I can indulge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
I was lucky - мне посчастливилось
i/o activity - ввод-вывод
I will not - я не буду
I suggest that - Я предполагаю, что
urgently, i need - срочно, мне нужно
i have prepared for you - я приготовил для вас
i apologize for any inconveniences i caused - я приношу извинения за любые неудобства, вызванные я
asking me if i - спрашивая меня, если я
i left a good impression - я оставил хорошее впечатление
i am looking forward to receive - я с нетерпением жду, чтобы получить
Синонимы к i: iodin, iodine, ace, single, one, unity
Антонимы к i: common, general, inferior, mediocre, ordinary, public, shared
Значение i: the imaginary quantity equal to the square root of minus one.
we can proceed - мы можем продолжить
correlation can be determined - корреляция может быть определена
can not cheer - не может поднять
can rent out - можно сдавать в аренду
can be hold - может быть удержание
you can view your - Вы можете просматривать
can easily be seen - можно легко увидеть
increase can be - увеличение может быть
i can take 1 hour - я могу взять 1 часы
can pinpoint - может определить
Синонимы к can: be capable of, receptacle, may, need to, want-to, have-to, hindquarters, tin-can, toilet, might
Антонимы к can: hire, employ
Значение can: To know how to; to be able to.
verb: предаваться, потакать, баловать, потворствовать, давать себе волю, быть снисходительным, позволять себе удовольствие, доставлять удовольствие, сильно пить
indulge a taste - баловать вкус
relax and indulge your senses - расслабиться и побаловать свои чувства
indulge in comfort - потакать в комфорте
indulge in dreams - потакает во сне
don't indulge - не потакает
not indulge - не балуются
want to indulge - хотят предаваться
or indulge in - или предаваться
indulge in pleasures - предаваться удовольствиям
to indulge yourself - побаловать себя
Синонимы к indulge: gratify, satisfy, yield to, give in to, feed, give way to, fulfill, accommodate, give oneself up to, wallow in
Антонимы к indulge: bully, abstain, deprive, distress, forgo, deject, hurt, bother, mistreat, correct
Значение indulge: allow oneself to enjoy the pleasure of.
He wanted to express that when people go out at night it is to forget their problems and indulge in an unknown world far away from ordinary routine. |
Он хотел сказать, что когда люди выходят на улицу ночью, это значит забыть о своих проблемах и предаться неизвестному миру, далекому от обычной рутины. |
Medication to relieve depression is one thing, but to seek happiness I would indulge in philosophy, metaphysics and Nicomachean Ethics, not medication. |
Лекарство от депрессии-это одно, но чтобы обрести счастье, я буду заниматься философией, метафизикой и Никомаховой этикой, а не лекарствами. |
The successor of Ratu Dewata, King Ratu Sakti reigned from 1543 to 1551, was known as a ruthless king, whom indulge himself with women and sensual pleasure. |
Преемник Рату Деваты, Царь Рату Шакти, правивший с 1543 по 1551 год, был известен как безжалостный царь, который предавался женщинам и чувственным удовольствиям. |
His operation, if you'll indulge the term, is one-stop shopping for anyone who needs a life-saving organ transplant but who can't or doesn't want to go through conventional channels... |
Его профиль, если можно так сказать, создание главного супермаркета для тех, кому позарез нужны органы для пересадки, но кто не может, или не хочет идти обычным путём. |
But this disruption of all his plans, and such thoughts as he was now able to indulge in, caused him to feel very weary. |
Рухнули все его планы, и о чем бы он ни думал -все вызывало в нем чувство безграничной усталости. |
The end of this spiral of rage and blame begins with one person who refuses to indulge these destructive, seductive impulses. |
Конец этой спирали ярости и вины может положить один человек, отказавшийся следовать за разрушительными соблазнительными импульсами. |
In 1607, King James I insisted that a play be acted on Christmas night and that the court indulge in games. |
В 1607 году король Яков I настоял на том, чтобы в Рождественскую ночь была разыграна пьеса и чтобы двор предавался играм. |
I would hazard that the entire consistory has been known at times to indulge in its sweet tooth. To eat said cake. |
Осмелюсь утверждать, что вся консистория любит, как известно, полакомиться... названным пирогом. |
Движение против фэтфобии отказывается терпеть этот страх. |
|
Now let me reiterate staff who indulge in inappropriate behaviour with campers get fired! |
Позвольте мне повторить персонал, замеченный в непристойном поведении с отдыхающими, будет уволен. |
Mr Fields, I'm happy to indulge your request for security, but if I see him tomorrow night, you'll have to protect him from me. |
Мистер Филдс, я удовлетворил вашу просьбу о дополнительной безопасности, однако если я увижу этого человека завтра, вам придётся защищать его от меня. |
At Adriana our guest indulge in the beautiful surrounding nature. |
В Адриане наш гость балуются красивой ближайшей природой. |
Some people in Russia - traditional leftists and corrupt bureaucrats afraid of a more open system - indulge in anti-American rhetoric. |
Некоторые люди в России - традиционные сторонники левых партий, а также коррумпированные бюрократы, которые боятся более открытой системы - потакают антиамериканской риторике. |
Indulge in expert treatments and therapies, which will give you a sense of well-being from head to toe. |
Безоговорочно доверьтесь профессиональным рукам магов Wellness. На наших процедурах у Вас есть полное право мечтать, ощущая каждой клеточкой тела - с головы и до пяток - прилив хорошего самочувствия. |
I could've gone either direction, but I chose to indulge the crazies. |
Я мог бы стать кем угодно но решил потакать сумашествию. |
They flitter around, chat, listen, indulge themselves, while war rages. |
Радуются, болтают, развлекаются, пока бушует война. |
Well, Private... though it is true, I'm inclined to indulge you anything... I must watch a film in this young lady's cinema before I can say, yes or no. |
И всё-таки, рядовой хотя я готов во всём тебе потакать я хочу устроить пробный просмотр в кинотеатре юной фроляйн прежде чем сказать да или нет. |
He's good-looking, but you indulge him too much. |
Он симпатичный, но ты слишком балуешь его. |
If you will indulge me,.. ..I would prefer to let my work speak for itself. |
Если позволите, я бы хотел, чтобы за меня всё сказали мои книги. |
In here, you can indulge yourself, let your instincts take over, fight until you're ready to stop. |
Здесь ты можешь себе не отказывать, позволять своим инстинктам брать верх, драться, пока не надоест. |
I love to indulge this way of thinking, and wish you to do the same; you will find it consoling; it will be an additional reason for me to love you the more. |
Мне хочется так думать и хочется также, чтобы и вы так думали. В этом обретете вы первые утешения, а я основание любить вас еще сильнее. |
Indulge our inquiries concerning the locomotive tragedy. |
Присоединяйтесь к нашей исследования Железнодорожная трагедия. |
While you indulge in fruitless speculation, Mrs Jenkins, I have duties to perform. |
Пока вы развлекаетесь бесполезными догадками, миссис Дженкинс, мне нужно исполнять свои обязанности. |
Mr. McGowan is one of Toronto's greatest philanthropists, indulge him in his moment. |
Мистер Макгоуэн — один из крупнейших в Торонто благотворителей, прости ему этот мелкий недостаток. |
He had no money, but he found means, when it seemed good to him, to indulge in unbridled extravagance. |
И хотя постоянно сидел без гроша, тем не менее всегда изыскивал способы, если приходила охота, производить безумные траты. |
It concerns me that the Parliament thinks the Army has no more pressing task than to indulge the grudges of wealthy men who stayed at home growing their bellies while others bled to death. |
Меня беспокоит, что по мнению парламента у армии нет более неотложных задач, нежели потакать жалобам богачей, которые сидели дома, отращивая животы, пока другие истекали кровью. |
Lynette Scavo would indulge in a little daydream, the details of which were always the same. |
Линетт Скаво лелеяла маленькую мечту, детали которой были всегда одни и те же. |
To prop up literature that is long dead, and to curry favor with the wealthiest students just so that you can indulge in the fantasy that you belong to their world. |
поддерживать литературу, которая давно мертва, и лебезить перед богатенькими студентами ради того, чтобы ощущать себя частью их мира. |
Yeah, but I can't indulge myself, or indulge them because I have already got one and I think the absolute world of her. |
Да, но я не могу побаловать ни себя, ни их, потому что у меня уже одна есть и я от нее в восторге. |
I can indulge any taste, any sensation, any vice I wish and the room... |
Я могу насладиться любым вкусом, любым ощущением, Удовлетворить любую прихоть, и помещение... |
The action was more frank and fearless than any I was habituated to indulge in: somehow it pleased her. |
Никогда еще я не позволяла себе такого простого и естественного порыва. Бесси сразу же растрогалась. |
Решил не отказывать себе в сладком? |
|
I thought you wanted to indulge in a little dark star penetration? |
Я думала, ты хочешь проникновений туда, где солнце не светит? |
Don't indulge your depression. |
Не предавайся депрессии. |
She doesn't indulge the negativity. |
Не даёт волю негативу. |
For one night a year, we cast off reason and good behaviour and we indulge ourselves in a feast of mischief. |
На одну ночь в году мы забываем благоразумие и хорошее поведение и не отказываем себе в шалостях. |
Допустимо ли покупать удовлетворение своей страсти такой ценой? |
|
When wolves are together, they commonly indulge in behaviors such as nose pushing, jaw wrestling, cheek rubbing and facial licking. |
Когда волки вместе, они обычно предаются таким видам поведения, как толкание носа, борьба челюстей, растирание щек и облизывание лица. |
Then they indulge in the pleasures of the world until they are fed up with them. |
Затем они предаются удовольствиям этого мира, пока не пресытятся ими. |
Contrary to what some suggest, it has never been necessary to indulge in mind altering chemicals or drugs to create or appreciate the results of such experimentation. |
Вопреки тому, что некоторые предполагают, никогда не было необходимости предаваться мыслям об изменении химических веществ или наркотиков, чтобы создать или оценить результаты таких экспериментов. |
This genetic variation has been hypothesized to cause a reduced amount of pleasure to be obtained from a given action, causing people to indulge more frequently. |
Было выдвинуто предположение, что эта генетическая вариация приводит к уменьшению количества удовольствия, получаемого от данного действия, заставляя людей предаваться ему чаще. |
Tod attends a party at the Hollywood Hills mansion, where the partygoers indulge in watching stag films. |
Тод посещает вечеринку в особняке Голливуд-Хиллз, где завсегдатаи вечеринок балуются просмотром мальчишников. |
Food is also used as a psychological coping mechanism for overweight adults who indulge when they are feeling stressed, lonely and sad. |
Еда также используется в качестве психологического механизма совладания для взрослых с избыточным весом, которые балуют себя, когда они испытывают стресс, одиночество и печаль. |
All of these characters are at Littlewit's to get a marriage license; having obtained it, they indulge Cokes's wish to visit the fair. |
Все эти персонажи находятся у Литтлуита, чтобы получить разрешение на брак; получив его, они потакают желанию Кока-колы посетить ярмарку. |
Некоторые родители могут чрезмерно баловать своего единственного ребенка. |
|
Naturally, not all men had the financial resources to so greatly indulge themselves. |
Естественно, не у всех мужчин были финансовые ресурсы, чтобы так сильно себя баловать. |
As they wait for Prima and his entourage to arrive, the diners indulge in the exquisite food and partake in a fabulous celebration. |
Пока они ждут прибытия Примы и его свиты, посетители ресторана наслаждаются изысканной едой и принимают участие в сказочном празднике. |
The smoking room is an oasis where they can relax, indulge and shut out the rest of the world. |
Курительная комната - это оазис, где они могут расслабиться, побаловать себя и отгородиться от остального мира. |
Because the ofuro is meant for a relaxing private soak, yet serves numerous people, the bather needs to be careful not to indulge too long. |
Поскольку офуро предназначен для расслабляющего частного купания, но обслуживает множество людей, купальщику нужно быть осторожным,чтобы не предаваться слишком долго. |
Male hornbills have been known to indulge in aerial casque butting, with birds striking each other in flight. |
Известно, что самцы-носороги предаются воздушным Каск-бодам, когда птицы бьют друг друга в полете. |
The duets started to indulge the wish of the German singer to work with artists that she admired and that had influenced her. |
Дуэты начали потакать желанию немецкой певицы работать с артистами, которыми она восхищалась и которые повлияли на нее. |
Вы также предаетесь обзывательству и личным нападкам. |
|
lets not loose the practical- social spirit of buddhism and indulge in other worldly persuits and metaphysical concepts. |
давайте не будем терять практико-социальный дух буддизма и предаваться другим мирским убеждениям и метафизическим концепциям. |
The “audience” can sit back and indulge in all the emotions presented without fear of being trapped in reality. |
Аудитория может сидеть сложа руки и предаваться всем представленным эмоциям, не опасаясь оказаться в ловушке реальности. |
Most department stores had tea-rooms or dining rooms and offered treatment areas where ladies could indulge in a manicure. |
В большинстве универмагов имелись чайные или столовые, а также лечебные зоны, где дамы могли побаловать себя маникюром. |
Meanwhile, some segments of both Gen Y and Gen X eagerly monitor and indulge in video game releases. |
Между тем, некоторые сегменты как Поколение Y и Поколение Х с нетерпением следить и заниматься игровые релизы. |
Hirotaka and Narumi indulge in their childhood anime together during break at work. |
Хиротака и Наруми предаются своему детскому аниме вместе во время перерыва на работе. |
Although he was both fond of fencing and skilled in it, he preferred to indulge his tastes for the arts and reading. |
Хотя он любил фехтование и был искусен в нем, он предпочитал потакать своим пристрастиям к искусству и чтению. |
Relocating to the Gulf Coast allowed Ben to indulge in his preferred hobby, scuba diving. |
Переезд на побережье Мексиканского залива позволил Бену заняться любимым хобби-подводным плаванием. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «i can indulge».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «i can indulge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: i, can, indulge , а также произношение и транскрипцию к «i can indulge». Также, к фразе «i can indulge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.