In international finance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
bring in - вносить
put one in mind of - учесть
in good health - в добром здравии
in salt - в соли
stricken in years - пораженные годами
in poor condition/shape - в плохом состоянии / формы
put in a claim - предъявить иск
be in labor - быть в труде
have a complete rest in bed - вылежаться
payment in full - полная уплата
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
adjective: международный, интернациональный
noun: международное состязание
international contest - международный конкурс
international disagreement - несовпадение точек зрения государств
international hotel chain - международная гостиничная сеть
actors in international relations - участники международных отношений
international marine organization - международная морская организация
international song contest - международный песенный конкурс
international classification - международная классификация
participate in international boycotts - участвовать в международных бойкотов
international technical standards - международные технические стандарты
international trading operations - международные торговые операции
Синонимы к international: intercontinental, global, worldwide, universal, multinational, outside, external
Антонимы к international: national, ternational, nationwide
Значение international: existing, occurring, or carried on between two or more nations.
finance reports system - система финансовой отчетности
meeting of finance ministers - встреча министров финансов
finance details - детали финансов
derivative finance - производная финансов
finance constraint - финансов ограничение
finance specific - финансирование конкретных
finance control - финансовый контроль
finance crime - финансирование преступления
used to finance terrorism - используется для финансирования терроризма
debt or equity finance - долговые или долевые финансы
Синонимы к finance: financial affairs, economics, money management, fiscal matters, commerce, investment, business, money matters, income, capital
Антонимы к finance: call-in, take
Значение finance: the management of large amounts of money, especially by governments or large companies.
A pilot project in Bali was launched in 2011 by the International Finance Corporation and an Indonesian bank, Bank Mandiri. |
Пилотный проект на Бали был запущен в 2011 году Международной финансовой корпорацией и индонезийским банком Bank Mandiri. |
They're representing Mexico at an international finance-analysis conference and I was invited to the palace of some sort of duke. |
Они представляют Мексику на международной финансово-аналитической конференции, И меня пригласили в замок какого-то герцога. |
The municipality could not afford to finance the rebuilding of the public library without the Carnegie Endowment for International Peace . |
Муниципалитет не мог позволить себе финансировать восстановление публичной библиотеки без помощи Фонда Карнеги за международный мир . |
English has become an international language due to its significance in many areas, such as industry, business, finance, agriculture, and else. |
Английский язык стал международным языком в связи со своей значимостью во многих областях, например в промышленности, бизнесе, финансах, сельском хозяйстве, и т.д. |
Amsterdam in this way became the 18th-century hub of international finance, in tandem with London. |
Таким образом, Амстердам стал центром международных финансов XVIII века в тандеме с Лондоном. |
For some, it focuses on vocabulary and topics used in the worlds of business, trade, finance, and international relations. |
Для некоторых он фокусируется на лексике и темах, используемых в мире бизнеса, торговли, финансов и международных отношений. |
The arrival of the Rothschild banking family of France in 1812 guaranteed the role of Paris alongside London as a major center of international finance. |
Приход французской банковской семьи Ротшильдов в 1812 году гарантировал Парижу наряду с Лондоном роль крупного центра международных финансов. |
They needed Farsi speakers with experience in international finance. |
Им нужен был говорящий на фарси, с опытом работы в международных финансах. |
(This is a 30 percent decline since June, according to Institute of International Finance data). |
(Это на 30% меньше, чем в июне, о чем свидетельствуют данные Института международных финансов.) |
A pilot project in Bali was launched in 2011 by the International Finance Corporation and an Indonesian bank, Bank Mandiri. |
Пилотный проект на Бали был запущен в 2011 году Международной финансовой корпорацией и индонезийским банком Bank Mandiri. |
Some 2,000 of them have varied degrees in accounting, finance, business administration and law, and more than 40 possess international certifications. |
Почти 2000 его подчиненных имеют различные ученые степени в области бухгалтерского учета, финансов, управления коммерческой деятельностью и в области права, при этом более 40 сотрудников имеют различные международные дипломы. |
Miami is a major center of commerce and finance and boasts a strong international business community. |
Майами является крупным центром торговли и финансов и может похвастаться сильным международным деловым сообществом. |
Niles' Weekly Register, Volume 49 had the following to say about the Rothschilds influence on international high finance in 1836;. |
Niles ' Weekly Register, Volume 49, имел следующее мнение о влиянии Ротшильдов на международные высокие финансы в 1836 году;. |
International contractual personnel will be employed in the Finance, General Services and Communications Sections. |
Такие сотрудники будут заняты в секциях финансов, общего обслуживания и связи. |
His company Lina International, reportedly used to finance The House of Dancing Water, was named in the Panama Papers in 2015. |
Его компания Lina International, предположительно использовавшаяся для финансирования дома танцующей воды, была названа в Панамских документах в 2015 году. |
The appointment of Salaam Fayad to the post of Finance Minister appeared to offer new options for international re-engagement. |
Назначение Салама Фаяда на пост министра финансов, как представляется, открыло новые возможности для возобновления участия международного сообщества. |
I have only just recently attended the Commonwealth Ministers of Finance and International Monetary Fund-World Bank meetings. |
Я совсем недавно присутствовал на совещании министров финансов Содружества и представителей Международного валютного фонда и Всемирного банка. |
Take the City of London, international citadel of high finance and favoured port of call for international criminals and organisations looking to wash their dirty or corrupt cash. |
Возьмите, к примеру, лондонский район Сити, международную цитадель больших финансов и любимый порт назначения для международных мошенников и преступных организаций, ищущих возможность отмыть свои грязные и коррумпированный наличные. |
The company also agreed on a pre-export finance mechanism with international lenders worth $1.7 billion for debt refinancing. |
Компания также договорилась о механизме предэкспортного финансирования с международными кредиторами на сумму $ 1,7 млрд для рефинансирования долга. |
The US is also blocking the world’s path toward an international rule of law for debt and finance. |
США также блокируют дорогу, ведущую к установлению принципов верховенства закона в сфере международных долгов и финансов. |
She also speaks four languages, was the American envoy at the G-20 Summit, and has three PhDs in international law and finance. |
Она так же говорит на 4 языках, представляла Америку на саммите большой двадцатки, имеет три докторских степени по международному законодательству и финансам. |
On February 9, 2015, IM Global closed a deal to finance the film, and also sold the film into the international markets. |
9 февраля 2015 года IM Global закрыла сделку по финансированию фильма, а также продала его на международные рынки. |
Highland Film Group would be handling finance and introducing the project to international buyers in Berlin. |
Highland Film Group будет заниматься финансами и представлять проект международным покупателям в Берлине. |
The funding has been coordinated by the country's Ministry of Finance and with assistance from international organizations. |
Финансирование координируется Министерством финансов страны и при содействии международных организаций. |
In 2008, Transparency International criticized the lack of transparency of the system of Finnish political finance. |
В 2008 году Transparency International раскритиковала непрозрачность финской системы политических финансов. |
International trade had not yet generated adequate resources to finance development needs. |
Международная торговля еще не позволила получить ресурсы, необходимые для финансирования потребностей в области развития. |
In 1987, after international pressure, France paid $8.16m to Greenpeace in damages, which helped finance another ship. |
В 1987 году, после международного давления, Франция выплатила Гринпису $ 8,16 млн в качестве компенсации ущерба, что помогло финансировать еще один корабль. |
More recently, the euro has increasingly competed with the United States dollar in international finance. |
В последнее время Евро все больше конкурирует с долларом США в области международных финансов. |
All international aid, which was previously managed by the Ministry of Finance, is now channeled through the agency. |
Вся международная финансовая помощь, за которую прежде отвечал Минфин, теперь проходит по каналам этого агентства. |
At that time London, Amsterdam, Paris and Frankfurt were at the center of international banking and finance. |
В то время Лондон, Амстердам, Париж и Франкфурт были в Центре международных банковских и финансовых операций. |
In August 2016 LetterOne invested $50 million in telecommunications start-up FreedomPop, to help finance its international expansion. |
В августе 2016 года LetterOne инвестировала $ 50 млн в телекоммуникационный стартап FreedomPop, чтобы помочь финансировать его международную экспансию. |
International solidarity was needed to help implement cleaner new technologies and finance adaptation- and mitigation-related projects. |
Для оказания содействия в применении экологически более чистых новых технологий и финансирования проектов, связанных с адаптацией и смягчением последствий, необходима международная солидарность. |
There was “no competing international crisis” and it was a lot easier to find money to finance a post-conflict settlement. |
Не было никакого другого «международного кризиса», а также было гораздо проще найти деньги для финансирования послеконфликтного урегулирования. |
Jay Housler, VP of international finance. |
Джэй Холсер, вице-президент по международным финансам. |
Several national and international authorities are located in Munich, including the Federal Finance Court of Germany and the European Patent Office. |
В Мюнхене находятся несколько национальных и международных органов, включая Федеральный финансовый суд Германии и Европейское патентное ведомство. |
Mr. Ferreira reiterated the long-term visibility of the International Finance Facility for Immunization and its ability to raise money in bond markets. |
Г-н Феррейра подчеркнул долгосрочную целесообразность МФМПИ и его способность к сбору средств на рынках облигаций. |
In the beginning of the war, the majority of finance for the Southern government came via duties on international trade. |
В начале войны большая часть финансов для Южного правительства поступала через пошлины на международную торговлю. |
He started buying real estate in his early teens and seemed to have an almost preternatural understanding of international finance. |
Он начал скупать недвижимость в подростковом возрасте и у него были почти невероятные способности в обращении с финансами. |
The international community needed dollars to finance imports from the United States to rebuild what was lost in the war. |
В настоящее время проводится обзор GA по Heartbreak Hotel, который был отложен на первые семь дней, чтобы дать время для решения поднятых вопросов. |
International finance is a macroeconomic field which examines the flow of capital across international borders, and the effects of these movements on exchange rates. |
Международные финансы-это макроэкономическая область, которая изучает потоки капитала через международные границы и влияние этих движений на обменные курсы. |
A minister for economic affairs or a finance minister might have a crucial role to play in international discussions on the global economic balance. |
В международных дискуссиях по вопросам мирового экономического развития важную роль играют министры экономики и министры финансов. |
More concessional finance will be available for low-income countries, and international liquidity will be increased by a hand-out of $250 billion in special drawing rights (SDRs). |
Лондонский саммит Группы двадцати укрепил авторитет МВФ, в то же время утроив его ресурсы. |
The protests stretched to the International Finance Centre, and spilled over into Lung Wo Road, blocking westbound traffic during the evening rush hour. |
Протесты распространились на Международный финансовый центр и перекинулись на Лунг-во-Роуд, перекрыв движение в западном направлении в вечерний час пик. |
“International finance in Russia is a one-way street out of Russia. |
«Международные финансы в России — это улица с односторонним движением — из России. |
Action is needed on innovative financing, including the International Finance Facility and an airline ticket levy. |
Необходимы меры по новаторскому финансированию, включая Международный финансовый механизм и сборы на авиабилеты. долл. США на иммунизацию, что позволит спасти жизни пяти миллионов детей на протяжении последующих десяти лет. |
All right, Michael Liu, some big international finance hotshot. |
Майкл Лью, большая шишка в финансовых кругах. |
Miami is a major center and leader in finance, commerce, culture, media, entertainment, the arts, and international trade. |
Майами является крупным центром и лидером в области финансов, коммерции, культуры, СМИ, развлечений, искусства и международной торговли. |
Proxmire's subcommittee memberships included Financial Institutions, Housing and Urban Affairs, and International Finance and Monetary Policy. |
В состав подкомитета проксмайра входили финансовые учреждения, жилищные и городские вопросы, а также Международные финансы и денежно-кредитная политика. |
All these efforts should reinforce national and international control measures aimed at preventing natural resources being used to finance warmakers. |
Все эти усилия должны подкрепить национальные и международные меры по осуществлению контроля, направленные на предотвращение использования природных ресурсов для финансирования деятельности военных баронов. |
Finally, the international finance community, despite its current problems, must be mobilized. |
И, наконец, необходимо мобилизовать усилия международного финансового сообщества, несмотря на текущие проблемы. |
Awareness should be raised in an integrated manner, including through the annual celebration of International Youth Day on 12 August. |
Необходимо комплексно поднимать уровень просвещенности, в том числе путем проведения ежегодно Международного дня молодежи 12 августа. |
Azeri judges were perfectly aware of international human rights norms. |
Действительно, судьи Азербайджана досконально знают международные нормы в области права на свободу личности. |
Today, however, we are concluding a major international conference and we are not watching the end of a Western movie. |
Однако сегодня мы завершаем одну из крупнейших международных конференций, а не смотрим окончание кинофильма-вестерна. |
Nor does it prevent Pakistan from taking up the issue at international forums, particularly the United Nations. |
Оно не является также препятствием для вынесения Пакистаном этого вопроса для рассмотрения в международных форумах, особенно в Организации Объединенных Наций. |
In September 2002, an international group of experts met to debate and make recommendations on language policy and education. |
В сентябре 2002 года состоялась встреча международной группы экспертов, целью которой было провести обсуждение и выработать рекомендации по вопросам языковой политики и обучения языкам. |
This action is prohibited by the International Court of Justice and cannot be reconciled with the decision of the Israeli High Court itself. |
Это запрещено Международным Судом и идет вразрез с собственным решением Высокого суда Израиля. |
Germany recognizes that threats posed by terrorism and excessive armament may constitute a threat to international peace and security. |
Германия сознает, что опасности, порождаемые терроризмом и чрезмерным накоплением вооружений, могут представлять угрозу для международного мира и безопасности. |
Italy is involved in space debris initiatives at the national level and supports international activities to mitigate and prevent damages caused by space debris. |
Италия на национальном уровне участвует в инициативах по проблеме космического мусора, и поддерживает международные мероприятия по предупреждению и защите от ущерба, наносимого космическим мусором. |
Their finance department may be able to help us. |
Может, нам помогут в их бухгалтерии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in international finance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in international finance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, international, finance , а также произношение и транскрипцию к «in international finance». Также, к фразе «in international finance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.