Incidental music - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Incidental music - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
музыка к драме
Translate

- incidental [adjective]

adjective: случайный, побочный, несущественный, присущий, свойственный

noun: побочная линия сюжета

  • incidental remark - случайное замечание

  • incidental recharge - пополнение запасов подземных вод за счет фильтрации из глубокого просачивания

  • incidental criminal - случайный преступник

  • incidental expenditure - внеплановые расходы

  • incidental felling - случайная рубка

  • incidental fraud - ненамеренное мошенничество

  • incidental expenses - непредвиденные расходы

  • incidental catch - случайный вылов

  • incidental findings - случайная находка

  • incidental charges - непредвиденные расходы

  • Синонимы к incidental: nonessential, de minimis, superfluous, less important, insignificant, background, minor, inconsequential, extrinsic, tangential

    Антонимы к incidental: important, essential, fundamental, vital, basic

    Значение incidental: accompanying but not a major part of something.

- music [noun]

noun: музыка, ноты, музыкальное произведение, оркестр, хор

  • music track - музыкальный трек

  • electronic music instrument - электронный музыкальный инструмент

  • music printing office - нотная типография

  • sung to jig and danced to church music - делать все наоборот

  • academy of music - консерватория

  • music demy - формат бумаги 36,5Х53 см

  • royal conservatory of music - Королевская музыкальная консерватория

  • practise music - заниматься музыкой

  • instrumental music - инструментальная музыка

  • chamber music ensemble - камерный ансамбль

  • Синонимы к music: strain, melody, euphony, tune, song, harmonics, medicine

    Антонимы к music: cacophony, dissonance, silence, discord, noiselessness, soundlessness, disharmony, inharmony, absolute silence, arts

    Значение music: vocal or instrumental sounds (or both) combined in such a way as to produce beauty of form, harmony, and expression of emotion.


background music, music for the theater, ambient music, music channel, mood music, piped music, muzak, score, music, light music


They include songs, works for piano and incidental music for his plays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают в себя песни, произведения для фортепиано и эпизодическую музыку для его пьес.

Another play about him, authored by Bertram P Matthews, is only remembered because it had incidental music written for it by Edward Elgar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна пьеса о нем, автором которой был Бертрам П. Мэтьюз, запомнилась только потому, что к ней была написана музыка Эдварда Элгара.

They primarily used the original series' incidental music, as well as the original theme song and credit typography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном они использовали эпизодическую музыку оригинальной серии, а также оригинальную тематическую песню и кредитную типографику.

In 1826, Felix Mendelssohn wrote his well-known overture to Shakespeare's A Midsummer Night's Dream, and later supplied the play with incidental music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1826 году Феликс Мендельсон написал свою знаменитую увертюру к пьесе Шекспира Сон в летнюю ночь, а позже снабдил пьесу случайной музыкой.

The eldest was Mary Cohan Ronkin, a cabaret singer in the 1930s, who composed incidental music for her father's play The Tavern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшей была Мэри Коэн Ронкин, певица кабаре в 1930-х годах, которая сочинила эпизодическую музыку для пьесы своего отца Таверна.

The songs and incidental music were both written by Johnny Marks, with Maury Laws supervising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песни и сопутствующая музыка были написаны Джонни Марксом под руководством Мори Лоуза.

The term is now also applied to stage performances without incidental music, novels, movies, television and radio broadcasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин теперь также применяется к сценическим выступлениям без сопутствующей музыки, романов, фильмов, теле-и радиопередач.

The incidental music adds a third trumpet, three trombones, triangle and cymbals to this scoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случайная музыка добавляет к этой партитуре третью трубу, три тромбона, треугольник и тарелки.

Mendelssohn wrote the incidental music, Op. 61, for A Midsummer Night's Dream in 1842, 16 years after he wrote the Overture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мендельсон написал эпизодическую музыку, соч. 61, для сна в летнюю ночь в 1842 году, через 16 лет после того, как он написал увертюру.

The Tempest incidental music, Op. 1, is a set of movements for Shakespeare's play composed by Arthur Sullivan in 1861 and expanded in 1862.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буря случайная музыка, соч. 1, представляет собой набор движений для пьесы Шекспира, написанной Артуром Салливаном в 1861 году и расширенной в 1862 году.

Kennedy's own compositions include incidental music for Chekhov's play Three Sisters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственные сочинения Кеннеди включают эпизодическую музыку к пьесе Чехова Три сестры.

The incidental music includes the famous Wedding March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпизодической музыке звучит знаменитый Свадебный марш.

Lanchbery adapted the overture and incidental music Mendelssohn had written for the play in 1826 and 1842.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ланчбери адаптировал увертюру и эпизодическую музыку, написанную Мендельсоном для пьесы в 1826 и 1842 годах.

Later in the year he composed incidental music for Belshazzar's Feast, also adapting it as an orchestral suite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в том же году он сочинил эпизодическую музыку для праздника Валтасара, также адаптировав ее как оркестровую сюиту.

In the mid-1920s, after his Sixth and Seventh Symphonies, he composed the symphonic poem Tapiola and incidental music for The Tempest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 1920-х годов, после шестой и седьмой симфоний, он сочинил симфоническую поэму Тапиола и эпизодическую музыку к Буре.

Arguably the two most significant of these were the incidental music for The Tempest and the tone poem Tapiola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, двумя наиболее значительными из них были эпизодическая музыка для Бури и тональная поэма Тапиола.

Sergei Prokofiev later wrote incidental music for Pushkin's drama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Сергей Прокофьев написал эпизодическую музыку к драме Пушкина.

The theme music of Prison Break and the incidental music of each episode was composed by Ramin Djawadi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальная тема побега из тюрьмы и эпизодическая музыка каждого эпизода были написаны Рамином Джавади.

Dominic Glynn was hired to score the incidental music for The Mysterious Planet, then John Nathan-Turner offered him the chance to rearrange the opening title music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминик Глинн был нанят, чтобы записать эпизодическую музыку для таинственной планеты, а затем Джон Натан-Тернер предложил ему возможность перестроить вступительную заглавную музыку.

Incidental music by Russian Jewish composer Mikhail Gnessin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизодическая музыка русского еврейского композитора Михаила Гнесина.

For the theatre and cinema, Ibert was a prolific composer of incidental music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для театра и кино Иберт был плодовитым композитором случайной музыки.

Both music directors utilized music from previous Hatos-Hall shows, such as Split Second, as incidental cues during the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба музыкальных директора использовали музыку из предыдущих шоу Hatos-Hall, таких как Split Second, в качестве случайных реплик во время шоу.

The four-act drama was produced by Charles Frohman, with incidental music by William Furst and scenic design by Ernest Gros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четырехактная драма была поставлена Чарльзом Фроманом, с эпизодической музыкой Уильяма Ферста и сценическим дизайном Эрнеста Гро.

His graduation piece, completed in 1861, was a suite of incidental music to Shakespeare's The Tempest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его выпускная пьеса, завершенная в 1861 году, была сюитой случайной музыки к шекспировской Буре.

Not all of it was from the incidental music that Mendelssohn had composed for A Midsummer Night's Dream in 1843.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все это было связано с той случайной музыкой, которую Мендельсон сочинил для сна в летнюю ночь в 1843 году.

The theme and incidental music were composed by David Arnold and Michael Price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тема и сопутствующая музыка были написаны Дэвидом Арнольдом и Майклом Прайсом.

The incidental music is composed by Menken and Christopher Lennertz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизодическая музыка сочинена Менкеном и Кристофером Леннерцем.

He composed the incidental music for the first series of Boon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сочинил эпизодическую музыку для первой серии Буна.

It was produced in Ferrara in 1541, with incidental music composed by Alfonso della Vivuola and sets by the painter Girolamo da Carpi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен в Ферраре в 1541 году, с эпизодической музыкой, сочиненной Альфонсо делла Вивуола и декорациями художника Джироламо да Карпи.

In 2004, West had his first of a number of public incidents during his attendance at music award events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году у Уэста произошел первый из ряда публичных инцидентов во время его участия в мероприятиях музыкальной премии.

There were oriental carpets and occidental screens, ornamental plants and incidental music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь были восточные ковры и западные ширмы, декоративные растения и случайная музыка.

Sullivan wrote his incidental music to Shakespeare's play as his graduation piece while a conservatory student at Leipzig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салливан написал свою случайную музыку к пьесе Шекспира в качестве выпускной пьесы, будучи студентом консерватории в Лейпциге.

You filled out the incident report twice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты два раза заполнил рапорт о происшествии.

Following the incident with Shokin, the pro-Western coalition of Yatsenyuk and Poroshenko was also thrown into peril as the two men began to clash, smearing each other in local media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После инцидента с Шокиным прозападная коалиция в составе Яценюка и Порошенко также начала разрушаться, так как эта пара стала ссориться и порочить друг друга в средствах массовой информации.

Listen, Mademoiselle, I will recall to you another incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте меня, мадемуазель. Я напомню вам еще один случай.

But a slight incident just happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но произошла небольшая случайность.

As stated by Mr. Dickham, these photos were taken the morning of the incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как заявил м-р Дикхэм, эти фотографии были сделаны утром в день аварии.

Today's incident is related to Lord Min Ahm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодняшний инцидент тянется к Мин Аму.

An unexpected incident rescued her from her embarrassment: the butler announced the arrival of Sitnikov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданный случай вывел ее из затруднения: дворецкий доложил о приезде Ситникова.

I assure you, the United States government will conduct a vigorous and transparent investigation of this incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверяю вас, правительство США проведет тщательное и открытое расследование этого инцидента.

Following the Boudreau incident, Project Veritas paid Izzy Santa a five-figure settlement after she threatened to sue, which included a nondisclosure agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После инцидента в Будро проект Веритас выплатил Иззи Санта пятизначную сумму после того, как она пригрозила подать в суд, что включало соглашение о неразглашении.

In an infamous incident in the 1960s, pole-vaulting champion Brian Sternberg became paralyzed from the neck down in a trampoline accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В печально известном инциденте в 1960-х годах чемпион по прыжкам с шестом Брайан Стернберг был парализован от шеи вниз в результате несчастного случая на батуте.

Hanzo and Bi-Han later meet to discuss the incident, and both are shown to be honorable men committed to maintaining the truce between their clans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Ханзо и Би-Хан встречаются, чтобы обсудить этот инцидент, и оба показывают себя честными людьми, приверженными поддержанию перемирия между своими кланами.

The final outcome of the incident remains uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательный исход инцидента остается неясным.

This feeling of animosity would result in several minor altercations two weeks prior to the incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это чувство враждебности привело бы к нескольким незначительным стычкам за две недели до инцидента.

This incident was a major event in the history of the New Zealand Fire Service and subject to a formal investigation, led by future Chief Justice Sian Elias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инцидент стал крупным событием в истории новозеландской пожарной службы и подлежал официальному расследованию под руководством будущего главного судьи Сиана Элиаса.

On August 4, 1863, an incident took place at the Talambó hacienda, in Lambayeque, Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 августа 1863 года произошел инцидент на гасиенде Таламбо в Ламбайеке, Перу.

Thus, in an incident dating to 1686, when he let his horse graze in the royal garden, it was decided that he had to be punished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, в одном случае, датированном 1686 годом, когда он позволил своей лошади пастись в королевском саду, было решено, что он должен быть наказан.

Several witnesses to the incident believed her access to sensitive material ought to have been withdrawn at that point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в отложениях содержится много органического вещества, и весь кислород расходуется на его потребление.

However, de la Cruz Reyna said the statement was false and claimed he did not know they were U.S. agents when the incident occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако де ла Крус Рейна заявил, что это заявление было ложным, и заявил, что он не знал, что они были агентами США, когда произошел инцидент.

After this incident, Have-Nots went unseen for the remainder of the season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого случая неимущие оставались незамеченными до конца сезона.

The incident is one of the most infamous events associated with the Tower of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инцидент - одно из самых печально известных событий, связанных с лондонским Тауэром.

In the first landing, almost all troops arrived on top of their drop zones without incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время первой высадки почти все войска прибыли в верхнюю часть своих зон высадки без каких-либо инцидентов.

The woman testified that she awoke in her bedroom to being raped by Moreno; Mata was said to have acted as a lookout during the incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина показала, что она проснулась в своей спальне от того, что ее изнасиловал Морено; мата, как говорят, действовала в качестве наблюдателя во время инцидента.

Like Mie model, the extended model can be applied to spheres with a radius close to the wavelength of the incident light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и модель Ми, расширенная модель может быть применена к сферам с радиусом, близким к длине волны падающего света.

In addition, this section has no sources and references an incident that happened 8 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в этом разделе нет источников и ссылок на инцидент, произошедший 8 лет назад.

The sales of macadamia nuts rose nearly 250 percent shortly after the incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого инцидента продажи орехов макадамии выросли почти на 250 процентов.

I don't decline the incident so far either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже пока не отказываюсь от этого инцидента.

In 2012, a security zone incident resulted in the death of a civilian, raising tensions with Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году инцидент в зоне безопасности привел к гибели гражданского лица, что привело к росту напряженности в отношениях с Россией.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «incidental music». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «incidental music» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: incidental, music , а также произношение и транскрипцию к «incidental music». Также, к фразе «incidental music» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information