Subsystem - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
control command, seea energy, sub assembly, sub system, sub systems, traffic, lineside
Subsystem Any system that is part of a larger system; component system.
It is convenient to define the right-hand-side as the exact derivative of a thermodynamic potential, called the availability or exergy E of the subsystem,. |
Правую часть удобно определить как точную производную термодинамического потенциала, называемого наличием или эксергией е подсистемы. |
That's the main reason why the kernel mode-setting code was incorporated into DRM and not as a separate subsystem. |
Это основная причина, по которой код настройки режима ядра был включен в DRM, а не в отдельную подсистему. |
Once the review process has finished the subsystem maintainer accepts the patches in the relevant Git kernel tree. |
После завершения процесса проверки сопровождающий подсистемы принимает исправления в соответствующем дереве ядра Git. |
Mullin's override got me into the subsystem, but I still need to parse the logs. |
Код Маллинс позволил мне войти в систему, но мне нужно ещё разобрать логи. |
The subsystem maintainter is Dave Airlie, with other maintainers taking care of specific drivers. |
Сопровождающий подсистемы-это Дейв Эрли, а другие сопровождающие занимаются конкретными драйверами. |
Microsoft has also added a user environment to their desktop operating system Windows 10 called Windows Subsystem for Linux that offers a Debian subset. |
Microsoft также добавила пользовательскую среду в свою настольную операционную систему Windows 10 под названием Windows Subsystem for Linux, которая предлагает подмножество Debian. |
A subsystem description is a system object that contains information defining the characteristics of an operating environment controlled by the system. |
Описание подсистемы-это системный объект, содержащий информацию, определяющую характеристики операционной среды, контролируемой системой. |
It is unlikely that climate sensitivity increases instantly; rather, it changes at the time scale of the subsystem that is undergoing the tipping point. |
Маловероятно, что чувствительность климата возрастает мгновенно; скорее, она изменяется во временном масштабе подсистемы, которая переживает переломный момент. |
In the full version of the system traffic can be received from a traffic purchase subsystem. |
В полной версии система может получать трафик из подсистемы для покупки трафика. |
In Multics, command-line options and subsystem keywords may be abbreviated. |
В Multics параметры командной строки и ключевые слова подсистемы могут быть сокращены. |
The nickel–hydrogen battery entered the market as an energy-storage subsystem for commercial communication satellites. |
Никель-водородная батарея вышла на рынок в качестве подсистемы хранения энергии для коммерческих спутников связи. |
A sampler is a subsystem or operation that extracts samples from a continuous signal. |
Пробоотборник-это подсистема или операция, которая извлекает образцы из непрерывного сигнала. |
Combined with their support circuitry and amplifiers, the memory subsystem formed its own walk-in room. |
В сочетании с их вспомогательной схемой и усилителями подсистема памяти образовала собственную проходную комнату. |
The only action required is to implement the new interface between the ESB and the new subsystem. |
Единственное требуемое действие-это реализация нового интерфейса между ESB и новой подсистемой. |
Throughout the Second World War, Dowty Aviation’s products were a key subsystem of nearly all British aircraft that were manufactured during the conflict. |
На протяжении всей Второй мировой войны продукция Dowty Aviation была ключевой подсистемой почти всех британских самолетов, которые были произведены во время конфликта. |
The fault was believed to have been caused by an error in the rover's flash memory subsystem. |
Предполагалось, что неисправность была вызвана ошибкой в подсистеме флэш-памяти марсохода. |
A defensive armament subsystem, the M41 provides a mount for an M60D 7.62×51mm machine gun on the rear cargo ramp of the CH-47 helicopter. |
Являясь подсистемой оборонительного вооружения, М41 обеспечивает установку пулемета М60Д 7,62×51 мм на задней грузовой рампе вертолета СН-47. |
An armament subsystem providing a single M195 20 mm cannon on the port inboard pylon of the AH-1G. |
Подсистема вооружения, обеспечивающая одиночную 20-мм пушку М195 на левом бортовом пилоне AH-1G. |
Space Mission core dump systems are mostly based on existing toolkits for the target CPU or subsystem. |
Системы сброса ядра космических миссий в основном основаны на существующих инструментальных комплектах для целевого процессора или подсистемы. |
The syslog standard enables a dedicated, standardized subsystem to generate, filter, record, and analyze log messages. |
Стандарт системного журнала позволяет выделенной стандартизированной подсистеме генерировать, фильтровать, записывать и анализировать сообщения журнала. |
Kernal is a SCSI hard drive subsystem developed for the 8-bit Commodore 64 and Commodore 128 home computers. |
Kernal-это подсистема жесткого диска SCSI, разработанная для 8-битных домашних компьютеров Commodore 64 и Commodore 128. |
Он спустил весь наш капитал на новые фабрики, инструменты, субсистемы. |
|
It could be equipped with two door-mounted M60D 7.62 mm NATO machine guns on the M24 armament subsystem and a ramp-mounted M60D using the M41 armament subsystem. |
Он может быть оснащен двумя дверными 7,62-мм пулеметами НАТО M60D на подсистеме вооружения M24 и рамповым пулеметом M60D на подсистеме вооружения M41. |
Although the number of ranks were few, there existed a subsystem of ranking by prestige inside the Yuan harem. |
Хотя число рангов было небольшим,внутри гарема Юань существовала подсистема ранжирования по престижу. |
Unlike the universal wavefunction, the conditional wavefunction of a subsystem does not always evolve by the Schrödinger equation, but in many situations it does. |
В отличие от универсальной волновой функции, условная волновая функция подсистемы не всегда развивается по уравнению Шредингера, но во многих ситуациях это происходит. |
Microsoft Security Essentials does not run on Windows 8 and later, which has its own security subsystem, Windows Defender. |
Microsoft Security Essentials не работает на Windows 8 и более поздних версиях, которая имеет свою собственную подсистему безопасности-Защитник Windows. |
Component interface testing is a variation of black-box testing, with the focus on the data values beyond just the related actions of a subsystem component. |
Тестирование интерфейса компонента-это разновидность тестирования черного ящика, в котором основное внимание уделяется значениям данных, а не только связанным действиям компонента подсистемы. |
This is the practice of removing parts or subsystems necessary for repair from another similar device, rather than from inventory. |
Это практика удаления деталей или подсистем, необходимых для ремонта, из другого аналогичного устройства, а не из инвентаря. |
The 128-bit memory subsystem supports 16 to 128 MB of memory. |
128-битная подсистема памяти поддерживает от 16 до 128 МБ памяти. |
Capabilities include airframe, landing gear, APU and other subsystems. |
Возможности включают планер, шасси, ВСУ и другие подсистемы. |
XM50 is a designation for the combination of the XM5/M5 and the XM21/M21 armament subsystems, a common configuration used by US forces in South East Asia. |
XM50-это обозначение для комбинации подсистем вооружения XM5/M5 и XM21/M21, общей конфигурации, используемой американскими войсками в Юго-Восточной Азии. |
Through the 1990s, many graphic subsystems used VRAM, with the number of megabits touted as a selling point. |
В 1990-е годы многие графические подсистемы использовали VRAM, причем количество мегабит рекламировалось как точка продаж. |
A defensive armament subsystem, the M24 provides a pintle mount for an M60D 7.62×51mm machine gun at either left or right front cargo doors on the CH-47. |
Подсистема оборонительного вооружения, M24 обеспечивает крепление штыря для пулемета M60D 7,62×51 мм на левой или правой передней грузовой двери на CH-47. |
Subsystems still not responding. |
Логические подсистемы все еще не слушаются. |
User mode in Windows NT is made of subsystems capable of passing I/O requests to the appropriate kernel mode device drivers by using the I/O manager. |
Пользовательский режим в Windows NT состоит из подсистем, способных передавать запросы ввода-вывода соответствующим драйверам устройств режима ядра с помощью диспетчера ввода-вывода. |
Автобусное сообщение было разделено на две подсистемы. |
|
Every part is signed and cleared by the master of the subsystem and the master builder. |
Каждая часть несет клейма мастера конкретной группы и главного строителя. |
If I can generate a phased kedion pulse at the right frequency, that would trigger Data's subsystems, and reboot the program. |
Если я смогу сгенерировать фазовый кедионный импульс на правильной частоте, это должно инициировать субсистемы Дейты и перезагрузить программу. |
The social system represent the integral part of the action system and is in this way only a subsystem within the greater whole of systems. |
Социальная система представляет собой неотъемлемую часть системы действий и, таким образом, является лишь подсистемой в рамках большего целого систем. |
Some of these form independent subsystems, but communications among others are essential. |
Некоторые из них образуют независимые подсистемы, но связь между ними, помимо всего прочего, очень важна. |
Both subsystems use humoral immunity and cell-mediated immunity to perform their functions. |
Обе подсистемы используют гуморальный иммунитет и клеточно-опосредованный иммунитет для выполнения своих функций. |
In the case of electric or hybrid vehicles, the BMS is only a subsystem and cannot work as a standalone device. |
В случае электрических или гибридных транспортных средств BMS является только подсистемой и не может работать как автономное устройство. |
Similarly, several other accounting subsystems, such as payroll, have been using the general accounting system. |
Точно так же ряд других подсистем учета, например подсистема выплаты заработной платы, основываются на ОСУ. |
But they are really parts of the whole kernel DRM subsystem. |
Но на самом деле они являются частями всей подсистемы DRM ядра. |
These signal-processing tasks require intricate interplay between a variety of functional subsystems. |
Эти задачи обработки сигналов требуют сложного взаимодействия между различными функциональными подсистемами. |
There are several kernel internal APIs utilized between the different subsystems. |
Существует несколько внутренних API ядра, используемых между различными подсистемами. |
One could then consider the possibility of transfers of energy as heat between the two subsystems. |
Тогда можно было бы рассмотреть возможность передачи энергии в виде тепла между двумя подсистемами. |
One machine can host several subsystems or one subsystem can span over several machines. |
Одна машина может содержать несколько подсистем или одна подсистема может охватывать несколько машин. |
The execution is logically distributed over subsystems, not machines. |
Выполнение логически распределено по подсистемам, а не по машинам. |
Groove 2007 includes a presence subsystem, which keeps track of which users in the contact store are online, and presents the information in the launchbar. |
Groove 2007 включает подсистему присутствия, которая отслеживает, какие пользователи в магазине контактов находятся в сети, и представляет информацию в панели запуска. |
The Headgear Subsystem was the situational awareness hub of the system. |
Подсистема головного убора была центром ситуационной осведомленности системы. |
The Executive interfaces, with all the user mode subsystems, deal with I/O, object management, security and process management. |
Исполнительные интерфейсы, со всеми подсистемами пользовательского режима, имеют дело с вводом-выводом, управлением объектами, безопасностью и управлением процессами. |
The weapon is part of both the A/A49E-11 armament system on the UH-1N; and of the A/A49E-13 armament subsystem on the USAF Sikorsky HH-60H Pave Hawk helicopter. |
Оружие является частью как системы вооружения A / A49E-11 на UH-1N, так и подсистемы вооружения A/A49E-13 на вертолете ВВС США Sikorsky HH-60H Pave Hawk. |
In December 1959 the Air Force announced the B-70 project would be cut to a single prototype, and most of the planned B-70 subsystems would no longer be developed. |
В декабре 1959 года ВВС объявили, что проект в-70 будет сокращен до одного прототипа, и большинство запланированных подсистем в-70 больше не будут разрабатываться. |
- acc subsystem - подсистема адаптивного управления с предельным регулирования
- highspeed interconnect router subsystem - подсистема высокоскоростного соединительного маршрутизатора
- international information subsystem on water management - Международная подсистема научно-технической информации по водному хозяйству
- air communication terminal subsystem - оконечная подсистема воздушной связи
- sec security subsystem - подсистема защиты SEC
- offending subsystem - вышедшая из строя подсистема
- subsystem integration - подсистема интеграции
- source subsystem - подсистема источника
- security subsystem - подсистема безопасности
- subsystem manufacturer - подсистема производителя
- main subsystem - Основная подсистема
- multimedia subsystem - мультимедийная подсистема
- core subsystem - ядро подсистемы
- subsystem level - подсистема уровня
- power subsystem - подсистема питания
- aco subsystem - подсистема ACO
- inapplicable principal subsystem - неприемлемая главная подсистема
- amalgamated subsystem - амальгамированная подсистема
- interim antenna pointing subsystem - промежуточная подсистема ориентации антенны
- "ensure-rotor" subsystem - подсистема "кожух-ротор"
- automatic telegraph subsystem - автоматическая подсистема телеграфной связи
- regenerate waste treatment subsystem - подсистема регенерации радиоактивных отходов
- primitive subsystem - примитивная подсистема
- intercommunication subsystem - подсистема внутренней связи
- intercommunication subsystem processor - процессор подсистемы внутренней связи
- electromagnetic environment generator subsystem - подсистема генератора параметров электромагнитной обстановки
- noiseless transmission subsystem - бесшумная подсистема передачи
- receiver/exciter subsystem - подсистема приёмник-задающий генератор
- plant fire protection halogen subsystem - галогенная установка противопожарной системы ТЭС
- elementary subsystem - элементарная подсистема
