Increased funding for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
be at increased risk - подвергаться повышенному риску
have increased enormously - увеличились чрезвычайно
increased sevenfold - повышенная семикратное
increased deforestation - повышенная вырубка лесов
increased annually - увеличилась в год
increased well-being - увеличилось благосостояние
increased risk of complications - повышенный риск осложнений
through increased participation - за счет более активного участия
despite increased attention - несмотря на повышенное внимание
for increased strength - для повышения прочности
Синонимы к increased: augmented, increasing, heightened, risen, enhanced, boosted, improved, growing, strengthened, rising
Антонимы к increased: down, low
Значение increased: simple past tense and past participle of increase.
crowd funding website - краудфандинговый веб-сайт
attract co-funding - привлечь софинансирование
pooled funding - складочное финансирование
operating funding - финансирование операционной
cease funding - финансирование прекращения
funding will be provided - будет предоставляться финансирование
subject to available funding - при условии наличия финансирования
issue of funding - Вопрос о финансировании
securing sustainable funding - обеспечение устойчивого финансирования
focus on funding - фокус на финансирование
Синонимы к funding: support, financial support, backing, financial backing, financing, stake, back, underwrite, put up the money for, finance
Антонимы к funding: hindrance, arrears, artifice, austerity, betrayal, cheat, cheating, chicanery, cozenage, craftiness
Значение funding: money provided, especially by an organization or government, for a particular purpose.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
for enhancing - для повышения
for officials - для должностных лиц
for vacation - для отдыха
for abortion - для прерывания беременности
promise for - обещаю для
concert for - концерт
roster for - список для
for dosing - для дозирования
buyer for - покупатель для
for the first time for - Впервые за
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
The UBC midwifery program is poised to double in size thanks to an increase in government funding. |
Программа акушерства UBC готова удвоиться в размерах благодаря увеличению государственного финансирования. |
One can only imagine the cumulative impact of sustaining such an increase in funding over the next 5 or 10 years. |
Мы можем лишь представить себе кумулятивный эффект от поддержания такого увеличения финансирования в ближайшие 5 или 10 лет. |
Frank, I can help in moving along the increase in the NYPD's pension funding. |
Фрэнк, я могу помочь с вопросом об увеличении размера пенсий офицеров полиции Нью-Йорка. |
Iran in the 1980s began by providing 10% of Hamas's funding, which it increased annually until by the 1990s it supplied $30 million. |
Иран в 1980-х годах начал с предоставления 10% финансирования ХАМАС, которое он ежегодно увеличивал, пока к 1990-м годам не поставил 30 миллионов долларов. |
This field is relatively new but growing fast due in part to an increase in funding for the NIH Pharmacogenomics Research Network. |
Эта область является относительно новой, но быстро развивающейся отчасти из-за увеличения финансирования исследовательской сети по Фармакогеномике NIH. |
It also increased funding for the development of treatments for people with rare diseases. |
Она также увеличила финансирование разработки методов лечения людей с редкими заболеваниями. |
They also proposed increased funding for childcare and on the environment. |
Они также предложили увеличить финансирование деятельности по уходу за детьми и охране окружающей среды. |
Funding agencies didn't make resources available, regulatory agencies increased the practical hurtals for initiating this kind of research. |
Финансирование перестало выделятся, контролирующие органы чинили все больше препятствий началу такого рода исследований. |
The schools were required to arrange private sponsorship of £100,000, and would then receive a matching government capital grant and increased recurrent funding. |
Школы должны были организовать частное спонсорство в размере 100 000 фунтов стерлингов, а затем получить соответствующий правительственный грант и увеличить периодическое финансирование. |
Some research has found that as immigration and ethnic heterogeneity increase, government funding of welfare and public support for welfare decrease. |
Некоторые исследования показали, что по мере увеличения иммиграции и этнической неоднородности государственное финансирование социального обеспечения и государственная поддержка социального обеспечения уменьшаются. |
Tranches are a production/funding distinction, and do not imply an incremental increase in capability with each tranche. |
Транши представляют собой различие между производством и финансированием и не предполагают постепенного увеличения потенциала с каждым траншем. |
I welcome the government's increase in funding for local authority social services, but it is a belated... |
Я приветствую увеличение бюджетного финансирования местных социальных служб, но это запоздалая мера... |
As a result of increased Government funding, 3 year old entitlement was delivered from April 2004 - 6 months earlier than originally planned. |
Благодаря увеличению государственного финансирования, это право было распространено на детей З-летнего возраста с апреля 2004 года - на шесть месяцев раньше, чем было первоначально запланировано. |
In 2018 the regime also increased by a whopping 84% funding for its Law Enforcement Force that polices Iranians, according to the International Institute for Strategic Studies (IISS), a think tank in London. |
В 2018 году режим также увеличил бюджет сил охраны правопорядка, которые осуществляют надзор над иранским населением, на целых 84%, сообщает Международный институт стратегических исследований (IISS), лондонский аналитический центр. |
Abroad, we will continue our commitment to the President's Emergency Plan for AIDS Relief and increase global funding for HIV and AIDS prevention and treatment. |
За рубежом мы будем продолжать выполнять Чрезвычайный план президента по оказанию помощи больным СПИДом и увеличивать глобальное финансирование профилактики и лечения ВИЧ и СПИДа. |
US federal funding to develop algae fuels increased since 2000 due to rising fuel prices. |
Федеральное финансирование США на разработку водорослевого топлива увеличилось с 2000 года из-за роста цен на топливо. |
In view of the new GEF funding cycle, the objective is to increase UNIDO technical operational capacity through the best performing and technically equipped NCPCs. |
Учитывая наступление нового цикла программирования ГЭФ, задача состоит в том, чтобы расширить оперативные технические возможности ЮНИДО в этой области с помощью технически оснащенных и отлично функционирующих НЦЧП. |
In the three years after, the number increased to US$4.2 billion, making it the country with the maximum funding post 9/11. |
В последующие три года эта цифра возросла до 4,2 миллиарда долларов США,что сделало ее страной с максимальным финансированием после 11 сентября. |
In 2007, the Israeli Education Ministry announced a plan to increase funding for schools in Arab communities. |
В 2007 году Министерство образования Израиля объявило о плане увеличения финансирования школ в Арабских общинах. |
The Treasury don't understand. Why can't the intelligence service simply put in a request for a general increase in funding and then you account for the spend on your special operation? |
Казначейство не понимает, почему разведслужба не может... просто запросить увеличение финансирования, а после уже тратить на ваши спецоперации. |
In November 2016, the EU voted to increase the group's funding. |
В ноябре 2016 года ЕС проголосовал за увеличение финансирования группы. |
In 2007, Israeli Education Ministry announced a plan to increase funding for schools in Arab communities. |
В 2007 году Министерство образования Израиля объявило о плане увеличения финансирования школ в Арабских общинах. |
With the importance of the machine gun apparent, the Army asked for additional funding from the Reichstag to increase the supply of machine guns. |
Поскольку важность пулемета была очевидна, армия запросила дополнительное финансирование у Рейхстага для увеличения поставок пулеметов. |
This Act provides funding to increase affordable housing for very low-income Americans. |
Согласно этому Закону обеспечивается финансирование для увеличения доли недорогого жилья для американцев с очень низкими доходами. |
In addition, the forum is calling on the government to increase funding to Druze and Circassian communities. |
Кроме того, форум призывает правительство увеличить финансирование друзских и черкесских общин. |
There has been a major global push to increase funding for contraception. |
В глобальном масштабе принимались активные меры по увеличению финансирования в области контрацепции. |
Small, easily digestible, bite-sized achievements... tax credits for small business, increased penalties for financial fraud, funding for... |
Маленькие, очень понятные, крошечные достижения... Налоговые скидки для малого бизнеса, ужесточенные наказания для финансовых мошенников, финансирование... |
This may allow them to increase their funding and sustainability, and assist them in the pursuit of their social mission. |
Это может позволить им увеличить свое финансирование и устойчивость, а также помочь им в выполнении их социальной миссии. |
Yet, beginning in the middle of 1899, Carnegie substantially increased funding to libraries outside these areas. |
Тем не менее, начиная с середины 1899 года, Карнеги существенно увеличил финансирование библиотек за пределами этих областей. |
In most countries in Africa, government spending needs to be supported by increased international funding. |
В большинстве стран Африки государственные расходы необходимо дополнить более широкомасштабным международным финансированием. |
Then President Bush signed a Defense Authorization Act which radically - increased the funding for the already bloated shadow government. |
Затем Президент Буш подписал Оборонный Уполномочивающий Акт, который радикально увеличил финансирование и без того заплывшего жиром теневого правительства. |
To avoid future debt the latter should also be given increased grant funding for their social sector projects and for poverty eradication. |
Для того, чтобы избежать новых задолженностей, последним нужно увеличить субсидии на финансирование социальных проектов и ликвидацию нищеты. |
Second, what was the actual cause of the increase in the funding needed for the change management initiative? |
Во-вторых, чем на самом деле вызвано увеличение финансовых средств, требующихся для реализации инициативы по управлению преобразованиями? |
Yeah, but we've already increased non-charter funding by 10%. |
Да, но мы уже увеличили финансирование не автономных школ на 10%. |
Good governance, the rule of law and increased funding for scientific research were important to support those ongoing contributions. |
Благое управление, верховенство закона и выделение более значительных объемов финансовых средств на цели научных исследований являются важными факторами оказания поддержки этим текущим мероприятиям в данных областях. |
New and innovative funding mechanisms are also required, such as debt swaps and increased opportunities for microfinance. |
Необходимы также новые прогрессивные механизмы финансирования, такие, как замена долговых обязательств и улучшение возможностей микрофинансирования. |
The Commission proposed to increase the funding for research, youth, climate action, migration and borders, security and external actions. |
Комиссия предложила увеличить финансирование научных исследований, молодежи, деятельности в области климата, миграции и границ, безопасности и внешних действий. |
The British government had provided £15 million of funding between 2012 and November 2015, increased to £32 million by October 2016. |
Британское правительство предоставило 15 миллионов фунтов стерлингов финансирования в период с 2012 по ноябрь 2015 года, увеличившись до 32 миллионов фунтов стерлингов к октябрю 2016 года. |
They could eliminate the federal deductibility of state taxes to increase the cost of funding state programs. |
Они могут отменить федеральные вычеты по налогам штата, чтобы повысить издержки финансирования местных программ. |
Along with sufficient funding, technical assistance to increase absorptive capacity was key to ensuring a more effective and efficient use of resources. |
Наряду с достаточным финансированием ключевое значение для более эффективного и результативного использования ресурсов имеет техническая помощь, направленная на увеличение потенциала в области освоения средств. |
These distortions are broadcast mostly for political advantage and for increased funding opportunities. |
Эти искажения транслируются главным образом ради политических выгод и расширения возможностей финансирования. |
Норвегия увеличила выделямые на пожертвования деньги до 180 миллионов долларов. |
|
Focussed on emphasizing educational achievement, East Asian cultures, mainly in China and South Korea, have encouraged the increase of funding for research expansion. |
Уделяя особое внимание достижениям в области образования, восточноазиатские культуры, главным образом в Китае и Южной Корее, поощряли увеличение финансирования для расширения научных исследований. |
Politicians in the United States currently espouse a need for increased funding of the STEM fields, science, technology, engineering, mathematics. |
Политики в Соединенных Штатах в настоящее время поддерживают необходимость увеличения финансирования STEM-областей, науки, техники, инженерии, математики. |
NOAA allocated $2 million in its 2011 budget to initiate the refurbishment effort, and increased funding to $29.8 million in 2012. |
НОАА выделила 2 миллиона долларов в своем бюджете на 2011 год, чтобы начать работу по реконструкции, и увеличила финансирование до 29,8 миллиона долларов в 2012 году. |
Arévalo's administration drafted a more liberal labor code, built health centers, and increased funding to education. |
Администрация Аревало разработала более либеральный Трудовой кодекс, построила медицинские центры и увеличила финансирование образования. |
But they are also a way for us to increase the funding of our movement. |
Но они также являются для нас способом увеличить финансирование нашего движения. |
This was part of his argument for the increase of funding of Russian cinema to pitch it against the dominance of Hollywood. |
Это было частью его аргументации за увеличение финансирования российского кино, чтобы противопоставить его доминированию Голливуда. |
In February 2020 the White House requested a funding increase of 12% to cover the Artemis program as part of its fiscal year 2021 budget. |
В феврале 2020 года Белый дом запросил увеличение финансирования на 12% для покрытия программы Artemis в рамках своего бюджета на 2021 финансовый год. |
Moreover, competitive funding for research at the university level must be increased substantially. |
Более того, финансирование университетских исследований на конкурсной основе должно быть существенно увеличено. |
From July 2012 onward, ill-discipline, infighting and lack of funding weakened the FSA, while Islamist groups became dominant within the armed opposition. |
С июля 2012 года недисциплинированность, междоусобицы и недостаток финансирования ослабили ССА, а исламистские группировки стали доминировать в вооруженной оппозиции. |
The chances, however, increase rapidly with the number of transitions. |
И вероятность такого исхода растет вместе с числом переходов. |
Members of the Board held a meeting with the Chief of the Resource Mobilization Unit of OHCHR to exchange ideas with regard to funding possibilities. |
Члены Совета провели совещание с начальником Группы мобилизации ресурсов УВКПЧ для обмена идеями в отношении возможностей финансирования. |
Honey, if we increase your endowment any more, we'll all be in the shade. |
Лапушка, если мы увеличим ваши вложения ещё немного мы все окажемся в их тени. |
Is there any kind of methodology that you know about to... increase the productivity of the remaining days we have here? |
У вас должен быть способ увеличить производительность на оставшиеся дни. |
No, but the funding. |
Это да, но финансирование. |
By mid-1993 between 39% and 49% of Russians were living in poverty, a sharp increase compared to 1.5% of the late Soviet era. |
К середине 1993 года от 39% до 49% россиян жили в бедности, что резко возросло по сравнению с 1,5% в конце советской эпохи. |
Compared to prior generations, Latin American youth have seen an increase in their levels of education. |
По сравнению с предыдущими поколениями уровень образования латиноамериканской молодежи повысился. |
Consequently, more US government funding is being provided for adult stem cell research. |
В связи с этим на исследования взрослых стволовых клеток выделяется больше средств из государственного бюджета США. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «increased funding for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «increased funding for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: increased, funding, for , а также произношение и транскрипцию к «increased funding for». Также, к фразе «increased funding for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.