Important risk - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
important proviso - важная оговорка
important news - важная новость
important impact - важное влияние
another important aspect - Еще одним важным аспектом
most important procedures - наиболее важные процедуры
important man - важный человек
important challenges - важные проблемы
important example - важный пример
undeniably important - неоспоримо важно
it is important to note here - важно отметить,
Синонимы к important: historic, momentous, significant, crucial, critical, weighty, major, serious, grave, impactful
Антонимы к important: unimportant, insignificant, trivial, negligible, easy, inconsequential, tiny, small, minor, secondary
Значение important: Having relevant and crucial value.
risk of stomach cancer - риск развития рака желудка
risk management techniques - методы управления рисками
risk death - рискнуть жизнью
risk of flying - риск полета
is at your sole risk - на свой страх и риск
consider risk factors - учитывать факторы риска
electric risk - электрический риск
tax risk management - управление рисками налога
engage in risk taking - участвовать в рискованном
operates on the principle of risk spreading - работает по принципу риска распространения
Синонимы к risk: riskiness, chance, insecurity, unpredictability, precariousness, uncertainty, perilousness, instability, menace, threat
Антонимы к risk: safety, certainty, sureness, surety, be certain
Значение risk: a situation involving exposure to danger.
high risk, serious risk, significant risk, substantial risk, terrible risk, increasing risk, material risk, great risk, greater risk, heightened risk
In any case, a meta-analysis concluded that breast size and risk of breast cancer are indeed importantly related. |
В любом случае, мета-анализ показал, что размер груди и риск развития рака молочной железы действительно тесно связаны. |
Importantly, it represents a time where the risk for development of dental caries begins with the eruption of the first baby teeth. |
Важно отметить, что это время, когда риск развития кариеса зубов начинается с прорезывания первых молочных зубов. |
Within the context of a clinical interview, the risk of imminent danger to the self or others is important to address but is not the focus of assessment. |
В контексте клинического интервью, риск неминуемой опасности для себя или других людей имеет важное значение для рассмотрения, но не является предметом оценки. |
Good hygienic behavior at swimming pools is also important for reducing health risk factors at swimming pools and spas. |
Хорошее гигиеническое поведение в плавательных бассейнах также важно для снижения факторов риска для здоровья в плавательных бассейнах и спа. |
The latter, constantly pulling down his wayward dickey, apprised Balaganov of the important investigation which he himself had conducted at his own risk. |
И тот, беспрерывно отгибая вниз непослушную манишку, поведал Балаганову о серьезнейшем опыте, который он проделал на свой страх и риск, |
Beta is important because it measures the risk of an investment that cannot be reduced by diversification. |
Бета важна, потому что она измеряет риск инвестиций, которые не могут быть уменьшены за счет диверсификации. |
Impairment of driving skills with a resultant increased risk of road traffic accidents is probably the most important adverse effect. |
Ухудшение навыков вождения с последующим повышением риска дорожно-транспортных происшествий, вероятно, является наиболее важным неблагоприятным эффектом. |
And there's another risk, and that is that all of the legitimate, important genetic modification research going on just in the lab - again, no interest in designer babies - a few people going the designer baby route, things go badly, that entire field could be damaged. |
Есть ещё одна опасность для важных генетических исследований, ведущихся без нарушений закона в обычных лабораториях, — повторюсь: не с целью создания детей на заказ, — а вот те несколько человек, которые всё же пойдут по этому пути, в случае, если что-то пойдёт не так, могут навредить всей отрасли. |
This is particularly important given 67% of Australians experience pain at least monthly, with inactivity being a major risk factor. |
67% австралийцев испытывают различные боли как минимум раз в месяц и, вероятнее всего, из-за отсутствия регулярной физической нагрузки, поэтому данный фактор особенно важен. |
It is an important test in the evaluation of patients at risk from glaucoma. |
Это важный тест в оценке пациентов с риском развития глаукомы. |
Uncertainty on correlation parameters is another important source of model risk. |
Неопределенность параметров корреляции является еще одним важным источником модельного риска. |
Can you think of a race better suited to work as couriers bringing reports too important to risk on an open channel? |
Но разве какая-нибудь другая раса подходит лучше на роль курьеров доставляющих сообщения, слишком важные для передачи по открытым каналам? |
Reserves are of paramount importance in risk management as they are always the last recourse within the UNOPS span of control. |
Резервы имеют первостепенное значение в системе учета факторов риска, поскольку они всегда являются последним средством защиты в пределах сферы компетенции УОПООН. |
At the risk of sounding a little meshuga, it's really important that we get married by Sunday. |
Боюсь показаться слегка сумасшедшим (идиш), но для меня очень важно устроить свадьбу в воскресение. |
It is of great importance to avoid hypothermia, as lethal cold is a major death risk for premature neonates. |
Очень важно избегать переохлаждения, так как смертельный холод является основным риском смерти для недоношенных новорожденных. |
Important risk factors for penile cancer include phimosis and HPV infection, both of which are mitigated by circumcision. |
Важными факторами риска развития рака полового члена являются фимоз и ВПЧ-инфекция, которые смягчаются обрезанием. |
The type of fats in the diet is also important, with saturated fat and trans fats increasing the risk and polyunsaturated and monounsaturated fat decreasing the risk. |
Тип жиров в рационе также важен, поскольку насыщенные жиры и трансжиры увеличивают риск, а полиненасыщенные и мононенасыщенные жиры уменьшают риск. |
And Colum chose to risk looking weak, publicly changing his position, because peace was more important than custom. |
Колум предпочел рискнуть показаться слабым, публично изменив свою точку зрения, потому что мир значил намного больше, чем традиции. |
Subsequently, risk and trust would also are two important factors affecting people's' behavior in digital environments. |
Впоследствии риск и доверие также станут двумя важными факторами, влияющими на поведение людей в цифровой среде. |
They also maintain the importance of games played by many low-ranked teams near the end of the season, which may be at risk of relegation. |
Они также поддерживают важность игр, которые играют многие команды низкого ранга ближе к концу сезона, которые могут быть под угрозой вылета. |
An important distinction should be made between analyses without risk and those with risk. |
Следует провести важное различие между анализами без риска и анализами с риском. |
An important concern with school-based programs is that they often do not reach children who do not attend school, thus ignoring a large amount of at-risk children. |
Важная проблема школьных программ заключается в том, что они часто не доходят до детей, которые не посещают школу, таким образом игнорируя большое количество детей из группы риска. |
What is being argued here is that Abe has other pressing challenges that are more important, so he will be forced to go slow on his agenda or risk his survival as premier.” |
Звучат споры о том, что у Абэ есть более важные и неотложные проблемы, и поэтому ему придется притормозить со своими националистическими устремлениями, иначе он рискует потерять премьерское кресло. |
In climates where there is no risk of freezing, closing down the pool for winter is not so important. |
Их едят с лимонами и сахарной пудрой, вареньем или карамелизированными яблоками, а также с оладьями. |
In the general population, obesity appears to be the most important risk factor for LAE. |
В общей популяции ожирение, по-видимому, является наиболее важным фактором риска развития ЛЭ. |
These factors are likely to play a more important role, the greater the individual's exposure to cumulative risk factors. |
Эти факторы, вероятно, будут играть более важную роль, чем больше человек подвержен кумулятивным факторам риска. |
RFLP analysis was an important early tool in genome mapping, localization of genes for genetic disorders, determination of risk for disease, and paternity testing. |
Анализ РФЛП был важным ранним инструментом в картировании генома, локализации генов для генетических нарушений, определении риска заболевания и тестировании отцовства. |
It is the most important risk factor for cardiovascular morbidity and mortality, in industrialized countries. |
Это самый важный фактор риска сердечно-сосудистой заболеваемости и смертности в промышленно развитых странах. |
Fiber is important to digestive health and is thought to reduce the risk of colon cancer. |
Клетчатка важна для здоровья пищеварительной системы и, как полагают, снижает риск развития рака толстой кишки. |
Total fat intake does not appear to be an important risk factor. |
- Возразил конгрессмен-республиканец Уильям Маккинли. |
When measuring risk of any kind, selecting the correct equation for a given threat, asset, and available data is an important step. |
При измерении любого вида риска важным шагом является выбор правильного уравнения для данной угрозы, актива и доступных данных. |
Aging is the most important risk factor for cardiovascular problems. |
Старение является наиболее важным фактором риска развития сердечно-сосудистых заболеваний. |
Самый важный риск - это радиальный сенсорный нерв. |
|
An important result of the review is the fact that the new edition encourages not only risk detection but also risk management. |
Важным результатом обзора является то, что новое издание поощряет не только выявление рисков, но и управление рисками. |
It's important that I try to understand, or get a sense of why this careful, controlled man, would take a huge risk. |
Важно понять или составить представление, зачем этому осторожному и рациональному человеку идти на колоссальный риск. |
While these data reveal important implications to the risks of human exposure to butadiene, more data are necessary to draw conclusive risk assessments. |
Хотя эти данные показывают важные последствия для рисков воздействия бутадиена на человека, необходимы дополнительные данные для проведения окончательных оценок риска. |
Therefore, it is very important to reduce exposure in order to diminish the risk of adverse health effects. |
Поэтому очень важно уменьшить воздействие радиации, чтобы уменьшить риск неблагоприятных последствий для здоровья. |
Furthermore, it is important to prevent the patient as much as possible from vomiting, to reduce the risk of further aspiration of amitraz. |
Кроме того, важно максимально предохранить пациента от рвоты, чтобы снизить риск дальнейшей аспирации амитраза. |
Any experienced trader knows that it is important to know when to trade and how much to risk. |
Опытный трейдер знает, как важно понимать, когда можно торговать и сколько брать риска. |
The use of rotational electric toothbrushes might reduce the risk of plaque and gingivitis, though it is unclear whether they are of clinical importance. |
Использование вращательных электрических зубных щеток может снизить риск образования зубного налета и гингивита, хотя неясно, имеют ли они клиническое значение. |
Since dysthymia will often first occur in childhood, it is important to identify children who may be at risk. |
Поскольку дистимия часто впервые возникает в детском возрасте, важно выявить детей, которые могут быть в группе риска. |
These results show that when accuracy is not very important, it is better to get the wrong answer than to risk social disapproval. |
Эти результаты показывают, что когда точность не очень важна, лучше получить неправильный ответ, чем рисковать социальным неодобрением. |
Volatility is the most important input in risk management models and pricing models. |
Волатильность является наиболее важным вкладом в модели управления рисками и модели ценообразования. |
The terms leukopenia and neutropenia may occasionally be used interchangeably, as the neutrophil count is the most important indicator of infection risk. |
Термины лейкопения и нейтропения иногда могут использоваться как взаимозаменяемые, поскольку количество нейтрофилов является наиболее важным показателем риска инфицирования. |
Because causation in the law is a complex amalgam of fact and policy, other doctrines are also important, such as foreseeability and risk. |
Поскольку причинно-следственная связь в законе представляет собой сложную смесь фактов и политики, важны и другие доктрины, такие как предвидимость и риск. |
This type of warming is particularly important in cold regions where snow or ice melt is a concern or avalanches are a risk. |
Этот тип потепления особенно важен в холодных регионах, где таяние снега или льда вызывает беспокойство или опасность схода лавин. |
And it is a role that the EU seems to have misunderstood in at least one important respect: its attitude toward risk. |
И эта роль в ЕС неправильно понимается по крайней мере в одном важном аспекте: отношении к риску. |
An important risk factor for placenta accreta is placenta previa in the presence of a uterine scar. |
Важным фактором риска развития сращения плаценты является предлежание плаценты при наличии рубца на матке. |
In reality, however, it's important to remember that you run the risk of incurring a big loss on a losing trade immediately following a winning trade. |
На самом же деле трейдер может понести большие потери при убыточной сделке сразу же после того, как он получил прибыль по выигрышной. |
Training is the most important measure for keeping the risk of production downtime, caused by operating errors, as low as possible. |
Обучение - наиболее важная мера защиты от вынужденного простоя, вызванного ошибками при эксплуатации. |
Better not make it seem of importance. |
Не нужно, чтобы это казалось таким важным делом. |
This is of great scientific importance, captain. |
Это чрезвычайно важно для науки, капитан. |
M. Zeropoulos took a breath and went on happily, delighted with himself, his importance and the easy flow of his narration. |
Месье Зеропулос перевел дух, после чего продолжил многоречивые излияния, проникшись ощущением собственной значимости и явно довольный собой. |
Throughout the book, Reynolds emphasizes the importance of accountability, whether in the classroom, in academic research, on the stage or screen, or in everyday lives. |
На протяжении всей книги Рейнольдс подчеркивает важность подотчетности, будь то в классе, в академических исследованиях, на сцене или экране, или в повседневной жизни. |
The importance of place is also a recurring element of animism, with some places being understood to be persons in their own right. |
Важность места - это также повторяющийся элемент анимизма, когда некоторые места понимаются как самостоятельные личности. |
But by the time he wrote the Origin he had downplayed its importance. |
Но к тому времени, когда он написал происхождение, он преуменьшил его важность. |
The score becomes of particular importance during turning points of the plots. |
Счет приобретает особое значение в поворотные моменты сюжетов. |
In addition Iwo Jima ment more than loosing the island and it's defenders because of it's strategic importance. |
Кроме того, Иводзима мент больше, чем потеря острова, и это защитники из-за его стратегической важности. |
The importance of preserving original written texts becomes evident. |
Становится очевидной важность сохранения оригинальных письменных текстов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «important risk».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «important risk» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: important, risk , а также произношение и транскрипцию к «important risk». Также, к фразе «important risk» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
