Implementation practices - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Implementation practices - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
практика реализации
Translate

- implementation [noun]

noun: реализация, осуществление, выполнение

- practices [noun]

noun: практика, опыт, тренировка, обычай, деятельность, упражнение, применение, привычка, умение, установленный порядок

verb: практиковать, заниматься, практиковаться, применять, осуществлять

  • development practices - методики разработки

  • replicate best practices - тиражировать лучшие практики

  • servicing practices - практики обслуживания

  • green practices - зеленый практики

  • anti-union practices - практика антипрофсоюзная

  • magical practices - магические практики

  • livelihood practices - практика получения средств к существованию

  • exchange of experiences and good practices - обмен опытом и передовой практикой

  • practices in compliance - практики в соответствии

  • extend best practices - расширить лучшие практики

  • Синонимы к practices: operation, use, execution, implementation, exercise, application, procedure, policy, convention, praxis

    Антонимы к practices: events, performances, abstentions, assumptions, entertainments, fads, guesses, performs, propositions, suggestions

    Значение practices: the actual application or use of an idea, belief, or method as opposed to theories about such application or use.



The Corporate Outreach and Partnership group is accountable for managing the implementation support practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчетность за работу групп по практике поддержки осуществления входит в обязанности Группы по общеорганизационным связям и партнерским отношениям.

Practices like these are, according to Botelho and Abraham, already being implemented in a number of organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные практики, по словам Ботельо и Абрахама, уже внедряются в ряде организаций.

However, in practice, multi-bit correction is usually implemented by interleaving multiple SEC-DED codes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на практике многоразрядная коррекция обычно реализуется путем чередования нескольких сек-дед-ных кодов.

Companies today are implementing these continuous delivery principles and best practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня компании внедряют эти принципы непрерывной поставки и лучшие практики.

In practice, an interpreter can be implemented for compiled languages and compilers can be implemented for interpreted languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике интерпретатор может быть реализован для компилируемых языков, а компиляторы могут быть реализованы для интерпретируемых языков.

Peacekeeping operations must implement the rule of law and respect local culture, customs and religious practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе операций по поддержанию мира необходимо обеспечивать установление законности и уважать местную культуру, обычаи и религии.

These organizations are usually forced to implement time limits on hours practiced as a prerequisite for participation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти организации, как правило, вынуждены вводить временные ограничения на часы, которые практикуются в качестве предварительного условия для участия.

The 10-year review of the implementation of the Platform for Action indicated a significant gap between policy and practice in many countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По итогам десятилетнего обзора выполнения Платформы действий во многих странах было выявлено значительное несоответствие между политикой и практикой.

Moreover, in many countries building design practices implement partial insulation measurements foreseen by regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, во многих странах практика проектирования зданий предусматривает проведение частичных измерений изоляции, предусмотренных нормативными актами.

In implementing their practices, the Europeans enslaved, murdered, and exploited indigenous populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществляя свою практику, европейцы порабощали, убивали и эксплуатировали коренное население.

The Municipality of Polomolok prides its successful implementation of its Revenue Generation Program as an exemplary practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муниципалитет Поломолока гордится успешной реализацией своей программы формирования доходов как образцовой практикой.

Current practice requires the use of TXT records, just as early implementations did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешняя практика требует использования записей TXT, как и в предыдущих реализациях.

It would be reasonable to implement best available techniques (BAT)/best environmental practices (BEP) at disposal and recycling/recovery installations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы разумно использовать наилучшие имеющиеся технологии (НИТ)/наилучшие экологические методы (НЭМ) на установках по удалению, переработке и утилизации отходов.

The judge noted she wasn't putting an end to the stop-and-frisk practice, which is constitutional, but was reforming the way the NYPD implemented its stops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья отметила, что она не прекращает практику остановить-и-обыскать, которая соответствует конституции, однако изменяет способ, каким Нью-Йоркская полиция останавливает людей.

Implementation will be supported through wide dissemination of the resulting good practices and policy recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реализации соответствующей политики будет содействовать широкое распространение информации об определенных в результате диалога передовых методах и рекомендациях по вопросам политики.

During his 13-year tenure he would implement modernisation practices centred on the introduction of jet aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение своего 13-летнего пребывания на этом посту он будет внедрять методы модернизации, ориентированные на внедрение реактивных самолетов.

Elastic net regularization is commonly used in practice and is implemented in many machine learning libraries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эластичная сетевая регуляризация обычно используется на практике и реализуется во многих библиотеках машинного обучения.

In many cases, suppliers are obliged to implement quality management strategies and to become certified by Good Manufacturing Practice or ISO standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях поставщики обязаны следовать стратегиям управления качеством и соблюдать надлежащие методы производства и стандарты ИСО.

Such countermeasures can be difficult to implement in practice, since even individual instructions can have variable timing on some CPUs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие контрмеры могут быть трудно осуществимы на практике, поскольку даже отдельные инструкции могут иметь переменную синхронизацию на некоторых процессорах.

Although it was not the first to implement this concept, nowhere else in the world was such a system practiced at such a large scale and long span of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он не был первым, кто реализовал эту концепцию, нигде в мире не практиковалась такая система в таких больших масштабах и в течение такого длительного периода времени.

Implementation is defined as a specified set of activities designed to put into practice an activity or program of known dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реализация определяется как определенный набор действий, предназначенных для реализации на практике деятельности или программы известных измерений.

Fragmentary and sporadic actions, devoid of lasting effect and impact on practices, are implemented in some countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах предпринимаются разрозненные и хаотические действия, не оказывающие устойчивого воздействия и влияния на практику.

In practice, hashing simplifies the implementation of bag-of-words models and improves scalability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике хэширование упрощает реализацию моделей типа мешок слов и повышает масштабируемость.

In practice, long-lived distributed transactions are implemented in systems based on Web Services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике долгоживущие распределенные транзакции реализуются в системах, основанных на веб-сервисах.

Many farmers around the world are unaware of fair trade practices that they could be implementing to earn a higher wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие фермеры во всем мире не знают о практике справедливой торговли, которую они могли бы применять для получения более высокой заработной платы.

The regulation also requires the industry to implement best management practices, such as process control monitoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулирование также требует от отрасли внедрения передовых методов управления, таких как мониторинг процессов управления.

To combat this practice she suggested many changes to policy and current legislation, as well as the implementation of new legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для борьбы с этой практикой она предложила внести многочисленные изменения в политику и действующее законодательство, а также ввести в действие новое законодательство.

It was necessary to implement the Declaration sincerely and to put into practice the standards set in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо, чтобы эта Декларация применялась честно, а нормы, прописанные в ней, реализовывались на практике.

This strategy appealed to AOL CEO Tim Armstrong, who tried to implement similar SEO-driven journalism practices at AOL at the time of their acquisition of HuffPost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта стратегия понравилась генеральному директору AOL Тиму Армстронгу, который пытался внедрить аналогичные методы SEO-ориентированной журналистики в AOL во время их приобретения HuffPost.

In practice, implementations of Optimality Theory often assume other related concepts, such as the syllable, the mora, or feature geometry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике реализации теории оптимальности часто предполагают другие связанные с ней понятия, такие как слог, Мора или геометрия объектов.

These are categorical definitions, and much depends upon how these policies are implemented in practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие определения являются категоричными, и многое зависит от практической реализации этой политики.

In other cases, legislation reflects the requirement for continuing legal education for judges, but that requirement is not implemented in practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях законодательство отражает требование в отношении непрерывного юридического образования для судей, но оно не выполняется на практике.

In practice, early stopping is implemented by training on a training set and measuring accuracy on a statistically independent validation set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике ранняя остановка осуществляется путем обучения на обучающем наборе и измерения точности на статистически независимом валидационном наборе.

At the end of the debate we see clearly that the United Nations system must support national efforts to better implement and disseminate these practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, в конце прений, мы четко видим, что система Организации Объединенных Наций должна поддерживать национальные усилия по более активному использованию и распространению этой практики.

Even if the proposal reflects current consensus for an FR implementation, it could be that the implementation will fail in practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если это предложение отражает нынешний консенсус в отношении осуществления фр,то на практике оно может оказаться неудачным.

In Bulgaria, a fee is specified in the broadcasting law, but it has never been implemented in practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Болгарии плата указана в законе О вещании, но она никогда не применялась на практике.

In practice, to implement any type of monetary policy the main tool used is modifying the amount of base money in circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике для осуществления любого вида денежно-кредитной политики основным используемым инструментом является изменение количества базовых денег в обращении.

The Division of Gender is now implementing such measures, including promotion of girls' education to oppose FGM in order to eliminate the practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь Отдел гендерного и социального развития осуществляет такие меры, направленные, в частности, на содействие просвещению девочек, чтобы побудить их отказываться от КОЖПО в целях искоренения данной практики.

In addition to these rules and regulations to International best practice, South Africa has also implemented common laws which are laws based on custom and practise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к этим правилам и положениям в соответствии с передовой международной практикой Южная Африка также применяет общие законы, которые основаны на обычаях и практике.

Corridor developments needed to be supported further, in particular in relation to conceptualization and implementation, and through the sharing of best practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо и впредь содействовать развитию транзитных коридоров, в частности, в деле разработки концепции и ее практической реализации, а также путем обмена передовой практикой.

He helped transform agricultural practices by inventing or improving numerous implements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помогал преобразовывать сельскохозяйственную практику, изобретая или совершенствуя многочисленные орудия труда.

Implement soil protection technologies and practices for increase of nutrients levels and improvement of soil fertility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудовлетворительные проработка и распространение материалов по экологическому образованию.

While this approach seems logical and reasonable on its face, it has proven difficult to implement in practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первый взгляд, такой подход кажется разумным и вполне логичным. Но претворить его на практике оказалось сложно.

This program has yet to be implemented, however the USDA speculates that such a program would encourage corporations to adopt EST practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа еще не реализована, однако министерство сельского хозяйства США предполагает, что такая программа будет стимулировать корпорации к внедрению практики EST.

Implementing responsible fishing practices and combating IUU fishing are issues for the whole region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществление практики ответственного рыболовства и борьба с НРП являются вопросами, которые имеют значение в масштабах всего региона.

We also welcome the package of best practices put forth by the Committee, which will facilitate implementation of the resolution by Member States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также приветствуем сводный пакет передовых методов, подготовленный Комитетом, который призван облегчить осуществление этой резолюции государствами-членами.

Necessary equipment is purchased for the implementation of all types of the educational-field practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приобретается необходимое оборудование для осуществления всех видов учебно-полевой практики.

However, FM synthesis can also be implemented digitally, which is more stable and became standard practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако синтез FM также может быть реализован в цифровом виде, что является более стабильным и стало стандартной практикой.

In 2012–2013, HBS administration implemented new programs and practices to improve the experience of female students and recruit more female professors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012-2013 годах администрация HBS внедрила новые программы и практики для улучшения опыта студенток и привлечения большего числа профессоров-женщин.

Yale's Office of Sustainability develops and implements sustainability practices at Yale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление устойчивого развития Йельского университета разрабатывает и внедряет практику устойчивого развития в Йельском университете.

The secretariat would look carefully at the paragraph to ensure that it did not deal with issues best covered under implementation and use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретариат тщательно рассмотрит этот пункт, с тем чтобы он не касался вопросов, которые, скорее, относятся к теме осуществления и использования.

An improvement potential in the introduction of more efficient policies was also reported by some countries with an advanced level of implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые страны, достигшие высокого уровня осуществления, также сообщили о наличии у них возможностей для улучшения работы за счет введения более эффективной политики.

In other words, a global assessment of the implementation measures should be more clearly stated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, общая оценка мер по выполнению рекомендаций должна излагаться более четко.

When you implement Facebook Login, your app can optionally ask someone for permissions on a subset of that person's data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы интегрировали «Вход через Facebook», ваше приложение может дополнительно запросить у человека разрешения на доступ к поднабору его персональных данных.

In her lifetime Grace had considerable practice at constraining her emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей жизни Грэйс приходилось не однажды сдерживать чувства.

That G.P. has retired from practice. He's got a yacht, and a nice little place on the Broads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врач оставил частную практику, купил яхту и хороший дом в фешенебельном районе.

Come on, it's good practice for her. This way she can protect herself when she needs it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да что вы такое говорите так она всегда сможет постоять за себя когда понадобится.

I heard you were reopening your practice, so I thought I'd come by and give you this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала, вы возобновляете прием пациентов, и решила прийти и подарить вам это.

De Gaulle's tanks were inspected by President Lebrun, who was impressed, but regretted that it was too late to implement his ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танки де Голля были осмотрены президентом Лебреном, который был впечатлен, но сожалел, что было слишком поздно для осуществления его идей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «implementation practices». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «implementation practices» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: implementation, practices , а также произношение и транскрипцию к «implementation practices». Также, к фразе «implementation practices» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information