Hook & loop - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: крюк, крючок, хук, ловушка, зацепка, скоба, багор, закорючка, серп, кривой нож
verb: завербовать, подцепить, поймать, застегивать, прицеплять, зацеплять, пристегивать, сгибать в виде крюка, застегиваться, ловить рыбу
IDE hook - ловушка IDE
cant hook - кантовальный крюк
ledger hook - рыболовный крючок
hammock hook - гак для подвешивания койки
powerful left hook - мощный левый крюк
bait hook - приманки крючок
hook fastener - крюк застежка
hook-lift system - Система Самосвальная
retaining hook - удерживающий крюк
i could hook you - я мог бы подключить вас
Синонимы к hook: peg, coat rack, pin, catch, fastener, clasp, hasp, clip, fastening, gaff
Антонимы к hook: disconnect, unhook
Значение hook: a piece of metal or other material, curved or bent back at an angle, for catching hold of or hanging things on.
noun: петля, виток, скоба, мертвая петля, спираль, хомут, бугель, петля Нестерова, нервный узел, ганглий
verb: делать петлю, закреплять петлей
open loop gain - коэффициент усиления разомкнутого контура
boiling loop - контур кипения
loop quantum gravity - петлевая квантовая гравитация
close loop system - Система замкнутого цикла
closed loop manufacturing - производство с замкнутым контуром
loop regulation - регулирование цикла
approaching the loop - приближается цикл
loop density - плотность петли
time loop - Время цикла
loop design - конструкция петли
Синонимы к loop: twirl, circle, curve, hoop, convolution, coil, helix, spiral, bend, twist
Антонимы к loop: line, open circuit
Значение loop: a shape produced by a curve that bends around and crosses itself.
The title has nothing to do with the story, but you need a hook. |
Название не имеет ничего общего с историей, но я должен был тебя зацепить. |
Other evidence suggests no link between sperm competition and sperm hook morphology. |
Другие данные указывают на отсутствие связи между конкуренцией сперматозоидов и морфологией сперматозоидов. |
Hook up Grant to the com board. |
Подключим Гранта к сети. |
The point of the hook tapers in a manner identical to the fatal wounds we found on the head of the femur and the pelvic bone. |
Наконечник крюка сужается идентично смертельным ранам, которые мы обнаружили на головке бедра и тазобедренной кости. |
A limb like a flesh hook curled under the lintel and hauled the door from its hinges. |
В отверстие просунулась похожая на крюк конечность и сорвала дверь с петель. |
You had a rich husband on the hook and you couldn't reel him in. |
У тебя на крючке богатенький муж болтался, а ты не смог его подсечь. |
Итак, вы отправились в клуб и там вы видели, как она флиртовала с кем-то. |
|
With a glance at the giant's boots the disfigured man suddenly reached out and deftly snatched Vasilisa's trousers that were hanging on a hook alongside the washstand. |
Изуродованный, глянув на ботинки на гиганте, вдруг проворно снял Василисины брюки, висящие на гвоздике, рядом с умывальником. |
The field emitters are offline but I can generate a feedback loop. |
Похоже генераторы отключены, но мне удастся установить обратную связь. |
It's a complex combination of visual and subsonic aural stimuli ingeniously designed to amplify the electrical impulses of the brain, trapping it in an endless loop. |
Это сложная комбинция... визуальных и инфразвуковых слуховых раздражителей искусно созданная, чтобы усиливать электрические импульсы мозга, загоняя его в бесконечный цикл. |
I suppose I ought to see that and these loop lines at one and the same time. |
По-моему, следовало бы сразу осмотреть не только эту, но и обе главные линии. |
Брук должна перепихнуться с Питом при всех. |
|
I just thought we were role playing, uh, injured lady and paramedic who likes to hook up with injured lady. |
Я думал, у нас такая ролевая игра про травмированную даму и медработника, у которого интрижка с травмированной дамой. |
The Enterprise has been in a temporal causality loop. I suspect that something similar happened to you. |
Энтерпрайз попал во временную петлю, и я подозреваю, что что-то аналогичное могло случится и с вами. |
Каким-то образом мы попали в то, что похоже на петлю времени. |
|
Is he wandering around somewhere, looking for hardward to hook onto? |
Может, он бродит где-то рядом и ищет железку, в которую можно вселиться? |
It's just, a temporal loop implies a complicated interplay of cause and effect, and you're more of a... wing-it kinda guy. |
Просто, временная петля подразумевает сложное взаимодействие причины и следствия, а ты, как бы сказать... парень - выдумщик. |
When the young woman has a suitor on her hook, she then reveals that she misrepresented her age in order to gain access to the site. |
Когда к девушке на крючок попадался поклонник, она признавалась, что неправильно указала свой возраст, чтобы получить доступ к сайту. |
Крюк застрял в другом мире. |
|
We'd get together at his place, order pizza, play and... hook up. |
Мы пришли к нему, заказали пиццу, поиграли и... перепихнулись. |
Much as if one nostril was caught up with a horse-hair and a little fish-hook. |
Как будто одну ноздрю зацепили рыболовным крючком и дернули за леску. |
Hey, Sketch, hook me up on three. |
Эй, Скетч, переключи на третий. |
Я упал на острие крюка |
|
Гайгер пытался накинуть на нее петлю. |
|
Everyone else followed them on Hook's ship. |
Остальные погнались за ними на корабле Крюка. |
And I don't want to tell you how personally on the hook you are for this. |
— Но должен же быть выход! Я уже молчу, что вы отвечаете за всё лично. |
She has got a killer hook shot. |
У неё потрясающий бросок крюком. |
I'm gonna rock that interview, then I'm gonna be the winner of the job fair and they gonna hook me up with a real job. |
Я пройду это собеседование, буду победителем на ярмарке вакансий, и они подкинут мне настоящую работу. |
The loop leads to meltdown, but just before they crash they become aware of their own structure. |
Она приводит к разрушению, но перед тем как сгореть, они осознают свою собственную структуру. |
Is it, though? asked Butler, grimly determined by hook or by crook, to bring this girl to her senses. |
Вот и все? Отлично, - повторил Батлер, принимая непреклонное решение так или иначе образумить эту девчонку. |
It was mentioned that upon first breaking ground in the whale's back, the blubber-hook was inserted into the original hole there cut by the spades of the mates. |
Как уже упоминалось, первую брешь в китовой спине, куда затем вставляется гак, вырубают фленшерными лопатами помощники капитана. |
Why'd you let him off the hook? |
Почему ты позволил ему сорваться с крючка? |
Мы предостовляем им услугу, котороя помогает им избежать западни. |
|
Well, i'm gonna let you off the hook this time. |
На этот раз, так уж и быть, позволяю тебе улизнуть. |
Мне нравился тот факт, что вы никогда не позволяли мне расслабится. |
|
So this test lets starling off the hook. |
Так что этот тест снимает Старлинг с крючка. |
I'm letting you off the hook here, Jed. |
Я сниму твой груз с плеч, Джед. |
But don't think that means I'm letting you two off the hook. |
Но не думайте, что из-за этого я вам всё спущу. |
Несмотря на то, что ты оправдал юного Энтони. |
|
Thanks to your beach-house P.R. stunt, my phone's been ringing off the hook. |
Благодаря твоему трюку с пляжным домом, мой телефон звонит не переставая. |
I just want to be kept in the loop. |
Я просто хочу быть в курсе событий. |
So come and sign the book. Join up with Captain Hook. |
Давайте, расписывайтесь в книге, присоединяйтесь к капитану Крюку |
Take the hook out and release it. |
Вытащи крючок и освободи её. |
I hook up out-of-work Soviet scientists.. with rogue Third World nations. |
Я свожу безработных советских учёных с неконтролируемыми странами Третьего Мира. |
The width of that scrape could give us the size of the hook. |
Ширина этой царапины даст нам размер крюка. |
Why would the Hook Man come here, so far from Nine-Mile Road? |
Зачем бы Человеку с Крюком приходить сюда? Отсюда далеко до 9й мили. |
Yeah, because you let him off the hook, as was pointed out by everyone with Internet access. |
Да, потому что ты спустил его с крючка, как подметили все, у кого есть интернет. |
How about you hook me up with the zoning laws you promised to get changed? |
А как насчет провести законы по градостроительному зонированию, как ты и обещал? |
Now, Mr. Smith, I want you to harness the rift power and loop it around the Tardis, you got that? |
Мистер Смит, возьми энергию рифта и обвяжи её вокруг ТАРДИС, ясно? |
In the case of some reflexes, the signal to contract can originate in the spinal cord through a feedback loop with the grey matter. |
В случае некоторых рефлексов сигнал к сокращению может исходить из спинного мозга через петлю обратной связи с серым веществом. |
The OODA loop has become an important concept in litigation, business, law enforcement, and military strategy. |
Петля ООДА стала важной концепцией в судебных процессах, бизнесе, правоохранительных органах и военной стратегии. |
If the result were false the for-loop's execution stops short. |
Если результат был ложным, выполнение цикла for-loop останавливается. |
However, adjustments to the value of I within the loop will not change the number of iterations executed. |
Однако корректировка значения I внутри цикла не изменит количество выполненных итераций. |
Thus, the code becomes a large outer loop traversing through the objects, with a large decision tree inside the loop querying the type of the object. |
Таким образом, код становится большим внешним циклом, проходящим через объекты, с большим деревом решений внутри цикла, запрашивающим тип объекта. |
However, intussusception can cause a loop of bowel to become necrotic, secondary to ischemia due to compression to arterial blood supply. |
Однако инвагинация может привести к тому, что петля кишечника станет некротической, вторичной по отношению к ишемии из-за сжатия артериального кровоснабжения. |
If you guys don't think there is community support for this you are not in the loop. |
Если вы, ребята, не думаете, что есть поддержка сообщества для этого, вы не в курсе. |
The accordion was suspended by means of a small hook fastened to dark thread, which would be invisible in the gas-light. |
Аккордеон был подвешен на маленьком крючке, прикрепленном к темной нити,которая была бы невидима в газовом свете. |
The CSTC feedback loop plays a major role in gating or filtering out external and internal information to the cortex. |
Контур обратной связи CSTC играет важную роль в стробировании или фильтрации внешней и внутренней информации в коре головного мозга. |
A volvulus is when a loop of intestine twists around itself and the mesentery that supports it, resulting in a bowel obstruction. |
Заворот кишечника - это когда петля кишечника закручивается вокруг себя и поддерживающей ее брыжейки, что приводит к непроходимости кишечника. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hook & loop».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hook & loop» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hook, &, loop , а также произношение и транскрипцию к «hook & loop». Также, к фразе «hook & loop» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
