Imperfect albumen - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: несовершенный, неполный, дефектный, неполноценный, с изъяном, незавершенный
noun: имперфект, прошедшее несовершенное время
imperfect tense - несовершенное время
hydrodynamically imperfect well - гидродинамически несовершенная скважина
imperfect cadence - несовершенная каденция
imperfect combustion - неполное сгорание
imperfect elasticity - неполная упругость
imperfect legal title - несовершенный правовой титул
imperfect stage - несовершенная стадия
imperfect succession - несовершенная сукцессия
imperfect vessel member - сосудистая трахеида
imperfect well - несовершенная скважина
Синонимы к imperfect: second-rate, inferior, defective, damaged, lousy, faulty, not up to snuff, shoddy, blemished, not up to scratch
Антонимы к imperfect: perfect, ideal, full, perfective, complete
Значение imperfect: not perfect; faulty or incomplete.
egg albumen marshmallow - маршмеллоу на основе яичного белка
albumen powder - порошкообразный альбумин
albumen foam - белковая пена
albumen plate - альбуминная печатная форма
albumen test - проба на белок
animal albumen - животный белок
egg albumen - яичный белок
egg crystal albumen - товарный сухой яичный белок
fresh egg albumen - натуральный яичный белок
frozen egg albumen - замороженный яичный белок
Синонимы к albumen: albumin, ovalbumin, white, egg white
Антонимы к albumen: collapse, fail, lose, relax, run
Значение albumen: egg white, or the protein contained in it.
A form of perfection that is the additory sum... of individual imperfections. |
и создаем совершенную форму, которая есть сумма отдельных изъянов. |
They are movements, they are always imperfect, never fully organized, so they avoid ever becoming banal. |
Это движения: всегда неидеальные, не до конца организованные и поэтому не банальные. |
And that imperfect, chaotic, turbulent surface is what told the story. |
И то несовершенство, хаос, неспокойная поверхность создавали историю. |
Loosening control, savoring the imperfections, allowing the - allowing the imperfections. |
Ослабление контроля, наслаждение несовершенством, признание, допущение несовершенства. |
And in that imperfection, you can find a vulnerability. |
В этом несовершенстве можно обнаружить уязвимость. |
Вот что я называю идеальным решением в неидеальном мире. |
|
If everything is imperfect in this world... love is perfect in its imperfection. |
И всё-то несовершенно в нашем несовершенном мире, а уж любовь - само совершенство в своем совершенном несовершенстве. |
This requirement will always be imperfect as long as the parties themselves provide this information. |
Это требование всегда будет оставаться несовершенным до тех пор, пока такая информация предоставляется самими сторонами. |
The issue is not communications and consultations, however imperfect they have been in practice, but cooperation and participation. |
Проблема заключается не в контактах и консультациях, несмотря на все их несовершенство на практике, а в сотрудничестве и участии. |
While the labour market was imperfect, it was by nature a market. |
Несмотря на то, что ситуация на рынке труда далеко не идеальна, он - в силу самого своего характера - является рынком. |
For the most part, they have even refrained from denouncing the perpetrators, clinging to a sham neutrality or taking shelter in the fog of imperfect information. |
По большей части они даже воздерживались от осуждения преступников, избирали путь притворного нейтралитета или же прятались за отговорками вроде «недостоверности информации». |
Thus the voice places itself within a given process, which it perceives and controls only in part, and only imperfectly. |
Таким образом, голос помещает себя внутрь данного процесса, который ощущается и контролируется лишь отчасти. |
They believe that trees are imperfect men, eternally bemoaning their imprisonment. |
Они считают деревья несовершенными людьми, ...проклинающими свою несвободу. |
Joad had moved into the imperfect shade of the molting leaves before the man heard him coming, stopped his song, and turned his head. |
Человек услышал шаги Джоуда, только когда тот ступил в пеструю тень, падавшую на землю от реденькой листвы; он перестал петь и обернулся. |
Presently came an imperfect rumour of the burglary at the vicarage, and two and two were put together. |
Слух о ночном происшествии в доме викария уже успел распространиться, и между обоими событиями усматривали некую связь. |
Is not the imperfect sybarite to be met with even in Paris itself, that intellectual metropolis? |
И даже в Париже, столице мысли, разве мы не встречаем половинчатых сибаритов? |
The inevitability of its doom is apparent now as a consequence of the imperfection inherent in every human. |
Теперь мне очевидно: неизбежность этого краха есть следствие несовершенства человеческого индивидуума. |
Yeah, but I'm not sure it's luck so much as bad circumstances... and maybe imperfect relationships. |
Я не думаю, что дело в удаче, больше похоже на стечение обстоятельств. И, возможно, неидеальные отношения. |
So what Shakespeare's trying to say is that pure love cannot sustain in an imperfect world. |
Так вот, Шекспир хотел сказать, что истинная любовь не способна противостоять неидеальному миру... |
Пожалуйста, прости меня, что я не идеальна. |
|
Imperfect conditions are not reason enough for me to abort a $30 billion mission. |
Не идеальные условия не означают для меня, что я должен прервать миссию стоимостью в 30 миллиардов долларов. |
The yields have been off, imperfect, every single one of them! |
Доходность была в минусе, там были ошибки, все. |
Such is our imperfect nature that dissipation may prove more efficacious than reflection. |
Такова наша натура и расставание может быть эффективнее раздумий. |
Well, Ms Brown, it's an imperfect world, but it's the only one we've got. |
Что ж, мисс Браун, этот мир далёк от совершенства, но нам в нём жить. |
It would seem that the manuscript is here imperfect, for we do not find the reasons which finally induce the curtal Friar to amend the King's cheer. |
По-видимому, рукопись здесь неисправна, потому что нельзя понять, что же, в конце концов, побуждает несговорчивого монаха удовлетворить желание короля. |
in a very imperfect predicament. |
весьма неловкой ситуации. |
You have to be able to make hard decisions, based on imperfect information. |
Нужно уметь принимать трудные решения, не имея информации. |
Suicidology is an imperfect science, but it's uncommon for women to kill themselves so violently. |
Суицидология - наука несовершенная, но для женщин нетипично убивать себя столь жестоко. |
The collective does not tolerate imperfection. |
Коллектив не терпит недостатков. |
Mom, being sick is not an imperfection. |
Мам, болеть - это не изъян. |
I SUPPOSE YOU'VE COME HERE TO ADDRESS THIS MONSTROUS IMPERFECTION? |
Полагаю, вы пришли, чтобы заняться этим чудовищным изъяном? |
If you look, there's minor imperfections in the print- that's totally normal. |
Если вы посмотрите, есть незначительные дефекты на отпечатке... это совершенно нормально. |
You hold an egg up to the light of a candle and you look for imperfections. |
Рассматриваешь яйцо при помощи свечи и ищешь дефекты. |
By eliminating every imperfection and footprint in this place, it's possible to bring calm to the world. |
Устраняя неровности и следы в этом месте, можно привнести в этот мир спокойствие. |
Unfortunately, gentlemen, it is only too true that the entire subject of blood making and blood breaking is as yet very imperfectly understood. |
К сожалению, джентльмены, кровообращение и его нарушение - это предмет, который действительно до сих пор мало изучен. |
Suddenly he began writing in sheer panic, only imperfectly aware of what he was setting down. |
И вдруг он начал писать - просто от паники, очень смутно сознавая, что идет из-под пера. |
That God if at all He does exist sent us into this world imperfect. |
О том, что Бог, если он все же существует, прислал нас в мир несовершенными. |
For more than a mile he moved on in this original fashion-now slowly, as the trail became indistinct-quickening his pace where the print of the imperfect shoe could be seen without difficulty. |
Зеб прошел больше мили, замедляя шаг там, где отпечатки были мало заметны, и опять ускоряя его, когда следы становились яснее. |
When complete, a plane is rigorously inspected to search for imperfections and defects. |
Когда самолет закончен, его тщательно осматривают, чтобы найти недостатки и дефекты. |
Many materials are imperfect reflectors, where the reflections are blurred to various degrees due to surface roughness that scatters the rays of the reflections. |
Многие материалы являются несовершенными отражателями, где отражения размыты в различной степени из-за шероховатости поверхности, которая рассеивает лучи отражений. |
Because of the above imperfections of microbial and animal rennets, many producers sought other replacements of rennet. |
Из-за вышеуказанных недостатков микробных и животных сычужных ферментов многие производители искали другие замены сычужного фермента. |
The natural properties of bamboo, its raw beauty with the knots and smooth surface, correspond to Japanese aesthetic ideals of imperfection, contrast and the natural. |
Природные свойства бамбука, его необработанная красота с узлами и гладкой поверхностью, соответствуют японским эстетическим идеалам несовершенства, контраста и естественности. |
It gives weight to something that, due to hardware imperfections, is no worse than just about any other signal processing operation. |
Это придает вес тому, что из-за аппаратных несовершенств не хуже, чем любая другая операция обработки сигналов. |
Although W&H's text has a big reputation and was, for a decade or two, widely adopted, its theoretical foundations are imperfect. |
Хотя текст W&H имеет большую репутацию и был в течение десятилетия или двух широко принят, его теоретические основы несовершенны. |
Some testified in imperfect English, others through an interpreter, whose inability to speak the same dialect of Italian as the witnesses hampered his effectiveness. |
Одни давали показания на несовершенном английском, другие-через переводчика, неспособность которого говорить на том же диалекте итальянского, что и свидетели, затрудняла его эффективность. |
DPMD is the PMD parameter of the fiber, typically measured in ps/√km, a measure of the strength and frequency of the imperfections. |
DPMD-это параметр PMD волокна, обычно измеряемый в ps/√km, мера прочности и частоты дефектов. |
Several factors such as imperfections like scratches and bubbles and the glass's chemical composition impact the tensile strength of glass. |
Несколько факторов, таких как дефекты, такие как царапины и пузырьки, а также химический состав стекла влияют на прочность стекла на растяжение. |
Proust set out to translate two of Ruskin's works into French, but was hampered by an imperfect command of English. |
Пруст намеревался перевести две работы Раскина на французский язык, но ему помешало незнание английского языка. |
Bizarro is the imperfect copy of Superman. |
Бизарро-это несовершенная копия Супермена. |
Shibui objects are not necessarily imperfect or asymmetrical, though they can include these qualities. |
Объекты Шибуи не обязательно несовершенны или асимметричны, хотя они могут включать в себя эти качества. |
Any real amplifier is an imperfect realization of an ideal amplifier. |
Любой реальный усилитель-это несовершенная реализация идеального усилителя. |
A fixed caliper does not move relative to the disc and is thus less tolerant of disc imperfections. |
Неподвижный суппорт не перемещается относительно диска и, таким образом, менее устойчив к дефектам диска. |
In this particular situation, state means imperfect form of the fungi. |
В данной конкретной ситуации состояние означает несовершенную форму грибов. |
But those fears were overshadowed by the desire to have Bacall do her own singing despite her imperfect vocal talent. |
Но эти страхи были омрачены желанием, чтобы Бэкол сама пела, несмотря на свой несовершенный вокальный талант. |
Strands of albumen would often be fully ingested in as little as twenty minutes. |
Нити белка часто полностью поглощались всего за двадцать минут. |
RBC models were dynamic but assumed perfect competition; new Keynesian models were primarily static but based on imperfect competition. |
Модели РБК были динамичными, но предполагали совершенную конкуренцию; новые кейнсианские модели были в основном статичными, но основывались на несовершенной конкуренции. |
In African countries with imperfect land registration, boundaries may be poorly surveyed and the owner can be unknown. |
В африканских странах с несовершенной регистрацией земель границы могут быть плохо обследованы, а владелец может быть неизвестен. |
Simon learned ASL as his L1 from parents who had learned it as an L2 after puberty and provided him with imperfect models. |
Саймон выучил ASL как свой L1 от родителей, которые выучили его как L2 после полового созревания и снабдили его несовершенными моделями. |
With the imperfectly refined zinc in 19th century laboratories they typically gave different voltages. |
С несовершенно очищенным цинком в лабораториях 19-го века они обычно давали различные напряжения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «imperfect albumen».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «imperfect albumen» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: imperfect, albumen , а также произношение и транскрипцию к «imperfect albumen». Также, к фразе «imperfect albumen» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.