Suitor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- suitor [ˈsjuːtə] сущ
- поклонникм, воздыхательм, ухажерм(admirer, boyfriend)
- new suitor – новый поклонник
- Истецм
- просительм(petitioner)
- женихм(bridegroom)
- potential suitors – потенциальные женихи
- вздыхательм(respirator)
- кавалерм(cavalier)
-
| noun | |||
| поклонник | fan, admirer, suitor, lover, aficionado, follower | ||
| истец | plaintiff, claimant, complainant, petitioner, suitor, demandant | ||
| кавалер | cavalier, chevalier, beau, gallant, suitor | ||
| проситель | supplicant, petitioner, applicant, suppliant, prayer, suitor | ||
- suitor сущ
- swain · wooer · admirer · lover
- petitioner
- worshipper · devotee
noun
- admirer, wooer, boyfriend, sweetheart, lover, beau, swain
- wooer, suer
fellow, movie star, secret admirer, awful person, bad guy, bad man, bad person, blackguard, celebrity, corrupt, criminal, crook, debased, degenerate, erring, evil person, fallen, felon, horrible man, horrible person, knave, lawbreaker, lonely heart, love bomber, malefactor
Suitor a man who pursues a relationship with a particular woman, with a view to marriage.
After a time it appeared that Sally had a suitor. |
Вскоре выяснилось, что у Салли появился претендент на ее руку. |
I saved Glen Suitor's life. |
Я спас Глену Сьютору жизнь. |
John is aware I wrote him, but he might be taken aback by the tenor of his reply, which could be perceived as the sentiments of an ardent suitor. |
Джон знает, что я ему написала, но его может удивить тон этого ответа, который можно принять за чувства пылкого ухажера. |
Она приняла его ухаживания, они собираются пожениться! О! |
|
Of course, before the war, Will would certainly not have been an eligible suitor. |
Конечно, до войны Уилла никак нельзя было бы счесть подходящей партией для Кэррин. |
In keeping with our agreement that I provide a new suitor each week... |
В соответствии с нашим соглашением, что я предоставляю нового ухажера каждую неделю. |
Betsy's suitor was a royal officer who left when the King's Army evacuated. |
Ухажер Бетси был королевским офицером и он ушел вместе с королевской армией. |
In Crete, in order for the suitor to carry out the ritual abduction, the father had to approve him as worthy of the honor. |
На Крите, чтобы жених мог совершить ритуальное похищение, отец должен был утвердить его как достойного этой чести. |
И чтобы привлечь хороших поклонников. |
|
Perhaps it's time to remind you this is not simply a dispute with a putative suitor. |
Возможно, пришло время напомнить, что ты это тебе не дебаты в суде. |
And after last week's emotional roller coaster, it's becoming far more difficult for our suitor to say goodbye. |
И после всех эмоциональных потрясений на этой неделе, нашему кавалеру становится все сложней принимать решение с кем попрощаться. |
Another suitor comments that she would be one memory among many, one butterfly in a collection. |
Другой поклонник комментирует, что она была бы одним воспоминанием среди многих, одной бабочкой в коллекции. |
Возможно, я была не мудра в выборе жениха для Ариадны. |
|
It was mere days before the Rich Man's Ball, and so Tina had to find Gayle a suitor and with haste. |
Оставалось несколько дней до бала Богача, так что Тина должна была найти кавалера для Гейл и побыстрее |
They would else have been troubled with a pernicious suitor. |
Иначе им пришлось бы терпеть убийственного поклонника. |
Presently the suitor said he thought it was about time he was getting along. |
Наконец поклонник встал, заявив, что ему пора уходить. |
If you're not attracted to the suitor, then the likelihood of conception will be reduced. |
Если ты не привлекательна для избранника, то уменьшится вероятность зачатия. |
He's anxious to meet her new Bourbon suitor. |
Он хочет познакомиться с её новым поклонником - Бурбоном. |
Why, to raise my social status so I'll be a more suitable suitor? |
Зачем, чтобы поднять мой социальный статус, чтобы я был более подходящим кавалером? |
It is also known as the marriage problem, the sultan's dowry problem, the fussy suitor problem, the googol game, and the best choice problem. |
Он также известен как проблема брака, проблема приданого султана, проблема суетливого жениха, игра в гугол и проблема лучшего выбора. |
David consents to this on the condition that she persuade one of her former suitors to elope with her while he proves that he is really worthy of her. |
Дэвид соглашается на это при условии, что она убедит одного из своих бывших поклонников сбежать с ней, пока он доказывает, что действительно достоин ее. |
Betsy's suitor was a royal officer who left when the King's Army evacuated. |
Ухажер Бетси был королевским офицером и он ушел вместе с королевской армией. |
Every boy of age desired to be her suitor. |
Каждый мальчик ее возраста хотел быть ее кавалером. |
Along with the reputation came interest from other clubs, and Chelsea became potential suitors. |
Компания или другое юридическое лицо, выпускающее ценную бумагу, называется эмитентом. |
Staff believes Lady Roberta ran off with the suitor. |
Слуги полагают, что леди Роберта сбежала со своим поклонником. |
When the young woman has a suitor on her hook, she then reveals that she misrepresented her age in order to gain access to the site. |
Когда к девушке на крючок попадался поклонник, она признавалась, что неправильно указала свой возраст, чтобы получить доступ к сайту. |
However, Banine has a suitor, Jamil, who through his connections gets her father released from prison. |
Однако у Банины есть поклонник, Джамиль, который через свои связи освобождает ее отца из тюрьмы. |
Ложка любви была подарена молодой женщине ее поклонником. |
|
And yet, it was Mr. Bohannon who gave those young people, your employee and her hapless suitor, a pistol, and bullets, and left them to die in the wilderness. |
И всё же, это мистер Бохэннон дал тем молодым людям, вашей сотруднице и ее несчастному поклоннику, пистолет и патроны, а затем оставил их умирать в глуши. |
Before mating with the polyandrous female, the male dunnock pecks at the female's cloaca in order to peck out the sperm of the previous male suitor. |
Перед спариванием с полиандроидной самкой самец даннока клюет клоаку самки, чтобы выклевать сперму предыдущего самца-поклонника. |
According to Proclus' summary, the Telegony opens with the burial of Penelope's suitors. |
Согласно резюме Прокла, телегония начинается с похорон поклонников Пенелопы. |
Odysseus tells the serving women who slept with the suitors to clean up the mess of corpses and then has those women hanged in terror. |
Одиссей велит служанкам, которые спали с женихами, убрать трупы, а потом в ужасе приказывает повесить этих женщин. |
Because of the telephone, a young woman can hear the voice of her suitor on the pillow, right next to her. |
С появлением телефона молодая женщина слышит теперь голос поклонника прямо с соседней подушки. |
Polybus himself was one of the suitors of Penelope, the wife of Odysseus. |
Сам полиб был одним из женихов Пенелопы, жены Одиссея. |
Annabella, meanwhile, is being approached by a number of suitors including Bergetto, Grimaldi, and Soranzo. |
Тем временем к Аннабелле обращаются многие поклонники, в том числе Бержетто, Гримальди и Соранцо. |
A scene between the two of them, while comic, presented Walker as a nervous suitor. |
Сцена между ними двумя, хотя и комичная, представляла Уокера нервным поклонником. |
He'd never agree to let them move to... what he'd see as some... some backwater, where they would never find appropriate suitors. |
Он никогда не позволит переехать им туда... что он видит как какое-то... какое то болото, где они никогда не смогут найти подходящую пару. |
In the year 3000 lives a pitiless queen who seeks out and kills all her would-be suitors with the powers of her mega-radar and disintegrator ray. |
В 3000 году живет безжалостная королева, которая ищет и убивает всех своих потенциальных поклонников с помощью своего мега-радара и Луча дезинтегратора. |
From her, he learns for the first time news of his own household, threatened by the greed of Penelope's suitors. |
От нее он впервые узнает новости о своем собственном доме, которому угрожает жадность поклонников Пенелопы. |
One version however adds a footnote saying that the princess remained unmarried all her life because no suitor could ever match the passion she felt for Lord Halewijn. |
Одна из версий, однако, добавляет сноску, в которой говорится, что принцесса оставалась незамужней всю свою жизнь, потому что ни один поклонник не мог сравниться с той страстью, которую она испытывала к лорду Халевейну. |
Which is the same thing as saying that we consider you a woman, and eligible to have suitors. |
Что, в свою очередь, означает, что мы тебя считаем взрослой женщиной, которая может иметь поклонников. |
And no one recognized him and he slaughtered all of the suitors. |
И никто не узнал его, и он спокойно перерезал всех женихов. |
Leading up to the moment of revelation, Mathilda was courted by suitors which, she noticed, drew dark moods from her father. |
Вплоть до момента откровения за Матильдой ухаживали поклонники, которые, как она заметила, вызывали у ее отца мрачное настроение. |
Thereafter Claire is befriended by Sir Marcus MacRannoch, a former suitor of Jamie's mother. |
После этого Клэр подружилась с сэром Маркусом Макраннохом, бывшим поклонником матери Джейми. |
Speculated suitors included DaimlerChrysler, BMW, and Renault. |
Среди предполагаемых претендентов были DaimlerChrysler, BMW и Renault. |
However, it is clear that Austen was genuinely attracted to Lefroy and subsequently none of her other suitors ever quite measured up to him. |
Однако ясно, что Остин была искренне привязана к Лефрою, и впоследствии ни один из ее других поклонников не мог сравниться с ним. |
Two new suitors—Lord Gillingham and Charles Blake—arrive at Downton, though Mary, still grieving, is not interested. |
Два новых жениха-Лорд Гиллингем и Чарльз Блейк-приезжают в Даунтон, хотя Мэри, все еще горюющая, не заинтересована. |
One evening, Merida discovers that the king's allied clan lords are presenting their sons as suitors for her hand in marriage. |
Однажды вечером Мерида обнаруживает, что союзные королю лорды клана представляют своих сыновей в качестве претендентов на ее руку и сердце. |
With a shortage of women, it became the responsibility of the male suitor to provide a hefty dowry to a woman's father, regardless of what caste she came from. |
Из-за нехватки женщин мужчина-жених обязан был предоставить отцу женщины солидное приданое, независимо от того, из какой касты она происходила. |
Я была желанной. Меня осаждали поклонники. |
|
Therefore, they had no shortage of suitors. |
Поэтому недостатка в поклонниках у них не было. |
A depiction of a youth conversing with suitors from Jami's Haft Awrang, in the story A Father Advises his Son About Love. |
Изображение юноши, беседующего с поклонниками из Хафт-Авранга Джами, в рассказе отец советует своему сыну о любви. |
Several days after doing so they begin to receive letters from potential suitors, and derive additional amusement from reading them out loud. |
Через несколько дней после этого они начинают получать письма от потенциальных женихов и получают дополнительное удовольствие, читая их вслух. |
The most popular or highest-class tawaifs could often pick and choose between the best of their suitors. |
Самые популярные или первоклассные таваифы часто могли выбирать между лучшими из своих поклонников. |
Atalanta, also of Greek mythology, raced all her suitors in an attempt to avoid marriage. |
Аталанта, тоже из греческой мифологии, гонялась за всеми своими поклонниками, пытаясь избежать брака. |
Of course... when I have a-a normal suitor, you could simply pretend you are my chauffeur. |
Конечно... когда у меня будут поклонники, ты сможешь притворяться моим шофером. |
You called Mikael... the destroyer, the hunter of vampires... because I detained you from pursuing some dull suitors. |
Ты вызвала Майкла - разрушителя, охотника на вампиров - из-за того, что я сдерживал тебя от преследования тупых ухажеров. |
- new suitor - новый поклонник
- suitor for - ухажер для
- reject a suitor - отказать жениху
- repel a suitor - отказать жениху
- Don't you have a suitor coming? - Неужели к тебе не придет жених
- Why is my suitor not on camera? - Почему моего возлюбленного нет на камере
- Another suitor for the princess - Еще один поклонник принцессы
- He looks exactly like Glen Suitor - Он похож на Глена Суитора
- I saved Glen Suitor's life - Я спас жизнь Глена Суитора
- She got a new suitor - У нее появился новый поклонник
