Industrial technique - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Industrial technique - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
промышленная техника
Translate

- industrial [adjective]

adjective: промышленный, индустриальный, производственный, технический

noun: промышленник, промышленный рабочий

- technique [noun]

noun: техника, метод, способ, технические приемы



In time, techniques and capital goods are imported as well, and homogenous industries are being established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем техника и капитальные блага также импортируются, и создаются однородные отрасли промышленности.

LIBS is also a very rapid technique giving results within seconds, making it particularly useful for high volume analyses or on-line industrial monitoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LIBS также очень быстрый метод, дающий результаты в течение нескольких секунд, что делает его особенно полезным для анализа большого объема или он-лайн промышленного мониторинга.

Somalia's economy consists of both traditional and modern production, with a gradual shift toward modern industrial techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика Сомали состоит как из традиционного, так и из современного производства с постепенным переходом к современным промышленным технологиям.

One project for the 2012-2013 biennium specifically supported cleaner industrial production processes using nuclear techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из проектов, рассчитанный на двухгодичный период 2012-2013 годов, непосредственно направлен на внедрение более чистых процессов промыш-ленного производства на основе применения ядерных технологий.

A major U.S. contribution to industrialisation was the development of techniques to make interchangeable parts from metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным вкладом США в индустриализацию стало развитие технологий изготовления взаимозаменяемых деталей из металла.

However, the required high operating temperatures and pressures are causes for hesitancy in the industrial use of this technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако требуемые высокие рабочие температуры и давления являются причинами для нерешительности в промышленном использовании этой техники.

Ultrasonics are used for industrial cleaning, and also used in many medical and dental techniques and industrial processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ультразвук используется для промышленной очистки, а также используется во многих медицинских и стоматологических техниках и промышленных процессах.

It started with the mechanisation of the textile industries, the development of iron-making techniques and the increased use of refined coal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она началась с механизации текстильной промышленности, развития технологии производства чугуна и более широкого использования рафинированного угля.

Chemical treatments are techniques adopted to make industrial water suitable for discharge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химические обработки-это методы, применяемые для того, чтобы сделать промышленную воду пригодной для сброса.

Sepultura singer Max Cavalera's Nailbomb, a collaboration with Alex Newport, also practiced a combination of extreme metal and industrial production techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nailbomb певца Макс кавалеры Sepultura, сотрудничество с Алексом Ньюпортом, также практиковало комбинацию экстремальных методов металла и промышленного производства.

The most common regeneration technique employed in industrial processes is thermal reactivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенным методом регенерации, используемым в промышленных процессах, является термическая реактивация.

During the initiation phase, traffickers use foot-in-the-door techniques of persuasion to lead their victims into various trafficking industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На начальном этапе торговцы людьми используют методы убеждения нога в дверь, чтобы вовлечь своих жертв в различные отрасли торговли людьми.

The technique of manufacturing was industrialized and other regions were inspired but the reputation of champagne suffered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техника производства была индустриализирована, и другие регионы были вдохновлены, но репутация шампанского пострадала.

The technique used in autonomous driving also ensures life savings in other industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техника, используемая в автономном вождении, также обеспечивает экономию жизни в других отраслях промышленности.

Vapour-inlet/headspace gas chromatography/mass spectrometry: this technique tests for volatile chemicals found in environmental or industrial samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газовая хроматография/масс-спектрометрия с инжекторным вводом паровой фазы: метод проверки на летучие химические вещества в экологических или промышленных пробах.

He was developing some kind of mind control technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разрабатывал какую-то технику контроля над разумом.

Recruiting young roughs into the police proposing will-sapping techniques of conditioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

они набирают в полицию молодых громил, и тренируют их по своим программам.

Diffuse pollution has increased in recent years, partially because of drastic changes in economy; sharply reduced industrial production means less pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы увеличилось диффузное загрязнение, что отчасти объясняется радикальными экономическими переменами; резкое сокращение промышленного производства означает уменьшение загрязнения.

The various applications of biotechnology had made it possible to reclaim contaminated areas, recycle refuse and develop cleaner industrial production processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря применению биотехнологии стали возможными возвращение к жизни зараженных районов, рециркуляция отходов и переход к использованию более экологически чистых производственных процессов.

No industrial use has been found for the other items, some of which had a limited useful life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое имущество, часть которого имела лишь ограниченный срок полезной эксплуатации, не имело промышленного применения.

It is likely that future mining operations will employ techniques not considered here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне вероятно, что в будущих добычных операциях будут использоваться не рассматриваемые здесь методологии.

Techniques for inspection vary from simple visual assessment to full chemical analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы инспеции варьируются от простой визуальной оценки до полного химического анализа.

Mr. Suzuki responded that developing constructive industrial relations and involving unions in skills development were also critical elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Судзуки ответил, что также необходимо налаживать конструктивные трудовые отношения и привлекать профсоюзы к профессиональной подготовке.

Another course was the third annual course on basic recombinant DNA techniques, and was held in Venezuela in September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре в Венесуэле были проведены также третьи ежегодные курсы по основным методам рекомбинантных ДНК.

Edwards has invented and improved procedure after procedure, technique after technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвардс совершенствовал процедуру за процедурой, приём за приёмом.

Did you know those techniques were used to actually teach pigeons to play ping-pong?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знали, что эти техники использовались для того, чтобы научить голубей играть в настольный теннис.

Your grandfather's favorite technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Излюбленная техника твоего деда.

By using cognitive behavioral techniques, we can overcome our natural tendency toward doom and gloom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя когнитивно-поведенческую терапию, мы можем превозмочь наше естественное стремление видеть все в черном свете.

So, I'd like to try a technique where no one gets steamrolled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я хочу попробовать такой метод, когда никого не прессуют.

That technique for creating a new heavy element is inspired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой способ получения нового тяжёлого элемента поражает.

Figured that was just an old GRU interrogation technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, что это был просто старый приём допроса ГРУ.

No one has ever denied the importance of modern technique to an architect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто никогда не отрицал важности современной технологии в архитектуре.

We've devised a new surveillance technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы разработали новую технологию слежения.

Hope even developed a technique to identify the victims of genocide we're still using today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоуп разработала технологию установления личности жертв геноцида, которой мы пользуемся и по сей день.

What is the highest technique you hope to achieve?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ты считаешь высочайшей степенью мастерства?

Rhino's Horn Defence is impervious to any technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защиту Рог Hосорога не победить ни одному стилю.

There's no one wonder China's going to overtake you as the dominant industrial power if you drive at that speed!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не удивительно, что Китай обгоняет вас в промышленности, если вы водите с такой скоростью.

The industrial revolution and its consequences... have been a disaster for the human race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустриальная революция стала несчастием для людей.

It seems to be a secret technique created by someone known as Old Master Chen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на какую-то секретную технику Которую создал шиноби Известный как Мастер Чен.

That's an interview technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была неформальная беседа.

Flow hydrogenation has become a popular technique at the bench and increasingly the process scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидрогенизация потока стала популярным методом на стенде и все более масштабным процессом.

Within the next 10 years, the technique of firing by blowing in pulverized coal was developed, allowing the use of the cheapest available fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последующих 10 лет была разработана технология обжига путем вдувания в угольную пыль, позволяющая использовать самое дешевое доступное топливо.

The suggestion to employ the Foldy–Wouthuysen Transformation technique in the case of the Helmholtz equation was mentioned in the literature as a remark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение использовать метод преобразования Фолди-Вутюйзена в случае уравнения Гельмгольца упоминалось в литературе в качестве замечания.

This technique is used for solitary or widely dispersed prey found in openings, such as hares or ptarmigans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта техника используется для одиночных или широко рассеянных жертв, найденных в отверстиях, таких как зайцы или куропатки.

The technique was first used in Germany during the 1930s as a way of increasing the acutance, or apparent resolution, of photographic images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод впервые был использован в Германии в 1930-х годах для повышения остроты или кажущегося разрешения фотографических изображений.

While the process is associated with Japanese craftsmen, the technique was also applied to ceramic pieces of other origins including China, Vietnam, and Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя этот процесс связан с японскими мастерами, эта техника была также применена к керамическим изделиям другого происхождения, включая Китай, Вьетнам и Корею.

The vas deferens is isolated by three-finger technique on both sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семявыносящий проток изолируется методом трех пальцев с обеих сторон.

Scoping is another technique that helps keep procedures modular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scoping-это еще один метод, который помогает сохранить модульность процедур.

This technique is important for IEC 61000-4-11 tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод важен для испытаний IEC 61000-4-11.

Again, this technique reduces efficiency and the same result can be achieved through selection of a driver with a lower Q factor, or even via electronic equalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, этот метод снижает эффективность, и тот же результат может быть достигнут путем выбора драйвера с более низким коэффициентом добротности или даже с помощью электронного выравнивания.

Another reason is if a poor technique is used that does not deposit enough filler metal along the edges of the weld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая причина заключается в том, что используется плохая техника, которая не оставляет достаточного количества присадочного металла по краям шва.

Water culture became a popular research technique after that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого водная культура стала популярным методом исследования.

The use of a dual-beam laser is another technique that is used to measure torsional vibrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование двухлучевого лазера - это еще один метод, который используется для измерения крутильных колебаний.

Some of the tilework is in the technique of Norman Shaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из плиток выполнены в технике Нормана шоу.

In the LR04, there are higher resolution records, an improved alignment technique, and a higher percentage of records from the Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В LR04 есть записи с более высоким разрешением, улучшенная техника выравнивания и более высокий процент записей из Атлантики.

It is considered a hard climb, demanding good crampon and axe technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это считается трудным восхождением, требующим хорошей техники скобы и топора.

Truesdale enrolled in September 1946 at the New York State School of Industrial and Labor Relations at Cornell University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трусдейл поступил в сентябре 1946 года в Нью-Йоркскую государственную школу производственных и трудовых отношений при Корнельском университете.

In this technique the objective is dipped into a drop of high refractive index immersion oil on the sample under study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом методе объектив погружают в каплю иммерсионного масла с высоким показателем преломления на исследуемом образце.

Another by-product of this technique is a reasonably accurate depth map of the scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним побочным продуктом этой техники является достаточно точная карта глубины сцены.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «industrial technique». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «industrial technique» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: industrial, technique , а также произношение и транскрипцию к «industrial technique». Также, к фразе «industrial technique» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information