I misjudged you - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
I have made a reservation - Я забронировал номер
i will always remember - я всегда буду помнить
but i pray - но я молюсь
i use most often - я использую чаще всего
i'll be fine - все будет хорошо
i have made improvements - я усовершенствовал
i have already begun - я уже начал
i will do research - я буду делать исследование
for example i did not - например, я не сделал
i just noticed that - я только заметил, что
Синонимы к i: iodin, iodine, ace, single, one, unity
Антонимы к i: common, general, inferior, mediocre, ordinary, public, shared
Значение i: the imaginary quantity equal to the square root of minus one.
misjudged clearance - неправильно оценивать запас высоты
i misjudged you - я недооценил вас
Синонимы к misjudged: be wrong about, misread, underestimate, estimate wrongly, undervalue, underrate, get the wrong idea about, judge incorrectly, overestimate, overvalue
Значение misjudged: form a wrong opinion or conclusion about.
look before you leap - семь раз отмерь, один раз отрежь
you meet - Вы встречаете
if you aren't - если вы не
this warranty gives you specific rights - Эта гарантия дает вам права конкретному
you may still - вы можете по-прежнему
have come for you - пришли для вас
disappointment to you - разочарование для вас
bid you farewell - прощаюсь
you're willing to - вы готовы
if you wish to subscribe to - если вы хотите подписаться на
Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly
Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.
Thus, he may have misjudged distances and fallen into the bog. |
Таким образом, он, возможно, неверно оценил расстояние и упал в болото. |
However I do think you misjudged the relationship only slightly. |
Однако я думаю, что вы недооцениваете отношения лишь незначительно. |
This seemed to affect his play in the field as he misjudged two balls in St. Louis on May 2, shortly after being activated. |
Это, по-видимому, повлияло на его игру на поле, поскольку он неправильно оценил два мяча в Сент-Луисе 2 мая, вскоре после активации. |
And I'm sorry that I misjudged you. |
Извините, что недооценила Вас. |
I've, uh, misjudged the situation a bit, put trust in someone that's proven untrustworthy. |
Я, не разобрался немного в ситуации, положился на кое-кого, кто оказался ненадёжным. |
At some point in the very near future, you will be made to understand... how badly you misjudged me today. |
В самом ближайшем будущем ты поймешь, как сильно ты меня сегодня недооценил. |
King Birger, however, had misjudged the political situation in the country. |
Один из дисков-это DVD с записями репетиций, музыкальным видео и двумя звуковыми дорожками. |
Gildas later denigrated Vortigern for his misjudgement and also blamed him for the loss of Britain. |
Позже Гильдас поносил Вортигерна за его неверные суждения, а также обвинял его в потере Британии. |
While we're at it, it's incredibly unfair of you to eavesdrop on a private call and then misjudge me, based entirely on what you thought you heard. |
И кстати, с вашей стороны абсолютно нечестно - подслушивать мой разговор и оценивать меня на основе того, что вы услышали. |
Falls, for example, may result from patients' own misjudgements. |
Падения, например, могут быть результатом собственных неверных суждений пациентов. |
I believe I may have misjudged our young king. |
Я думаю, что неверно оценила нашего молодого короля. |
In return, I can only trust to you not to misjudge my motives, if I abstain from explaining myself any further. |
Взамен я могу только надеяться, что вы не перетолкуете в дурную сторону те причины, если я не объяснюсь подробнее. |
Mы недооценили ее состояние. |
|
She misjudged you, and she would like a hug. |
Она была к тебе несправедлива прежде, и хотела бы тебя обнять. |
Misjudged blows or flaws in the material used could cause problems, but a skilled toolmaker could overcome them. |
Неверно оцененные удары или дефекты в используемом материале могут вызвать проблемы, но опытный инструментальный мастер может их преодолеть. |
Вполне вероятно, это я ошиблась. |
|
I admit even I was shocked at the superb positive outcome of my latter nomination, but perhaps I misjudged how much of an impact I'd made. |
Признаюсь, даже я был потрясен великолепным положительным результатом моего последнего назначения, но, возможно, я недооценил, насколько сильно повлиял на него. |
I do believe I may have misjudged you, James. |
Я полагаю, что мог недооценить вас, Джеймс. |
We misjudged her on the secretary of state nomination. |
Мы недооценили её в назначении на пост министра иностранных дел. |
Он почувствовал, что до сих пор судил обо всем неправильно. |
|
Chin had misjudged the man behind the boar mask. |
Чин явно ошибся в оценке человека в маске вепря. |
Я с сожалением признаю, что я недооценил вас. |
|
I have entirely misjudged your attitude to this case and if in doing so I have ever seemed either rude or ungrateful I am sincerely and humbly sorry. |
Я ужасно ошиблась в вашем отношении к этому делу, и если я когда-либо казалась грубой или неблагодарной мне действительно искренне жаль. |
And you are amazing and yeah, I misjudged you, but you're not him. |
И ты чудесен и да, я заблуждалась насчет тебя, но ты это не он. |
(Cornelia) I fear I may have misjudged you. |
Боюсь, я недооценила вас. |
I'm afraid I must have misjudged you both. |
Боюсь, я вас обоих недооценил. |
Ты не первая из Холливеллов, которая недооценивает парней. |
|
Yeah well, as was proven over the last few days, I can seriously misjudge people. |
Да, ну, в общем, как было доказано за последние несколько дней, я могу серьезно недооценивать людей. |
Я думаю, вы меня... немного недооцениваете. |
|
Moreover, you misjudge the situation. |
Кроме того, ты, неправильно оцениваешь ситуацию. |
I'm afraid you've misjudged me, Mr Crowder. |
Боюсь, вы ошиблись во мне, мистер Краудер. |
I haven't misjudged someone this bad since my last physical. |
Я ещё так не ошибался в людях после той консультации. |
Flora, it seems I misjudged you. |
Флора, кажется, я в тебе ошибался. |
And we should always conduct ourselves so that our life is like a candle in a lantern-seen from every side. Then we will not be misjudged, for there will be no cause. |
И всегда так вести себя нужно, чтобы жизнь наша, словно свеча в фонаре, вся со всех сторон видна была... И осуждать меньше будут - потому, не за что! |
Боже, прости любого, кто осуждает вас за это. |
|
I'm afraid you've misjudged me. |
Я боюсь, вы ошибаетесь на счёт меня. |
Apparently, I misjudged your capabilities. |
Я наверное переоценила ваши таланты. |
I think I may have misjudged this restaurant. |
Кажется я зря сомневался в этом ресторане. |
A man who dramatises himself is sometimes misjudged, pointed out Mr. Satterthwaite. One does not take his sincerities seriously. |
Человека, склонного к театральности, иногда неправильно понимают, - заметил мистер Саттерсвейт. - Его искренние намерения не принимают всерьез. |
AND THAT PERHAPS I ACTED IN HASTE, MISJUDGED THE SITUATION. |
И что, возможно, я действовал поспешно и неправильно расценил ситуацию. |
I think when we misjudged you know and many other unpleasant ways. |
Думаю, мы неправильно судили о вас, и не видели других неприятных вещей. |
But if I had offended somebody, or misjudged or spoken ill, well, then, really it would be objectionable. |
Вот если б я кого-нибудь обидел, или осудил, или дурно об ком-нибудь высказался - ну, тогда точно! можно бы и самого себя за это осудить! |
I'm sorry I misjudged you. |
Прости, что ошибочно судил о тебе. |
And this leads people who run Major League Baseball teams to misjudge their players and mismanage their teams. |
И это приводит людей, которые управляют командами, к неправильной оценке игроков и неправильному управлению. |
Возможно, мы ошибочно установили время смерти? |
|
Пилот не справился с управлением. |
|
I hear what you're saying, but I think you misjudge the guy. |
Я понимаю тебя, но думаю, твое суждение о нем неверно. |
Похоже, я совершенно недооценивала их. |
|
Oh, baby, I think you've misjudged me. |
Крошка, ты меня недооцениваешь. |
I misjudged you and I'm sorry. |
Я в тебе ошиблась. Извини. |
He misjudged the strength of the wind while trying to land, which resulted in his being driven into a hillside. |
Пытаясь приземлиться, он недооценил силу ветра, и в результате его занесло на склон холма. |
This reduces the need to enforce a speed limit, but let drivers not select the appropriate travel speed, when they misjudge the risk their environment induces. |
Это уменьшает необходимость соблюдения ограничения скорости, но позволяет водителям не выбирать соответствующую скорость движения, когда они неверно оценивают риск, который вызывает их окружающая среда. |
Elizabeth knew that her own misjudgements were partly to blame for this turn of events. |
Элизабет понимала, что отчасти в этом повороте событий виноваты ее собственные неверные суждения. |
As a result, society often misjudges those with the disorder. |
В результате общество часто недооценивает тех, кто страдает этим расстройством. |
The report indicates that they greatly misjudged the proportions of the gorge. |
В докладе указывается, что они сильно недооценили размеры ущелья. |
Perhaps I misjudged them, for now the silly assertion has been weaseled back in as “Claims to be the Chowder Capital of the world. |
Возможно, я недооценил их, потому что теперь это глупое утверждение было отброшено назад, поскольку претендует на то, чтобы быть Похлебочной столицей мира. |
However, they misjudged the date on which the Japanese were to attack, and the strength they would use against some objectives. |
Однако они неверно оценили дату, когда японцы должны были атаковать, и силу, которую они должны были использовать против некоторых целей. |
Promoting a symptom-based approach increases the likelihood that such situtations will be grossly misjudged, adding insult to injury. |
Пропаганда подхода, основанного на симптомах, увеличивает вероятность того, что такие ситуации будут грубо недооценены, добавляя оскорбление к травме. |
Evidently Alcibiades had gravely misjudged his standing with the satrap, and he was arrested on arrival. |
Очевидно, Алкивиад серьезно недооценил свое положение в обществе сатрапа, и по прибытии его арестовали. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «i misjudged you».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «i misjudged you» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: i, misjudged, you , а также произношение и транскрипцию к «i misjudged you». Также, к фразе «i misjudged you» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
