Including the review - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Including the review - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
включая обзор
Translate

- including [preposition]

preposition: включая, в том числе, вместе

adjective: включающий, заключающий

- the [article]

тот

- review [noun]

noun: обзор, рецензия, рассмотрение, пересмотр, проверка, просмотр, обозрение, смотр, парад, периодический журнал

verb: пересмотреть, рассматривать, пересматривать, просматривать, проверять, рецензировать, обозревать, повторять пройденный материал, делать критический обзор, оскорблять



Every member of the fraternity is subject to review in every category, including academics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый член братства подлежит проверке по каждой категории, включая учебу.

A 2012 review shows that no studies support prophylactic use of a galactagogue medication at any gestation including domperidone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор 2012 года показывает, что ни одно исследование не поддерживает профилактическое применение галактогенного препарата при любой беременности, включая домперидон.

The review will produce recommendations on staffing levels, including structural adjustments required to deliver on the new mandate effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом обзора будут рекомендации относительно численности персонала, включая структурную корректировку, необходимую для эффективного выполнения нового мандата.

A 2012 review examining the relation of cancer and cannabis found little direct evidence that cannabinoids found in cannabis, including THC, are carcinogenic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор 2012 года, изучающий связь рака и каннабиса, обнаружил мало прямых доказательств того, что каннабиноиды, содержащиеся в каннабисе, включая ТГК, являются канцерогенными.

The review and the synopsis are at odds on several aspects including on whether or not the man was fired for drunkenness or for no reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор и синопсис расходятся по нескольким аспектам, включая вопрос о том, был ли этот человек уволен за пьянство или без причины.

A 2016 review of studies from 10 countries found that stronger laws regulating firearms is associated with a reduction in firearm-related deaths, including suicides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор исследований, проведенных в 2016 году в 10 странах, показал, что ужесточение законов, регулирующих огнестрельное оружие, связано с сокращением числа смертей, связанных с огнестрельным оружием, включая самоубийства.

Jacobs contributed to other magazines, including Oui, Playboy, Town and Country, New York, Sports Illustrated, Saturday Review, Punch and Signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейкобс также участвовали в других журналах, в том числе, да, Плейбой, города и страны, Нью-Йорке, Спортс Иллюстрейтед, субботний обзор, штампа и подписи.

Writing for Partisan Review, Burnham was also an important influence on writers including Dwight MacDonald and Philip Rahv.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая для журнала Партизан ревью, Бернхэм также оказал большое влияние на таких писателей, как Дуайт Макдональд и Филип Рав.

The latter won awards at a number of film festivals including Best Documentary from both the Chicago Film Critics Association and the National Board of Review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний получил награды на нескольких кинофестивалях, включая Лучший документальный фильм от Чикагской Ассоциации кинокритиков и Национального совета рецензентов.

Assuming that you have a qualifying article, it's now time to review all the hooks, including any ALT hooks that have been suggested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагая, что у вас есть квалифицирующая статья, теперь пришло время просмотреть все крючки, включая любые предложенные крючки ALT.

This allows the nominator and other editors to more quickly understand your review decision, including the severity of any problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет номинанту и другим редакторам более быстро понять ваше решение о рецензировании, включая серьезность любых проблем.

She also contributed to many publications, including The New York Review of Books, Commonweal, Dissent and The New Yorker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также внесла свой вклад во многие публикации, в том числе в New York Review of Books, Commonweal, Dissent и The New Yorker.

The design process is expected to be completed by May 2009, which will also review related developments in other forums, including the United Nations Forum on Forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс разработки планируется завершить к маю 2009 года, при этом будет проведен также обзор соответствующей деятельности других форумов, включая Форум Организации Объединенных Наций по лесам.

However, it received positive reviews, including a four-star review from Rolling Stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, он получил положительные отзывы, в том числе четырехзвездочный обзор от Rolling Stone.

Among vehicles displayed at British Motor Museum, Gaydon are former State Royal Review Vehicles including a 1954 Land Rover and a 1974 Range Rover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди автомобилей, представленных в британском автомобильном музее, Gaydon-это бывшие автомобили Королевского обозрения штата, включая Land Rover 1954 года и Range Rover 1974 года.

Whitman included the full review, including the innuendo, in a later edition of Leaves of Grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уитмен включил полный обзор, включая инсинуации, в более позднее издание листьев травы.

This may take a variety of forms, including closely mimicking the scholarly peer review processes used in science and medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может принимать различные формы, в том числе тесно имитировать процессы научного рецензирования, используемые в науке и медицине.

Review and revision of standards including Almonds, Pistachio nuts, Dried prunes:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор и пересмотр стандартов, включая миндаль, фисташковые орехи, сушеные сливы.

We at the Review on Antimicrobial Resistance (which I chair) have already recommended such a role for China, including in discussions with some Chinese policymakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Обзоре о Резистентности к Противомикробным препаратам (который я возглавляю), мы уже рекомендовали такую роль для Китая, в том числе в дискуссиях с некоторыми китайскими политиками.

Coast Guard undertook an incident review, including its current towing policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Береговая охрана провела проверку инцидента, включая ее текущую политику буксировки.

Fur and Gold received critical acclaim, including a five-star review from The Guardian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мех и золото получили признание критиков, включая пятизвездочный обзор от Guardian.

The function of the clerk would be to review the request, including the activity at the page, and prepare a recommendation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функция секретаря будет заключаться в рассмотрении запроса, включая деятельность на странице, и подготовке рекомендации.

Review the Extradition Act and treaties to ensure all offences under the Convention are extraditable, including by reason their period of imprisonment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересмотреть Закон и двусторонние соглашения о выдаче для обеспечения того, чтобы основанием для выдачи могли служить все предусмотренные Конвенцией преступления, в том числе в силу предусмотренного за них срока тюремного заключения.

It contains a critical review of the quality of the global database on Millennium Development Goals indicators, including its presentation of metadata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем также содержится критический обзор качества глобальной базы данных по показателям достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, включая представленные в этой базе метаданные.

Provide any additional details that may help the review team make their decision including timestamps or descriptions of the violation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавьте дополнительные сведения, если считаете, что они помогут нашим сотрудникам принять решение.

Any chance that I could tempt people to contribute a few more reviews, including a source review?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли шанс, что я мог бы соблазнить людей внести еще несколько отзывов, включая обзор источника?

A 2018 review however concluded that no medications have good evidence of a preventive effect, including blood pressure medications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Обзор 2018 года пришел к выводу, что никакие лекарства не имеют хороших доказательств профилактического эффекта, включая лекарства от артериального давления.

An annual ASM State of the Sector review summarizes what is known about the sector, including its scale, impact, and cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ежегодном обзоре состояния сектора ASM обобщается все, что известно о данном секторе, включая его масштабы, воздействие и стоимость.

Accordingly, the COP identified seven key thematic topics for review, up to and including the seventh session of the COP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, КС определила для рассмотрения в период до седьмой сессии КС и во время ее проведения семь основных тематических вопросов.

A significant part of the work on the comprehensive review was devoted to reviewing developments on the ground, including the implementation of standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная часть работы над всеобъемлющим обзором была посвящена ознакомлению с ситуацией на местах, включая осуществление стандартов.

This would include a review of possible alternatives to provide airfield support services, including a cost comparison of various options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая переоценка предусматривала бы анализ возможных альтернативных вариантов аэродромного вспомогательного обслуживания, включая сопоставление стоимости различных вариантов.

They have been supported by a few sources including the Cnet review mentioned above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были поддержаны несколькими источниками, включая упомянутый выше обзор Cnet.

Music critics and music writers also review recordings of music, including individual songs or pieces or entire albums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальные критики и музыкальные писатели также рассматривают записи музыки, включая отдельные песни или пьесы или целые альбомы.

Facebook said they would ban ads from sites with deceptive content, including fake news, and review publishers for compliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facebook заявила, что запретит рекламу с сайтов с обманчивым контентом, включая поддельные новости, и проверит издателей на соответствие требованиям.

A review including 29 studies from 9 countries found that the amount of money donors received varied from $10 to €70 per donation or sample.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор, включающий 29 исследований из 9 стран, показал, что сумма денег, получаемых донорами, варьировалась от 10 до 70 евро за пожертвование или выборку.

A judicial review allows for the court to consider the entire decision-making process, including the process, the findings of fact and of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебный пересмотр позволяет суду рассматривать весь процесс принятия решений, включая процесс, выводы по фактам и по закону.

Fahrenheit likewise won critical plaudits, including a starred review from Booklist, which called the novel “Bradburian magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фаренгейт также получил критические аплодисменты, в том числе звездную рецензию от Booklist, которая назвала роман “Брэдберианской магией.

To manage and review your Google Account access and security settings, including the way you sign into your account and how you get notifications, tap Sign-in & security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом разделе можно посмотреть или изменить настройки доступа и безопасности вашего аккаунта Google (в том числе способы входа в аккаунт и получения уведомлений).

Are there objections to my including the above two paragraphs, quoted from the Saturday Review, at an appropriate place in the project page?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли возражения против того, чтобы я включил вышеупомянутые два абзаца, процитированные из субботнего обзора, в соответствующее место на странице проекта?

Over the past year, the United States has conducted an extensive review of its nuclear posture, including policies regarding nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение прошедшего года Соединенные Штаты занимались интенсивным рассмотрением своей позиции по ядерным вопросам, включая политику в области ядерного оружия.

The Bureau also underlined the need to explore ways and means of reducing the estimated cost of the review, including through the extensive use of modern information technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президиум также подчеркнул необходимость изучения путей и средств сокращения предполагаемых расходов на проведение оценочного обзора, в том числе за счет широкого использования современной информационной технологии.

In Cox's review, he noted many glitches in the late 2014 version, including unresponsive animals, framerate issues and unstable servers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обзоре Кокса он отметил много глюков в версии конца 2014 года, включая невосприимчивых животных, проблемы с частотой кадров и нестабильные серверы.

The US-based non-profit organisation Asia Society carried out a review of Chinese companies trying to invest in the U.S., including Huawei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская некоммерческая организация Asia Society провела обзор китайских компаний, пытающихся инвестировать в США, в том числе Huawei.

After further review with members of his party, Law changed his initial beliefs on tariff reform and accepted the full package, including duties on foodstuffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После дальнейшего обсуждения с членами своей партии Лоу изменил свои первоначальные взгляды на тарифную реформу и принял полный пакет, включая пошлины на продовольствие.

As it stands I have 3,000 words and 38 references, including a useful 2013 review of the synchrony story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент у меня есть 3000 слов и 38 ссылок, включая полезный обзор истории синхронии 2013 года.

Despite these challenges, transitional political milestones were reached, including the completion of the national census and constitutional review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эти трудности, в переходном политическом процессе были пройдены важные вехи, включая завершение национальной переписи населения и проведение конституционного обзора.

Self is a regular contributor to publications including The Guardian, Harper's, The New York Times and the London Review of Books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селф регулярно публикуется в таких изданиях, как The Guardian, Harper's, The New York Times и The London Review of Books.

He also wrote for several journals, including The Northern Star, Robert Owen's New Moral World, and the Democratic Review newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также писал для нескольких журналов, включая Северную звезду, новый моральный мир Роберта Оуэна и демократическое обозрение.

His stories have been published in literary journals including Bridge, Evergreen Review and The Journal of Experimental Fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его рассказы были опубликованы в литературных журналах, включая Bridge, Evergreen Review и The Journal of Experimental Fiction.

This followed intense campaigning on the issue by activists over a number of years, including a judicial review challenge to the policy in the Irish High Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это последовало за интенсивной кампанией по этому вопросу активистами в течение ряда лет, включая судебный пересмотр политики в Высоком суде Ирландии.

So Len brought in the old standbys, including Little Walter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Лэн взялся за старые резервы, включая Малыша Уолтера.

The first table shows trends including capital gains and the second excluding capital gains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первой таблице показаны тенденции, в том числе в прибыли на вложенный капитал, а во второй таблице - тенденции без прибыли на вложенный капитал.

The theme was managing change, bearing in mind the ongoing review of the pay and benefits system and anticipating possible modifications thereto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темой для обсуждения было управление процессом преобразований с учетом проводимого обзора системы вознаграждения, пособий и льгот и в ожидании возможных изменений в ней.

Romania hopes and expects that the Council will constantly review developments on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Румыния надеется и ждет, что Совет будет постоянно следить за развитием ситуации на месте.

His assets were auctioned off to pay off his debt... including the property at Third and Pico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его активы были проданы с аукциона чтобы погасить долги, включая собственность на З-ю и Пико. Банкротство.

Mrs Goffe and her daughter live here, so does the Vice-Regent and a couple of the academic staff, including Caroline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Гофф и ее дочь живут здесь, так же как и Вицерегент, несколько преподавателей, включая Кэролайн.

Including the authenticity of the fossils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включая и аутентичность окаменелостей.

A corporation-targeted protest repertoire including boycotts and education of consumers presents the highest likelihood for success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репертуар протестов, нацеленных на корпорации, включая бойкоты и просвещение потребителей, представляет собой самую высокую вероятность успеха.

The Magical Negro is a subtype of the more generic numinous Negro, a term coined by Richard Brookhiser in National Review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магический негр-это подтип более общего нуминозного негра, термин, введенный Ричардом Брукхайзером в National Review.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «including the review». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «including the review» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: including, the, review , а также произношение и транскрипцию к «including the review». Также, к фразе «including the review» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information