Image problem - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: образ, изображение, имидж, облик, отражение, представление, репутация, лицо, статуя, престиж
verb: отображать, изображать, создавать изображение, символизировать, вызывать в воображении, отражать, представлять себе
macho image - образ мачо
keyboard image - изображение клавиатуры
image block - блок изображения
high end image - высокий конец изображения
image filtering - фильтрация изображений
post image - сообщение изображение
image alignment - выравнивание изображения
animated gif image - анимированный рисунок
image of perfection - образ совершенства
image path - путь изображения
Синонимы к image: portrait, painting, depiction, effigy, sketch, bust, portrayal, statuette, representation, resemblance
Антонимы к image: concrete, entity
Значение image: a representation of the external form of a person or thing in art.
noun: проблема, задача, вопрос, сложная ситуация, трудный случай
adjective: проблемный
person with a drinking problem - человек с проблемой питья
that is the problem - вот в чем загвоздка
isolate the problem - выделить проблему
trigger a problem - вызвать проблемы
to take a problem - взять проблему
annoying problem - досадная проблема
problem in question - проблема в вопросе
is this a problem for you - это проблема для вас
finding a solution to this problem - найти решение этой проблемы
a problem around the world - проблема во всем мире
Синонимы к problem: unmanageable, recalcitrant, troublesome, difficult, disobedient, uncontrollable, delinquent, unruly, misfortune, drawback
Антонимы к problem: answer, solution
Значение problem: a matter or situation regarded as unwelcome or harmful and needing to be dealt with and overcome.
In the image segmentation problem, there are n pixels. |
В задаче сегментации изображения имеется n пикселей. |
Last year, IMF admitted that its image problem was making governments reluctant to turn to it for aid. |
В прошлом году МВФ признал, что из-за проблем с имиджем правительства проявляют нежелание обращаться к нему за помощью. |
The problem is not those things we worry about, but our image of God. |
Проблема заключается не в вещах мы обеспокоены, но наш образ Божий. |
With all this information he'd have no problem generating a holo-image of me. |
Со всей этой информацией он без труда создаст мой голо-образ. |
I work on a problem called object detection, where we look at an image and try to find all of the objects, put bounding boxes around them and say what those objects are. |
Я работаю над вопросом, касающимся обнаружения объекта, то есть, когда мы смотрим на фото и пытаемся найти все объекты, ставим ограничивающие прямоугольники вокруг них и определяем эти объекты. |
This problem could be solved by uploading an alternative version of this image with white background. |
Эту проблему можно решить, загрузив альтернативную версию этого изображения с белым фоном. |
Проблема, которую необходимо решить, заключается в обнаружении лиц на изображении. |
|
Главная проблема-это подпись к центральному верхнему изображению. |
|
Sennheiser points out a problem with the new image resize feature. |
Sennheiser указывает на проблему с новой функцией изменения размера изображения. |
We could wait a while to see if the problem gets fixed, or remove the image until it gets fixed. |
Мы могли бы подождать некоторое время, чтобы увидеть, будет ли проблема исправлена, или удалить изображение, пока оно не будет исправлено. |
If anyone still has a problem with the image because of nudity issues, they need to grow up and take their bias elsewhere. |
Если у кого-то все еще есть проблемы с изображением из-за проблем с наготой, им нужно вырасти и принять свое предвзятое отношение в другом месте. |
In such cases I would have no problem with displaying the image where it can be referenced to third party reliable sources. |
В таких случаях у меня не было бы никаких проблем с отображением изображения, где его можно было бы ссылаться на сторонние надежные источники. |
If it doesn't fix the image size problem then try reverting to the February 2014 version and see if that fixes the size. |
Если это не исправит проблему с размером изображения, то попробуйте вернуться к версии февраля 2014 года и посмотреть, исправит ли это размер. |
If you have a problem with the image copyright, then deal with this through the proper channels. |
Если у вас есть проблемы с авторским правом на изображение, то разберитесь с этим через соответствующие каналы. |
So what happened with the lead image switch - copyright problem? |
Так что же случилось с проблемой переключения ведущего изображения-авторское право? |
Ironically, it's Teal'c's ego that created this problem, not that his self-image isn't entirely accurate. |
Как это ни странно, эго Тилка создает эту проблему в первую очередь, а не то, что его собственный образ не полностью точен. |
One major disadvantage to the superheterodyne receiver is the problem of image frequency. |
Одним из главных недостатков супергетеродинного приемника является проблема частоты изображения. |
Members may also be more likely to work on a problem image that's associated with an important article, rather than simply picking images without much context. |
Кроме того, участники могут с большей вероятностью работать над проблемным изображением, связанным с важной статьей, а не просто выбирать изображения без особого контекста. |
Change detection is an image analysis problem, consisting of the identification of places where the land cover has changed over time. |
Обнаружение изменений - это задача анализа изображений, состоящая в выявлении мест, где земельный покров изменился с течением времени. |
Для статьи GA у нас есть небольшая проблема с изображением. |
|
This problem is analogous to deblurring in the image processing domain. |
Эта проблема аналогична удалению размытия в области обработки изображений. |
When tagging a problem image, notify the uploader by adding. |
Первой была фолк-рок группа Кобза. |
We have struck a serious problem with the lack of receiving copyright permission for an image of Timothy Day's Tavern, Chatham, NJ, which was requested ages ago. |
Мы столкнулись с серьезной проблемой с отсутствием получения авторского разрешения на изображение таверны Тимоти Дэя, Чатем, Нью-Джерси, которое было запрошено много веков назад. |
This isn't a problem, however the image FUR needs to be updated when they are merged/unmerged. |
Это не проблема, однако изображение меха должно быть обновлено, когда они объединены/не объединены. |
Now, I am the first to acknowledge that statistics has got somewhat of an image problem. |
Я первым готов признать, что у статистики несколько подпорчена репутация. |
We're having a problem with an image and maybe someone can help. |
У нас возникли проблемы с изображением, и, возможно, кто-то сможет помочь. |
This problem is very prominent in the UK where engineering has a poor image and low status. |
Эта проблема очень заметна в Великобритании, где инженерное дело имеет плохой имидж и низкий статус. |
We already have an image problem, and that is a far more serious issue then one admin. |
У нас уже есть проблема с изображением, и это гораздо более серьезная проблема, чем один администратор. |
Then, the article really only needs a fresh top-to-bottom copy-edit and the image problem noted by DrKiernan resolved. |
Затем статья действительно нуждается только в свежем копировании сверху вниз, и проблема с изображением, отмеченная д-ром Кернаном, решена. |
It then becomes a content debated at the article page, with the problem that consensus is not enough to retain the image. |
Затем это становится содержанием, обсуждаемым на странице статьи, с проблемой, что консенсуса недостаточно, чтобы сохранить изображение. |
Better a short inconvenience than a lingering problem, wouldn't you say, Captain? |
Лучше небольшие неудобства, чем затяжные проблемы, не правда ли, капитан? |
But the problem is in the youth. |
А проблема то именно в самом подростковом возрасте. |
The feedback control program was unable to solve so complicated a problem. |
Но программа контроля обратной связи лифта не была рассчитана на решение таких сложных задач. |
The object is same but the reflected image can be disturbing then. |
В некоторых объектах И тогда отражения этих изображений могут быть неприятными и беспокойными. |
Knowing that one of the reasons of this situation stems from the negative image spread on Africa,. |
зная о том, что одной из причин такого положения является распространяемое негативное представление об Африке,. |
That's a problem because they dropped two or three decent items. |
И проблема в том, что они оставляют всего 2-3 стоящих предмета. |
The problem with trading is that you need to release all of your expectations about any given trade, and for most traders this is nearly impossible. |
Проблема с торговлей заключается в том, что вы должны отбросить все свои ожидания относительно любой данной сделки, а для большинства трейдеров это практически невозможно. |
But the problem is I've been building muscle underneath. |
Но проблема в том, что я наращиваю мышечную массу нижней части тела. |
I'm remaking the world in my image, and I'm starting with you. |
И сделаю мир таким, как я хочу. и я начинаю с тебя. |
With Russian hammer and the might Return to sleighs the foreign image; |
Российским лечат молотком Изделье легкое Европы. |
And now I'm going to tell you what you, as curator of the image of the Holy Father, are gonna do. |
А сейчас, я скажу тебе, что ты, куратор изображения Святого Отца, будешь делать. |
Yeah, we are, cos we can snap at each other and it doesn't matter and it's not a problem, it's not an issue, you know what I mean ? |
Да, так и есть, потому что мы можем огрызаться друг на друга, и это не будет иметь значения и это не проблема, это не беда, знаешь, что я имею в виду? |
Well, not a bad start, I suppose. But the problem with finding anything at all is that it whets one's appetite. |
Полагаю, для начала неплохо, но проблема в том, что стоит хоть что-то найти, и тебе сразу хочется большего. |
You seem to have a problem focusing on your work, evidenced by a distinct dearth of products and innovation of late. |
Кажется, у тебя проблемы с концентрацией на работе, судя по явной нехватке разработок и инноваций в последнее время. |
I've just been informed of a scheduling problem. |
Меня только что проинформировали насчет проблем в планировании. |
The problem occurs somewhere during the second trimester when the mother's immune system is triggered. The white blood cell count plummets. |
Проблема заключается в том, что во время второго триместра, когда происходит активация иммунной системы матери, резко возрастает количество лейкоцитов. |
only problem is, his bike's been impounded! |
но есть один нюанс - его велик конфисковали! |
I-I ran the photo through the State Department's database, figuring that he was an immigrant too, but I came up with five matches because of the image quality. |
Я прогнала фото через базу данных министерства иностранных дел, думала, что он тоже был эмигрантом, но я нашла целых пять вариантов, из-за низкого качества фотографии. |
Kim Kardashian is a short overweight woman who manipulates her image and makes average girls feel horrible about hemselves. |
Ким Кардашян – жирная коротышка, которая умело манипулирует своей внешностью, заставляя обычных девочек чувствовать себя уродинами. |
Для шпиона подъехать к кому-нибудь - значит решить проблему. |
|
In your spitting' image, Ballard. Healthy and fat. |
Запомни, Баллард, здоровых и откормленных. |
Okay, so, I'll scan the image into the Angelatron. |
Итак, я отсканирую лицу для Энджелатрона. |
If you have an image of similar quality that can be published under a suitable copyright license, be sure to upload it, tag it, and nominate it. |
Если у вас есть изображение аналогичного качества, которое может быть опубликовано под соответствующей лицензией на авторское право, не забудьте загрузить его, пометить и номинировать. |
Не просто вставляйте пустой шаблон на страницу изображения. |
|
A profile should have internal consistency, so that the headline and image and skills mesh into an easy-to-grasp picture. |
Профиль должен иметь внутреннюю согласованность, чтобы заголовок, изображение и навыки сливались в легкую для восприятия картину. |
Animus – the contrasexual aspect of a woman's psyche, her inner personal masculine conceived both as a complex and an archetypal image. |
Анимус-это контрасексуальный аспект женской психики, ее внутренний личностный маскулинный образ, воспринимаемый одновременно как сложный и архетипический образ. |
The modern image of cigarette girl developed in the 1920s with the urbanization of America. |
Современный образ девушки-Сигаретницы сложился в 1920-е годы с урбанизацией Америки. |
A controversial image is one that sits directly above the Chief Justice of the United States' head. |
Спорный образ-это тот, который сидит прямо над головой главного судьи Соединенных Штатов. |
Is there an image containing this boundary that I could add to the article? |
Есть ли изображение, содержащее эту границу, которое я мог бы добавить к статье? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «image problem».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «image problem» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: image, problem , а также произношение и транскрипцию к «image problem». Также, к фразе «image problem» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
