться для того, чтобы создать диалект и для того, чтобы различать два акцента, когда они присутствуют. |
The results for vocabulary and phonetics overlap to a great extent, which has allowed the proposal of dialect zones. |
Результаты по лексике и фонетике в значительной степени совпадают, что позволило предложить диалектные зоны. |
One theory I have is that it was introduced into the dialect by the poetry of religious hymns that many rural people sang on a regular basis. |
Одна из моих теорий состоит в том, что он был введен в диалект поэзией религиозных гимнов, которые многие сельские жители пели регулярно. |
According to a 2015 genealogical DNA testing, the average Ecuadorian is estimated to be 52.96% Native American, 41.77% European, and 5.26% Sub-Saharan African overall. |
Согласно генеалогическому тестированию ДНК 2015 года, средний эквадорец, по оценкам, составляет 52,96% коренных американцев, 41,77% европейцев и 5,26% африканцев к югу от Сахары в целом. |
Its name, Chinook, is from the Native American Chinook people of modern-day Washington state. |
Его название, Чинук, происходит от индейского народа Чинуков современного штата Вашингтон. |
Sixteen major languages of India are spoken in Mumbai, with the most common being Marathi and its dialect East Indian; as well as Hindi, Gujarati and English. |
В Мумбаи говорят на шестнадцати основных языках Индии, наиболее распространенными из которых являются Маратхи и его диалект в Восточной Индии, а также хинди, гуджарати и английский. |
This system will be illustrated with the Kansai dialect of Osaka. |
Эта система будет проиллюстрирована на Кансайском диалекте Осаки. |
The situation of settler colonialism creates within the native a tension which grows over time and in many ways is fostered by the settler. |
Ситуация колониализма поселенцев создает внутри туземцев напряженность, которая растет с течением времени и во многом поддерживается поселенцами. |
American Indian activists in the United States and Canada have criticized the use of Native American mascots in sports, as perpetuating stereotypes. |
Активисты движения американских индейцев в США и Канаде критикуют использование талисманов коренных американцев в спорте как увековечивание стереотипов. |
A Cajun English dialect does exist, and could be discussed; the same may be true for speakers of Creole but I don't know much about that subject. |
Каджунский диалект английского языка действительно существует, и его можно обсуждать; то же самое можно сказать и о говорящих на креольском языке, но я мало что знаю об этом предмете. |
The country's official language is Indonesian, a variant of Malay based on its prestige dialect, which for centuries had been the lingua franca of the archipelago. |
Официальным языком страны является индонезийский, вариант Малайского, основанный на его престижном диалекте, который на протяжении веков был лингва франка архипелага. |
Hyōjungo or kyōtsūgo is a conception that forms the counterpart of dialect. |
Хеджунго или кецуго-это концепция, которая образует аналог диалекта. |
The dialect features a mix of Castilian, Galician and, more recently, Mexican Spanish, as well as Pueblo loan words. |
Диалект представляет собой смесь Кастильского, Галисийского и, в последнее время, мексиканского испанского, а также заимствованных слов Пуэбло. |
The Amish speak a dialect of German known as Pennsylvania German. |
Амиши говорят на диалекте немецкого языка, известном как пенсильванский немецкий. |
I just do not care what dialect an article is written in - I care much more that the article is written well and has solid research. |
По словам Инниса, низкий производственный бюджет и отсутствие развитой киноинфраструктуры в этом районе препятствовали этому процессу. |
Dari is the dialect of the cities of Ctesiphon and was spoken in the kings' /dabariyan/ 'courts'. |
Дари - это диалект городов Ктесифона, на котором говорили в царских /дабарийских/ дворах. |
The slight differences between the two gospel accounts are most probably due to dialect. |
Небольшие различия между двумя евангельскими повествованиями, скорее всего, объясняются диалектом. |
The main cities each have their own modern urban dialect, that can be considered a sociolect. |
Каждый из главных городов имеет свой современный городской диалект, который можно считать социолектом. |
We had consensus previously to mention that they originally spoke an albanian dialect and later became hellenized, and leave it at that. |
Ранее мы единодушно отмечали, что первоначально они говорили на албанском диалекте, а затем стали эллинизированными, и оставим это. |
Their dialect have branched from Negev Bedoin dialect! |
Их диалект разветвился от диалекта Негев Бедоин! |
This is due to historical dialect-mixing in the Chinese capital that resulted in unavoidably idiosyncratic correspondences. |
Это связано с историческим смешением диалектов в китайской столице, которое неизбежно привело к появлению своеобразных соответствий. |
Vilnius BASIC is a dialect of the BASIC programming language running on the Elektronika BK-0010-01/BK-0011M and UKNC computers. |
Vilnius BASIC-это диалект базового языка программирования, работающего на базе Elektronika BK-0010-01/компьютеры BK-0011M и UKNC. |
I do not think that Luxembourgish can be considered to simply be a German dialect as it is separately standardized. |
Я не думаю, что люксембургский язык можно считать просто немецким диалектом, поскольку он отдельно стандартизирован. |
It is possible that other distinct dialect groups were already in existence during this period. |
Вполне возможно, что в этот период уже существовали другие отдельные диалектные группы. |
A Bengali dialect emerged amongst the common Bengali Muslim folk, based on a Persian model and known as Dobhashi; meaning mixed language. |
Среди общего Бенгальского мусульманского народа возник Бенгальский диалект, основанный на персидской модели и известный как Добхаши, что означает смешанный язык. |
Unlike the Parsis, they speak a Dari dialect, the language spoken by the Iranian Zoroastrians in Yazd and Kerman. |
В отличие от парсов, они говорят на диалекте Дари, языке, на котором говорили иранские зороастрийцы в Йезде и Кермане. |
The Kurds of Khorasan, numbering around 700,000, still use the Kurmanji Kurdish dialect. |
Курды Хорасана, насчитывающие около 700 000 человек, до сих пор используют курдский диалект курманджи. |
For instance, I myself hail from the Dutch province of Limburg but I do not speak a the Limburgian dialect. |
Например, я сам родом из голландской провинции Лимбург, но не говорю на Лимбургском диалекте. |
Frisian is a dialect that is spoken in the Friesland province and some other places, but it is not an equivalent of Gronings. |
Фризский-это диалект, на котором говорят в провинции Фрисландия и некоторых других местах, но он не является эквивалентом Гронингов. |
The Italian language is spoken throughout the film mixed with the Palermo dialect of the Sicilian language. |
Итальянский язык, на котором говорят на протяжении всего фильма, смешивается с Палермским диалектом Сицилийского языка. |
He soon acquired fame on the lecture circuit for his novel oratorical style in which he employed humor, dialect, and slang. |
Вскоре он приобрел известность на лекционных курсах благодаря своему новому ораторскому стилю, в котором он использовал юмор, диалект и сленг. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «his native dialect».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «his native dialect» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: his, native, dialect , а также произношение и транскрипцию к «his native dialect». Также, к фразе «his native dialect» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
