Important points - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Important points - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
важные моменты
Translate

- important

важный

- points [noun]

noun: экстерьер



The previous discussion makes a number of exceptionally important points which perhaps could be summarised as a sticky at the top of this page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе предыдущего обсуждения был сделан ряд исключительно важных замечаний, которые, возможно, можно было бы кратко изложить в виде записки в верхней части этой страницы.

And not only was he familiar with stoicism, but he pointed out, for all of his most important decisions, his inflection points, when he stood up for his principles and ethics, how he had used stoicism and something akin to fear-setting, which blew my mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не только знако́м со стоицизмом, но подчеркнул, что в большинстве важных решений, переломных моментах, когда он отстаивал свои принципы и этику, он обращался к стоицизму и осмыслению страхов, что меня поразило.

It seems to be of particular importance in leaves and at growing points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, он имеет особое значение в листьях и в точках роста.

Classification in wheelchair basketball plays an important role in the sport as the classification uses total points of players to determine who can be on the court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классификация в баскетболе на инвалидных колясках играет важную роль в спорте, поскольку классификация использует общее количество очков игроков, чтобы определить, кто может быть на площадке.

At rubber the goal is to win the most points over a series of hands and it is important to make contracts to try to win the rubber and get the bonus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В rubber цель состоит в том, чтобы выиграть наибольшее количество очков за серию рук, и важно заключить контракты, чтобы попытаться выиграть rubber и получить бонус.

Are there any other points anyone feels is important to include in the Background segment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли еще какие-то моменты, которые кто-то считает важным включить в фоновый сегмент?

During points of widespread tension or controversy within a society, it is important for government institutions to recognize this right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В периоды широко распространенной напряженности или противоречий внутри общества важно, чтобы государственные учреждения признавали это право.

The goal of my edit is to try to keep the most important points, leaving their elaboration to the body of the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель моей правки состоит в том, чтобы попытаться сохранить наиболее важные моменты, оставив их разработку в теле статьи.

I revised the previous version to a lede of one paragraph in length covering the important broad points of the article and the subject's notability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пересмотрел предыдущую версию до одного абзаца в длину, охватывающего важные общие моменты статьи и примечательность предмета.

Over time, these spring and autumn festivals became the most important of Sikh festivals and holy sites such as Amritsar became focal points for annual pilgrimages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем эти весенние и осенние праздники стали самыми важными из сикхских праздников, а такие святые места, как Амритсар, стали центрами ежегодных паломничеств.

The operator identifies key points within its system and submits them to the government for listing as points of vital importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оператор идентифицирует невралгические звенья своей системы и предлагает их администрации на предмет классификации в качестве звеньев жизненной важности.

Particular importance was attached by the team developing job evaluation methods to appropriate weighting of the points attributed to different criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое значение группа по разработке методов оценки сложности работы уделила надлежащему взвешиванию баллов, начисляемых по различным критериям.

As Feyt points out, the Iridom olfactors are too preoccupied with producing pleasure drugs and poisons to produce important medicines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как указывает Фейт, иридомские ольфакторы слишком заняты производством наркотиков для удовольствия и ядов, Чтобы производить важные лекарства.

The Hessian matrix plays an important role in Morse theory and catastrophe theory, because its kernel and eigenvalues allow classification of the critical points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матрица Гессена играет важную роль в теории морса и теории катастроф, поскольку ее ядро и собственные значения позволяют классифицировать критические точки.

In that context, we wish to emphasize a few points as particularly important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи мы хотели бы подчеркнуть ряд моментов, которым мы придаем особое значение.

The important parameter here for the convergence speed is not the iteration number k, but the number of grid points and grid spacing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным параметром здесь для скорости сходимости является не число итераций k, а число точек сетки и расстояние между сетками.

An important attribute of the knot is that each line going in and out of the knot is clamped at two points within the knot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным свойством узла является то, что каждая линия, входящая и выходящая из узла, зажимается в двух точках внутри узла.

This goes beyond reporting alternate points of view, which is an important function of the press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это выходит за рамки сообщения альтернативных точек зрения, что является важной функцией прессы.

By reinforcing the importance of including verifiable research produced by others, this policy promotes the inclusion of multiple points of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усиливая важность включения проверяемых исследований, подготовленных другими, эта политика способствует включению различных точек зрения.

This points to the importance of the craft and its antiquity, among the Assada people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это указывает на важность ремесла и его древность среди народа Ассада.

This would accord this important priority question a symmetric treatment with many other points in the draft Supplement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобное указание обеспечило бы применение в отношении рассматриваемого важного вопроса о приоритете такого подхода, который соответствовал бы подходу, использованному применительно к многим другим моментам, обсуждаемым в проекте дополнения.

Anderson points out that this concept emphasizes the importance of the means of expression, which at the same time are means of perception of any design ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андерсон указывает, что эта концепция подчеркивает важность средств выражения, которые в то же время являются средствами восприятия любых дизайнерских идей.

Speaking as a one-time campaign manager in British politics, there seem to be three important points for the Democrats to remember.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как человек, который имеет опыт проведения предвыборной кампании в британской политике, я могу указать три важных пункта, о которых должны помнить демократы.

I am calling attention to what I consider VERY important points, but that can be made in the body, not the lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обращаю внимание на то, что считаю очень важными моментами, но это может быть сделано в теле, а не в свинце.

It seems to me, however, that the economists underestimate some important data points in their work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я думаю, что исследователи недооценили несколько важных моментов в своей работе.

All the important points seem pretty clear, no?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё главное довольно ясно, нет?

So the Ngrams aren't decisive... they are very important data points tho.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает существенное расширение и изменение их полномочий и обязанностей.

The draft resolution and its recommendations raise a number of very important points, and many of these have special resonance for Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект резолюции и содержащиеся в нем рекомендации ставят целый ряд очень важных вопросов, и многие из них получают в Австралии особый отклик.

Everyone will recognize instantly the overwhelming importance of the decision at the second of these two critical points, which is, Do I now buy this particular stock or do I not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все сразу оценят «сокрушительную» важность решения, принимаемого на второй из этих двух критических отметок, сформулированного в вопросе: «Покупать мне сейчас акции этой компании или нет?».

This also includes activities related to seaports as important nodal points for a change of transport mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также включает мероприятия, касающиеся морских портов как узловых пунктов для изменения воды перевозки.

Given the importance of this item to my delegation, I wish to add and emphasize a few points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая важность этого вопроса для моей делегации, я хотел бы добавить и подчеркнуть несколько моментов.

Cartledge makes important points regarding the mention of just 300 soldiers instead of the 4000 or 7000 greeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картледж делает важные замечания относительно упоминания только 300 солдат вместо 4000 или 7000 греков.

This hypothesis points to the difference between a mixed layer and an actively turbulent layer that could play a more important role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта гипотеза указывает на различие между смешанным слоем и активно турбулентным слоем, который может играть более важную роль.

The LUCAS soil organic carbon data are measured surveyed points and the aggregated results at regional level show important findings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения проверки владельцу будет выдан контрольный лист с ошибками, которые необходимо устранить, прежде чем автомобиль сможет проехать.

He stated that the budget had two important points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отметил, что бюджет 2000 года имеет две важные особенности.

Corners are the important features in the image, and they are generally termed as interest points which are invariant to translation, rotation and illumination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углы являются важными элементами изображения, и их обычно называют точками интереса, которые инвариантны к перемещению, вращению и освещению.

An important microstructural feature of a polymer is its architecture and shape, which relates to the way branch points lead to a deviation from a simple linear chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важной микроструктурной особенностью полимера является его архитектура и форма, которая связана с тем, как точки ветвления приводят к отклонению от простой линейной цепи.

And who decided what points of the plot are important or not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И кто решил, какие моменты сюжета важны или нет?

Attention should be made to two important points in these definitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих определениях следует обратить внимание на два важных момента.

This last example points to an important difference between Nash equilibria and ESS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот последний пример указывает на важное различие между равновесиями Нэша и ЭСС.

He has Second Sight, which allows him to see important events unfold at certain points in the novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть Второе зрение, которое позволяет ему видеть важные события, разворачивающиеся в определенные моменты романа.

They quickly summarize important points in an easy-to-read format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они быстро суммируют важные моменты в удобном для чтения формате.

By combining this trading approach with the important points we have discussed above, and applying yourself consistently, you stand a chance in the jungle we call the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединив этот торговый подход с важными моментами, которые мы обсудили выше, и последовательно применяя, вы имеете шанс выжить в джунглях, которые мы называем рынком.

These points are of critical importance in assessing whether the bullet that passed through Kennedy could have caused Connally's injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти моменты имеют решающее значение для оценки того, могла ли пуля, которая прошла через Кеннеди, причинить повреждения Коннелли.

Metric spaces are an important class of topological spaces where the distance between any two points is defined by a function called a metric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метрические пространства-это важный класс топологических пространств, где расстояние между любыми двумя точками определяется функцией, называемой метрикой.

And your edit is supposed to help readers get these very important points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ваша правка должна помочь читателям понять эти очень важные моменты.

Several points were particularly important and bore repeating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оратор напоминает о некоторых моментах, заслуживающих особого внимания.

But victory here will gain important ranking points on a male's way to the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но победа здесь - важный шаг вверх по лестнице социальных положений.

Before going further, it is worth bearing in mind two important points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем пойти дальше, следует напомнить о двух важных моментах.

The score becomes of particular importance during turning points of the plots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счет приобретает особое значение в поворотные моменты сюжетов.

In chapter III, however, the Guide also notes the importance of intangible assets in modern secured transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно в главе III Руководства также отмечается то большое значение, которое в современных обеспеченных сделках приобретает нематериальное имущество.

Its member States attach great value and importance to the continued existence of the Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его государства-члены придают большое значение тому, чтобы Комитет продолжал существовать.

You see the importance of the Eucharist in the Mass from what St Paul says here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот и апостол Павел подтверждает важное значение причастия во время мессы.

Gerard said slowly: I do not think that Miss King paid much attention to that point. She did not, I presume, think it of any importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думаю, чтобы мисс Кинг уделяла много внимания этому вопросу, - медленно произнес Жерар. - Очевидно, не считала его важным.

'No, it's nothing of any importance.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нисколько. Я ничем серьезным не занят.

However, the points he makes are a very good argument for using SI and related measures, at least as supplementary units, everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако высказанные им соображения являются очень хорошим аргументом в пользу повсеместного использования Си и связанных с ним мер, по крайней мере в качестве дополнительных единиц измерения.

The patent's importance lay in its claim of a new and useful method of controlling an airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важность патента заключалась в его требовании нового и полезного метода управления самолетом.

She had suffered a severe burn on her right hand from a match exploding while she lit a cigarette, and it was aggravated by the importance of jewelry props in the play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получила сильный ожог на правой руке от спички, взорвавшейся, когда она закуривала сигарету, и это усугублялось важностью ювелирного реквизита в пьесе.

The sects of Judaism that had their base in the Temple dwindled in importance, including the priesthood and the Sadducees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секты Иудаизма, имевшие свою основу в храме, утратили свое значение, включая жречество и саддукеев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «important points». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «important points» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: important, points , а также произношение и транскрипцию к «important points». Также, к фразе «important points» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information