Horsepower and torque - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Horsepower and torque - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лошадиные силы и крутящий момент
Translate

- horsepower [noun]

noun: лошадиная сила

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and vibration - и вибрация

  • shoes and - обувь и

  • cumbersome and - громоздкой и

  • and flat - и плоский

  • holiday and - праздник и

  • engineer and - инженер и

  • and tedious - и нудно

  • anemia and - анемия и

  • gorgeous and - великолепный и

  • distinctive and - отличительная и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- torque [noun]

noun: крутящий момент, вращающий момент

verb: закручивать

  • drill string torque - крутящий момент бурильной колонны

  • sudden torque - внезапный крутящий

  • torque trend - тенденция крутящего момента

  • torsion torque - крутящий момент

  • force torque sensor - датчик силы крутящего момента

  • excess torque - избыточный момент

  • torque vectoring system - Система векторизации крутящего момента

  • transmits torque - передает крутящий момент

  • their torque - их крутящий момент

  • pump torque - крутящий момент насоса

  • Синонимы к torque: torsion, necklace, turning force, vandyke, bertha, fichu, rotating force, twist, collar, revolution

    Антонимы к torque: crumple, disengage, stagnation, adversary, antagonist, combatant, competitor, different, disregard, divorced

    Значение torque: a twisting force that tends to cause rotation.



707 American horsepower, and enough torque to pull that old building down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

707 американских скакунов, достаточно чтобы сдвинуть вон то старое здание.

This increased horsepower and torque figures to 173 HP and 166 ft-lbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это увеличило мощность и крутящий момент до 173 л. с. и 166 фут-фунтов.

360 horsepower, 500 pounds of torque on tap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

360 лошадиных сил, 500 фунтов крутящего момента.

A heavier engine would only slow things down, but this streamlined version should optimize both the torque and the horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжёлый мотор замедлит машину, но эта обтекаемая форма должна оптимизировать и крутящий момент и лошадок.

While offering virtually the same horsepower output, the 400 produced a higher torque output over the 351M.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что он предлагал практически ту же мощность лошадиных сил, 400-й выпускал более высокий крутящий момент по сравнению с 351-М.

On its own, the V8 is rated at 332 horsepower and 367 pound-feet of torque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам по себе V8 рассчитан на 332 лошадиных силы и 367 фунт-фут крутящего момента.

The new engine was more than just a GL1000 with a 3 mm larger bore, the alterations clearly emphasized torque over horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый двигатель был больше, чем просто GL1000 с отверстием на 3 мм больше, изменения явно подчеркивали крутящий момент над лошадиными силами.

It's got new torque power. The horsepower...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличенный крутящий момент и лошадиные силы...

Powering the car is a 1.4 liter Kappa MPI I4 engine that generates 94 horsepower and 95 lb-ft torque to the front wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питание автомобиля осуществляется 1,4-литровым двигателем Kappa MPI I4, который генерирует 94 лошадиных силы и 95 фунт-фут крутящего момента на передние колеса.

It is used primarily in the automotive industry in high-torque applications, such as brakes and driveshafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется главным образом в автомобильной промышленности в приложениях с высоким крутящим моментом, таких как тормоза и карданные валы.

Their engines are tuned for low-end torque, making them less demanding to ride because it is not necessary to shift as frequently to accelerate or maintain control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их двигатели настроены на низкий крутящий момент, что делает их менее требовательными к езде, потому что не нужно так часто переключаться, чтобы ускорить или сохранить контроль.

They can generate a massive amount of torque, especially once I scored the axles to make more surface area to grip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может создавать ими крутящий момент. Я сделал на осях бороздки, чтобы не скользили.

So today when you drive down the highway, you are, with a flick of the switch, commanding 250 horses - 250 horsepower - which we can use to build skyscrapers, to build cities, to build roads, to make factories that would churn out lines of chairs or refrigerators way beyond our own power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни, когда вы едете по шоссе, вы можете лёгким нажатием на педаль командовать 250 лошадьми — 250 лошадиными силами, которые можно приспособить к построению небоскрёбов, городов, дорóг, к созданию фабрик, штампующих конвейерами стулья или холодильники, далеко за пределами наших сил.

I specialize in humanoid history, and Chester studies horsepower applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я специализируюсь на истории Человека, а Честер занимается прикладными ремеслами кентавров.

I know pressure differentials, and engine duty, and crank-shaft torque, and wheel diameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю перепады давления и мощность двигателя, вращательный момент и диаметр колес.

Rated speed: Maximum torque speed: Volumetric compression ratio 2/: Combustion system description:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1.8 Номинальное число оборотов: 1.9 Максимальный крутящий момент: 1.10 Степень сжатия 2/: 1.11 Описание системы сгорания:.

The torque limiter shall not apply to engines or vehicles for use by the armed services, by rescue services and by fire-services and ambulances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5.5.5.8 Ограничителем крутящего момента не оснащаются двигатели или транспортные средства, предназначенные для использования вооруженными силами, аварийно-спасательными службами, противопожарными службами и службами скорой медицинской помощи.

Gas tank, horsepower, shock absorbers, everything must be the best

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бензобак, лошадиные силы, амортизаторы, все должно быть на высшем уровне.

Do you want more front end feel or do you want more horsepower?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам важнее мощность или ощущение передней части?

Normally, you wouldn't dream of driving a 6.3-litre 650 horsepower V12 Ferrari, even in a light shower they're for cruising around Juan Les Pins in your carefully designed topless swimsuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, вам не придёт в голову водить 6.3 литровый 650 сильный V12 Феррари даже в лёгкий дождик он для ваших путешествий в дорогих купальниках вдоль лазурного берега на юго-востоке Франции

My car almost has 500 horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моей машине почти 500 лошадиных сил.

It began as practical attempt to improve my mental horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это началось, как практическая попытка улучшить мою психическую мощь

We can wear bikini tops and pretend to fawn over engine size and horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наденем бикини и будем млеть от размера двигателя и его мощи

The engine is 680 horsepower V8 turbo diesel hybrid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь установлен 680-ти сильный дизельный гибрид турбированного V8.

I got 425 horsepower for you, buddy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел тебе 425 лошадок, приятель.

510 horsepower... can't argue that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

510 лошадей, с этим не поспоришь.

Only power I got to worry about is horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня волнуют только лошадиные силы.

Making a getaway is often more about precise handling than raw horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществление побега зачастую заключается в точном расчете, нежели в мощности автомобиля.

I'm upping it from 600 horsepower to 1,200 horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загнал мощность с 600 до 1200 лошад..

And the turbines allow 52,000 shaft horsepower at the touch of a lever, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турбины мощностью в 52 тысячи лошадиных сил... позволяют ему быстро набирать скорость.

The sheer torque of the 2.2 litre turbo-diesel engine has ripped the front from the Hurricane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистый крутящий момент 2,2 литрового турбированного дизельного двигателя мчал меня вперед, вместе с Hurricane.

He's spinning away all of the Beemer's 560 horsepower burning into the Darlington Football Club car park there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выжимает все 560 лошадиных сил из BMW влетая на парковку Дарлингтонгского ФК.

You're looking at a 2.6-liter engine, in-line, 4-cylinder, dual overhead cams with 158-horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед вами 2,6-литровый, 4-х цилиндровый, рядный двигатель, с двойным распредвалом и мощностью - 158 л.с.

He's got one more brake horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него на одну лошадиную силу больше.

And it's now been coupled with a new sports exhaust, as a result of which, it produces 202 horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всё это было соединено с новым спортивным выхлопом. в результате чего, двигатель выдаёт 202 лошадиные силы.

The drill stem includes the entire drill string, plus the kelly that imparts rotation and torque to the drill pipe at the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бурильная колонна включает в себя всю бурильную колонну, а также Келли, который придает вращение и крутящий момент бурильной трубе в верхней части.

For diesel engines this region is bigger to lower torque and extends to higher RPM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для дизельных двигателей эта область больше, чтобы снизить крутящий момент и расширяется до более высоких оборотов.

The power spread of the 3VZ-FE is wide, having close to maximum torque between 2500–4600 rpm, with power trailing off by 6000 rpm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разброс мощности 3VZ-FE широк, имея близкий к максимальному крутящий момент в диапазоне 2500-4600 об / мин, при этом мощность снижается на 6000 об / мин.

Angular momentum's units can be interpreted as torque⋅time or as energy⋅time per angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единицы измерения углового момента можно интерпретировать как момент torque время или как энергию⋅время на угол.

A navigation computer integrated the measurements to estimate the position and attitude of the capsule that generated automated torque commands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навигационный компьютер интегрировал измерения для оценки положения и ориентации капсулы, которая генерировала автоматические команды крутящего момента.

Screwdrivers are availablemanual, electric, and pneumatic—with a clutch that slips at a preset torque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступны отвертки-ручные, электрические и пневматические-с муфтой, которая скользит при заданном крутящем моменте.

Due to the relatively high state of tuning of the stock engine, most power/torque gains come from higher lift cams and engine management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря относительно высокому уровню настройки штатного двигателя, большая часть прироста мощности / крутящего момента происходит за счет более высоких кулачков подъема и управления двигателем.

The rear-wheel drive models have a 6-speed torque converter automatic transmission as standard and the four-wheel drive models have a 5-speed automatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заднеприводные модели имеют 6-ступенчатую автоматическую коробку передач с гидротрансформатором, а полноприводные-5-ступенчатую автоматическую.

The reaction to this torque, by Newton's Third Law is applied to the axle, which transfers it to the suspension and can cause it vibrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакция на этот крутящий момент, по третьему закону Ньютона, приложена к оси, которая переносит его на подвеску и может заставить ее вибрировать.

According to the 1972 Ford Torino Police brochure, there is no HP/Torque ratings provided for this engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно полицейской брошюре Ford Torino 1972 года, для этого двигателя не предусмотрено никаких оценок мощности / крутящего момента.

The only special tool required for an electrician installing them is a special torque screwdriver that should be readily available to qualified electrical contractors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный специальный инструмент, необходимый электрику для их установки, - это специальная крутящая отвертка, которая должна быть легко доступна квалифицированным электромонтажникам.

In the absence of an external torque, the angular momentum of a body remains constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отсутствии внешнего крутящего момента угловой момент тела остается постоянным.

Mechanically, the transmission lost its variable pitch torque converter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механически трансмиссия потеряла свой гидротрансформатор переменного шага.

The average torque of the sine wave in the direction of y is zero for the Sun or Moon, so this component of the torque does not affect precession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний крутящий момент синусоидальной волны в направлении y равен нулю для Солнца или Луны, поэтому эта составляющая крутящего момента не влияет на прецессию.

Compared to Allen hex sockets, the advantages of these bolts include higher torque capability and the lack of a recess to trap water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с шестигранными гнездами с шестигранной головкой, преимущества этих болтов включают более высокую крутящую способность и отсутствие углубления для улавливания воды.

Torque applied radially onto the gears of a planetary gear train is transferred radially by the gear, without lateral pressure on the gear teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крутящий момент, приложенный радиально к шестерням планетарной зубчатой передачи, передается радиально шестерней, без бокового давления на зубья шестерни.

However, with a thimble that will ratchet or friction slip at a certain torque, the micrometer will not continue to advance once sufficient resistance is encountered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с наперстком, который будет трещоткой или трением проскальзывать при определенном вращающем моменте, микрометр не будет продолжать двигаться вперед, как только встретится достаточное сопротивление.

Similarly, if torque is allowed to act through a rotational distance, it is doing work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, если крутящему моменту позволено действовать через расстояние вращения, он выполняет работу.

Such a mechanism multiplies torque, as rotation rate is reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой механизм умножает крутящий момент, так как скорость вращения уменьшается.

This field exerts a torque on the molecular dipoles, causing the directions of the dipole moments to align with the field direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поле оказывает вращающий момент на молекулярные диполи, заставляя направления дипольных моментов совпадать с направлением поля.

The rider applies torque to the handlebars in order to turn the front wheel and so to control lean and maintain balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонщик прикладывает крутящий момент к рулю, чтобы повернуть переднее колесо и таким образом контролировать наклон и поддерживать равновесие.

By far the most common form of torque converter in automobile transmissions is the hydrokinetic device described in this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, наиболее распространенной формой гидротрансформатора в автомобильных трансмиссиях является гидрокинетическое устройство, описанное в данной статье.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «horsepower and torque». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «horsepower and torque» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: horsepower, and, torque , а также произношение и транскрипцию к «horsepower and torque». Также, к фразе «horsepower and torque» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information