Telecommunication - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- telecommunication [ˈtelɪkəmjuːnɪˈkeɪʃn] сущ
- телесвязьж, телекоммуникацияж, телефонная связь, связьж, радиосвязьж(telecom, telephony, ties, radiocommunication)
- global telecommunication system – глобальная система телесвязи
- telecommunications sector – сектор телекоммуникаций
- telecommunications satellite organization – организация спутниковой связи
- средства связи, средства телекоммуникаций(communication, means of telecommunication)
- телекоммуникационная связь
- сфера телекоммуникаций
- телекоммуникационные технологии(communications technology)
- сеть связи(communication network)
-
- telecommunication [ˈtelɪkəmjuːnɪˈkeɪʃn] прил
- телекоммуникационный(telecom)
- telecommunication network – телекоммуникационная сеть
- telecommunications service provider – поставщик телекоммуникационной услуги
- telecommunications holding company – телекоммуникационный холдинг
- manufacturer of telecommunications equipment – производитель телекоммуникационного оборудования
- development of telecommunication technologies – развитие телекоммуникационных технологий
-
noun | |||
дальняя связь | telecommunication | ||
дистанционная телесвязь | telecommunication | ||
телефон, телеграф или радио | telecommunication |
- telecommunication сущ
- telecom · telecommunications · telecoms
- electrical communication · electric communication
noun
- telecom
Telecommunication communication over a distance by cable, telegraph, telephone, or broadcasting.
The telecommunication capability also diminished with distance, limiting the number of data modes that could be used by the imaging system. |
Телекоммуникационные возможности также уменьшались с расстоянием, ограничивая число режимов передачи данных, которые могли бы использоваться системой визуализации. |
After the deregulation of the telecommunication industry, the sector has seen an exponential growth. |
После дерегулирования телекоммуникационной отрасли этот сектор продемонстрировал экспоненциальный рост. |
In reality, although I teach at the university and lead the opposition party, I control a telecommunication monopoly and own the most popular soccer team, the Tbilisi Bauxite Miners. |
На самом деле, хотя я преподаю в университете и возглавляю оппозиционную партию, я ещё и владею телекоммуникационной монополией и самой популярной футбольной командой, |
Iran ranked first in scientific growth in the world in 2011 and has one of the fastest rates of development in telecommunication globally. |
Иран занял первое место по научному росту в мире в 2011 году и имеет один из самых быстрых темпов развития телекоммуникаций в мире. |
The order issued to Telecommunication Regulatory Commission contained a list of over 300 websites to be blocked. |
В приказе, выданном комиссии по регулированию телекоммуникаций, содержался список из более чем 300 сайтов, подлежащих блокировке. |
The history of telecommunication began with the use of smoke signals and drums in Africa, Asia, and the Americas. |
История телекоммуникаций началась с использования дымовых сигналов и барабанов в Африке, Азии и Америке. |
The majority of optical fibers for telecommunication are also made from silica. |
Большинство оптических волокон для телекоммуникаций также изготавливаются из кремнезема. |
However, due to the downed telecommunication lines, the calls weren't able to be received. |
Однако из-за обрушившихся линий связи звонки не могли быть приняты. |
This article details the history of telecommunication and the individuals who helped make telecommunication systems what they are today. |
Эта статья подробно описывает историю телекоммуникаций и людей, которые помогли сделать телекоммуникационные системы такими, какими они являются сегодня. |
Convergence of telecommunication technology permits the manipulation of all forms of information, voice, data, and video. |
Конвергенция телекоммуникационных технологий позволяет манипулировать всеми формами информации, голосом, данными и видео. |
Telecommuting came into prominence in the 1970s to describe work-related substitutions of telecommunication and related information technologies for travel. |
В 1970-х годах Телекоммуникации стали широко использоваться для описания связанных с работой замен телекоммуникационных и связанных с ними информационных технологий для путешествий. |
The cyclone adversely affected electricity supply and telecommunication in several coastal areas of Odisha, and to a lesser extent, of West Bengal. |
Циклон негативно сказался на электроснабжении и телекоммуникациях в нескольких прибрежных районах Одиши и в меньшей степени в Западной Бенгалии. |
Multiple modems, followed by specialized telecommunication hardware, allowed many users to be online simultaneously. |
Несколько модемов, а затем специализированное телекоммуникационное оборудование, позволяли многим пользователям быть в сети одновременно. |
Разорвать все телекоммуникационные линии здания. |
|
This original model links the world of information to telecommunication technologies. |
Эта оригинальная модель связывает мир информации с телекоммуникационными технологиями. |
Electronics is widely used in information processing, telecommunication, and signal processing. |
Электроника широко используется в обработке информации, телекоммуникациях и обработке сигналов. |
Pakistan Telecommunication Company Ltd has emerged as a successful Forbes 2000 conglomerate with over US$1 billion in sales in 2005. |
Pakistan Telecommunication Company Ltd стала успешным конгломератом Forbes 2000 с объемом продаж более 1 миллиарда долларов США в 2005 году. |
There is a large inequality worldwide in terms of the distribution of installed telecommunication bandwidth. |
Во всем мире существует большое неравенство в распределении установленной полосы пропускания электросвязи. |
Traditionally, telecommunication regulation has focused on the operation of physical infrastructure, networks, and access to network. |
Традиционно регулирование телекоммуникаций было сосредоточено на функционировании физической инфраструктуры, сетей и доступе к сети. |
Other than power cuts and temporary telecommunication losses, only minor damage to a small number of houses was reported. |
Помимо отключения подачи электроэнергии и временного отсутствия связи сообщалось лишь о незначительном ущербе, причиненном небольшому числу домов6. |
Convergence is later defined more specifically as the coming together of telecommunications, computing and broadcasting into a single digital bit-stream. |
Конвергенция позже определяется более конкретно как объединение телекоммуникаций, вычислительной техники и вещания в единый цифровой битовый поток. |
The Heinrich-Hertz-Turm radio telecommunication tower in Hamburg is named after the city's famous son. |
Башня радиосвязи Генрих-Герц-турм в Гамбурге названа в честь знаменитого сына города. |
This business is related with economic research, film production, the provision of telecommunications services and data centers. |
Этот бизнес связан с экономическими исследованиями, производством фильмов, предоставлением телекоммуникационных услуг и центров обработки данных. |
The three parties jointly launched a project to put into geostationary orbit and operate a telecommunications satellite. |
Этими тремя сторонами начато осуществление совместного проекта по выводу на геостационарную орбиту и последующей эксплуатации спутника связи. |
QAM is used extensively as a modulation scheme for digital telecommunication systems, such as in 802.11 Wi-Fi standards. |
QAM широко используется в качестве схемы модуляции для цифровых телекоммуникационных систем, таких как стандарты 802.11 Wi-Fi. |
I contend that the laws that limit ownership... of television stations by telecommunications companies... are punitive and wrong. |
Законы, ограничивающие предпринимательство, карательные и неправильные. А мы даем обществу многое, в том числе мы не ограничиваем занятость, и это большой плюс. |
Key data on the telecommunications market in Russia. |
Ключевые данные по телекоммуникационному рынку России. |
The 1996 Act introduced full competition into all telecommunications markets by abolishing the remaining legal entry barriers into local telecommunications services. |
Закон 1996 года ввел полную конкуренцию на всех телекоммуникационных рынках, устранив оставшиеся юридические барьеры для входа на местные телекоммуникационные услуги. |
KEMET Electronics Corporation manufacturers capacitors and other components for computing, telecommunications, medical, aerospace defense, and automotive markets. |
KEMET Electronics Corporation производит конденсаторы и другие компоненты для вычислительной, телекоммуникационной, медицинской, аэрокосмической и автомобильной промышленности. |
Adams worked closely with telecommunications engineers at Crocker National Bank in San Francisco between 1979 and 1986. |
С 1979 по 1986 год Адамс тесно сотрудничал с инженерами по телекоммуникациям в Национальном банке Крокера в Сан-Франциско. |
Copper wire is used in power generation, power transmission, power distribution, telecommunications, electronics circuitry, and countless types of electrical equipment. |
Медная проволока используется в производстве электроэнергии, передаче энергии, распределении энергии, телекоммуникациях, электронных схемах и бесчисленных типах электрического оборудования. |
My dad owns a telecommunications company, so way to go with the stereotypes. |
Мой отец владеет телекомпанией, избавьтесь уже от стереотипов. |
While these hackers almost always obscured their location, some of their activity was traced to a telecommunication network in Qatar. |
Каждое правило синтаксического анализа в P имеет вид A ← e, где A-нетерминальный символ, А e-выражение синтаксического анализа. |
Transatlantic telegraph cables have been replaced by transatlantic telecommunications cables. |
Трансатлантические телеграфные кабели были заменены трансатлантическими телекоммуникационными кабелями. |
The participants were professionals with several years of experience in managerial positions with national telecommunications institutions and companies. |
В практикуме участвовали специалисты с многолетним опытом работы на руководящих должностях в национальных учреждениях и компаниях в области телесвязи. |
Well, as you know, we're exploring the possibility of a telecommunications venture... |
Как ты знаешь, мы изучаем возможности телекоммуникаций... |
Telecommunications and financial activity over the last decade now comprise 62% of GDP. |
Телекоммуникации и финансовая деятельность за последнее десятилетие в настоящее время составляют 62% ВВП. |
According to Colinge, the modern computer industry and digital telecommunication systems would not exist without the MOSFET. |
По мнению Колинджа, современная компьютерная индустрия и цифровые телекоммуникационные системы не существовали бы без МОП-транзисторов. |
The Torre de Collserola telecommunications tower is a short walk away. |
Телекоммуникационная башня Торре-де-Кольсерола находится в нескольких минутах ходьбы от отеля. |
Telecommunications Security and Privacy Act! |
Законопроект о безопасности телекоммуникаций! |
This item includes postage, cargo and transport costs, telecommunication charges and general clerical expenses. |
Эта статья включает стоимость почтовых услуг, грузовых перевозок и транспорта, телекоммуникационной связи и общего канцелярского обслуживания. |
You saw a complex, philanthropic telecommunications satellite... co-venture between Global One and Facebook! |
Ты видел сложную благотворительную совместную миссию Global One и Facebook! |
Together with Albert Widmer, he designed 8b/10b encoding used in gigabit telecommunication systems. |
Вместе с Альбертом Видмером он разработал кодировку 8b / 10b, используемую в гигабитных телекоммуникационных системах. |
Virtually every major telecommunication service provider in the developed world is deploying antennas or intends to deploy them soon. |
Практически каждый крупный поставщик телекоммуникационных услуг в развитом мире развертывает антенны или намеревается развернуть их в ближайшее время. |
Its applications are spread over a number of industries including defense, telecommunications, IoT, or pharmaceutics. |
Его применение распространяется на целый ряд отраслей промышленности, включая оборону, Телекоммуникации, IoT или фармацевтику. |
The Port-au-Prince port, our telecommunications equipment, the general tax directorate and the general post office have all virtually disappeared. |
Практически был стерт с лица земли порт в Порт-о-Пренсе, исчезло наше телекоммуникационное оборудование, обрушились здания главного налогового управления и главного почтамта. |
It offers broadcast, telephone and telecommunication services to 37 countries in the Americas, from Canada to Argentina. |
Он предлагает услуги радиовещания, телефонной и телекоммуникационной связи в 37 странах Северной и Южной Америки, от Канады до Аргентины. |
Nokia later bought the computer division of the Swedish telecommunications company Ericsson. |
Позже Nokia купила компьютерное подразделение шведской телекоммуникационной компании Ericsson. |
Historically, broadcast television has been regulated differently from telecommunications. |
Исторически вещательное телевидение регулировалось иначе, чем Телекоммуникации. |
Such services may be subject to common policies i.e common transportation or telecommunications policy. |
Такие услуги могут являться объектом единой политики, например, в области перевозок или телесвязи. |
Ранние Телекоммуникации включали в себя дымовые сигналы и барабаны. |
|
Schlumberger developed the first telephone chip cards for France Telecom and the Swedish telecommunications operator Telia in the early 1980s. |
Schlumberger разработала первые телефонные чиповые карты для France Telecom и шведского телекоммуникационного оператора Telia в начале 1980-х годов. |
Indeed, Russian investments in aerospace, telecommunications, and, most of all, in the energy sector, are the main source of concern for Germany. |
Действительно, российские инвестиции в аэрокосмический, телекоммуникационный и, прежде всего, энергетический сектор, являются основным источником беспокойства для Германии. |
Whereas, VATS refers to public network infrastructure to provide telecommunications and information services. |
Принимая во внимание, что VATS относится к публичной сетевой инфраструктуре для предоставления телекоммуникационных и информационных услуг. |
One example would be a telecommunications company trying to lay cable in a new neighborhood. |
Одним из примеров может служить телекоммуникационная компания, пытающаяся проложить кабель в новом районе. |
The European Telecommunications Standards Institute in the early 2000s defined a standardised MFCC algorithm to be used in mobile phones. |
Европейский институт телекоммуникационных стандартов в начале 2000-х годов определил стандартизированный алгоритм MFCC для использования в мобильных телефонах. |
On average telecommunications and energy concessions have fared much better than water concessions. |
В среднем телекоммуникационные и энергетические концессии работают гораздо лучше, чем концессии на воду. |
Banking, financial services, insurance and telecommunications were also opened up to foreign investment. |
Банковское дело, финансовые услуги, страхование и телекоммуникации также были открыты для иностранных инвестиций. |
- telecommunication equipment - телекоммуникационное оборудование
- telecommunication service division - управление связи и телекоммуникаций
- international telecommunication net - международная сеть связи
- international telecommunication network - международная сеть связи
- optical fiber telecommunication system - оптическая телекоммуникационная система
- latest telecommunication system - последняя телекоммуникационная система
- telecommunication satellite - спутник связи
- telecommunication network infrastructure - телекоммуникационная инфраструктура сети
- telecommunication room - телекоммуникационный номер
- telecommunication equipment manufacturer - производитель телекоммуникационного оборудования
- telecommunication station - телекоммуникационная станция
- society for interbank financial telecommunication - общество межбанковских финансовых телекоммуникаций
- telecommunication and energy sectors - телекоммуникации и энергетика
- telecommunication networks - телекоммуникационные сети
- telecommunication system - телекоммуникационная система
- international telecommunication - международная телефонная связь
- telecommunication company - телекоммуникационная компания
- telecommunication sector - телекоммуникационный сектор
- wireless telecommunication - беспроводной телекоммуникации
- via telecommunication - через телекоммуникационные
- telecommunication law - телекоммуникационное закон
- telecommunication field - поле электросвязи
- telecommunication requirements - требования к электросвязи
- telecommunication area - область телекоммуникаций
- international telecommunication services - международные телекоммуникационные услуги
- mobile telecommunication services - Услуги сотовой связи
- telecommunication access technique - метод телекоммуникационного доступа
- telecommunication access mode - телекоммуникационный метод доступа
- telecommunication agency - предприятие связи
- telecommunication carrier - поставщик телекоммуникационных услуг