I'm getting closer to - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

I'm getting closer to - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Я получаю ближе к
Translate

- getting [verb]

adjective: получающий

noun: выемка

- closer [noun]

adverb: ближе

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение



He and Tania decided to live in Tampa for two years and then, whether Glenn succeeded or failed, they would move closer to his girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они с Таней решили пожить в Тампе два года, а потом, независимо от того, удастся Гленну это или нет, они переедут поближе к его девочкам.

This directed my closer attention to the pedestal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это побудило меня тщательней осмотреть пьедестал.

And you know how we're getting there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, как мы этого достигли?

A couple of fairly pretty girls were getting things set up behind the counter, but I couldn't see any more than that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара довольно симпатичных девушек раскладывала чего-то там на прилавке, но ничего больше не было видно.

Your body has problems getting rid of the excess, Which crystallizes in the joints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашему организму трудно выводить ее излишки, и они кристаллизуются в суставах.

The massive mortar barrage was just getting into swing and the Posleen were trying hard to get ahead of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массивный минометный огонь только что начал смещаться, и послины изо всех сил старались опередить его.

And you, Michael, bring the trunks one by one, getting more and more fed up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Вы, Майкл, приносите саквояжи один за одним и показывайте, что Вам уже надоело.

Arriba Media Group turned up a few years ago, closer to midnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arriba Media Group появилась несколько лет назад, ближе к полуночи.

Would you just think about getting rid of your little dog?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не могла бы подумать об избавлении от твоей маленькой собаки?

Don't go getting on your high horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только не начинайте петушиться.

You're the one that's been getting all the gangbangers together, forming citizen groups, trying to rake the LAPD over a cheese grater?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джерико Уан? Это ты заставляешь всех отморозков города собираться в банды и глумиться над полицией Лос Анжелеса?

The President's getting better, he's more formal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент исправляется, стал более формальным.

Just getting a drip up here, Sister, so Miss Tilling can feel more like herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готовлю капельницу, сестра, чтобы мисс Тиллинг почувствовала себя, как в своей тарелке.

Anyway, she's over getting a manicure, and I told her to get her feet done, too, you know, just to take some time for herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообщем, она делала маникюр, и я сказал ей, чтобы на ногах тоже сделала, просто чтобы выкроить немного времени для себя.

And when you look more deeply at what ill-health brings, it’s not just death that makes the strongest case for getting out of bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если разобраться, что за собой влечет пренебрежение здоровьем, смерть — уже не единственный страх, заставляющий подняться с постели.

You are just getting started with using Windows SharePoint Services, and you realize that it will be easier for everyone if some of your database tables also exist as SharePoint lists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы только начинаете работу с Windows SharePoint Services и осознаете, что для всех будет проще, если некоторые таблицы базы данных будут существовать также в виде списков SharePoint.

Putin, it seems, is about to spend the next four years getting a taste of how the West has felt in dealing with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по всему, Путину предстоит на протяжении следующих четырех лет получить представление о том, что испытывает Запад, имея с ним дело.

Jenna wanted me to tell you that I... We're both getting perms!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джена хочет, чтобы я рассказала тебе, что мы обе сделаем химзавивку!

He began to look after the estates again; he took all that trouble over getting off the gardener's daughter who had murdered her baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова принялся управлять имением; взялся довести в суде оправдательный приговор дочери садовника, обвинявшейся в убийстве своего ребенка.

She has trouble getting about, but she's as chirpy as ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей немного трудно передвигаться, но ты ее знаешь, она всё так же бодра.

Yeah, I'm really getting my life together, you know, even joined the militia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, я взял себя в руки, и вступил в народное ополчение.

Katya beckoned to me, and without getting out of the carriage asked me to call Alyosha down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катя подозвала меня и, не выходя из коляски, просила вызвать к ней Алешу.

Which is undergoing great fatigue and anxiety, my dear duke, when we have a telegraph which transmits messages in three or four hours, and that without getting in the least out of breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лишний труд и беспокойство, когда у нас есть телеграф, который сделал бы то же самое в три или четыре часа, и притом без всякой одышки.

I think I'm getting an inkling why you've never had a boyfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется я начинаю понимать, почему у тебя никогда не было парня.

And I just hope it isn't in here, getting infested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, он не в этом вашем очаге инфекции.

It's getting someone to acknowledge their own inherent privileges, and reminding them to put them aside in order to better understand another human's plight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит - заставить человека признать его врождённые привилегии и напомнить, чтобы они не мешали ему сочувствовать другим людям в их тяжёлом положении.

Prof took names, murmured something about getting in touch as transportation became available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проф записал имена и невнятно пробормотал, что свяжется с нами, когда выяснится насчет транспорта.

Was thinking of getting new rims, maybe a window tint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думал поменять диски и, возможно, тонировать стекла.

Except we got in a fender bender on the way, and, uh, the other driver- he's getting all macho and trying to intimidate Bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но по дороге мы попали в небольшую аварию... другой водитель... начал строить из себя крутого, пытался запугать Билла.

Maybe someplace closer to Albuquerque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, где-нибудь поближе к Альбукерке.

I called in my dream to the lodge-keeper, and had no answer, and peering closer through the rusted spokes of the gate I saw that the lodge was uninhabited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позвала привратника, но не получила ответа, и, прижавшись лицом к ржавым прутьям, увидела, что сторожка покинута.

I simply wanted to live here a while on a somewhat nearer, closer footing, to enter intimately into this little world, so to speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто мне хотелось пожить здесь поближе, потеснее, так сказать, войти интимно в этот мирок.

We've been cutting up the DNA into smaller and smaller pieces... using enzymes... in the hope of getting a closer look at this stutter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы разрежем ДНК на более мелкие части ... ..используя инзимы ... ..в надежды получить более полное понимание об этом заикании.

I make sure they grow closer to God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я забочусь, чтобы они стали ближе к Богу.

Well, the closer the current is to its power source the less the disruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем ближе ток к своему источнику, тем слабее помехи.

And the children had drawn closer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети подступили к ней еще ближе.

Even as he draws closer. He means to destroy us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приближается, он хочет погубить нас.

The cross makes me feel closer to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С крестом мне кажется, что уже скоро.

It was a foolish attempt to feel closer to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была глупая попытка почувствовать тебя рядом.

He advised me, as a means of self-reform, to make my choice of a profession, and to absorb myself in closer studies than any that I had yet pursued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посоветовал мне, чтобы окончательно перебороть себя, избрать профессию и заниматься настойчивее, чем я вообще занимался до тех пор.

But closer to tick or closer to tock?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но к чему вы ближе, к тик или так?

We will continue to grow closer together as partners and as friends in a free and open Indo-Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы продолжим укреплять партнерские и дружеские отношения в свободном и открытом Индо-Тихоокеанском регионе.

The Kansas City Journal reported on Wilson Barrett's new play, a religious drama, The Sign of the Cross, a work intended to bring church and stage closer together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канзас-Сити Джорнэл сообщала о новой пьесе Уилсона Барретта религиозная драма, крестное знамение, работа, призванная сблизить церковь и сцену.

Treatment for depression has improved and as a result the historically high suicide rates have declined to 13 per 100 000 in 2017, closer to the North European average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение депрессии улучшилось, и в результате исторически высокий уровень самоубийств снизился до 13 на 100 000 в 2017 году, что ближе к среднему показателю по Северной Европе.

Family studies indicate that the closer a person’s genetic relatedness to a person with schizophrenia, the greater the likelihood of developing the disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейные исследования показывают, что чем ближе генетическая связь человека с человеком, страдающим шизофренией, тем выше вероятность развития этого расстройства.

As with all types of parallel projection, objects drawn with isometric projection do not appear larger or smaller as they extend closer to or away from the viewer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и во всех видах параллельной проекции, объекты, нарисованные с помощью изометрической проекции, не кажутся больше или меньше по мере приближения к зрителю или удаления от него.

Feelings of fear also lead to perception of the feared object as closer just as prior research suggests that desired objects are perceived as closer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувство страха также приводит к восприятию объекта страха как более близкого, так же как предыдущие исследования предполагают, что желаемые объекты воспринимаются как более близкие.

Thus he is, in the tradition of Henryk Tomaszewski, much closer to the old master of the French pantomime, Étienne Decroux, than his famous disciple Marceau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, он, по традиции Генрика Томашевского, гораздо ближе к старому мастеру французской пантомимы Этьену Декру, чем его знаменитый ученик Марсо.

In the racial hierarchies he constructed Jews tended to appear closer to the top, rather than closer to the bottom as in National Socialist racial thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В построенных им расовых иерархиях евреи имели тенденцию казаться ближе к верху, а не к низу, как в Национал-социалистической расовой мысли.

Richards moved his headquarters from Chadron to Ellsworth in 1901 to be closer to the ranch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричардс перенес свою штаб-квартиру из Чадрона в Эллсворт в 1901 году, чтобы быть ближе к ранчо.

Abigail was related to both Harley and the Duchess, but was politically closer to Harley, and acted as an intermediary between him and the Queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абигейл состояла в родстве и с Харли, и с герцогиней, но была политически ближе к Харли и выступала посредником между ним и королевой.

Closer to the horizon, actual measurements of the changes with height of the local temperature gradient need to be employed in the numerical integration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближе к горизонту для численного интегрирования необходимо использовать фактические измерения изменений с высотой локального температурного градиента.

Using more steps produces a closer approximation, but will always be too high and will never be exact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование большего количества шагов приводит к более близкому приближению, но всегда будет слишком высоким и никогда не будет точным.

Moving the screw closer or further away from the magnet determines signal strength, thus tone as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемещение винта ближе или дальше от Магнита определяет силу сигнала, а значит, и тон.

Stenophlebioptera is closer related to Anisoptera than Epiophlebiidae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stenophlebioptera ближе связана с Anisoptera, чем Epiophlebiidae.

They gradually became closer to Slavs than Italians and eventually became one and the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они постепенно стали ближе к славянам, чем к итальянцам, и в конце концов стали одним целым.

The problem with edits without explanation, and especially reverts without explanation, is that nobody gets closer to a solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема с редактированием без объяснения причин, и особенно с возвратом без объяснения причин, заключается в том, что никто не приближается к решению.

In Habermas's work, critical theory transcended its theoretical roots in German idealism, and progressed closer to American pragmatism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В работах Хабермаса критическая теория вышла за пределы своих теоретических корней в немецком идеализме и приблизилась к американскому прагматизму.

The Dirty Pair anime has a closer setup to the original light novels by Haruka Takachiho more than any of the other incarnations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аниме грязная пара имеет более близкую установку к оригинальным легким романам Харуки Такачихо, чем любое другое воплощение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «i'm getting closer to». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «i'm getting closer to» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: i'm, getting, closer, to , а также произношение и транскрипцию к «i'm getting closer to». Также, к фразе «i'm getting closer to» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information