In the spring and fall - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in duty - в долг
in reliance on the information contained in this - в зависимости от информации, содержащейся в этом
thrown in - бросили в
in fate - в судьбе
in rem - вещный
attractive in - привлекательными
shrouded in - окутана
in distressed - в бедственном положении
occupy in - занимают в
midnight in - полночь в
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
we are the owner or the licensee of all intellectual - мы являемся владельцем или лицензиатом всех интеллектуальных
in the early days of the internet - в первые дни Интернета
one of the largest in the country - один из крупнейших в стране
on the other side of the valley - с другой стороны долины
the end of the world will come - конец света наступит
the constitution of the democratic socialist republic - Конституция демократической социалистической республики
governed by the laws of the state - регулируются законами штата
is the best city in the world - лучший город в мире
at the beginning of the day - в начале дня
the best country in the world - самая лучшая страна в мире
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: весна, пружина, рессора, источник, родник, ключ, упругость, прыжок, начало, мотив
adjective: весенний, яровой, пружинящий, упругий, эластичный
verb: возникать, пружинить, прыгать, подпрыгивать, коробиться, бить, внезапно открыть, появляться, вспугивать, возвышаться
bearing spring - подвесная рессора
bimetallic spring - биметаллическая пружина
spring coral - весна коралла
in late spring - в конце весны
strong spring - сильная пружина
bonell spring - Бонелл весна
spring seat - пружины
beautiful spring - красивая весна
holy spring - святой источник
small spring - маленькая весна
Синонимы к spring: leap, jump, pounce, vault, hop, bound, resilience, give, elasticity, flexibility
Антонимы к spring: cease, end, stop
Значение spring: the season after winter and before summer, in which vegetation begins to appear, in the northern hemisphere from March to May and in the southern hemisphere from September to November.
and warranties - и гарантии
and compassion - и сострадание
true and - верно и
and instances - и экземпляры
absurd and - абсурдным и
and vans - и фургоны
alphabet and - алфавит и
asphalt and - асфальт и
reactive and - реактивная и
subsystems and - подсистем и
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
noun: падение, осень, снижение, спад, выпадение, упадок, падение цен, уклон, водопад, впадение
verb: падать, снижаться, опускаться, впадать, понизиться, понижаться, валиться, спадать, погибнуть, спускаться
snow fall - снег
standards fall - стандарты падения
decline and fall - упадок и падение
i fall you - я вас падать
fall from ladder - падение с лестницы
rise and fall times - нарастания и спада
fall in occupancy - падение занятости
fall off the edge - упасть край
fall asleep on - засыпают
who fall under - которые подпадают под
Синонимы к fall: tumble, slip, cropper, collapse, header, nosedive, spill, trip, topple, decrease
Антонимы к fall: rise, grow, leave, stand, topple, come out, increase, stand up, strike, growth
Значение fall: an act of falling or collapsing; a sudden uncontrollable descent.
Right outside here it was spring a while back, then it was summer, and now it's fall - that's sure a curious idea. |
На дворе совсем недавно была весна, потом лето и вот уже осень - странно подумать. |
Monarchs in diapause of the fall migrating population are physiologically distinct from those in active reproduction behavior in the spring and summer. |
Монархи в диапаузе осенней мигрирующей популяции физиологически отличаются от тех, кто ведет активный репродуктивный образ жизни весной и летом. |
Some practitioners recommend biannual checkups, in the spring and fall. |
Некоторые практикующие врачи рекомендуют проводить обследование раз в два года, весной и осенью. |
A summer rush of men coming in light; a fall rush of men with outfits; and a spring rush, the next year after that, of fifty thousand. |
Летом люди придут налегке; осенью придут со снаряжением; а весной, еще через год, сюда явятся пятьдесят тысяч. |
Christian holidays and saints' days are grouped in four cycles according to the seasons: in the spring cycle there are the celebrations of the Annunciation, Easter, and St. George, in the summer cycle, Pentecost, and St. Elijah, in the fall cycle, the first and second Blessed Virgin, the Holy Protectress, and in the winter cycle, Christmas, New Year, and Epiphany. |
Христианские праздники объединены в четыре цикла, в соответствии с временами года: в весеннем цикле празднуют Благовещение, Пасху и Георгия Победоносца, в летнем — Троицу, Ивана Купала и Илью, в осеннем — первое и второе Благовещение Богородицы, Покрова, в зимнем цикле — Рождество, Новый год и Богоявление. |
Oh, I'd shake your hand, but I'm one of those suckers who catches a cold whether it's summer, spring, winter, or fall. |
О, я бы пожал вашу руку, но я из тех сопляков которые подхватывают простуду вне зависимости от времени года. |
But I’m curious: will it fall under 80% next spring, when I teach “Children’s Literature” again? |
Но мне любопытно: когда следующей весной я опять начну читать курс «Детская литература», упадёт ли эта цифра ниже 80%? |
Each fall and spring semester, a group of Wake Forest students and a resident professor live and study together here. |
Каждый осенний и весенний семестр здесь живут и учатся вместе группа студентов Уэйк-Форест и профессор-резидент. |
Он цветет в приливах с весны до осени. |
|
Snow can fall in the Spring and even a frozen heart can come back to life... |
Снег может выпасть весной И даже замёрзшее сердце может вернуться к жизни... |
Whole cascade of lakes to swim from early spring till late fall. |
Изменили не только свой образ жизни, но и место проживания, переехав за город. |
What really stood out for us was the contrast between the results of the spring and fall survey. |
Что нас реально удивило, так это контраст между результатами весеннего и осеннего исследования. |
Baskets were used to store food, especially vegetation that was harvested in the spring and fall to be saved for winter months. |
Корзины использовались для хранения продуктов питания, особенно растительности, которую собирали весной и осенью, чтобы сохранить на зимние месяцы. |
Manafort was the all-dominant political advisor to former President Viktor Yanukovych from the spring of 2005 until his fall in February 2014. |
Пол Манафорт был политическим советником бывшего украинского президента Виктора Януковича с весны 2005 года и вплоть до его падения в феврале 2014 года. |
Каждый раз, когда вы это делаете, делайте один или два шага дальше. |
|
Cold fronts are stronger in the fall and spring transition seasons and weakest during the summer. |
Холодные фронты сильнее всего проявляются в осенне-весенний переходный период и слабее всего-в летний. |
The first season of the 1980s revival was released in the fall of 2011, with the second and final season announced for spring 2012. |
Первый сезон возрождения 1980-х был выпущен осенью 2011 года, а второй и последний сезон был объявлен весной 2012 года. |
No, three bad auditions- fall assembly, Phantom, and now the spring sing. |
Нет, три неудачных прослушивания... осенняя ассамблея, Призрак и теперь весенние выступления. |
In other words, there is one 23-hour day in late winter or early spring and one 25-hour day in the fall. |
Другими словами, есть один 23-часовой день в конце зимы или ранней весной и один 25-часовой день осенью. |
Minsk is beautiful in any season: by the first flowers in spring, by green alleys in summer, by gold trees in fall, by fabulous decoration of snow in winter. |
Минск красив в любой сезон: первыми цветами весной, зелеными переулками летом, золотыми деревьями в падении, невероятным художественным оформлением снега зимой. |
Он цветет в приливах с весны до осени. |
|
Lapland is so far north that the aurora borealis, fluorescence in the high atmosphere due to solar wind, is seen regularly in the fall, winter, and spring. |
Лапландия находится так далеко на севере, что северное сияние, флуоресцирующее в высоких слоях атмосферы из-за солнечного ветра, регулярно наблюдается осенью, зимой и весной. |
Gathers were harvesting vegetables and grasses in the spring and fall to supplement their rich diet. |
Весной и осенью сборщики собирали овощи и травы, чтобы пополнить свой богатый рацион. |
He would shoot during the fall and winter months, edit during the spring and show the finished product during the summer. |
Он будет снимать осенью и зимой, редактировать весной и показывать готовый продукт летом. |
During the northern remigration of monarchs in the spring, the time-compensated sun compass uses the same substrates as used in the fall. |
Во время Северной ремиграции монархов весной, компенсированный по времени солнечный компас использует те же субстраты, что и осенью. |
Есть весенний, летний, осенний и зимний чай. |
|
Those acorns that germinated in the fall were shelled and pulverized before those that germinate in spring. |
Те желуди, которые прорастали осенью, были очищены от скорлупы и измельчены в порошок раньше, чем те, что прорастали весной. |
In spring and fall when the epilimnion and hypolimnion mix, oxygen becomes more evenly distributed in the system. |
Весной и осенью, когда эпилимнион и гиполимнион смешиваются, кислород становится более равномерно распределенным в системе. |
In general, males’ migration flocks arrive prior to females in the spring and after females in the fall. |
Как правило, миграционные стаи самцов прибывают раньше самок весной и после самок осенью. |
Large roundups are carried out in the spring and fall to ready cattle for market and branding. |
Большие облавы проводятся весной и осенью на готовый скот для сбыта и клеймения. |
He heard a leaf rustling in its fall to the earth; it was a thin, glassy, spring sound. |
Он услышал шелест листа, падающего на землю; это был тонкий, прозрачный весенний звук. |
Easter Sunday does not have a set date, it changes every year to fall on the first Sunday after the full moon that occurs on or right after the spring equinox. |
У Пасхи нет фиксированной даты, она изменяется ежегодно и приходится на первое воскресенье после весеннего равноденствия. |
Cornus florida is easily propagated by seeds, which are sown in the fall into prepared rows of sawdust or sand, and emerge in the spring. |
Корнус флоридский легко размножается семенами, которые высевают осенью в подготовленные ряды опилок или песка, а весной появляются на свет. |
During the fall, winter, and spring, Pacific storm systems bring most of Hawaii and the western United States much of their precipitation. |
В течение осени, зимы и весны тихоокеанские штормовые системы приносят большую часть осадков на Гавайи и западные штаты США. |
Flowers have a strong, fruity fragrance, and bloom in flushes from spring through fall. |
Цветы имеют сильный фруктовый аромат и цветут в приливах с весны до осени. |
In fall, the turtle stops foraging when temperatures drop below the spring set-point. |
Осенью черепаха перестает добывать пищу, когда температура падает ниже заданного значения весны. |
Each fall and spring semester, a group of Wake Forest undergraduate students and a resident professor live and study together here. |
Каждый осенний и весенний семестр здесь живут и учатся вместе группа студентов Университета Уэйк Форест и профессор-резидент. |
Frosts and freezes play havoc with crops both during the spring and fall. |
Морозы и заморозки опустошают посевы как весной, так и осенью. |
The spring wet season is more pronounced than fall, with the highest rainfall in May. |
Весенний влажный сезон более выражен, чем осенний, с наибольшим количеством осадков в мае. |
Haiti has a bimodal rainy season, with precipitation in spring and fall. |
Гаити имеет бимодальный сезон дождей, с осадками весной и осенью. |
Panthers carried tourists for the same price last spring and a year ago in the fall. |
по той же цене пумы возили туристов и минувшей весной, и год назад - осенью. |
The fall, winter and spring quarters run eight weeks beginning in late September, late January, and mid-April. |
У некоторых видов периостракум имеет хохолок или образует волосоподобные наросты, которые в некоторых случаях могут придать свежей оболочке бархатистый вид. |
At the spring and fall equinoxes, the cone degenerates into a plane and the hyperbola into a line. |
В весеннее и осеннее равноденствия конус вырождается в плоскость, а гипербола-в линию. |
As a teenager, he spent the spring, summer and fall outdoors nearly every weekend bird watching, hunting or fishing. |
Будучи подростком, он проводил весну, лето и осень на открытом воздухе почти каждые выходные, наблюдая за птицами, охотой или рыбалкой. |
The Maximus Foundation awards grants biannually, once in the spring and once in the fall. |
Фонд Maximus присуждает гранты раз в два года, один раз весной и один раз осенью. |
In some areas, rambutan trees can bear fruit twice annually, once in late fall and early winter, with a shorter season in late spring and early summer. |
В некоторых районах деревья рамбутана могут плодоносить дважды в год, один раз в конце осени и начале зимы, с более коротким сезоном в конце весны и начале лета. |
Winter and Fall tend to have more clear days than in the Spring and Summer. |
Зимой и осенью, как правило, бывает больше ясных дней, чем весной и летом. |
Nursery beds are sown in spring with pretreated seeds or in fall with untreated seeds. |
Ясельные грядки высевают весной с предварительно обработанными семенами или осенью с необработанными семенами. |
The spring bloom typically peaks around May 12th and fall color usually peaks around October 1st. |
Весеннее цветение обычно достигает пика около 12 мая, а осенний цвет обычно достигает пика около 1 октября. |
Spring those oars till your arms fall off. |
Пока руки не отвалятся! |
You're not a spring chicken anymore, so you've accumulated some amyloid plaques with age. |
Вы уже не так молоды, так что накопили некоторое количество амилоидных бляшек. |
Это наш кекс на пивном тесте с кленовым сиропом и беконом. |
|
However the US is strongly aware of the perils of allowing Pakistan’s nuclear capability to fall into the wrong hands. |
Тем не менее, США прекрасно понимают, что нельзя допустить, чтобы ядерный потенциал Пакистана попал не в те руки. |
Who says it is bad to fall lin love with lower rank? |
что влюбиться в человека ниже рангом - это плохо? |
Coming down the steps into the yard, she let her crutch fall, and stood helplessly on the step, holding on to the balustrade with her transparent, thin, fragile hands. |
Сходя с крыльца на двор, она уронила костыль и беспомощно остановилась на ступенях, вцепившись в струну перил прозрачными руками, тонкая, слабенькая. |
Родниковая вода в этом месте имеет терапевтический эффект. |
|
Monarchs are known to use their time-compensated sun compass during both the southern migration in the fall and the northern remigration in the spring. |
Монархи, как известно, используют свой компенсированный временем солнечный компас во время Южной миграции осенью и Северной ремиграции весной. |
In 2011, Vs. and Vitalogy were reissued in the spring time in deluxe form. |
В 2011 году Vs. и Vitalogy были переизданы весной в формате deluxe. |
Clearly, this article cannot cover everything that happened on the West Bank in the spring of 2002. |
Очевидно, что эта статья не может охватить все, что произошло на Западном берегу весной 2002 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the spring and fall».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the spring and fall» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, spring, and, fall , а также произношение и транскрипцию к «in the spring and fall». Также, к фразе «in the spring and fall» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.