Industrial food - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Industrial food - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
промышленные продукты питания
Translate

- industrial [adjective]

adjective: промышленный, индустриальный, производственный, технический

noun: промышленник, промышленный рабочий

- food [noun]

noun: еда, питание, пища, продовольствие, корм, провизия, съестные припасы

  • food of animal origin - продукты животного происхождения

  • finger food - еда, которую едят руками ,

  • for food use - для пищевых продуктов

  • knowledge of food safety. - знание безопасности пищевых продуктов.

  • eat animal food - едят животную пищу

  • food is delicious - еда вкусная

  • pet food companies - компании кормов для домашних животных

  • food policy - продовольственная политика

  • food which - пища,

  • fancy food - фантазии пищи

  • Синонимы к food: sustenance, refreshments, bread, fare, eats, eatables, nom noms, viands, daily bread, provender

    Антонимы к food: drink, beverage, water, milk, starvation, fizzy drink, cool drink, juice drinks, nectar, nonexistence

    Значение food: any nutritious substance that people or animals eat or drink, or that plants absorb, in order to maintain life and growth.


modern food, special food, artificial food


There may also be prohibitions on private sector commercial and industrial activities in the affected area excluding the food sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могут быть также введены запреты на коммерческую и промышленную деятельность частного сектора в затронутом районе, исключая продовольственный сектор.

The city's industries include shipbuilding, oil refining, chemicals, metalworking, and food processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленность города включает в себя судостроение, нефтепереработку, химию, металлообработку и пищевую промышленность.

Even though tonnes of food are produced in Republika Srpska either in industrial production or in small farms, considerable amounts of food are imported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже несмотря на то, что в Республике Сербской на предприятиях агропромышленного комплекса и мелких фермах производятся тонны продовольствия, значительные объемы продовольствия импортируются.

Since World War II, agriculture in the industrialized world has mostly consisted of food crops which are grown in large, monocultural plots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Второй мировой войны сельское хозяйство в промышленно развитых странах в основном состояло из продовольственных культур, выращиваемых на больших монокультурных участках.

There are hundreds of industrial enterprises in the city which produce tractors and automobiles, motor-cycles and bicycles, TV-sets and radio-sets, watches and refrigerators, electronic computers, textile, footwear, food and other goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть сотни индустриальных предприятий в городе, которые производят тракторы и автомобили, мотоциклы и велосипеды, телевизоры и радио-наборы, часы и рефрижераторы, электронно-вычислительные машины, ткань, обувь, пищу и другие товары.

The industrial sector is dominated by shipbuilding, food processing, pharmaceuticals, information technology, biochemical and timber industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В промышленном секторе преобладают судостроение, пищевая промышленность, фармацевтика, информационные технологии, биохимическая и лесная промышленность.

Primary industries in Moscow include the chemical, metallurgy, food, textile, furniture, energy production, software development and machinery industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными отраслями промышленности в Москве являются химическая, металлургическая, пищевая, текстильная, мебельная, энергетическая, разработка программного обеспечения и машиностроение.

There is an effort in several farm states to make it illegal to publish a photo of any industrial food operation, any feedlot operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые государственные фермы прилагают усилия, чтобы объявить нелегальным опубликование фото любой промышленной пищевой операции, любой операции кормления скота.

Industrially-produced nitrogen plant food meets this qualification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленно производимая азотная растительная пища соответствует этой квалификации.

Of necessity questions of land, food and industries turn up, but all are of secondary importance and none must obscure our objective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По необходимости возникают вопросы земли, продовольствия и промышленности, но все они имеют второстепенное значение, и ни один из них не должен заслонять нашу цель.

On commodities, the Commission could identify and agree on the best ways to strengthen the nexus between trade, food security and industrialization from a commodity base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с проблематикой сырьевых товаров Комиссия могла бы выявить и согласовать наиболее эффективные пути и средства для укрепления взаимосвязей между торговлей, продовольственной безопасностью и индустриализацией на базе сырьевого сектора.

So, uh, you looking into the food-service industries?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть виды на прищевую отрасль?

Harbin became one of the main points through which food and industrial products were shipped out of Manchuria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харбин стал одним из главных пунктов, через который осуществлялись поставки продовольствия и промышленных товаров из Маньчжурии.

Saint-Gobain Packaging is a leading global player specializing in glass packaging for the food and beverage industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saint-Gobain Packaging является ведущим мировым производителем упаковочных материалов из стекла для напитков, пищевой, фармацевтической и косметической промышленности.

Corporations, especially those in the technology and food industries, contract prison labor, as it is legal and often completely encouraged by government legislature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпорации, особенно в технологической и пищевой промышленности, заключают контракты на тюремный труд, поскольку он легален и часто полностью поощряется правительственными законодательными органами.

Also, medical, hospital, social service, and food industries control risks and perform risk assessments on a continual basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, медицинские, больничные, социальные службы и пищевая промышленность контролируют риски и проводят оценку рисков на постоянной основе.

In 1942 the Gulag set up the Supply Administration to find their own food and industrial goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1942 году ГУЛАГ создал Управление снабжения для поиска собственных продуктов питания и промышленных товаров.

This has led to sucrose being partially displaced in U.S. industrial food production by HFCS and other non-sucrose natural sweeteners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что сахароза была частично вытеснена в промышленном производстве пищевых продуктов США ГФУ и другими несахарозными натуральными подсластителями.

Food policy writer Tom Laskawy noted that ammonium hydroxide is only one of several chemicals routinely added to industrially produced meat in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писатель по вопросам продовольственной политики том Ласкави отметил, что гидроксид аммония является лишь одним из нескольких химических веществ, регулярно добавляемых в промышленно производимое мясо в Соединенных Штатах.

Because tallow is derived from animal by-products, which have little to no value to commercial food industries, it avoids some of the food vs fuel debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку жир получают из побочных продуктов животного происхождения, которые практически не имеют ценности для коммерческих пищевых производств, он позволяет избежать некоторых споров о соотношении продуктов питания и топлива.

The money spent on the war effort, for example, is money that cannot be spent on food, clothing, health care, or other industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, деньги, потраченные на военные действия, не могут быть потрачены на еду, одежду, здравоохранение или другие отрасли промышленности.

The group inspected the advanced studies building and the food industries and plant protection departments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа осмотрела учебное здание и помещения кафедр пищевой промышленности и защиты растений.

A natural gelling agent that has industrial and food benefits is made from the seed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из семян получают натуральный желирующий агент, обладающий промышленными и пищевыми преимуществами.

When he died,he willed his body for industrial use as a way to raise people's consciousness about what it means to butcher animals for food and clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он умер, он завещал свое тело для промышленного использования, как средство объяснить общественности, что значит убивать животных для еды и одежды.

The whole industrial food system really began with fast food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся система промышленного производства пищи началась с фаст-фудов.

Industrial applications for trace heating range from chemical industry, oil refineries, nuclear power plants, food factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленные применения для топления следа колебаются от химической промышленности, нефтеперерабатывающих заводов, атомных электростанций, фабрик еды.

In areas with industrial factories, women could find employment on assembly lines for items ranging from locks to canned food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районах с промышленными заводами женщины могли бы найти работу на сборочных линиях для изготовления различных изделий - от замков до консервов.

Bacillus species are well known in the food industries as troublesome spoilage organisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды бацилл хорошо известны в пищевой промышленности как вредные вредные организмы.

The Industrial Revolution brought mass-production, mass-marketing, and standardization of food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленная революция принесла массовое производство, массовый маркетинг и стандартизацию продуктов питания.

With the onset of industrialization and the development of the food processing industry, a wider range of food could be sold and distributed in distant locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С началом индустриализации и развитием пищевой промышленности более широкий ассортимент продуктов питания можно было бы продавать и распространять в отдаленных районах.

This high demand of agricultural areas generates new competitions with the food industries that did not exist hitherto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот высокий спрос сельскохозяйственных районов порождает новые конкуренты с пищевыми отраслями, которых до сих пор не существовало.

During the Progressive Era of the late 19th and early 20th centuries, circa 1890s–1920s, food production and presentation became more industrialized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение прогрессивной эпохи конца 19-го и начала 20-го веков, примерно в 1890-1920-х годах, производство и презентация продуктов питания стали более индустриальными.

This extends the uses of silicone sheeting to industries that demand hygiene, for example, food and beverage and pharmaceutical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это расширяет применение силиконовой пленки в отраслях, требующих соблюдения гигиены, например, в пищевой и фармацевтической промышленности.

Environmental factors include exposure to certain artificial chemicals from industrial processes, medicines, farming, and food preparation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факторы окружающей среды включают в себя воздействие определенных искусственных химических веществ в результате промышленных процессов, лекарств, сельского хозяйства и приготовления пищи.

Lipids have applications in the cosmetic and food industries as well as in nanotechnology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Липиды находят применение в косметической и пищевой промышленности, а также в нанотехнологиях.

Industrial crops, especially cotton, rubber, quinine, and tobacco, have become widely grown for non-food purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленные культуры, особенно хлопок, Каучук, хинин и табак, стали широко выращиваться для непродовольственных целей.

It's just another way for industrial farming to make money without even bothering to discover the risks associated with genetically modifying our food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всего лишь другой способ ведения сельского хозяйства с целью зарабатывать деньги не переживая за риски, связанные с генетической модификацией нашей еды.

Private-label goods are available in a wide range of industries from food to cosmetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако левые, стремясь изменить общество, продвигали это различие.

Other closely related industries include petroleum, glass, paint, ink, sealant, adhesive, and food processing manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие тесно связанные отрасли промышленности включают в себя нефтяную, стекольную, лакокрасочную, чернильную, герметизирующую, клеевую и пищевую промышленность.

Amylose is also an important thickener, water binder, emulsion stabilizer, and gelling agent in both industrial and food-based contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амилоза также является важным загустителем, водным связующим, стабилизатором эмульсии и желирующим агентом как в промышленных, так и в пищевых условиях.

Chitin based materials have also been used to remove industrial pollutants from water, processed into fibers and films, and used as biosensors in the food industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материалы на основе хитина также используются для удаления промышленных загрязнений из воды, перерабатываются в волокна и пленки и используются в качестве биосенсоров в пищевой промышленности.

Prior to the advent of industrial whaling, great whales may have been the major food source for killer whales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До появления промышленного китобойного промысла крупные киты, возможно, были основным источником пищи для косаток.

This effect is used to heat food in microwave ovens, and for industrial heating and medical diathermy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эффект используется для нагрева пищи в микроволновых печах, а также для промышленного нагрева и медицинской диатермии.

Because of its prevalence in the modern world in the form of beverages, food, and medicine, caffeine has become one of the world's major agro-industrial wastes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за его распространенности в современном мире в виде напитков, продуктов питания и лекарств, кофеин стал одним из основных отходов агропромышленного комплекса в мире.

This study was undertaken by the Employment Policies Institute, a think tank funded by the food, beverage and hospitality industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование было проведено Институтом политики занятости-аналитическим центром, финансируемым предприятиями пищевой промышленности, производства напитков и гостиничного бизнеса.

There was food available for industrial workers, but those peasants who refused to move starved, especially in Kazakhstan and Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для промышленных рабочих имелась пища, но те крестьяне, которые отказывались переезжать, голодали, особенно в Казахстане и на Украине.

It has low production costs, a high melting point, is rich in saturated fats, and is widely used in the food and cosmetics industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспилотник HALE будет иметь такие функции, как связь по спутниковой связи, что позволит управлять им вне прямой видимости.

One hears this argument for many modern industries, from big food to big pharma to big finance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно такой же аргумент можно услышать и для всех других современных отраслей: пищевой, фармацевтической и финансовой.

Maine's industrial outputs consist chiefly of paper, lumber and wood products, electronic equipment, leather products, food products, textiles, and bio-technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукция промышленности штата Мэн состоит главным образом из бумаги, пиломатериалов и изделий из дерева, электронного оборудования, кожаных изделий, продуктов питания, текстиля и биотехнологий.

The heavily rural Empire did have a small industrial base, but its major contribution was manpower and food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильно сельская империя действительно имела небольшую промышленную базу, но ее основной вклад заключался в рабочей силе и продовольствии.

So do you have Slovak-style food sometimes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовите ли вы иногда словацкие блюда?

I was prodding for my food into a camp-kettle when they were howling for their pap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже ел из лагерного котла, когда они с ревом еще просили кашки.

Formidable challenges remain, however, in the areas of resettlement, budgetary support, national capacity-building and industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невероятно сложные проблемы, однако, по-прежнему остаются в области расселения беженцев, бюджетного обеспечения, создания национального потенциала и увеличения промышленного производства.

We got the data indicating growth slowdown of industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были приведены данные, свидетельствующие о замедлении роста промышленного производства.

The various applications of biotechnology had made it possible to reclaim contaminated areas, recycle refuse and develop cleaner industrial production processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря применению биотехнологии стали возможными возвращение к жизни зараженных районов, рециркуляция отходов и переход к использованию более экологически чистых производственных процессов.

The dogs see them and get worried, because if anything happens to me they don't get their food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собаки их увидели и забеспокоились, потому что, случись что со мной кто же их накормит.

The importance of distribution services for food products can be appreciated through their contribution to total value added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение услуг по распределению пищевых товаров можно оценить по их доле в общем показателе добавленной стоимости.

Retaliation for what some are calling a massacre, and others dismissing as a mere industrial accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

возмездие за то, что некоторые называют бойней, а другие обыкновенной производственной аварией.

The Military Industrial Complex has taken over the country along with the Wall Street gang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-промышленный комплекс завладел страной совместно с бандой с Уолл Стрит.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «industrial food». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «industrial food» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: industrial, food , а также произношение и транскрипцию к «industrial food». Также, к фразе «industrial food» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information