In a conflict of interest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
treaty banning nuclear weapon tests in atmosphere, in outer space and underwater - Договор о запрещении испытаний ядерного оружия
in protecting - в защите
assistant in - ассистент
in wet - в мокрой
crashed in - разбился в
in marina - в марине
carnival in - карнавал
in fundraising - в сборе средств
in belle - АРЧИБАЛЬДА
elephant in - слон
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
An apple a day keeps a doctor away - Яблоко в день, и доктор не нужен
a friend of mine has a problem - мой друг имеет проблемы
A levels - Уровни
events a - события А
a sucess - успех и
a kit - комплект
print a - печатать
that's a huge power generating capability, a mobile power generating capability. - что & Rsquo, S огромный потенциал генерирования мощности, возможность генерирования мощности мобильной.
a few hours at a time - через несколько часов в то время,
as a bug in a rug - как ошибка в ковер
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
conflict mediation - посредничество конфликт
the conflict in the central african - конфликт в Центральной Африки
sexual violence in armed conflict - сексуальное насилие в условиях вооруженного конфликта
settlement of the conflict between - урегулирование конфликта между
armed conflict in the philippines - Вооруженный конфликт на Филиппинах
other parties to the conflict - другие стороны в конфликте
political solution to the conflict - политическое решение конфликта
conflict in northern uganda - Конфликт в северной Уганде
resolving conflict situations - разрешения конфликтных ситуаций
out of conflict - из конфликта
Синонимы к conflict: strife, disagreement, feud, squabble, disputation, antagonism, clash, contention, hostility, dissension
Антонимы к conflict: nonconflict, consent, standing, world
Значение conflict: a serious disagreement or argument, typically a protracted one.
All-Russian Classifier of Territories of Municipal Units - общероссийский классификатор территорий муниципальных образований
international union of associations on prevention of air pollution - Международный союз ассоциаций по предотвращению загрязнения атмосферы
pilgrimage church of st mary of bistrica - базилика Девы Марии в Мария-Бистрице
speaker of the house of representatives - Спикер палаты представителей
constitution of the republic of costa rica - Конституция Республики Коста-Рика
office of the chief of staff - офис начальника штаба
ministry of foreign affairs of japan - Министерство иностранных дел Японии
mission of the republic of azerbaijan - Миссия Азербайджанской Республики
chief of staff of the army - начальник штаба армии
termination of the contract of employment - расторжение трудового договора
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
verb: заинтересовать, интересовать, заинтересовывать
noun: интерес, заинтересованность, процент, доля, увлечение, выгода, польза, важность, влияние, доля капитала
stir interest - подогревать интерес
slightest interest - малейшее интерес
ever growing interest - постоянно растущий интерес
usage interest - интерес использование
interest bearing bank - беспроцентный банк
joint interest - право в равных долях
low interest - низкий процент
raising interest rates - повышение процентных ставок
interest and other - проценты и другие
for stimulating interest - для стимулирования интереса
Синонимы к interest: regard, delight, attentiveness, inquisitiveness, enjoyment, absorption, heed, curiosity, enthusiasm, attention
Антонимы к interest: disinterest, interest free, loss, damage, indifference
Значение interest: the state of wanting to know or learn about something or someone.
So we understand, this is an unusual situation for you and a clear conflict of interest for the hospital. |
Мы понимаем, что для вас это необычная ситуация и явный конфликт интересов для больницы. |
I think that would qualify as yet another conflict of interest. |
Я думаю это расценивается как ещё один конфликт интересов. |
Well, it's a conflict of interest because her prospective parents work here. |
Ну, это конфликт интересов, Потому что ее предполагаемые усыновители работают здесь. |
If the airline pays your bills, then it's a conflict of interest. |
Если платит авиакомпания, то у нас могут быть разные интересы. |
They put the concrete company in her name to avoid conflict of interest. |
Они поставляли бетон через её компанию, чтобы избежать конфликта интересов. |
I don't know how to separate out... ln its simplest form, I think it's a conflict of interest that you tell him that he needs you around more. |
Я не знаю, как разделить... Проще говоря, я думаю, что это конфликт интересов то, что вы ему толкуете что вы еще нужны ему. |
See, my deal with Mr. Rabbit makes that a conflict of interest. |
Видишь ли, это противоречит моему договору с мистером Рэббитом. |
Но там может быть конфликт интересов. |
|
These are criminal acts, this is blatant fraud and conflict of interest. |
Это преступление, Это мошенничество и злоупотребление положением. |
Maybe a conflict of interest, given your urgent need for this loan. |
Возможен конфликт интересов, учитывая срочную необходимость этого залога. |
You know,your involvement in this case could be a conflict of interest. |
Вы знаете, что ваше участие в этом деле может вызвать конфликт интересов. |
A warning contains information about a possible conflict of interest or other issue in a vendor profile. |
Предупреждение содержит сведения о возможном конфликте интереса или другой проблеме в профиле поставщика. |
I read the guidelines on conflict of interest and want to make sure that is clear. |
Я прочитал руководство по конфликту интересов и хочу убедиться, что это ясно. |
It's been a long time since Patience shot me and that was due to a perfectly legitimate conflict of interest |
Уже много времени утекло с тех пор, как Пэйшенс подстрелила меня и то было из-за чисто легального конфликта интересов |
Helping Tara and the MC might be a conflict of interest. |
Помощь Таре и клубу может оказаться конфликтом интересов. |
In 1974, the SEC opened a formal investigation into Buffett and Berkshire's acquisition of Wesco Financial, due to possible conflict of interest. |
В 1974 году SEC начала официальное расследование по поводу приобретения Баффетом и Berkshire компании Wesco Financial из-за возможного конфликта интересов. |
Sounds to me like a conflict of interest. |
— Ну, это уже похоже на конфликт интересов. |
Since you have an apparent conflict of interest with your theater company, and using this GA review to advertise your production company is a big no-no. |
Поскольку у вас есть очевидный конфликт интересов с вашей театральной компанией, и использование этого обзора GA для рекламы вашей производственной компании является большим нет-нет. |
Whether assuming good faith or not, this strikes me as a huge conflict of interest. |
Независимо от того, предполагаю ли я добросовестность или нет, это поражает меня как огромный конфликт интересов. |
Will cannot forgive this conflict of interest, and he ends his relationship with Summer. |
Уилл не может простить этого конфликта интересов, и он прекращает свои отношения с Саммер. |
That it has been for a long time, that while you two respect each other, you have different political philosophies and there's no conflict of interest whats on ever. |
Что это уже долго, что хот вы уважаете друг друга, у вас разные политические взгляды, и тут не может быть никакого конфликта интересов. |
Would it be a conflict of interest if you wrote about the store? |
Будет неприлично, если ты напишешь о моём магазине? |
Even if he's innocent, it could still seem like a conflict of interest, Kira. |
Даже если он невиновен, это выглядит как злоупотребление служебным положением, Кира. |
The ambassador pointed out that since the case was brought before the ICSID, which is an arm of the World Bank, a conflict of interest arose in this affair. |
Посол отметил, что поскольку дело было передано в МЦУИС, который является подразделением Всемирного банка, в этом деле возник конфликт интересов. |
Self-regulation of any group can create a conflict of interest. |
Саморегуляция любой группы может создать конфликт интересов. |
Unfortunately, that is what is known as a conflict of interest. |
Увы, это попадает под статью о злоупотреблении служебным положением. |
It's a conflict of interest! |
Это же столкновение интересов! |
Мои начальниик считают, что был конфликт интересов. |
|
Where we identify an actual or potential conflict of interest, we may take the following steps. |
При выявлении потенциального или реального конфликта интересов мы вправе принимать следующие меры. |
But Mr Palmer claimed it was only ministers who could have a conflict of interest and said Mr Abbott's daughters stood to personally benefit from policies. |
Но г-н Палмер утверждал, что конфликт интересов мог быть только у министров, и сказал, что дочери г-на Эббота лично окажутся в выигрыше от политических мер. |
He knows full well defending your son is a whopping conflict of interest. |
Он в курсе, что защищая вашего сына, создаёт огромный конфликт интересов. |
The Kremlin, for its part, is losing interest in the armed conflict it helped create: It wants to move on from military interference in Ukraine to quieter political destabilization. |
Кремль, в свою очередь, теряет интерес к вооруженному конфликту, которому он помогал разгореться и стремиться перейти от военного вмешательства к менее шумным политическим методам дестабилизации. |
It's the only way to eliminate potential conflict of interest. |
Это единственный способ избежать возможный конфликт интересов. |
There's an inherent conflict of interest between Egan and St. Patrick. |
Между Иганом и Сент-Патриком конфликт интересов. |
Sean, if you had to ballpark a percentage. It is 100% a conflict of interest, J.T. |
Шон, если прикинуть, то это на 100% конфликт интересов, Джей Ти. |
It was also suggested that the Guide should indicate the party to whom a conflict of interest should be disclosed. |
Было также высказано предположение о том, что в руководстве следует указать сторону, которой должен быть раскрыт факт наличия коллизии интересов. |
It was... it was a conflict of interest. |
Был... был конфликт интересов. |
This raised the possibility of a conflict of interest, the Attorney General being a political appointee. |
Это создавало возможность конфликта интересов, поскольку генеральный прокурор был политическим назначенцем. |
Let me assure you there will be no conflict of interest between me and David Ershon. |
Могу вас уверить, не будет никаких конфликтов интересов между мной и Дэвидом Ёршаном. |
When there is no doubt of a conflict, the issue is not a mere conflict of interest, but fraud. |
Когда нет сомнений в наличии конфликта, речь идет не просто о конфликте интересов, а о мошенничестве. |
The police is likely to recommend that Ben Yassif be charged with fraud, breach of trust, taking bribes and conflict of interest. |
Полиция, скорее всего, рекомендует обвинить Бена Ясифа в мошенничестве, злоупотреблении доверием и получении взятки. |
Sperm competition results in a sexual conflict of interest between males and females. |
Конкуренция сперматозоидов приводит к сексуальному конфликту интересов между мужчинами и женщинами. |
In the midst of the Scramble for Africa, French and British interest in Africa came into conflict. |
В разгар борьбы за Африку французские и британские интересы в Африке вступили в конфликт. |
Even if the actual chance of military conflict remains thankfully low, it is extremely disturbing, and wholly contrary to the national interest. |
И хотя реальных шансов на возникновение военного конфликта довольно мало (и слава Богу), такая ситуация вызывает огромную тревогу и полностью противоречит нашим национальным интересам. |
I submit that you recorded the meeting in order to avoid a conflict of interest. |
Я понимаю, что вы записали встречу на пленку чтобы избежать конфликта интересов. |
Conflict of interest with Virginia Thomas and the voicemail message |
Конфликт интересов Вирджинии Томас и голосового сообщения... |
Our concern is to make sure that there's no conflict of interest, no liability for the hospital. |
Наша задача - убедиться, что нет конфликта интересов, ни ответственности перед госпиталем. |
Maybe it's a conflict of interest thing... like a doctor that won't operate on his own family. |
Может здесь таится конфликт интересов, Это когда хирурги не делают операции своим близким родственникам. |
Corporate governance experts have stated that the practice is not illegal, but that it poses a clear corporate conflict of interest. |
Эксперты по корпоративному управлению заявили, что эта практика не является незаконной, но она создает явный корпоративный конфликт интересов. |
The firm, its employees or any third party associates should not benefit directly from any conflict of interest, apart from its normal business. |
Компания, ее сотрудники и любые представители третьих сторон не должны извлекать выгоду непосредственно из любого конфликта интересов, кроме их нормального ведения бизнеса. |
President Bush demanded that the conflict must be swift and decisive. |
Президент Буш заявил, что военные действия должны быть быстрыми и решительными. |
Young people with limited education and few employment opportunities often provide fertile recruiting ground for parties to a conflict. |
Молодежь, имеющая ограниченные возможности в плане образования и практически лишенная возможностей в плане трудоустройства, зачастую представляет собой легкую добычу для вербовки, осуществляемой сторонами в конфликте. |
The conflict – whether it is resolved or not – will also help define US President Barack Obama’s foreign-policy legacy. |
Конфликт – разрешенный или нет – поможет также понять, какое наследие президент США Барак Обама оставляет во внешней политике. |
But that is no reason to waste money and risk prestige on a conflict that Washington should never have entered. |
Но это не основание для того, чтобы бросать деньги на ветер и рисковать престижем из-за конфликта, в котором Вашингтону вообще не следовало участвовать. |
This-this is starting to be a conflict of interest. |
Это превращается в конфликт интересов. |
When World War II broke out in Europe, the War Department rapidly expanded in anticipation that the United States would be drawn into the conflict. |
Когда в Европе разразилась Вторая Мировая война, Военное министерство быстро расширилось в ожидании, что Соединенные Штаты будут втянуты в конфликт. |
Some historians, including William Appleman Williams and Ronald Powaski, trace the origins of the Cold War to this conflict. |
Некоторые историки, в том числе Уильям Эпплман Уильямс и Рональд Поваски, прослеживают истоки холодной войны до этого конфликта. |
All levels of governments enforce conflict of interest laws for civil servants and politicians. |
Правительства всех уровней обеспечивают соблюдение законов о конфликте интересов для государственных служащих и политиков. |
Their Spanish-based orthography, however, is in conflict with the normalized alphabets of these languages. |
Однако их испанская орфография находится в противоречии с нормализованными алфавитами этих языков. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in a conflict of interest».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in a conflict of interest» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, a, conflict, of, interest , а также произношение и транскрипцию к «in a conflict of interest». Также, к фразе «in a conflict of interest» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
