Inclusion criterion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
boulderlike inclusion - галечное включение
digital inclusion - цифровые технологии
exogenous nonmetallic inclusion - экзогенное неметаллическое включение
foreign inclusion - экзогенное включение
gas inclusion - газовое включение
gaseous inclusion - газовое включение
inclusion cellulose - инклюдированная целлюлоза
inclusion stringer - вытянутое включение
oxide inclusion - окисное включение
inclusion of the phrase - включение слов
Синонимы к inclusion: incorporation, integration, comprehension, addition, insertion, embodiment, include, involvement, composition, introduction
Антонимы к inclusion: exclusion, exception, elimination, off, removal
Значение inclusion: the action or state of including or of being included within a group or structure.
elaborate criterion - вырабатывать критерий
selection criterion - критерий отбора
evaluation criterion - критерий оценки
safe criterion - критерий безопасности
criterion of degenaracy - критерий вырождения
accession criterion - критерий вступления
ordering criterion - критерий упорядочивания
validity criterion - критерий применимости
acceptance criterion - критерий допустимости
single failure criterion - критерий единичного отказа
Синонимы к criterion: law, measure, scale, canon, principle, benchmark, specification, touchstone, barometer, standard
Антонимы к criterion: guess, change, possibility, probability, conjecture, fancy, aberration, ability, abnormality, achievability
Значение criterion: a principle or standard by which something may be judged or decided.
The name of the system is not a criterion for inclusion or exclusion. |
Название системы не является критерием для включения или исключения. |
Guildeline says meeting one criterion = inclusion. |
Гильделин говорит, что соответствие одному критерию = включение. |
Notability is a criterion for inclusion of the topic or person in WP, not the content of the article. |
Заметность - это критерий включения темы или лица в WP, а не Содержание статьи. |
The criterion for inclusion in this list is the ability to perform non-linear video editing. |
Критерием включения в этот список является возможность выполнения нелинейного видеомонтажа. |
The third inclusion criterion states that the misconception must be mentioned in the topic article. |
Третий критерий включения гласит, что неверное представление должно быть упомянуто в тематической статье. |
Despite the urgency of a war, it still took a full 100 years for actual social inclusion to occur. |
Несмотря на безотлагательный характер той войны, социальная интеграция заняла 100 лет. |
It could foster inclusion and acceptance for girls and women, people of color, the LGBT community, individuals with disabilities, and so many more around the world. |
Это могло бы способствовать включению и принятию женщин и девушек, людей другого цвета кожи, ЛГБТ-сообщества, людей с ограниченными возможностями и многих других по всему миру. |
This criterion affected both family members who did not fall within those categories and numerous unmarried detainees. |
Применение этого критерия негативно сказывается как на членах семьи, не подпадающих под эти категории, так и на многочисленных заключенных, не состоящих в браке. |
The inclusion of the item on change management was welcomed. |
Было одобрено включение в повестку дня вопроса об управлении процессом реформ. |
However, the same criterion need not be applicable throughout the entire area. |
Однако нет необходимости в том, чтобы на всей территории района применялся один и тот же критерий. |
Target 2.2 therefore aims to increase the coverage of social inclusion programmes targeted at marginalized youth, especially young migrants. |
Поэтому показатель 2.2 предусматривает расширение числа участников целевых программ социальной интеграции маргинализированной молодежи, прежде всего молодых мигрантов. |
The Fora are open to all community groups and there is a dedicated cluster focusing on social inclusion. |
Эти форумы открыты для всех общинных групп, и есть ряд групп, усилия которых сосредоточены на проблеме социальной интеграции. |
Gains in these areas will enhance social inclusion and ensure that growth is inclusive, equitable and sustained. |
Успехи в этих областях будут способствовать социальной интеграции и обеспечат, чтобы экономический рост был всеобъемлющим, справедливым и устойчивым. |
An essential lesson from recent decades is that market forces alone do not bring about economic and social inclusion or greater resilience. |
Важный урок последних десятилетий заключается в том, что одного лишь действия рыночных сил недостаточно ни для обеспечения экономической и социальной интеграции, ни для повышения жизнестойкости. |
Legal protections and skills enhancement are important for their social inclusion and integration. |
Для их включения в жизнь общества и социальной интеграции необходимы меры правовой защиты и их профессиональная подготовка. |
The policy advocates that all local authorities adopt a sustainable development strategy that explicitly favours social inclusion;. |
В рамках этой политики пропагандируется, чтобы все местные органы власти приняли для осуществления стратегию устойчивого развития, в которой конкретно приветствовалась бы социальная вовлеченность;. |
In Brazil we are engaged in setting up a new framework that balances economic stability and social inclusion. |
Бразилия пытается разработать новые рамки для установления баланса между экономической стабильностью и социальной интеграцией. |
The criterion of nationality or of habitual residence appears to be of little relevance, or at least too categorical. |
Критерий гражданства или постоянного проживания представляется не совсем уместным или по крайней мере слишком категоричным. |
This criterion is based on an index of export specialization combined with a development index. |
В основу этого критерия положен индекс специализации экспорта, который учитывается в сочетании с индексом развития. |
Talking can be accompanied with inclusion or not inclusion. |
Могут иметь своей целью участие, а могут и не иметь. |
Criterion collection, forgive me. |
Да простят меня ребята из Criterion Collection. |
The restoration of some relation between England and Rome, the inclusion of the Lady Mary in the line of succession, and support for the Emperor in his war with France over Milan. |
Восстановление некоторых отношений между Англией и Римом, участие леди Мэри в линии престолонаследия, поддержка императора в его войне с французами в Милане |
Your inclusion in this event was merely an act of courtesy on our part, and now you've ruined it with your melodramatic accusation. |
Твое участие в этом событии Просто акт вежливости с нашей стороны, и теперь ты всё разрушаешь своими обвинениями |
Dr. King... he said that the arc of the moral universe bends toward justice, and... isn't justice all about equal rights and equal opportunity and inclusion? |
Доктор Кинг. Он сказал, что арка моральной вселенной гнется в сторону справедливости, и разве справедливость - не равные права, возможности и принятие? |
In Denmark you only have one criterion for death. |
У вас в Дании один критерий смерти. |
Should there be a draft criterion, such as G14 for drafts that duplicate either an article or a draft? |
Должен ли существовать критерий проекта, например G14, для проектов, дублирующих либо статью, либо проект? |
One of the primary advantages of participating in online debates through digital citizenship is that it incorporates social inclusion. |
Одним из главных преимуществ участия в онлайн-дебатах через цифровое гражданство является то, что оно включает в себя социальную интеграцию. |
I do not believe it is deserving of inclusion in this article. |
Я не считаю, что она заслуживает включения в эту статью. |
We can exclude them all, while still allowing for discussion of a possible neutral standard for inclusion. |
Мы можем исключить их все, в то же время допуская обсуждение возможного нейтрального стандарта для включения. |
I am generally sympathetic to the inclusion of minority views as long as they don't veer too far off from the mainstream. |
Я вообще сочувствую включению взглядов меньшинств, если они не слишком отклоняются от основного направления. |
Would somebody be able to point me to a relatively short article that nevertheless passes the broadness criterion? |
Сможет ли кто-нибудь указать мне на относительно короткую статью, которая, тем не менее, проходит критерий широты? |
Could you please have a look at the references and provide your opinion about inclusion of the following text in the Beatles article? |
Не могли бы вы взглянуть на ссылки и высказать свое мнение о включении следующего текста в статью Beatles? |
An individual must meet or exceed every criterion to achieve the CP3 designation. |
Человек должен соответствовать или превосходить все критерии, чтобы достичь назначения CP3. |
The review was generally favorable, although Poe questioned the inclusion of certain authors and the omission of others. |
Отзыв был в целом благоприятным, хотя по ставил под сомнение включение одних авторов и отсутствие других. |
Can someone explain this criterion, and how it ensures notability of a band? |
Может ли кто-то объяснить этот критерий, и как он обеспечивает заметность полосы? |
Given this criterion, it seems unlikely that what is merely a retouched, digitised image of an older work can be considered as ‘original’. |
Учитывая этот критерий, кажется маловероятным, что то, что является просто ретушированным, оцифрованным изображением более старой работы, может считаться оригинальным. |
Criterion released this on Blu-Ray on July 25, 2017. |
Criterion опубликовал это на Blu-Ray 25 июля 2017 года. |
I hope you will be sympathetic to its inclusion. |
Я надеюсь, что вы отнесетесь с пониманием к его включению. |
Material or flaws within a stone may be present as inclusions. |
Материал или дефекты внутри камня могут присутствовать в виде включений. |
Образное видение этих людей оказалось очень близким к нашему. |
|
В пресс-релизе в поддержку сингла и EP группа отметила для Experty. |
|
What differentiated the half hour episodes from the hour long ones was the inclusion of a laugh track. |
Что отличало получасовые эпизоды от часовых, так это включение трека смеха. |
It was being woven as early as 1262 in Andover, Hampshire, where regulations prohibited the inclusion of Spanish wool in kerseys. |
Он был соткан еще в 1262 году в Андовере, графство Хэмпшир, где правила запрещали включать испанскую шерсть в Керси. |
Other cysts can be Gartner's duct cysts, mucous inclusions, epithelial inclusion cysts, embryonic cysts and urothelial cysts. |
Другими кистами могут быть кисты протока Гартнера, слизистые включения, эпителиальные включения, эмбриональные кисты и уротелиальные кисты. |
Unthinking inclusion of links for extremely common terms and concepts considered harmful. |
Бездумное включение ссылок на крайне распространенные термины и понятия считается вредным. |
The hummingbird's inclusion was criticised, since Darwin's ideas were spurred by finches and mockingbirds, not hummingbirds. |
Включение колибри было подвергнуто критике, поскольку идеи Дарвина были вызваны зябликами и пересмешниками, а не колибри. |
The review concluded that no radioactive contaminants were found that would warrant inclusion in FUSRAP. |
В ходе обзора был сделан вывод о том, что не было обнаружено никаких радиоактивных загрязняющих веществ, которые могли бы оправдать включение в FUSRAP. |
Lest I violate 3RR, I wante dto throw it to the group to come up with a standard for inclusion in the Super Bowl navboxes. |
Чтобы я не нарушил 3RR, я хочу бросить его в группу, чтобы придумать стандарт для включения в navboxes Super Bowl. |
The criteria for inclusion in this list is fairly mild. |
Критерии включения в этот список достаточно мягкие. |
In animal cells, membrane fluidity is modulated by the inclusion of the sterol cholesterol. |
В клетках животных текучесть мембран модулируется включением Стерина-холестерина. |
One specific technique employed by marketers is the inclusion of a coupon towards a future purchase at the point of sale. |
Одним из специфических методов, используемых маркетологами, является включение купона на будущую покупку в точке продажи. |
The article Talk page is the place for resolving disputes about inclusion of images. |
Страница обсуждения статьи - это место для разрешения споров о включении изображений. |
Уведомление выбранных Википроектов об их включении. |
|
While the complete section is trivial, the fact around which it is based has some claim to inclusion. |
Хотя полный раздел является тривиальным, тот факт, на котором он основан, имеет некоторые претензии на включение. |
While verifiability is a requirement for inclusion, it is not a guarantee of inclusion. |
Хотя проверяемость является одним из требований для включения, она не является гарантией включения. |
Каковы же проблемы с этими включениями, если таковые имеются? |
|
Request for the inclusion of a link to the original latin text. |
Просьба о включении ссылки на оригинальный латинский текст. |
UNESCO has a completely volunteer database listing universities worldwide and no licensing of any sort is dependent on its inclusion. |
ЮНЕСКО располагает полностью добровольной базой данных, в которой перечислены университеты по всему миру, и ни одно лицензирование не зависит от ее включения. |
Feminists such as Mary Wollstonecraft, Judith Sargent Murray, and Frances Wright advocated for women's full political inclusion. |
Она включает в себя процессы педипланации и травления, которые приводят к образованию плоских поверхностей, известных как пенепланы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inclusion criterion».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inclusion criterion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inclusion, criterion , а также произношение и транскрипцию к «inclusion criterion». Также, к фразе «inclusion criterion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
