Identification of origin - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: идентификация, отождествление, опознание, опознавание, выяснение, установление личности, метка, солидаризация, поддержка
called line identification - идентификация вызываемого абонента
identification numbering - нумерация идентификации
identification card number - номер удостоверения личности
identification of defects - выявление дефектов
comprehensive identification - комплексная идентификация
donor identification - идентификация доноров
impact identification - определение воздействия
identification string - строка идентификации
identification and screening - идентификация и скрининг
ways of identification - способы идентификации
Синонимы к identification: fingering, distinguishing, singling out, naming, pinpointing, discerning, recognition, confirmation, ascertainment, establishment
Антонимы к identification: misidentification, disidentification, termination
Значение identification: the action or process of identifying someone or something or the fact of being identified.
private ownership of the means of production - частная собственность на средства производства
ruling of the european court of justice - Постановление Европейского суда
parliament of the republic of south africa - Парламент Республики Южная Африка
agency of the republic of kazakhstan - Агентство Республики Казахстан
office of the ministry of interior - служба Министерства внутренних дел
ministry of finance of the russian - Министерство финансов России
most of the countries of central - большинство стран центральной
government of the republic of indonesia - Правительство Республики Индонезии
office of the president of tajikistan - офис президента таджикистана
rules of procedure of the united - правила процедуры объединенного
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: происхождение, начало, источник, возникновение, первопричина, первоисточник, корень дерева
product of vegetable origin - продукт растительного происхождения
citizens of foreign origin - граждане иностранного происхождения
structural origin - структурное происхождение
caucasian origin - кавказское происхождение
governments of countries of origin - правительства стран происхождения
racial or national origin - расовая или национальная принадлежность
country of origin must - страна происхождения должны
of human origin - человеческого происхождения
latin american origin - латиноамериканское происхождение
the origin lies - начало координат лежит
Синонимы к origin: basis, cradle, start, emergence, source, beginning, commencement, dawn, dawning, birthplace
Антонимы к origin: issue, posterity, progeny, seed
Значение origin: the point or place where something begins, arises, or is derived.
This is easy to do. Tell us about the origin and authenticity of the photographs you have identified. |
Это очень легко сделать. Расскажите нам о происхождении и подлинности фотографий, которые вы идентифицировали. |
The origin of the Olympics is shrouded in mystery and legend; one of the most popular myths identifies Heracles and his father Zeus as the progenitors of the Games. |
Происхождение Олимпийских игр окутано тайной и легендой; один из самых популярных мифов отождествляет Геракла и его отца Зевса как прародителей игр. |
Perhaps the best means of identification for the future is simply the place of origin. |
Возможно, лучшим средством идентификации для будущего является просто место происхождения. |
Zsoldos identified the castellan with Wytk Ludány, who came from a kindred of Bohemian origin, as Simon of Kéza's Gesta Hunnorum et Hungarorum preserved. |
Жолдос отождествил кастеляна с витком Лудани, который происходил из богемского рода, как сохранилось у Симона из Gesta Hunnorum et Hungarorum Кезы. |
The Semitic moon god Su'en/Sin is in origin a separate deity from Sumerian Nanna, but from the Akkadian Empire period the two undergo syncretization and are identified. |
Семитский лунный бог Суэн / Син по своему происхождению является отдельным божеством от шумерского Нанна, но в период Аккадской империи они подвергаются синкретизации и отождествляются. |
Their origin has not been positively identified. |
Их происхождение положительно не установлено. |
One of these, Maesia Sentinas, is identified by her origin in the town of Sentinum, and not, as was customary, by her relation to a man. |
Одна из них, Мезия Сентинас, идентифицируется по ее происхождению в городе Сентинум, а не, как это было принято, по ее родству с мужчиной. |
The origin of the problem should be identified and solved in the long-term run during which the addiction to the symptomatic remedy decreases. |
Источник проблемы должен быть выявлен и решен в долгосрочной перспективе, в течение которой уменьшается зависимость от симптоматического средства. |
These sites have been identified with the origin of the mysterious ST culture. |
Эти места были идентифицированы с происхождением загадочной культуры ST. |
The identification of E3b, which was once thought to be of Near Eastern origin is now known to be of Sub-Saharan African origin. |
Идентификация E3b, которая когда-то считалась ближневосточным происхождением, теперь известна как африканское происхождение к югу от Сахары. |
Identification and the origin of these objects is not discernible to this Headquarters. |
Идентификация и происхождение этих объектов не различимы для этой штаб-квартиры. |
In other words, she only identifies herself as Barbadian in terms of her origin and nationality. |
Другими словами, она идентифицирует себя с Барбадосом только по своему происхождению и национальности. |
Most governments recognize a bundle of exclusive rights in relation to works of authorship, inventions, and identifications of origin. |
Большинство правительств признают совокупность исключительных прав в отношении произведений авторства, изобретений и идентификаций происхождения. |
Although horizontal gene transfer is rare in eukaryotes, likely examples have been identified of protist and alga genomes containing genes of bacterial origin. |
Хотя горизонтальный перенос генов у эукариот встречается редко, были выявлены вероятные примеры геномов протистов и водорослей, содержащих гены бактериального происхождения. |
Thanks to the braids and the conic beard the foe has been identified as of Asian origin. |
Благодаря косичкам и конической бороде враг был идентифицирован как азиатского происхождения. |
Wilson is fingered as the originator of progressivism, which in turn, is - believe it or not - also identified as the point of origin of Nazism and Bolshevism. |
Вильсон изображается в качестве автора прогрессивизма, который, в свою очередь, идентифицируется - поверите вы или нет - как момент возникновения нацизма и большевизма. |
HLA haplotypes of Neanderthal and Denisova origin have been identified in modern Eurasian and Oceanian populations. |
В современных популяциях Евразии и Океании выявлены гаплотипы HLA неандертальского и Денисовского происхождения. |
Historical writers have identified a number of historical circumstances that contributed to the origin and widespread acceptance of the flat-earth myth. |
Историки выявили ряд исторических обстоятельств, которые способствовали возникновению и широкому распространению мифа о плоской Земле. |
Treatment of the pain in many circumstances should be deferred until the origin of the symptoms has been identified. |
Лечение боли во многих случаях следует отложить до тех пор, пока не будет установлено происхождение симптомов. |
It was named after the place it was first identified; its place of origin is unknown. |
Он был назван в честь места, где он был впервые идентифицирован; его происхождение неизвестно. |
In 2017, Portugal had 416,682 legal residents of foreign origin, of which 203,753 identified as male, and 212,929 as female. |
В 2017 году в Португалии насчитывалось 416 682 легальных резидента иностранного происхождения, из которых 203 753 были идентифицированы как мужчины, а 212 929-как женщины. |
This indicates that Odradek has no identifiable meaning, and therefore no apparent origin. |
Это указывает на то, что Одрадек не имеет никакого опознаваемого значения и, следовательно, никакого видимого происхождения. |
Most do not have a referable or identifiable origin and were initiated by kids and spread in usage through areas like playgrounds. |
Большинство из них не имеют референтного или идентифицируемого происхождения и были инициированы детьми и распространились в использовании через такие области, как детские площадки. |
The tangent plane to a surface at a point is naturally a vector space whose origin is identified with the point of contact. |
Касательная плоскость к поверхности в точке-это, естественно, векторное пространство, начало координат которого отождествляется с точкой контакта. |
Time zones were identified by successive letters of the alphabet and the Greenwich time zone was marked by a Z as it was the point of origin. |
Часовые пояса обозначались последовательными буквами алфавита, а Гринвичский часовой пояс обозначался буквой Z, поскольку он был точкой отсчета. |
Morikawa Kaichirō, an author and lecturer at Meiji University, identified this as the origin of its contemporary usage. |
Морикава Кайчиро, автор и преподаватель в Университете Мэйдзи, определил это как источник его современного использования. |
Several major control proteins that function in a pathway mediating the development of guard cells and the stomatal pores have been identified. |
Было идентифицировано несколько основных контрольных белков, которые функционируют в пути, опосредующем развитие защитных клеток и устьичных пор. |
They hadn't been able to make as much progress as he would have liked because they were held up with that initial difficulty: the identification of a dead body. |
А из-за того, что с самого начала все уперлось в опознание трупа, сделано намного меньше, чем ему хотелось. |
Police reports claim there is a clear lead of investigation following the identification of one kidnapper... |
Полиция сообщает, что есть четкое направление следствия в связи с идентификацией одного из похитителей. |
This manifest is compared to the list of identified terrorists each day. |
Эти списки ежедневно сравниваются со списком выявленных террористов. |
The standards identified females and expectant mothers as a special needs group. |
Согласно этим стандартам женщины и будущие матери выделены в группу с особыми потребностями. |
The header of the DNS protocol holds an identification field to match answers and requests. |
Заголовок пакета DNS-протокола содержит идентификационное поле для соответствия запросов и ответов. |
Instead, the Federal Drug Control Service has identified needle exchange and other harm reduction efforts as a “threat” in its national strategic plan. |
Вместо помощи ФСКН в своем национальном стратегическом плане назвал «угрозой» обмен игл и прочие усилия по снижению вреда. |
Fringe Division identified a Class 10 energy surge emanating from this complex, which would normally justify evacuating a ten-mile radius around the epicenter. |
Подразделение Грань обнаружило скачок энергии 10 уровня исходящий из этого здания, и требующий эвакуации людей в радиусе десяти миль вокруг эпицентра. |
I was just calling to ask if you wish the sale of the furniture to be identified by your family name. Or do you prefer anonymity? |
Я вам звоню, чтобы узнать, если вы пожелаете продать мебель, то следует указать ваше имя, или вы предпочитаете анонимность? |
I can show you my identification papers, if you want. |
В конце концов я могу вам показать паспорт... |
More recently, Buddhist statues have been identified as idols, and attacked and decapitated in the name of Jesus. |
Совсем недавно буддийские статуи были идентифицированы как идолы и подверглись нападению и обезглавливанию во имя Иисуса. |
Some European countries require adults to carry proof of identity at all times, but a driving permit is not valid for identification in every European country. |
Некоторые европейские страны требуют от взрослых постоянно иметь при себе удостоверение личности, но водительское удостоверение не является действительным для идентификации в каждой европейской стране. |
Modern academics and scholars have rejected early Orientalist theories asserting a non-Islamic origin of Sufism, The consensus is that it emerged in Western Asia. |
Современные ученые отвергли ранние Ориенталистские теории, утверждающие неисламское происхождение суфизма, единодушно полагая, что он возник в Западной Азии. |
The Arabian city that Tintin and Snowy searched for in the story was no longer identified as Mecca, while the Maharajah's three advisers were removed. |
Арабский город, который Тинтин и Сноуи искали в этой истории, больше не был идентифицирован как Мекка, в то время как три советника магараджи были удалены. |
Despite most festivals being identified with a particular ethnic or religious group, celebrations are universal. |
Несмотря на то, что большинство праздников отождествляются с определенной этнической или религиозной группой, они носят универсальный характер. |
If so, Confortola had indeed identified McDonnell's remains in the avalanche earlier. |
Если так, то Конфортола действительно опознал останки Макдоннелла в лавине раньше. |
Nearly 100 fossil species have been identified in the Llewellyn; almost all of them plants. |
Почти 100 ископаемых видов были идентифицированы в Ллевеллине; почти все из них растения. |
The different lion types can be identified from the design of the lion head. |
Различные типы Льва можно определить по дизайну головы льва. |
The pogroms contributed to a revival of the ideas of Isaac Luria, who revered the Kabbalah, and the identification of Sabbatai Zevi as the Messiah. |
Погромы способствовали возрождению идей Исаака Лурии, почитавшего Каббалу, и отождествлению Саббатая Цеви с Мессией. |
They identified a ceremonial one, characterized by meandering motifs. |
Они выделили церемониальный, характеризующийся извилистыми мотивами. |
Measures of sexual orientation do not always correlate with individuals' self-identification labels. |
Показатели сексуальной ориентации не всегда коррелируют с ярлыками самоидентификации индивидов. |
The two letter code given in brackets for each borough is the identification code for that borough. |
Двухбуквенный код, приведенный в скобках для каждого района, является идентификационным кодом для этого района. |
The high interspecific variability of the size, color, and microstructure of hair often enables the identification of species based on single hair filaments. |
Высокая межвидовая изменчивость размера, цвета и микроструктуры волос часто позволяет идентифицировать виды на основе отдельных волосяных нитей. |
Unlike momentum, angular momentum does depend on where the origin is chosen, since the particle's position is measured from it. |
В отличие от импульса, угловой момент действительно зависит от того, где выбран источник, поскольку положение частицы измеряется от него. |
Myths and stories about fairies do not have a single origin, but are rather a collection of folk beliefs from disparate sources. |
Мифы и сказания о феях не имеют единого происхождения, а представляют собой скорее собрание народных верований из разрозненных источников. |
Currently, driver licences and photo cards, both issued by the states and territories, are the most widely used personal identification documents in Australia. |
В настоящее время водительские удостоверения и фотокарточки, выданные Штатами и территориями, являются наиболее широко используемыми документами, удостоверяющими личность в Австралии. |
Starting in the 1980s scientific advances allowed for the use of DNA as a material for the identification of an individual. |
Начиная с 1980-х годов научные достижения позволили использовать ДНК в качестве материала для идентификации личности. |
Additionally, UR wanted to establish a means of identification beyond traditional lines of race and ethnicity. |
Кроме того, УР хотел создать средство идентификации, выходящее за рамки традиционных расовых и этнических различий. |
There have been a sizable amount of successful attempts of re-identification in different fields. |
Было предпринято значительное количество успешных попыток повторной идентификации в различных областях. |
The Canadian Cattle Identification Agency began using RFID tags as a replacement for barcode tags. |
Канадское агентство по идентификации крупного рогатого скота начало использовать RFID-метки в качестве замены штрих-кодов. |
Sorbian costume, culture, customs, and the language was said to be no indication of a non-German origin. |
Говорили, что сорбийский костюм, культура, обычаи и язык не являются признаками негерманского происхождения. |
There are a variety of theories on the origin of creole languages, all of which attempt to explain the similarities among them. |
Существует множество теорий происхождения креольских языков, каждая из которых пытается объяснить сходство между ними. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «identification of origin».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «identification of origin» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: identification, of, origin , а также произношение и транскрипцию к «identification of origin». Также, к фразе «identification of origin» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.