Hook and loop fastener - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hook and loop fastener - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
липучка
Translate

- hook [noun]

noun: крюк, крючок, хук, ловушка, зацепка, скоба, багор, закорючка, серп, кривой нож

verb: завербовать, подцепить, поймать, застегивать, прицеплять, зацеплять, пристегивать, сгибать в виде крюка, застегиваться, ловить рыбу

  • clamping hook - зажимной крюк

  • bend of a hook - загиб крючка

  • ramshorn hook - двойной крюк

  • hook dog - привязывать собаку

  • hook and eye closure - застежка в виде крючка и петли

  • vessels hook - сосудистый крючок

  • kidney pedicle hook - крючок для ворот почки

  • tappet hook - крюк толкателя

  • painter hook - пентер-гак

  • hitch hook - грузовой крюк

  • Синонимы к hook: peg, coat rack, pin, catch, fastener, clasp, hasp, clip, fastening, gaff

    Антонимы к hook: disconnect, unhook

    Значение hook: a piece of metal or other material, curved or bent back at an angle, for catching hold of or hanging things on.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- loop [noun]

noun: петля, виток, скоба, мертвая петля, спираль, хомут, бугель, петля Нестерова, нервный узел, ганглий

verb: делать петлю, закреплять петлей

- fastener [noun]

noun: застежка, молния, зажим, кнопка, задвижка, запор, скрепка для бумаг

  • joint fastener - металлическая шпонка

  • wrist fastener - застежка на манжете

  • cowl fastener - замок капота

  • corrugated fastener - волнистая скобка

  • boltless fastener - безболтовое крепление

  • fastener bolt - крепежный болт

  • front fastener - застежка на липучке спереди

  • hook loop fastener - липучка

  • hoop fastener - гвоздь для крепления обруча

  • press stud fastener - застежка на кнопке

  • Синонимы к fastener: hook and eye, zipper, clasp, Velcro, buckle, button, snap, tie, strap, catch

    Антонимы к fastener: detacher, disconnect, disconnector, escape, hand, releaser, separator, unbutton, expanse, inauguration

    Значение fastener: something or someone that fastens.



That product should be referred to hook-and-loop fastener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот продукт должен быть назван застежка лента-контакт.

Some other hook point names are used for branding by manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые другие названия точек крючка используются производителями для брендирования.

I just thought we were role playing, uh, injured lady and paramedic who likes to hook up with injured lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, у нас такая ролевая игра про травмированную даму и медработника, у которого интрижка с травмированной дамой.

However many ACTHA events have hook ups or housing available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие события ACTHA имеют доступную связь или жилье.

She hung her coat on a hook mechanically, picked up the jump suit and held it against herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеруша машинально повесила плащ, подняла комбинезон и прижала к себе.

He was last seen at vicinity of Red Hook in Brooklyn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последний раз его видели в районе Ред-Хука в Бруклине.

The point of the hook tapers in a manner identical to the fatal wounds we found on the head of the femur and the pelvic bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконечник крюка сужается идентично смертельным ранам, которые мы обнаружили на головке бедра и тазобедренной кости.

Red Hook's surrounded by water on three sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ред Хук с трех сторон окружен водой.

Semi-dry-head, 2-needle, lockstitch machine with organized split needle bar, with large hook, with automatic thread trimmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2-игольная машина челночного стежка с игольной подачей, автоматикой, увеличенными челноками и механизмом отключения игл.

Hook them right to your television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подключаете их, прямо, к вашему телевизору.

You can hook up the new cooker now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну вот, Гуннар, теперь можно подключать новую плиту.

Players are sent on to the rink to trip, hook, slash - in a word, to demolish Richard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроков посылают на лед, чтобы цеплять, делать подножки, бить – другими словами, уничтожать Ришара.

Andy, the knight has to do the little hook thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энди, конь обязательно должен ходить буквой Г.

''I'll try to get him to work far out,'' the boy said. ''Then if you hook something truly big we can come to your aid.''

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо будет уговорить моего тоже отойти подальше. Если тебе попадется очень большая рыба, мы тебе поможем.

I know that Junior and Coombs got popped, which means I'm on the hook for felony murder, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что Джуниора и Кумбса пристрелили, и это значит, что на меня повесят тяжкое убийство, да?

I found some string and I made a hook and sinker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашёл верёвку, сделал крючок и грузило.

It had a wire leader and a medium-sized hook and he baited it with one of the sardines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На конце ее был прикручен проволокой небольшой крючок, на который он насадил одну из сардинок.

His half brother Randall came along, a little boy in the special class with aluminum hook arms whose mind was as misshapen as his legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поехал и его сводный брат Рэндалл - мальчонка из спецкласса с алюминиевыми крюками вместо рук, который мыслил так же плохо, как и ходил.

We found the tools that you used to break in to the museum- the rope, grappling hook, lock picks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли инструменты, которые ты использовала, что бы проникнуть в музей - трос, крюк, отмычки.

I'm under hook with Pouchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я на крючке у Паучи.

The hook tore through his palate, into the frontal lobe, fracturing his front teeth as it was removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Багор проткнул его небо, вошел в лобные доли, и раздробил зубы когда его вытаскивали.

And by avoiding all visible bait, he placed himself on the invisible hook of assuming we're planning to grift him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, избегая все видимые наживки, он подцепил себя на невидимый крючок предположения о наших планах развести его.

Yes, a car accident, Silas said, baiting the hook. The man I spoke to said he forced their car off the road into a river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Да, это действительно была автокатастрофа, — сказал Сайлас. — Человек, с которым я говорил, утверждает, что заставил их машину съехать с дороги в реку.

So I had to reach past those razor-sharp teeth and pull the hook out for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мне пришлось просунуть пальцы сквозь ее острые зубищи и достать крючок.

He was fighting the hook in the clear flowing current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она изо всех сил боролась с крючком в светлой, быстро бегущей воде.

We'd get together at his place, order pizza, play and... hook up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пришли к нему, заказали пиццу, поиграли и... перепихнулись.

Hook up Grant to the com board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подключим Гранта к сети.

In one of the carbon dating labs, there was an internal phone left off the hook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной из лабораторий по радиоуглеродному анализу остался внутренний телефон со снятой трубкой.

Everyone else followed them on Hook's ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные погнались за ними на корабле Крюка.

If you're gonna keep this guy on the ropes, you gotta work on your left hook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь удержать этого парня - работай над хуком слева.

A book on a hook right next to the toilet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Висит на крючке прямо на стене.

She has got a killer hook shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё потрясающий бросок крюком.

I've been working really hard on letting myself off the hook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вовсю старалась, чтобы снять себя с крючка.

Why'd you let him off the hook?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему ты позволил ему сорваться с крючка?

I'm letting you off the hook here, Jed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сниму твой груз с плеч, Джед.

Uh, look, while we'll never know what actually happened to your project, I felt bad, so I thought I'd hook you up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, раз мы никогда не узнаем что дейсвительно случилось с твоим проектом, а я чувствовала себя плохо и подумала что это тебя подбодрит.

Thanks to your beach-house P.R. stunt, my phone's been ringing off the hook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря твоему трюку с пляжным домом, мой телефон звонит не переставая.

So the phone is going to be ringing off the hook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что телефон будет звонить беспрерывно.

So come and sign the book. Join up with Captain Hook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте, расписывайтесь в книге, присоединяйтесь к капитану Крюку

I hook up out-of-work Soviet scientists.. with rogue Third World nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я свожу безработных советских учёных с неконтролируемыми странами Третьего Мира.

Why would the Hook Man come here, so far from Nine-Mile Road?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем бы Человеку с Крюком приходить сюда? Отсюда далеко до 9й мили.

Oh, you really must be a dyke with a right hook like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы уж точно, видимо, дайк – с таким-то хуком справа.

Last week she tried it on with Uncle Gregory, and he told her to sling her hook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прошлой неделе она пыталась подбить клинья к дяде Грегори, так он ей прямо велел сматывать удочки.

I mean, chorus could use a stronger hook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, надо сделать припев посильнее.

This regime, unlike most regimes in the world, uses oil revenue to support terrorism and to fund terrorist organizations and to fund its missile program, U.S. Special Representative for Iran Brian Hook said in August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брайан Хук, специальный представитель США по Ирану, в августе заявил, что этот режим, в отличии от большинства режимов в мире, поддерживает терроризм и финансирует террористические группировки и ракетную программу за счет доходов от нефти.

The old man whom he had followed was standing at the bar, having some kind of altercation with the barman, a large, stout, hook-nosed young man with enormous forearms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик, из-за которого он пришел, препирался у стойки с барменом - крупным, грузным молодым человеком, горбоносым и толсторуким.

If we hook up the second chair to the first, without using the recorder in the loop... The new player would know what's about to happen two seconds before it occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы присоединим второе кресло к первому не используя устройство записи новый игрок будет знать, что случиться в игре за две секунды до того, как это произойдет.

I got a friend who can hook us up with tickets if you're down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть друг, который может достать билеты, если хочешь.

During campaigning ahead of the 2011 Irish presidential election, Fine Gael candidate Gay Mitchell made a joke about suicide on while appearing on The Right Hook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время предвыборной кампании в преддверии президентских выборов 2011 года в Ирландии кандидат от партии Файн Гэл гей Митчелл пошутил о самоубийстве, появившись на правом крючке.

Other evidence suggests no link between sperm competition and sperm hook morphology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие данные указывают на отсутствие связи между конкуренцией сперматозоидов и морфологией сперматозоидов.

Later editions and gliders were equipped with a Bungee hook, the construction of which was included in Paper Pilot 3 and 12 Planes for the Paper Pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние издания и планеры были оснащены банджи-крюком, конструкция которого была включена в Paper Pilot 3 и 12 самолетов для Paper Pilot.

In Denmark, a hook turn is mandatory for bicycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Дании поворот крюка является обязательным для велосипедов.

Joseph Mazzello had screen-tested for a role in Hook, but was deemed too young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джозеф Мадзелло прошел кинопробы на роль крюка, но был признан слишком молодым.

One novel approach is use of hook and loop fasteners to assemble the ceramic arrays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из новых подходов является использование Крючковых и петлевых креплений для сборки керамических массивов.

Pneumatic or pneumatic wet/dry vacuum cleaners are a specialized form of wet/dry models that hook up to compressed air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые современные философы утверждают,что утилитарные и карательные теории не являются взаимоисключающими.

The hook shield was a small iron shield that had hooks at the top and bottom for hooking halberds or spears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крючковый щит представлял собой небольшой железный щит с крючками наверху и внизу для зацепления алебард или копий.

Neil dies when he is dragged up to the roof of his house by a chain with various sickles and a hook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нил умирает, когда его тащат на крышу дома на цепи с различными серпами и крюком.

I think GV makes a lot more sense than The Sandy Hook article, for the term 'Gun Violence Task Force'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что GV имеет гораздо больше смысла, чем статья Сэнди Хук, для термина Целевая группа по насилию с применением огнестрельного оружия.

Later, Māui took his brothers fishing, this time using the jaw-bone as a fish-hook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Мауи взял своих братьев на рыбалку, на этот раз используя челюстную кость в качестве рыболовного крючка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hook and loop fastener». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hook and loop fastener» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hook, and, loop, fastener , а также произношение и транскрипцию к «hook and loop fastener». Также, к фразе «hook and loop fastener» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information