Historical terms - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
main historical - главный исторический
historical tests - исторические тесты
historical database - Архивная база данных
historical treasure - историческое сокровище
historical concerns - исторические проблемы
historical profile - исторический профиль
historical education - историческое образование
historical production - историческое производство
for historical reasons - по историческим причинам
below historical levels - ниже исторических уровней
Синонимы к historical: recorded, authentic, actual, true, archival, factual, documented, chronicled, past, ancient
Антонимы к historical: ahistorical, fictional, synchronic
Значение historical: of or concerning history; concerning past events.
terms of return - условия возврата
unacceptable terms - неприемлемые условия
if terms - если сроки
sustainability in terms of - устойчивости с точки зрения
relationship terms - термины отношения
in terms of symptoms - с точки зрения симптомов
terms of complexity - Условия сложности
talk in glowing terms - говорить в восторженных выражениях
terms of craftsmanship - условия мастерства
juridical terms - юридические термины
Синонимы к terms: locution, descriptor, appellation, word, label, phrase, expression, moniker, title, idiom
Антонимы к terms: first, outset, unforgiving, abhorrence, abomination, anathema, animosity, animus, antagonism, antipathy
Значение terms: a word or phrase used to describe a thing or to express a concept, especially in a particular kind of language or branch of study.
historically, traditionally, general, all the time, in the old days, for the most part, in the past, in olden times, in general
In fact, the Chinese people are far from raciest and those terms mentioned above were produced under historical reasons. |
На самом деле китайский народ далеко не самый расовый, и эти термины, упомянутые выше, были созданы по историческим причинам. |
Reactivation due to other infections is the likely source of the historic terms 'cold sore' and 'fever blister'. |
Реактивация из-за других инфекций является вероятным источником исторических терминов герпес и лихорадочный волдырь. |
Демпферы-это переменные смеси и исторические термины. |
|
Hagiography also is widely applied by historians to works that portray historical figures in ultra-complimentary terms. |
Агиография также широко применяется историками к произведениям, которые изображают исторические личности в ультра-комплиментарных терминах. |
Consequently, historical weight standards were often defined in terms of amounts. |
Следовательно, исторические стандарты веса часто определялись в терминах количеств. |
A scholar would speak of the historicity of Jesus in terms of what we do and don't know, providing a nuanced, accurate description. |
Ученый говорил бы об историчности Иисуса в терминах того, что мы знаем и чего не знаем, давая тонкое, точное описание. |
not only are today's prices quite high in real terms by historical standards, but the futures markets indicate that prices are expected to remain high for years to come. |
текущие реальные цены довольно высоки по историческим стандартам, но фьючерсные рынки указывают на то, что эти цены, скорее всего, останутся высокими еще в течение многих лет. |
Specifically, it explores the possibilities of living in terms of certain values under given social and historical circumstances. |
В частности, она исследует возможности жизни в рамках определенных ценностей в данных социальных и исторических обстоятельствах. |
Historical changes of thought have been modeled in Piagetian terms. |
Исторические изменения мышления были смоделированы в терминах Пиаже. |
Some of these terms have historic distinctions that are no longer present. |
Некоторые из этих терминов имеют исторические различия, которых больше нет. |
Actually there is a connection between these two terms, historically, and there really should be a link to this article. |
На самом деле существует связь между этими двумя терминами, исторически, и действительно должна быть ссылка на эту статью. |
In terms of historic reforms, Gladstone's first ministry 1868–74 was his most successful. |
С точки зрения исторических реформ, первое министерство Гладстона 1868-1874 годов было самым успешным. |
A variety of LGBT slang terms have been used historically and contemporarily within the LGBT community. |
Различные термины ЛГБТ-сленга использовались исторически и современно в ЛГБТ-сообществе. |
The terms housewright and barnwright were used historically, now occasionally used by carpenters who work using traditional methods and materials. |
Условия housewright и барнрайт были использованы исторически, сейчас иногда используют плотники, которые работают с использованием традиционных методов и материалов. |
The definition of sonata form in terms of musical elements sits uneasily between two historical eras. |
Определение сонатной формы в терминах музыкальных элементов находится непросто между двумя историческими эпохами. |
Hence, in addition to historical data, the current situation and management practices should be examined when negotiating the terms and conditions of insurance. |
Поэтому при согласовании условий страхования в дополнение к данным за прошлые годы следует рассмотреть ситуацию и практику управления на данный момент. |
Many historical figures, including Socrates, Lord Byron, Edward II, and Hadrian, have had terms such as gay or bisexual applied to them. |
Многие исторические личности, включая Сократа, лорда Байрона, Эдуарда II и Адриана, имели такие термины, как гей или бисексуал. |
Please show history correctly and be fair on using right historical terms and names without mixing them. |
Пожалуйста, покажите историю правильно и будьте справедливы при использовании правильных исторических терминов и названий, не смешивая их. |
Specific terms for some historically important tram technologies include horsecar, heritage streetcar, and cable car. |
Конкретные термины для некоторых исторически важных трамвайных технологий включают horsecar, heritage streetcar и канатную дорогу. |
Owing to the origins of the terms, parishes with a rector are often of more notable historical importance or prominence than parishes with a vicar. |
Из-за происхождения этих терминов приходы с настоятелем часто имеют более заметное историческое значение или известность, чем приходы с викарием. |
He is referred to in positive terms in German and Norse historical sources. |
В немецких и скандинавских исторических источниках он упоминается в положительных терминах. |
She believed that it is the historical task of feminists to define oppression in materialist terms. |
Она считала, что определение угнетения в материалистических терминах является исторической задачей феминисток. |
Peroneus brevis is historically more commonly used but mixing Latin and Greek terms makes it harder for new learners to learn anatomical terms. |
Peroneus brevis исторически более широко используется, но смешение латинских и греческих терминов затрудняет для новых учеников изучение анатомических терминов. |
Historical personalities are often described using modern sexual identity terms such as straight, bisexual, gay or queer. |
Исторические личности часто описываются с использованием современных терминов сексуальной идентичности, таких как натурал, бисексуал, гей или квир. |
An important site of early historical activities, many believe that Afghanistan compares to Egypt in terms of the historical value of its archaeological sites. |
Являясь важным местом ранней исторической деятельности, многие считают, что Афганистан сравним с Египтом с точки зрения исторической ценности его археологических памятников. |
In terms of comparisons to Mongols I would guess the main differnce is what comes from the historical time difference and how weapons had evolved. |
С точки зрения сравнения с монголами, я бы предположил, что главное различие заключается в том, что происходит от исторической разницы во времени и как развивалось оружие. |
In historical perspective, telecommunication terms have been used with different semantics over time. |
Самец и самка спариваются для размножения, а самец охраняет и ухаживает за яйцами. |
In terms of historical Japanese phonology, the accepted modern reading of himiko would regularly correspond to Old Japanese *Fimeko. |
С точки зрения исторической японской фонологии, принятое современное прочтение химико будет регулярно соответствовать Старояпонскому *Фимеко. |
It was designated a National Historic Site of Canada in 2000, as the floodway is an outstanding engineering achievement both in terms of function and impact. |
В 2000 году он был объявлен национальным историческим памятником Канады, поскольку этот водовод является выдающимся инженерным достижением как с точки зрения функциональности, так и воздействия. |
Accounting measures net worth in terms of the historical cost of assets while economics measures wealth in terms of current values. |
Бухгалтерский учет измеряет чистую стоимость с точки зрения исторической стоимости активов, в то время как экономика измеряет богатство с точки зрения текущей стоимости. |
There is considerable confusion between British/North American/Australian terms, not to speak of historical differences and regional differences within each country. |
Существует значительная путаница между британскими/североамериканскими/австралийскими терминами, не говоря уже об исторических различиях и региональных различиях внутри каждой страны. |
Historically, many different terms have been used to refer to recurrent aphthous stomatitis or its sub-types, and some are still in use. |
Исторически сложилось так, что многие различные термины использовались для обозначения рецидивирующего афтозного стоматита или его подтипов, и некоторые из них до сих пор используются. |
Historically, the common names for these birds involve a great deal of variation between the terms. |
Исторически сложилось так, что общие названия для этих птиц включают в себя множество вариаций между терминами. |
In Christianity, God is traditionally described in masculine terms and the Church has historically been described in feminine terms. |
В христианстве Бог традиционно описывается в мужских терминах, а Церковь исторически описывалась в женских терминах. |
Donald had no wish to enter into conversation with his former friend on their present constrained terms; neither would he pass him in scowling silence. |
У Дональда не было ни малейшего желания заговаривать со своим бывшим другом, раз они теперь были в натянутых отношениях, но ему не хотелось и пройти мимо в хмуром молчании. |
Which in evidentiary terms means you have absolutely nothing. |
Что в доказательной лексике значит: у тебя нет абсолютно ничего на меня |
All I had to do was come to terms with myself. |
Нужно прийти к согласию с самим собой. |
I have another field for you, better, larger, and sold on better terms. |
У меня есть для тебя другой участок, лучше, больше и на выгодных условиях. |
Она всегда говорит о вас с точки зрения привязанности. |
|
Два тюремных срока за хулиганства в состоянии алкогольного опьянения. |
|
I hope you're not s-suggesting I was on intimate terms with her. |
Надеюсь, вы не станете ут-тверждать, что я был в близко знаком с ней? |
figure this out on our own terms. |
выяснить всё на собственных условиях. |
Apparently, this is an historic piece of art. |
По-видимому, это исторический предмет искусства. |
And if the secretary would check, he'll see that this appendix deals with his own account to the lord mayor of what he terms worrying conditions in Jens Holck's administration. |
А если секретарь хотел бы проверить, то он увидит, что это приложение запоминается своим текстом, чтобы мэр называет вызывающим беспокойство обстоятельства в управлении Йенса Холька. |
It concerns the terms for the withdrawal of troops from Sudetenland, by October the 10th. |
Пункт касается условий вывода войск из Судетской области к 10 октября. |
Terms used to describe homosexuality have gone through many changes since the emergence of the first terms in the mid-19th century. |
Термины, используемые для описания гомосексуальности, претерпели много изменений с момента появления первых терминов в середине XIX века. |
The Large Black is the rarest historic pig breed in Britain, although numbers are slowly on the rise due to an increase in demand for meat from traditional pig breeds. |
Большая Черная - самая редкая историческая порода свиней в Великобритании, хотя ее численность медленно растет из-за увеличения спроса на мясо традиционных пород свиней. |
The mine's Borax Visitor Center, which includes a museum, historic mining artifacts, and a mine overlook, is open to the public. |
Центр посетителей рудника Бура, который включает в себя музей, исторические артефакты горного дела и шахту overlook, открыт для публики. |
Fragmentary and ambiguous, the French accounts are the only historic accounts of Natchez society before 1730. |
Фрагментарные и неоднозначные, французские отчеты являются единственными историческими отчетами общества Натчеза до 1730 года. |
They are precious cultural rights, going deep into the revered past and touching the historic traditions of all our people. |
Они являются драгоценными культурными правами, уходящими глубоко в почитаемое прошлое и затрагивающими исторические традиции всего нашего народа. |
Phrases such as Stone Age, Bronze Age, Iron Age, and Steel Age are historic, if arbitrary examples. |
Такие фразы, как каменный век, бронзовый век, железный век и стальной век, являются историческими, хотя и произвольными примерами. |
Screenings take place in the historic Palazzo del Cinema on the Lungomare Marconi. |
Показы проходят в историческом Палаццо дель Синема на набережной Лунгомаре Маркони. |
Most other sources do have doubts about material questions of historic facts in the NT? |
У большинства других источников есть сомнения по поводу существенных вопросов исторических фактов В НТВ? |
Hermits, monks, and priests used this historic period to write biographies. |
Отшельники, монахи и священники использовали этот исторический период для написания биографий. |
During the 1990s, poverty among single-mother and their families declined rapidly from 35.4% in 1992 to 24.7% in 2000, a new historic low. |
В 1990-е годы уровень бедности среди одиноких матерей и их семей быстро снизился с 35,4% в 1992 году до 24,7% в 2000 году, что является новым историческим минимумом. |
Please comment at Historic designation of the Palestine region. |
Пожалуйста, прокомментируйте историческое обозначение палестинского региона. |
In the early 20th century, the Jefferson Davis State Historic Site was established near the site of Davis's birth. |
В начале 20-го века рядом с местом рождения Дэвиса был создан исторический памятник штата Джефферсон Дэвис. |
A historic 2–6 victory against Real Madrid followed three days later and ensured that Barcelona became 2008–09 La Liga champions. |
Историческая победа над мадридским Реалом со счетом 2: 6 последовала три дня спустя и обеспечила Барселоне чемпионство в Ла Лиге 2008-09 годов. |
The three most prominent and historic soccer clubs of Turkey are Galatasaray, Fenerbahçe and Beşiktaş. |
Три самых известных и исторических футбольных клуба Турции - Галатасарай, Фенербахче и Бешикташ. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «historical terms».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «historical terms» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: historical, terms , а также произношение и транскрипцию к «historical terms». Также, к фразе «historical terms» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
