Industrial centre - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Industrial centre - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
промышленный центр
Translate

- industrial [adjective]

adjective: промышленный, индустриальный, производственный, технический

noun: промышленник, промышленный рабочий

- centre [noun]

noun: центр, середина, средоточие, ось, стержень, средняя точка, кернер, центральный игрок, угольник, шаблон

verb: центрировать, центровать, концентрироваться, концентрировать, сосредоточиваться, сосредотачивать, помещать в центре, отмечать кернером, помещаться в центре


industrial zone, industrial park, industrial estate, industrial area, industrial facilities, industrial district, industrial region, industrial part, industrial areas, industrial complex


Soviet Ukraine soon became a European leader in industrial production, and an important centre of the Soviet arms industry and high-tech research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советская Украина вскоре стала европейским лидером в промышленном производстве и важным центром советской военной промышленности и высокотехнологичных исследований.

The KIC is based at the Centre for Entrepreneurship at TU Berlin and has a focus in the development of IT industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

KIC базируется в центре предпринимательства TU Berlin и специализируется на развитии IT-индустрии.

Satellite imaging has revealed that Angkor, during its peak in the 11th to 13th centuries, was the largest pre-industrial urban centre in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спутниковые снимки показали, что Ангкор, в период своего расцвета в 11-13 веках, был крупнейшим доиндустриальным городским центром в мире.

During the post-war period, Belgrade grew rapidly as the capital of the renewed Yugoslavia, developing as a major industrial centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В послевоенный период Белград быстро рос как столица обновленной Югославии, развиваясь как крупный промышленный центр.

In 1842, his parents sent the 22-year-old Engels to Manchester, England, a manufacturing centre where industrialisation was on the rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1842 году его родители отправили 22-летнего Энгельса в Манчестер, Англию, промышленный центр, где индустриализация была на подъеме.

Varanasi grew as an important industrial centre famous for its muslin and silk fabrics, perfumes, ivory works, and sculpture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варанаси вырос как важный промышленный центр, известный своими муслиновыми и шелковыми тканями, духами, изделиями из слоновой кости и скульптурой.

The city is also a centre for banking and insurance as well as electronics, energy, transport, and aerospace industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город также является центром банковского дела и страхования, а также электроники, энергетики, транспорта и аэрокосмической промышленности.

Dnipro is a major industrial centre of Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Днепр-крупный промышленный центр Украины.

These include the call centre industries in the Philippines, Bangladesh, and India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся колл-центры на Филиппинах, в Бангладеш и Индии.

It was largely due to his efforts that Swansea became a major industrial centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многом благодаря его усилиям Суонси стал крупным промышленным центром.

The Kelham Island Museum is an industrial museum on Alma Street, alongside the River Don, in the centre of Sheffield, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей острова Келхэм-это промышленный музей на Альма-стрит, рядом с рекой Дон, в центре Шеффилда, Англия.

Los Angeles, in California, is the centre of modern industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лос-Анджелес, Калифорния, является центром современной промышленности.

Presently, Kharkiv is a major cultural, scientific, educational, transport and industrial centre of Ukraine, with numerous museums, theatres and libraries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Харьков является крупным культурным, научным, образовательным, транспортным и промышленным центром Украины с многочисленными музеями, театрами и библиотеками.

Such is the case with the All-Russia Exhibition Centre, the Botanical Garden, large parks, and industrial zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так обстоит дело с Всероссийским выставочным центром, Ботаническим садом, крупными парками, промышленными зонами.

Spin off industries developed alongside the steel plant making the area a centre of heavy industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду со сталелитейным заводом развивались и другие отрасли промышленности, что делало этот район центром тяжелой промышленности.

The branches of industrial production in which women are most frequently employed centre on those in which they have greater competitive advantage than men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие женщин-предпринимателей в промышленном производстве характеризуется сосредоточением их усилий в тех отраслях, в которых они могут получить наибольшие выгоды по сравнению с мужчинами.

Today, Zadar is a historical center of Dalmatia, Zadar County's principal political, cultural, commercial, industrial, educational, and transportation centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Задар является историческим центром Далмации, главным политическим, культурным, торговым, промышленным, образовательным и транспортным центром округа Задар.

Minsk is the major industrial centre of Belarus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минск - главный индустриальный центр Белоруссии.

The village became a burgh in 1878, and became an industrial centre, with linen weaving, coal mining, and malting the principal industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревня стала городом в 1878 году и превратилась в промышленный центр, где основными отраслями промышленности были льняное ткачество, добыча угля и пивоварение.

Varanasi grew as an important industrial centre, famous for its muslin and silk fabrics, perfumes, ivory works, and sculpture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варанаси вырос как важный промышленный центр, известный своими муслиновыми и шелковыми тканями, парфюмерией, изделиями из слоновой кости и скульптурой.

The northeast of China was marked out to become a major industrial centre for the new People's Republic of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северо-восток Китая был отмечен как крупный промышленный центр для новой Китайской Народной Республики.

Today, along with the Serbian capital city of Belgrade, Novi Sad is an industrial and financial centre important to the Serbian economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня, наряду со столицей Сербии Белградом, Нови-Сад является промышленным и финансовым центром, важным для сербской экономики.

Other locations in the city included the former industrial area of Digbeth, in a rooftop scene that overlooks the Birmingham City Centre skyline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие места в городе включали в себя бывшую промышленную зону Дигбет, в сцене на крыше, которая выходит на горизонт Центра Бирмингема.

It is a large administrative, industrial, scientific and cultural centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является большим административным , промышленным , научным и культурным центром .

Another great example of industrial ecology both in practice and in potential is the Burnside Cleaner Production Centre in Burnside, Nova Scotia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним прекрасным примером промышленной экологии как на практике, так и в перспективе является Центр чистого производства Burnside в Бернсайде, Новая Шотландия.

Kharkiv became a major industrial centre and with it a centre of Ukrainian culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харьков стал крупным промышленным центром, а вместе с ним и центром украинской культуры.

Glasgow is a great industrial city and also the centre of Scottish culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глазго является большим промышленным городом, а также центром шотландской культуры.

By the middle of the 19th century, Britain's Industrial Revolution was in full swing, and London was the financial centre of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине XIX века промышленная революция в Великобритании была в самом разгаре, и Лондон стал финансовым центром мира.

But because his work was done in and around Heerlen, a city that lost its status as an industrial centre in decades to come, he has been somewhat forgotten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но поскольку его работа велась в Херлене и его окрестностях, городе, который в последующие десятилетия утратил свой статус промышленного центра, О нем несколько забыли.

Munich is also a centre for biotechnology, software and other service industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мюнхен также является центром биотехнологий, программного обеспечения и других отраслей сферы услуг.

Qingdao is a major seaport, naval base and industrial centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Циндао-крупный морской порт, военно-морская база и промышленный центр.

But nevertheless Minsk steadily increased in importance first as a provincial centre after 1793 and later as an industrial centre after the building of the Moscow — Warsaw and Liepaja — Romny railways through Minsk in the 1870s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но однако Минск устойчиво увеличился в важности сначала как провинциальный центр после 1793 и позже как индустриальный центр после здания Москвы — Варшавы и Лиепаи — железные дороги Romny через Минск в 1870-ых.

The major industries preferred to locate their offices close to their factories and away from the centre of town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные промышленные предприятия предпочитали размещать свои офисы вблизи своих заводов и вдали от центра города.

Dnipro is a major industrial centre of Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Днепр-крупный промышленный центр Украины.

Extensive industrial areas outside the city centre, stretching for miles, were not targeted and emerged unscathed from the bombing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обширные промышленные районы за пределами центра города, простиравшиеся на многие мили, не были объектом бомбардировок и остались невредимыми.

When calculating the index of industrial production, 1995 was previously used as the base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При исчислении промышленного индекса в качестве базисного ранее использовался 1995 год.

Grant-making philanthropic foundations stemming from industrial endowments are also included in this section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящий раздел включена также информация о благотворительных фондах, которые существуют на пожертвования промышленных предприятий и занимаются предоставлением субссидий.

“I had to make it clear to countries of the Third World that I was not an instrument of the American or other industrial countries,” Paschke said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Мне пришлось недвусмысленно заявить странам третьего мира, что я не инструмент в руках американцев или каких-то других промышленно развитых стран, — сказал Пашке.

But SyCorps, Andine and others are jockeying for the same industrial concessions in Libya that both our companies are pretending we're not sniffing out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но СайКорпс, Эндина и прочие гоняются за тем же разрешением на работу в Ливии, которое наши две компании якобы не пытаются получить.

There was a gap in the continuity of consciousness, almost American: but industrial really.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрыв культурной традиции, почти по-американски. Действительно индустриальная революция.

They've narrowed it down to one of two places, one just outside Sangatte and one in an industrial park in Rety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область поиска сократилась до двух мест, одно в непосредственной близости от Сангатта, другое в промышленном районе в Рети.

Not by sand and water but by smog and industrial pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не из-за песка и воды, а из-за смога и промышленных загрязнений.

Comrades, the interests of our industrial development Over There come before everything else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товарищи, Страна Победившей Революции должна развивать свою промышленность, помочь ей в этом - наш святой долг.

I stole a notebook, heard conversations, saw an industrial accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я украл блокнот, слышал разговоры, видел промышленный несчастный случай.

These gears and these machines are sold to industrial customers in a wide variety of fields, such as companies in the automotive and aerospace industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти шестерни и эти машины продаются промышленным клиентам в самых различных областях, таких как компании в автомобильной и аэрокосмической промышленности.

Skilled workers banded together to control their crafts and raise wages by forming labor unions in industrial areas of the Northeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квалифицированные рабочие объединились, чтобы контролировать свои ремесла и повышать заработную плату, создавая профсоюзы в промышленных районах Северо-Востока.

Technical programs — Profil tehnic will give a qualification in a technical field such as electrician, industrial machine operator, train driver, and mechanic, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технические программы-Profil tehnic даст квалификацию в технической области, такой как электрик, оператор промышленных машин, машинист поезда, механик и т.д.

The grinding tools are progressive grits of industrial diamonds in a bonded material such as metal/hybrid/resin often referred to as diamond polishing pads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлифовальные инструменты-это прогрессивная крупка промышленных алмазов в связанном материале, таком как металл/гибрид/смола, часто называемая алмазными полировальными подушечками.

The geographical location and the agricultural and industrial potential have increased the attraction of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Географическое положение и сельскохозяйственный и промышленный потенциал увеличили привлекательность города.

Eventually the term fuel cell was coined in 1889 by Ludwig Mond and Charles Langer, who attempted to build the first practical device using air and industrial coal gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов термин топливный элемент был придуман в 1889 году Людвигом Мондом и Чарльзом Лангером, которые попытались построить первое практическое устройство, использующее воздух и промышленный угольный газ.

A wide variety of both inorganic and organic pollutants have been found in aquifers underlying commercial and industrial activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В водоносных горизонтах, лежащих в основе коммерческой и промышленной деятельности, обнаружено большое разнообразие как неорганических, так и органических загрязнителей.

Prestcold ended household refrigerator production and focused on commercial and industrial refrigeration equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Prestcold прекратила производство бытовых холодильников и сосредоточилась на коммерческом и промышленном холодильном оборудовании.

Tubular webbing consists of a flattened tube, and is commonly used in climbing and industrial applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубчатая лямка состоит из сплющенной трубки и обычно используется в альпинистских и промышленных целях.

Industrial action by Mixed Fleet commenced in January 2017 after rejecting a pay offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленная акция смешанного флота началась в январе 2017 года после отклонения предложения о выплате заработной платы.

He was in an industrial band with Mitch Harris and several Obituary members called Meathook Seed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был в индустриальной группе с Митчем Харрисом и несколькими участниками некролога под названием Meathook Seed.

An industrial park in Fremont, California, was eventually rented for the duration of the film's production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленный парк во Фримонте, штат Калифорния, был в конечном итоге арендован на время производства фильма.

Hundreds of villages were to become urban industrial centres via investment in schools, medical clinics, housing, and industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни деревень должны были стать городскими промышленными центрами благодаря инвестициям в школы, медицинские клиники, жилье и промышленность.

A number of gases intended for household or industrial use are inhaled as recreational drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд газов, предназначенных для бытового или промышленного использования, вдыхаются в качестве рекреационных наркотиков.

High-technology industrial parks have sprung up in every region in Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустриальные парки высоких технологий возникли в каждом регионе Тайваня.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «industrial centre». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «industrial centre» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: industrial, centre , а также произношение и транскрипцию к «industrial centre». Также, к фразе «industrial centre» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information