Increased work capacity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Increased work capacity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
повышенная работоспособность
Translate

- increased [adjective]

adjective: увеличенный

- work [noun]

verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать

noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь

  • get to work on - поработать над

  • repetition work - повторная работа

  • hand held camera work - ручная съемка

  • hiring work contract - договор подряда

  • carry out work - выполнять работу

  • administrative work - административная работа

  • work up the nerve - добиваться

  • classroom work - аудиторная работа

  • cinematographic work - кинематографическое произведение

  • organize work - организовывать работу

  • Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail

    Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle

    Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.

- capacity [noun]

noun: мощность, емкость, способность, вместимость, объем, производительность, пропускная способность, возможность, нагрузка, правоспособность



In recent years, the size and capacity of LNG carriers has increased greatly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы размеры и мощность СПГ-перевозчиков значительно возросли.

The high heat capacity of the coolant and the elimination of water from the core increase the inherent safety of the core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая теплоемкость теплоносителя и исключение воды из активной зоны повышают внутреннюю безопасность активной зоны.

In 2015, Pacific Biosciences released a new sequencing instrument called the Sequel System, which increases capacity approximately 6.5-fold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Pacific Biosciences выпустила новый инструмент секвенирования под названием Sequel System, который увеличивает производительность примерно в 6,5 раза.

The air conditioning system available on all Darts had increased capacity, quicker cooldown and lower minimum temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система кондиционирования воздуха, доступная на всех дротиках, имела увеличенную мощность, более быстрое охлаждение и более низкие минимальные температуры.

Educational policy is a centrepiece of all strategies to increase absorptive capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика в области образования является центральным элементом всех стратегий наращивания поглощающегося потенциала.

These, in combination with a compatible SD card, can be used to transfer files from one device to another, or simply to increase the storage capacity of the phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они в сочетании с совместимой SD-картой могут использоваться для передачи файлов с одного устройства на другое или просто для увеличения емкости памяти телефона.

However, new processes of mechanical sorting are being developed to increase the capacity and efficiency of plastic recycling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для повышения производительности и эффективности переработки пластмасс разрабатываются новые процессы механической сортировки.

All the units will undergo training to increase their capacity for self-evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех подразделениях будут проведены учебные занятия, с тем чтобы укрепить их потенциал самооценки.

In summer passenger capacity can be increased by 50 deck places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В летний период количество пассажиров может быть увеличено за счет 50 палубных мест.

Specific heat capacity at constant pressure also increases with temperature, from 4.187 kJ/kg at 25 °C to 8.138 kJ/kg at 350 °C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удельная теплоемкость при постоянном давлении также увеличивается с температурой от 4,187 кДж / кг при 25 °С до 8,138 кДж/кг при 350 ° С.

Following lengthy negotiations with surrounding communities, the airport will be expanded to increase its capacity by adding a third runway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После длительных переговоров с соседними общинами аэропорт будет расширен, чтобы увеличить его пропускную способность, добавив третью взлетно-посадочную полосу.

A further increase of activities, as called for by the Group of 77, would have implications for the absorptive capacity of the secretariat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшее расширение деятельности, к чему призывает Группа 77, будет иметь последствия для потенциала секретариата.

A smelter in Hurley was commissioned in 1939 and was modernized in 1985 to increase capacity and achieve compliance with the Clean Air Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плавильный завод в Херли был введен в эксплуатацию в 1939 году и модернизирован в 1985 году для увеличения мощности и достижения соответствия Закону О чистом воздухе.

Deforestation reduces the water retention capacity of the soil, and increases soil erosion and run-off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обезлесивание влечет за собой сокращение водоудерживающего потенциала почвенного слоя, увеличение эрозии почвы и стока вод с почвы.

Efforts were needed to increase the use of available capacity, as well as to increase its multiplier effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо прилагать усилия для расширения использования имеющегося потенциала, а также для усиления его множительного эффекта.

Later the capacity was increased to 11 bcm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже мощность была увеличена до 11 млрд куб. м.

In other recent recoveries, growth often hit 4% or even 5% when increased capacity utilization pushed up productivity and investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При других, недавних, процессах восстановления, рост часто бил 4% или даже 5% показатель, когда возросшее использование мощностей толкнуло вверх производительность и инвестиции.

To increase its engineering capacity, UNAMID has identified a number of arrangements for camp construction, maintenance, expansion and other critical engineering tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для наращивания своего инженерного потенциала ЮНАМИД определила ряд мер по строительству, обустройству и расширению лагерей и выполнению других важнейших инженерных функций.

The PFC study implies political factors are limiting capacity increases in Mexico, Venezuela, Iran, Iraq, Kuwait, and Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование PFC предполагает, что политические факторы ограничивают рост мощностей в Мексике, Венесуэле, Иране, Ираке, Кувейте и России.

Payload is decreased in exchange for additional fuel capacity, so endurance and range are increased after conversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полезная нагрузка уменьшается в обмен на дополнительный запас топлива, поэтому выносливость и дальность полета увеличиваются после конверсии.

Its capacity would be increased by adding parallel loops and compressor stations according to the increase of available supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мощность будет увеличена путем добавления параллельных контуров и компрессорных станций в соответствии с увеличением имеющихся поставок.

Such interventions enable many developing countries to increase their absorptive capacity for resource utilization for sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое участие позволяет многим развивающимся странам повысить свою поглощающую способность в использовании ресурсов для устойчивого развития.

Export growth of South Asian countries can mainly be explained by increased supply capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост экспорта из стран Южной Азии в основном объясняется увеличением потенциала предложения.

Egypt is considering expanding its refining capacity to meet the expected increase in demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египет в настоящее время рассматривает возможность расширения своих перерабатывающих мощностей для удовлетворения спроса, который, как ожидается, должен возрасти.

Capacity expanded, but so did the exhaust system, to accommodate the increased load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощность была увеличена, но так же была сделана система вытяжки, согласно повышенной нагрузке.

The adsorption capacity of buffer zone can reduce the speed of surface runoff and increase the effective water content of soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адсорбционная емкость буферной зоны позволяет снизить скорость поверхностного стока и увеличить эффективное содержание воды в почве.

Institutional capacity building through procedural development, budget increase, and staff training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепление институционального потенциала: разработка процедур, увеличение бюджета и подготовка персонала.

In paragraph 29, the Board recommended that UNICEF consider reviewing whether it has the capacity to sustain the increase in its portfolio of supplementary funded projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пункте 29 Комиссия рекомендовала ЮНИСЕФ проанализировать, в состоянии ли он справиться с увеличением своего портфеля проектов, финансируемых за счет дополнительных средств.

The addition of new hydroelectric stations and the streamlining of conventional coal and oil-fired stations increased installed capacity to 33,000 megawatts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление новых гидроэлектростанций и рационализация традиционных угольных и нефтяных станций увеличили установленную мощность до 33 000 мегаватт.

Another study found that hot air dryers had the capacity to increase the bacterial count on the skin, and that paper towel drying decreased skin bacterial count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое исследование показало, что сушилки с горячим воздухом обладают способностью увеличивать количество бактерий на коже, а сушка бумажным полотенцем уменьшает количество бактерий на коже.

Since the Purandar airport may take a few years to come up, the capacity of Lohegaon airport to handle traffic has to be increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку строительство аэропорта Пурандар может занять несколько лет, необходимо увеличить пропускную способность аэропорта Лохегаон для обслуживания транспортных потоков.

Further research will lead to the development of color screens, increased resolution and infinite capacity to bend and roll as needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие исследования приведут к разработке цветными экранами, увеличилось разрешение и неограниченные возможности согнуть-н-ролл по мере необходимости.

Donor support is needed to repair and replace equipment to increase KPC capacity to implement humanitarian projects and respond to civil emergencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донорская поддержка необходима для ремонта и замены технических средств в целях повышения потенциала КЗК в деле осуществления гуманитарных проектов и реагирования на вспышки гражданских беспорядков.

It is hoped that this increase in the judicial capacity of both International Tribunals will expedite the disposition of the increasing numbers of appeals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть надежда, что это увеличение состава судей в обоих международных трибуналах будет способствовать ускорению рассмотрения растущего числа апелляционных жалоб.

The capacity of Craven Cottage has been increased during summers for instance in 2008 with a small increase in the capacity of the Hammersmith End.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом, например, в 2008 году была увеличена пропускная способность Крейвен-коттеджа с небольшим увеличением пропускной способности Хаммерсмит-энда.

In 1996 the grandstand capacity was increased to 65,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году вместимость трибун была увеличена до 65 000 человек.

With a view to reducing prison overcrowding, capacity had been increased; the number of inmates had been reduced and court procedures were being accelerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях решения проблемы переполненности тюрем увеличивается их вместительность, число заключенных сокращается, и судопроизводство осуществляется более оперативно.

A tactical reload is the tactic of replacing a partially empty magazine with a fully loaded magazine in a situation where increased capacity might be needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тактическая перезарядка - это тактика замены частично пустого магазина на полностью заряженный магазин в ситуации, когда может потребоваться увеличение емкости.

Vastly increased data processing speed and capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезвычайно увеличенная скорость обработки данных и ёмкость памяти.

Well, you'll need to increase the capacity of your plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, вам нужно увеличить мощность вашей станции.

As the Court's Web site and Intranet develop, the capacity for retrieval and distribution of Court documents will automatically increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка шёЬ-сайта и информационной страницы Суда, несомненно, расширит возможности поиска и распространения документов Суда.

This, in turn, will increase their capacity to purchase tangible assets without the need for sellers themselves to provide financing to all their potential buyers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в свою очередь, расширит их возможности для приобретения материальных активов и избавит самих продавцов от необходимости заниматься финансированием всех своих потенциальных покупателей.

With that desalination plant, we have increased the capacity for poultry farming in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А с помощью завода мы повысили объёмы производства птичьего мяса в районе.

This process is entirely mechanical, as opposed to thermal, and is carried out by finely grinding the materials to increase binding capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс полностью механический, в отличие от термического, и осуществляется путем тонкого измельчения материалов для увеличения связующей способности.

Root growth capacity decreased then increased during fall acclimation, with the increase being greater in seedlings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность корней к росту уменьшилась, а затем увеличилась во время осенней акклиматизации, причем рост был больше у проростков.

Authors hypothesized that, as SES rises, the capacity to fulfill one's needs also increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы предположили, что по мере роста СЭС увеличивается и способность человека удовлетворять свои потребности.

We have resolved to build our capacity to govern more effectively and to increase regional interaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полны решимости расширить наши возможности, с тем чтобы более эффективно осуществлять управление, а также укрепить региональные связи.

The composition of lentils leads to a high emulsifying capacity which can be even increased by dough fermentation in bread making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состав чечевицы приводит к высокой эмульгирующей способности, которая может быть даже увеличена брожением теста при выпечке хлеба.

Develop a programme on industrial chemicals to establish or increase parties' capacity to manage industrial chemicals at the national level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка программ по промышленным химическим веществам в целях создания или расширения имеющегося у Сторон потенциала для регулирования промышленных химических веществ на национальном уровне.

The airport will increase its annual handling capacity from 6.5 million to 12.5 million passengers, and add a new international terminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропорт увеличит свою годовую пропускную способность с 6,5 млн до 12,5 млн пассажиров, а также добавит новый международный терминал.

There was clear recognition that partnerships are an important ingredient of any capacity-building efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнерство, как четко признавалось, является важным составным элементом любых усилий по созданию потенциала.

We support continued efforts by the Secretariat to enhance its rapid deployment capacity and enhance its communication with troop-contributing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поддерживаем постоянные усилия Секретариата по наращиванию его потенциала быстрого развертывания и совершенствованию его контактов и связей со странами, предоставляющими свои воинские контингенты.

And while God may not give us any answers, he has given us the capacity for love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже если Господь не дает нам ответов, он даровал нам способность любить.

As a result of the shorter barrel length, any sawed-off shotgun with a magazine tube will have its capacity reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате укорочения длины ствола любой обрез с магазинной трубкой будет иметь уменьшенную емкость.

Properties that are influenced by soil texture include porosity, permeability, infiltration, shrink-swell rate, water-holding capacity, and susceptibility to erosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свойства, на которые влияет структура почвы, включают в себя пористость, проницаемость, инфильтрацию, скорость набухания, влагоудерживающую способность и подверженность эрозии.

The capacity for selfing in these fishes has apparently persisted for at least several hundred thousand years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность к саморазвитию у этих рыб, по-видимому, сохраняется по меньшей мере в течение нескольких сотен тысяч лет.

By 5 March 2015, as oil production outpaces oil demand by 1.5 million barrels a day, storage capacity globally is dwindling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 5 марта 2015 года, когда добыча нефти опережает спрос на нефть на 1,5 миллиона баррелей в день, мощности по хранению нефти в мире сокращаются.

It works by detecting a user's bandwidth and CPU capacity in real time and adjusting the quality of the media stream accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работает, обнаруживая пропускную способность пользователя и емкость процессора в режиме реального времени и соответствующим образом регулируя качество МедиаПотока.

The sector is unique in its capacity to provide fresh programming by and for indigenous, ethnic and RPH communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку линька требует значительных затрат энергии, вполне вероятно, что некоторые значительные эволюционные преимущества компенсируют это.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «increased work capacity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «increased work capacity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: increased, work, capacity , а также произношение и транскрипцию к «increased work capacity». Также, к фразе «increased work capacity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information