Indian version - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: индийский, индейский
noun: индеец, индиец, европеец, долго живший в Индии
Indian muslin - индийский муслин
indian mutiny - индийское восстание
indian pentecostal church of god - Индийская пятидесятническая церковь Бога
indian mound and museum - Музей доколумбовой культуры Indian Mound
indian princess - Индийская принцесса
indian business - индийский бизнес
indian cooking - Индийская кулинария
indian confederation of indigenous and tribal peoples - Индийская конфедерация коренных и племенных народов
you look like an indian - вы посмотрите, как индийский
american indian movement - Движение американских индейцев
Синонимы к indian: native-american, hindu, South Asian, asian, american-indian, the-indian, italian, african, indonesian, amerindian
Антонимы к indian: easterner, alien, emigrant, foreign, foreigner, immigrant, migrant, nonnative, pandemic, strange
Значение indian: of or relating to the indigenous peoples of America.
law version - закон версия
upgraded to a new version - обновлен до новой версии
german version shall apply - немецкая версия распространяется
code version - код версии
stated version - заявленная версия
the hollywood version - голливудская версия
standard version - стандартная версия
country version - версия страны
version of the myth - версия мифа
version of myself - версия о себе
Синонимы к version: rendering, impression, side, reading, understanding, interpretation, statement, explanation, report, story
Антонимы к version: original, challenge, confusion, mess, muddle, problem, actuality, certainty, clutter, complex situation
Значение version: a particular form of something differing in certain respects from an earlier form or other forms of the same type of thing.
It is not associated with the Hanafi jurisprudence within Sunni Islam, and is a widely read version of translation in the Indian Subcontinent. |
Он не связан с ханафитской юриспруденцией в суннитском исламе и является широко читаемой версией перевода на Индийском субконтиненте. |
A much earlier Indian version of the story makes the relationship between the two Aesopic tales a little clearer. |
Гораздо более ранняя Индийская версия этой истории делает связь между двумя Эзопическими сказками немного более ясной. |
В индийской версии Bigg Boss видит частые поддельные выселения. |
|
In 2007, he replaced Amitabh Bachchan for one season as the host of Kaun Banega Crorepati, the Indian version of Who Wants to Be a Millionaire? |
В 2007 году он заменил Амитабха Баччана на один сезон в качестве ведущего Каун Банега Крорепати, индийской версии кто хочет стать миллионером?. |
In the Indian version, Five Pandavas have one wife, Draupadi. |
По индийской версии, пять Пандавов имеют одну жену, Драупади. |
Я пошёл и создал собственную версию истории Индии. |
|
In my opinion the main problem with the new version may be generalised using the example of the 'Krishna Costume' turning into 'Indian Dress'. |
На мой взгляд, основную проблему новой версии можно обобщить на примере превращения костюма Кришны в индийское платье. |
In particular, the theatrical version of Thailand's national epic Ramakien, a version of the Indian Ramayana, remains popular in Thailand even today. |
В частности, театральная версия национального эпоса Таиланда Рамакиен, версия индийской Рамаяны, остается популярной в Таиланде и сегодня. |
This commission would later come up with a draft version of the Indian Famine Code. |
Эта комиссия позднее подготовит проект Кодекса О голоде в Индии. |
As a contestant on the Indian version of Who Wants to Be a Millionaire? |
В качестве конкурсанта по индийской версии кто хочет стать миллионером? |
The Indian version of 24 has a host of characters affiliated to R&AW. |
Индийская версия 24 имеет множество персонажей, связанных с R&AW. |
Thereafter it cross-fertilised with tellings of the Indian version of the fable. |
После этого она была скрещена с пересказами индийской версии басни. |
The Indian version is called Jhalak Dikhhla Jaa. |
Индийская версия называется грязный Dikhhla Джаа. |
A version of Lynx specifically enhanced for use with screen readers on Windows was developed at Indian Institute of Technology Madras. |
В версии Рысь, специально расширен для использования с программами чтения с экрана для Windows была разработана в Индийский технологический институт в Мадрасе. |
The formal rules for the Indian version of the game were published in 1988. |
Официальные правила индийской версии игры были опубликованы в 1988 году. |
In her own version of Indian dress, she remained a striking presence on speakers' platforms. |
В своей собственной версии индийского платья она оставалась поразительным присутствием на выступлениях ораторов. |
Khan made his television debut in Season 3 of Indian reality TV programme Bigg Boss, the Indian version of Celebrity Big Brother. |
Хан дебютировал на телевидении в третьем сезоне индийской реалити-шоу Bigg Boss, индийской версии знаменитого Big Brother. |
Like the first film, the Blu-ray release contains an extended version, which runs an additional eight minutes longer than the 108-minute theatrical cut. |
Как и первый фильм, релиз Blu-ray содержит расширенную версию, которая работает на восемь минут дольше, чем 108-минутный театральный отрезок. |
They've given you a version of events, but there's a compelling alternative version of what happened that night. |
Вам представили версию событий, но существует убедительная альтернативная версия того, что случилось той ночью. |
On 26 December 2004, as we are all painfully aware, the Indian Ocean tsunami struck, causing death and destruction across two continents. |
Как все мы с горечью помним, 26 декабря 2004 года в Индийском океане возникло цунами, повлекшее гибель людей и разрушения на двух континентах. |
Three elements of the discussion were worth repeating in the future version of the chapter. |
В будущем варианте данной главы необходимо отразить три вывода, сделанных в ходе дискуссии. |
Он не отвергал версию событий вашей матери. |
|
That there was another version of the Jerusalem Talmud in Europe during the early Renaissance, which is different to the version we have today. |
что была другая версия Иерусалимского Талмуда которая крутилось по Европе в ранее Средневековье и которая отличается от версии в наши дни. |
So they've made a full size version of a model which is a miniature version of a full size car? |
То есть они сделали полноразмерную модель, которая является уменьшенной копией полноразмерной машины? |
Sometimes an Indian, or other times a frontiersman or a miner or a hunter. |
Одни индейцами, другие - поселенцами, шахтерами или охотниками. |
You corroborate the police version of events. |
Вы подтверждаете версию полиции. |
Я написал, что ты всё же приехала. |
|
As he spoke, my eyes rested upon a curious gold ring of Indian workmanship which he wore upon his left hand. |
Пока он говорил, я заметил на его левой руке характерный золотой перстень индийской работы. |
Mulder, I think that you and the hypnotherapist were leading her, and I think that there was more confabulation in the second version than in the first. |
Малдер, вы с гипнотизером сами довели ее до этого. В этой беседе было больше выдумки, чем в первой. |
Yes,I rember the Indian corn centerpieces. |
Да, я помню... кукуруза - как главное украшение стола. |
My guest appearance in the Klingon version of Shakespeare's Hamlet is not one of my proudest theatrical moments. |
Моё камео в клингонской версии Гамлета, это не та роль, которой я горжусь. |
Our first evening off of a boat from India and we walk straight into the Indian congress protest. |
В наш первый ужин на суше за пределами Индии мы попали в прямо в гущу протестующих против событий в Индийском конгрессе в ЮАР. |
To the south of our train, not more than half a mile away, we made out a large Indian camp. |
К югу от нашего обоза, не дальше чем в полумиле, мы разглядели большой индейский лагерь. |
I believe they're waiting in line To purchase the latest version of the newest must-have phone. |
Я думаю, они ожидают начало продаж новейшего должен быть у всех телефона. |
Indian warriors believe that the greatest glory in battle doesn't come from killing your enemy, but from getting close enough to touch a living enemy and getting away to tell the tale. |
Индейские воины верят, что величайшую доблесть в битве проявляешь не убив врага, а приблизившись так близко, чтобы коснуться его живого и умчаться рассказывать об этом. |
Там духи индейцев и всякая чертовщина. |
|
In a second poll in 2006, it ranked 89. In a celebrity version of the poll, it ranked 15. |
Во втором опросе в 2006 году он занял 89-е место. В знаменитом варианте опроса он занял 15-е место. |
The American Indian/Alaska Native, Hispanic, and non-Hispanic black teen pregnancy rates are more than double the non-Hispanic white teen birth rate. |
Американские индейцы / уроженцы Аляски, испаноязычные и неиспаноязычные чернокожие подростки беременеют более чем в два раза чаще, чем неиспаноязычные белые подростки. |
Спрашивали ли когда-нибудь об этом американские индейские женщины или люди? |
|
A version of SVM for regression was proposed in 1996 by Vladimir N. Vapnik, Harris Drucker, Christopher J. C. Burges, Linda Kaufman and Alexander J. Smola. |
Вариант SVM для регрессии был предложен в 1996 году Владимиром Н. Вапником, Харрисом Друкером, Кристофером Дж. С. Берджесом, Линдой Кауфман и Александром Дж. смолой. |
Version 2.0 of the benchmark, released by Weicker and Richardson in March 1988, had a number of changes intended to foil a range of compiler techniques. |
Версия 2.0 бенчмарка, выпущенная Вайкером и Ричардсоном в марте 1988 года, содержала ряд изменений, призванных помешать ряду методов компиляции. |
On August 3, 2007, Microsoft Japan revealed details for Windows Live 2.0 in its annual Business Strategic Meeting 2008, including a new version of Windows Live homepage. |
3 августа 2007 года Microsoft Japan раскрыла детали для Windows Live 2.0 на своем ежегодном бизнес-стратегическом совещании 2008 года, включая новую версию домашней страницы Windows Live. |
In November, Spears guest starred as a fictionalized version of herself on The CW series, Jane the Virgin. |
В ноябре Спирс гостья снялась в качестве вымышленной версии самой себя в сериале CW, Джейн девственница. |
Its antecedents date back to the great movements of trade and empire across Asia and the Indian Ocean from the 15th century onward. |
Его предшественники восходят к великим движениям торговли и империи через Азию и Индийский океан с XV века и далее. |
The same is true for the operational GLONASS system run by Russia, and the in-development European Galileo, Chinese BeiDou, and Indian IRNSS. |
То же самое относится к действующей системе ГЛОНАСС, находящейся в ведении России, и разрабатываемым Европейским Galileo, китайским BeiDou и Индийским IRNSS. |
After beating the game, a gallery is unlocked showing concept art for the game, including some for characters who didn't make the final version of the game. |
После прохождения игры открывается галерея, показывающая концепт-арт для игры, в том числе для персонажей, которые не вошли в финальную версию игры. |
The name is a derivative of Allowas, an Indian chief. |
Это имя является производным от Allowas, индейского вождя. |
In Paris, Lang filmed a version of Ferenc Molnár's Liliom, starring Charles Boyer. |
В Париже Лэнг снял версию фильма Ференца Мольнара Лилиом с Шарлем Бойером в главной роли. |
As a translator Jacob's greatest achievement was his Syriac version of the Homiliae cathedrales of Severus, the monophysite patriarch of Antioch. |
Величайшим достижением Иакова как переводчика была его сирийская версия Гомилийских соборов Севера, монофизитского патриарха Антиохии. |
There had developed a growing popular and political movement to deal with the issue, and out of this policy to relocate certain Indian populations. |
Возникло растущее народное и политическое движение для решения этой проблемы, а также для осуществления этой политики переселения некоторых индейских народов. |
Her father was an Indian-Armenian who migrated to South East Asia from New Julfa, Persia. |
Ее отец был армянином индийского происхождения, мигрировавшим в Юго-Восточную Азию из Новой Джульфы в Персии. |
I know that some words and pronounciations exist in both Romani and some indian languages, but is there mutual understanding possible? |
Я знаю, что некоторые слова и местоимения существуют как в Цыганском, так и в некоторых индийских языках, но возможно ли взаимопонимание? |
The songs were set in an Indian temple scenario, inspired by a trip Minogue made to Sri Lanka. |
Действие песен происходило по сценарию индийского храма, вдохновленному поездкой Миноуг на Шри-Ланку. |
From an early period, parts of it frequently alternated between Indian and Persian control with the Persian portion in the west and the Indian portion in the east. |
С раннего периода его части часто чередовались между Индийским и персидским контролем с персидской частью на Западе и индийской частью на востоке. |
He notes that when Jack kills Hallorann, the dead body is seen lying on a rug with an Indian motif. |
Он отмечает, что когда Джек убивает Холлоранна, мертвое тело лежит на ковре с индейским мотивом. |
In 1866, the Pend d'Oreilles crossed the Rocky Mountain from the west, just to be attacked by Indian foes as they entered the plains. |
В 1866 году Пенд д'Орельи пересекли скалистую гору с Запада, чтобы быть атакованными индейскими врагами, когда они вошли в равнины. |
Ananda temple is a perfectly dimensioned stylistic structure, a fusion of Mon and Indian architectural styles and is the central monument built in the Pagan valley. |
Храм Ананды-это прекрасно продуманное стилистическое сооружение, представляющее собой сплав МОН и Индийского архитектурных стилей и являющееся центральным памятником, построенным в языческой долине. |
Captive-breeding programmes for several species of Indian vulture have been started. |
Были начаты программы по разведению в неволе нескольких видов индийских стервятников. |
This system of caste roles can be seen in the castes which flourished on the Indian subcontinent and amongst the Italic peoples. |
Эту систему кастовых ролей можно наблюдать в кастах, которые процветали на Индийском субконтиненте и среди италийских народов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «indian version».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «indian version» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: indian, version , а также произношение и транскрипцию к «indian version». Также, к фразе «indian version» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
